FR2534076A1 - Electric strip terminal for switchgear - Google Patents
Electric strip terminal for switchgear Download PDFInfo
- Publication number
- FR2534076A1 FR2534076A1 FR8314198A FR8314198A FR2534076A1 FR 2534076 A1 FR2534076 A1 FR 2534076A1 FR 8314198 A FR8314198 A FR 8314198A FR 8314198 A FR8314198 A FR 8314198A FR 2534076 A1 FR2534076 A1 FR 2534076A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- support
- terminal
- contact
- fixing
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
- H01R9/24—Terminal blocks
- H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
- H01R9/2625—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting with built-in electrical component
Abstract
Description
L'invention concerne une borne de raccordement électrique, notamment une borne sériepour installation de commutation, comportant un boîtier constitué en un matériau isolant, éventuellement un pied de montage formé sur le boîtier de la borne et servant à permettre la fixation sur un rail de support, au moins un organe métallique de raccordement de conducteur, disposé dans le boîtier de la borne, au moins un organe métallique de raccordement auxiliaire disposé de préférence dans un évidement du boîtier de la borne et une unité de circuit comportant un circuit électrique ou électronique et pouvant être raccordé à l'organe de raccordement auxiliaire. The invention relates to an electrical connection terminal, in particular a serial terminal for a switching installation, comprising a housing made of an insulating material, possibly a mounting foot formed on the terminal housing and serving to allow fixing on a support rail. , at least one metallic conductor connection member, arranged in the terminal housing, at least one auxiliary metal connection member preferably arranged in a recess in the terminal housing and a circuit unit comprising an electrical or electronic circuit, and can be connected to the auxiliary connection member.
Les bornes de raccordement électrique dont il est question sont montées de préférence en un certain nombre en commun dans un module, cette unité formée de plusieurs bornes de raccordement électrique étant accouplée électriquement par l'intermédiaire de l'unité de circuit. L'unité de circuit est par conséquent reliée aux organes de raccordement auxiliaires de bornes de raccordement électrique voisines de telle sorte que l'on peut réaliser des"circuits d'entrée" et des "circuits de sortie" séparés les uns des autres du point de vue du potentiel (voir le modèle d'utilité allemand 74 09 828 ainsi que le catalogue général "Phönix-Klem- men" 1980, pages 134 à 141). On utilise de telles bornes de raccordement électrique en liaison avec un relais servant d'unité de. circuit, pour former ce qu'on appelle des bornes de relais.D'autres formes de réalisation de telles bornes de raccordement électrique soSt utilisées en liaison avec des optocoupleurs. Enfin on utilise également de telles bornes de raccordement électrique pour réaliser, chez un utilisateur, un circuit spécifique pour ce dernier. On désigne globalement de tels modules formés de plusieurs bornes de raccordement électrique sous le terme de "bornes d'in terface". Les bornes de raccordement électrique dont il est question, sont assurément utilisées également individuellement, l'unité de circuit sous la forme d'un circuit électrique ou électronique pouvant contenir alors par exemple un composant électronique individuel. The electrical connection terminals in question are preferably mounted in a certain number in common in a module, this unit formed by several electrical connection terminals being electrically coupled via the circuit unit. The circuit unit is therefore connected to the auxiliary connection members of neighboring electrical connection terminals in such a way that "input circuits" and "output circuits" can be produced separated from each other by the point view of potential (see the German utility model 74 09 828 as well as the general catalog "Phönix-Klemmen" 1980, pages 134 to 141). Such electrical connection terminals are used in connection with a relay serving as a unit. circuit, to form what are called relay terminals. Other embodiments of such electrical connection terminals are used in conjunction with optocouplers. Finally, such electrical connection terminals are also used to produce, for a user, a specific circuit for the latter. We generally designate such modules formed by several electrical connection terminals under the term of "interface terminals". The electrical connection terminals in question are certainly also used individually, the circuit unit in the form of an electrical or electronic circuit then being able to contain, for example, an individual electronic component.
Par ailleurs, et ce indépendamment des bornes de raccordement électrique qui ont été explici téesprécédemment, on connaît ce qu'on appelle des bornes de sectionnement ou de coupure, c-' est-à-dire des bornes de raccordement électrique comportant un élément de sectionnement ou de coupure au moyen duquel un conducteur électrique raccordé peut être déconnecté du point de vue électrique. En ce qui concerne les éléments de sectionnement, il peut s'agir de connecteurs de séparation, de couteaux de sectionnement, d'étriers de sectionnement, etc. Il s'est avéré particulièrement approprié d'utiliser une borne de sectionnement comportant un couteau de sectionnement et dans laquelle ce couteau est articulé de façon à pouvoir pivoter sur le boîtier de la borne de sectionnement, de telle sorte qu'il ne peut pas être perdu. Furthermore, and this independently of the electrical connection terminals which have been explained previously, there are known what are called sectioning or breaking terminals, that is to say electrical connection terminals comprising a sectioning element. or breaking by means of which a connected electrical conductor can be disconnected from an electrical point of view. As regards the sectioning elements, these can be separation connectors, sectioning knives, sectioning stirrups, etc. It has been found to be particularly suitable to use a cutting terminal comprising a cutting knife and in which this knife is articulated so as to be able to pivot on the housing of the cutting terminal, so that it cannot be lost.
Dans la pratique il s'est avéré que, même dans le cas des bornes de raccordement électrique explicitées précédemment et auxquelles est raccordée une unité de circuit, en particulier dans le cas des bornes dites bornes d'interface, il existe le besoin consistant à pouvoir séparer ou déconnecter du point de vue fonctionnement les conducteurs raccordés ou quelques-uns des conducteurs raccordés.Ceci est important en particulier sur le côté sortie, c'est-à-dire le côté du contact de ces bornes de raccordement, que ce soit pour la recherche de défauts, pour des questions de contrôle ou autres. C'est pourquoi on dispose de façon multiple derrière ou à côté des bornes de raccordement électriques explicitées précédemment, sur un autre rail de support, des bornes de sectionnement en un nombre correspondant et on les relie aux organes de raccordement de conducteurs des bornes de raccordement électriques. Cette construction aboutit à ce qu'une déconnexion d'un conducteur individuel est possible , de telle sorte que la recherche de défauts, le contrôle, etc. d'une installation de commutation correspondante s effectuentde façon simple.Dans le cas de cette forme de réalisation tirée de la pratique, un inconvénient ré side dans le fait que l'association d'une borne de raccordement électrique à la borne de raccordement correspondante peut être difficile à identifier. En d'autres termes, il arrive relativement fréquemment qu'il se produise l'actionnement de l'élément de sectionnement d'une borne de sectionnement, qui n'appartient absolument pas à la borne de raccordement électrique désirée, mais concerne par exemple la borne de raccordement électrique immédiatement voisine. On comprend immédiatement que de telles confusions peuvent entraîner des défauts de commutation lourds de conséquences. In practice, it has been found that, even in the case of the electrical connection terminals explained above and to which a circuit unit is connected, in particular in the case of the terminals known as interface terminals, there is the need consisting in being able to Separate or disconnect from an operational point of view the connected conductors or some of the connected conductors. This is important in particular on the output side, i.e. the contact side of these connection terminals, whether for the search for faults, for control or other questions. This is why there are multiple ways behind or next to the electrical connection terminals explained above, on another support rail, sectioning terminals in a corresponding number and they are connected to the conductor connection members of the connection terminals. electric. This construction results in that a disconnection of an individual conductor is possible, so that fault finding, checking, etc. of a corresponding switching installation is carried out in a simple manner. In the case of this embodiment drawn from practice, a drawback resides in the fact that the association of an electrical connection terminal with the corresponding connection terminal can be difficult to identify. In other words, it happens relatively frequently that the actuation of the sectioning element of a sectioning terminal occurs, which absolutely does not belong to the desired electrical connection terminal, but relates for example to the immediately adjacent electrical connection terminal. It is immediately understood that such confusion can lead to switching faults with serious consequences.
A partir de l-'état de la technique explicité précédemment, l'invention a pour but d'indiquer une borne de raccordement électrique qui correspond aux exigences de la pratique en ce qui concerne le sectionnement ou la déconnexion de conducteurs individuels, sans aucun danger de défauts ou d'erreurs de câblage. From the state of the art explained above, the invention aims to indicate an electrical connection terminal which corresponds to the requirements of practice with regard to the cutting or disconnection of individual conductors, without any danger wiring faults or errors.
La borne de raccordement électrique conforme à l'invention,qui permet de résoudre le problème indiqué précédemment, est caractérisée par le fait qu'un poste de sectionnement est disposé dans le boîtier de la borne au moins entre un organe de raccordement de conducteur et un organe de raccordement auxiliaire-. Du point de vue pratique, le boîtier de la borne de raccordement électrique conforme à l'invention est par conséquent prolongé suffisamment suivant au moins une direction pour pouvoir y loger encore un poste de sectionnement. The electrical connection terminal according to the invention, which makes it possible to solve the problem indicated above, is characterized in that a cutting station is arranged in the terminal housing at least between a conductor connection member and a auxiliary connection device. From the practical point of view, the casing of the electrical connection terminal according to the invention is therefore extended sufficiently along at least one direction to be able to accommodate there still a cutting station.
La borne de raccordement électrique forme avec le poste de sectionnement une unité montée sur un rail-de support de telle sorte qu'il ne peut plus se produire dans la pratique des confusions au sens expliqué précédemment. La borne de raccordement électrique conforme à l'invention satisfait par conséquent à toutes les exigences de la pratique du point de vue du sectionnement de conducteurs individuels, sans qu'il se présente le risque de défauts ou d'erreurs de câblage.The electrical connection terminal forms with the sectioning unit a unit mounted on a support rail so that in practice it can no longer cause confusion in the sense explained above. The electrical connection terminal according to the invention therefore meets all the requirements of practice from the point of view of cutting individual conductors, without the risk of faults or wiring errors.
On a déjà expliqué précédemment que, dans le cadre de l'état de la technique, le poste de séparation est disposé de préférence sur le côté de sortie de la borne de raccordement électrique ou sur le côté de sortie de unité de circuit correspondante, c'est-à-dire le côté des contacts d'un relais, le côté de charge d'un optocoupleur ou analogue.Ceci est également valable naturellement pour la borne de raccordement électrique conforme à l'invention, dans laquelle le poste de sectionnement est par conséquent avantageusement disposé sur le côté de sortie (côté des contacts,côté de charge) de l'unité de sortie, c'est-à-dire naturellement pas de telle manière que le poste de séparation ne puisse pas être disposé, en cas de besoin, également sur le côté entrée (côté excitation, côté de commande) de l'unité de circuit ou qu'un poste de séparation ne puisse pas être disposé des deux côtés de l'unité de circuit. It has already been explained previously that, in the context of the state of the art, the separation station is preferably arranged on the output side of the electrical connection terminal or on the output side of the corresponding circuit unit, c that is to say the contact side of a relay, the load side of an optocoupler or the like. This also naturally applies to the electrical connection terminal according to the invention, in which the isolating station is therefore advantageously arranged on the output side (contact side, load side) of the output unit, i.e. naturally not in such a way that the separation station cannot be arranged, in the event if necessary, also on the input side (excitation side, control side) of the circuit unit or that a separation station cannot be arranged on both sides of the circuit unit.
Fondamentalement, une borne de raccordement électrique du type explicité au départ est équipead'au moins deux organes de raccordement de conducteurs qui servent au raccordement de conducteurs extérieurs. Mais alors, un contact électrique entre la zone devant être associé,au sens étroit la borne de raccordement électrique et un poste de sectionnement est réalisé inté rieurement. A cet effet, il est recommandé de relier l'organe de raccordement auxiliaire, tourné vers le poste de sectionnement, et un contact de sectionnement du poste de sectionnement dirigé vers l'unité de circuit, par l'intermédiaire d'un étrier métallique de liaison. Basically, an electrical connection terminal of the type explained at the outset is equipped with at least two conductor connection members which serve for the connection of external conductors. But then, an electrical contact between the zone to be associated, in the narrow sense the electrical connection terminal and a sectioning station is produced internally. For this purpose, it is recommended to connect the auxiliary connection member, facing the isolating station, and a isolating contact of the isolating station directed towards the circuit unit, by means of a metal stirrup of liaison.
Cette liaison peut également se présenter de telle manière que les composants explicités de la borne de raccordement électrique sont réalisés entre eux globalement d'un seul tenant, en formant par exemple une seule pièce découpée
Dans le cas où l'élément de sectionnement du poste de sectionnement est ouvert, il est avantageux à des fins de contrôle de pouvoir établir facilement quel potentiel est appliqué au contact de sectionnement du poste de sectionnement,dirigé vers l'unité de circuit. A cet effet, on utilise un contact de contrôle accessible de l'extérieur et prévu entre l'organe de raccordement auxiliaire, tourné vers le poste de sec tionnement, et le contact de sectionnement tourné vers l'unité de circuit. Ce contact de contrôle est ménagé de façon appropriée sur l'étrier de liaison.Il fournit non seulement la possibilité de contrbler le potentiel à cet endroit, mais également la possibilité d'appliquer ici, au moyen d'un appareil de contrôle, une tension externe ou un courant externe, lorsque l'élément d'actionnement de l'unité de circuit est ouvert, afin de pouvoir effectuer ainsi des tâches de contrôle d'une portée plus étendue.This connection can also be presented in such a way that the explicit components of the electrical connection terminal are produced together in a single piece, for example by forming a single cut piece.
In the case where the isolating element of the isolating station is open, it is advantageous for control purposes to be able to easily establish which potential is applied to the isolating contact of the isolating station, directed towards the circuit unit. For this purpose, use is made of a control contact accessible from the outside and provided between the auxiliary connection member, facing the shutdown station, and the isolating contact facing the circuit unit. This control contact is suitably arranged on the connection clamp, it not only provides the possibility of checking the potential there, but also the possibility of applying here, by means of a control device, a voltage external or external current, when the actuating element of the circuit unit is open, in order to be able to thus perform control tasks of a wider range.
On a explicité au départ que, dans la pratique, on utilise en tant que bornes de sectionnement de préférence ce qu'on appelle des bornes de sectionnement à couteaux. Dans le cas de ces bornes de sectionnement à couteaux, une sécurité vis-à-vis d'un enclenchement intempestif de l'élément de sectionnement réalisé sous la forme d'un étrier de contact est obtenu grâce au fait que, lorsque l'étrier de contact est à l'état relevé par basculement, il se produit l'encliquetage d'un organe d'encliquetage. A partir de cette position, l'élément de sectionnement peut être tout aussi bien ramené par basculement sans une dépense élevée du point de vue force, en partie également de façon intempestive dans la position de contact. Un autre enseignement, apporté par la présente invention et qui revêt une importance particulière en soi, concerne ce problème.Le point de départ de cet enseignement est une borne de raccordement électrique, notamment une borne série pour installations de commutation, comportant un boîtier constitué en matière plastique, éventuellement un support de montage ménagé sur le boîtier de la borne et servant à lafb'ation sur un rail de support, au moins un organe métallique de raccordement de conducteur, disposé dans le boîtier de la borne, deux contacts métalliques de sectionnement en forme de fourche et un étrier métallique de contact en forme de couteau, l'étrier de contact étant fixé à un support constitué en un matériau isolant et pouvant être pivoté en va-et-vient entre une position de contact et une position de sectionnement autour d'un axe de pivotement disposé de façon excentrée par rapport à l'étrier de contact dans le boîtier de la borne.Afin d'obtenir une réelle sécurité contre une fermeture intempestive, cette borne de raccordement électrique est agencée de telle manière qu'il est prévu un organe d'appui maintenant l'étrier de contact dans la position de sectionnement, sur le côté de support éloigné de l'axe de pivotement. En réalité ici un verrouillage normal de la position d'ouverture de l'élément de sectionnement est par conséquent garanti, de sorte qu'un basculement intempestif de l'étrier de contact dans la position de contact est pratiquement exclu. Il est recommandé d'utiliser notamment une forme de réalisation selon laquelle l'organe d'appui vient s'appliquer selon une liaison par formes complémentaires contre le bord supérieur ou la face supérieure du boîtier de la borne, lorsque l'étrier de contact est dans la position de sectionnement.Cette forme de réalisation tient compte du fait que normalement, dans le cas de bornes de sectionnement à couteau, l'étrier de contact est inséré avec le support dans la position de contact dans un évidement du boîtier de la borne et ressort vers le haut,hors de cet évidement, lors du basculement dans la position de sectionnement. It was explained at the outset that, in practice, what is called knife-edge cut-off terminals is preferably used as sectioning terminals. In the case of these knife-type sectioning terminals, safety against inadvertent engagement of the sectioning element produced in the form of a contact stirrup is obtained by the fact that, when the stirrup contact is in the raised state by tilting, it occurs the latching of a latching member. From this position, the cutting element can be just as easily brought back by tilting without a high expense from the point of view of force, partly also inadvertently in the contact position. Another teaching, provided by the present invention and which is of particular importance in itself, relates to this problem. The starting point of this teaching is an electrical connection terminal, in particular a serial terminal for switching installations, comprising a housing made of plastic material, optionally a mounting support formed on the terminal box and used for lafb'ation on a support rail, at least one metallic conductor connection member, disposed in the terminal housing, two metal sectioning contacts fork-shaped and a metal knife-shaped contact stirrup, the contact stirrup being fixed to a support made of an insulating material and which can be pivoted back and forth between a contact position and a sectioning position around a pivot axis arranged eccentrically to the contact bracket in the terminal box. In order to obtain real security against a does not close unexpectedly, this electrical connection terminal is arranged in such a way that a support member is provided holding the contact stirrup in the cutting position, on the support side remote from the pivot axis. In reality here a normal locking of the opening position of the cutting element is therefore guaranteed, so that an untimely tilting of the contact stirrup in the contact position is practically excluded. It is recommended to use in particular an embodiment according to which the support member comes to apply in a connection by complementary forms against the upper edge or the upper face of the terminal box, when the contact bracket is in the disconnected position.This embodiment takes account of the fact that normally, in the case of knife disconnected terminals, the contact bracket is inserted with the support in the contact position in a recess in the terminal housing. and spring upwards, out of this recess, when tilting in the sectioning position.
L'organe d'appui peut être réalisé de façon appropriée sous la forme d'un étrier élastique faisant saillie à partir du support en étant essentiellement parallèle à l'étrier de contact. Il est recommandé d'utiliser une forme de réalisation dans laquelle l'organe d'appui réalisé sous la forme d'un étrier élastique est formé d'un seul tenant avec le support. Il s'agit là d'une construction qui tient compte des matières plastiques utilisées. L'action de ressort de l'étrier élastique résulte par conséquent de préférence de l'élasticité propre à la matière plastique utilisée. The support member can be appropriately produced in the form of an elastic stirrup protruding from the support, being essentially parallel to the contact stirrup. It is recommended to use an embodiment in which the support member produced in the form of an elastic stirrup is formed integrally with the support. This is a construction that takes into account the plastics used. The spring action of the elastic stirrup therefore preferably results from the elasticity inherent in the plastic material used.
Dans le cas de la forme de réalisation explicitée précédemment d'une borne de raccordement électrique conforme à l'invention, il est recommandé d'utiliser notamment une forme de réalisation caractérisée par le fait qu'un évidement de mise en contrainte est prévu sur le boîtier de la borne pour l'organe d'appui réalisé sous la forme d'un étrier élastique et que tout organe d'appui réalisé sous la forme d'un étrier élastique peut être précontraint au moyen de l'évidement de mise en contrainte, lors du basculement de l'étrier de contact avec le support depuis la position de contact dans la position de sectionnement. In the case of the previously explained embodiment of an electrical connection terminal according to the invention, it is recommended to use in particular an embodiment characterized in that a stress-relief recess is provided on the terminal box for the support member produced in the form of an elastic stirrup and that any support member produced in the form of an elastic stirrup can be prestressed by means of the stressing recess, when the contact stirrup with the support is tilted from the contact position to the sectioning position.
Pendant le mouvement de pivotement de l'étrier de contact muni du support dans la position de sectionnement, l'organe d'appui réalisé sous la forme d'un étrier élastique est placé sous contrainte de sorte que lorsque la position de sectionnement est atteinte, cet organe d'appui peut s'encliqueter brusquement dans une certaine mesure dans la position de verrouillage. Un déverrouillage de l'organe d'appui réalisé sous la forme d'un étrier élastique doit être réalisé à l'encontre de la force élastique de cet organe d'appui de sorte qu'un déverrouillage intempestif est pratiquement exclu. During the pivoting movement of the contact stirrup provided with the support in the sectioning position, the support member produced in the form of an elastic stirrup is placed under stress so that when the sectioning position is reached, this support member can snap suddenly to a certain extent in the locked position. An unlocking of the support member produced in the form of an elastic stirrup must be carried out against the elastic force of this support member so that untimely unlocking is practically excluded.
Dans la borne de raccordement électrique explicitée au depart il est parfois nécessaire de permuter le ctd d'entrée et le côté de sortie, sans modifier l'agencement même du rail de support. Etant donné que la- plupart du temps, les unités de circuit ne peuvent être insérées avec précision que suivant une orientation dans les évidements des bornes de raccordement électrique , il faut dans ce cas inverser l'ensemble de la borne de raccordement électrique sur le rail de support. Ceci est également nécessaire étant donné que, sinon, daSs le cas d'un seul poste de sectionnement, ce dernier ne serait plus situé sur le côté de sortie, mais brusquement sur le côté d'entrée. In the electrical connection terminal explained at the start, it is sometimes necessary to swap the input ctd and the output side, without modifying the layout of the support rail. Since most of the time, the circuit units can only be inserted with precision in an orientation in the recesses of the electrical connection terminals, in this case it is necessary to reverse the entire electrical connection terminal on the rail. of support. This is also necessary since, otherwise, in the case of a single sectioning station, the latter would no longer be located on the outlet side, but suddenly on the inlet side.
L t inversion de la borne de raccordement électrique sur le rail de support ne pose aucun problème dans le cas de l'utilisation de rails de support sy métrlques. S'il est prévu exclusivement un rail de support dissymétrique (ce qu'on appelle un rail C), il faut également réaliser à cet effet une construction correspondante du pied de montage de la borne de raccordement élec trique, c'est-à -dire une construction qui permet un monta ge normal et un montage inversé de la borne de raccordement électrique sur le rail de support dissymétrique. The inversion of the electrical connection terminal on the support rail poses no problem in the case of the use of support rails. If only an asymmetrical support rail is provided (a so-called C rail), a corresponding construction of the mounting base for the electrical connection terminal must also be carried out for this purpose, i.e. - say a construction which allows normal mounting and reverse mounting of the electrical connection terminal on the asymmetrical support rail.
Ceci pose assurément un problème dans le cas de ce qu'on appelle un pied de montage universel qui doit être approprié pour des rails de support symétriques et dissymétri ques Ici, jusqu'alors, la disposition sur un rail de support dissymétrique n'était possible que suivant une orientation. En particulier lorsqu'il est prévu une borne de raccordement électrique comportant un poste de sectionnement intégré, la construction d'un pied de montage universel prend une importance extraordinaire. Un autre enseignement, apporté par la présente invention et qui revêt également dans une certaine mesure une grande importance en soi, concerne par conséquent également ce problème.Le point de départ de cet enseignement particulier de l-'invention est une borne de raccordement-électrique, notamment une borne série pour installation de commutation, comportant un boîtier constitué en un mate- riau isolant et un pied de montage réalisé sur le boîtier de la borne pour la fixation sur un rail de support, le pied de montage servant à la fixation de la borne de raccordement sur des-rails de support différents et muni de deux bords de fixation, enserrant entre eux un évidement et comportant une ouverture de fixation dirigée vers l'intérieur pour une collerette de fixation d'un rail de support symétrique large, et deux étriers de support, pénétrant dans 11 évidement et comportant une ouverture de fixation dirigée vers l'intérieur pour une collerette de fixation d'un rail de support symétrique étroit,et comportant un évidement de fixation dirigé vers l'extérieur pour une collerette de fixation d'un rail de support dissymétrique. Cette borne de raccordement électrique est caractérisée conformément à 1 'inven- tion par le fait qu'un bord de fixation possède un évidement de fixation, dirigé vers l'extérieur, pour un rail de support dissymétrique en position inversée, qu'un
troisième étrier de support est disposé entre les deux étriers de support et que le troisième étrier de support possède un évidement de fixation correspondant à l'évidement de fixation, dirigé vers l'extérieur, dans le bord de fixation, pour un rail de support dissymétrique en position inversée.This undoubtedly poses a problem in the case of what is called a universal mounting foot which must be suitable for symmetrical and asymmetrical support rails. Here, until then, the arrangement on an asymmetrical support rail was not possible. only following an orientation. Particularly when an electrical connection terminal with an integrated isolating station is provided, the construction of a universal mounting foot takes on extraordinary importance. Another teaching, provided by the present invention and which is also to a certain extent of great importance in itself, therefore also concerns this problem. The starting point for this particular teaching of the invention is an electrical connection terminal , in particular a serial terminal for switching installation, comprising a housing made of an insulating material and a mounting foot made on the terminal housing for fixing on a support rail, the mounting foot being used for fixing the connection terminal on different support rails and provided with two fixing edges, enclosing a recess between them and comprising a fixing opening directed inwards for a fixing flange of a wide symmetrical support rail, and two support brackets, penetrating into a recess and comprising a fixing opening directed inwards for a fixing collar for a symmetrical support rail é narrow, and comprising a fixing recess directed towards the outside for a collar for fixing an asymmetrical support rail. This electrical connection terminal is characterized according to the invention in that a fixing edge has a fixing recess, directed outwards, for an asymmetrical support rail in the inverted position, that a
third support bracket is arranged between the two support brackets and the third support bracket has a fixing recess corresponding to the fixing recess, directed outwards, in the fixing edge, for an asymmetrical support rail in the inverted position.
Lors de la mise en oeuvre de l'enseignement explicité précédemment de l'invention, on a constaté que les dimensions des rails de support symétriques d'une part et du rail de support dissymétrique d'autre part ne permettent pas de disposer le rail de support dissymétrique avec une orientation normale et suivant une orientation inversée dans la même zone du pied de montage. En effet, on ne peut réaliser un pied de montage universel efficace que de manière que les évidements de fixation pour le rail de support dissymétrique soient disposés en étant décalés l'un par rapport à l'autre, comme cela a été explicité dans le paragraphe précédent .Afin de maintenir à une valeur aussi faible que possible les couples apparaissants qui revêtent une grande importance, notamment dans le cas de bornes de raccordement électriques très allongées, un autre enseignement de l'invention prévoit de disposer le pied de montage sur le boîtier de la borne de telle sorte que la somme des carrés des écarts des axes médians de tous les rails de support pouvant être montés par rapport à l'axe médian du boîtier de la borne soit minimale.Ceci garantit qu'il apparaît des couples aussi faibles que possible pour chaque rail de support. During the implementation of the teaching explained above of the invention, it has been found that the dimensions of the symmetrical support rails on the one hand and of the asymmetrical support rail on the other hand do not allow the rail to be arranged. asymmetrical support with a normal orientation and in an inverted orientation in the same area of the mounting foot. In fact, an effective universal mounting foot can only be made so that the fixing recesses for the asymmetrical support rail are arranged with offset relative to each other, as explained in the paragraph previous .In order to keep the appearing torques which are of great importance as low as possible, in particular in the case of very elongated electrical connection terminals, another teaching of the invention provides for placing the mounting foot on the housing. of the bollard so that the sum of the squares of the deviations of the median axes of all the support rails that can be mounted relative to the median axis of the bollard housing is minimal. This guarantees that such low torques appear as possible for each support rail.
D'autres caractéristiques et avantages dela présente invention ressortiront de la description donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels:
la figure 1 est une vue en perspective très schématique d'un exemple de réalisation d'une borne de raccordement électrique conforme à l'invention;
la figure 2 représente une vue en élévation latérale de l'objet de la figure 1;
la figure 3 est une représentation partielle de la zone du poste de sectionnement de la figure 2, comportant un étrier de contact situé dans la position de sectionnement;
la figure 4 montre un exemple de réalisation d'un pied de montage conforme à l'invention pour la borne de raccordement électrique de la figure 1.Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below taken with reference to the appended drawings, in which:
Figure 1 is a very schematic perspective view of an embodiment of an electrical connection terminal according to the invention;
2 shows a side elevational view of the object of Figure 1;
Figure 3 is a partial representation of the area of the sectioning station of Figure 2, comprising a contact bracket located in the sectioning position;
FIG. 4 shows an exemplary embodiment of a mounting foot in accordance with the invention for the electrical connection terminal of FIG. 1.
Pour les explications générales que l'on va donner ci-après, on considère en commun les figures
i et 2.For the general explanations that we will give below, we consider in common the figures
i and 2.
La borne de raccordement electrique 1, qui est représentée sur les figures 1 et 2 et qui peut être utilisée notamment en tant que borne série pour installation de commutation, comporte tout d'abord un boîtier 2 constitué en un matériau isolant, ainsi qu'un pied de montage 3 formé sur le boîtier 2 de la borne pour la fixation de la borne de raccordement 1 sur un rail de support 4, ici un gros rail de support symétrique. Deux organes métalliques de raccordement de conducteur 5, qui sont accessibles par l'intermédiaire d'orifices d'accès 6 ménagés dans le boîtier 2 de la borne de raccordement 1, soit disposés dans le boîtier. Deux des orifices d'accès 6 sont réalisés simultanément sous la forme de prises de contrôle 7. The electrical connection terminal 1, which is shown in FIGS. 1 and 2 and which can be used in particular as a serial terminal for switching installation, firstly comprises a housing 2 made of an insulating material, as well as a mounting base 3 formed on the terminal housing 2 for fixing the connection terminal 1 on a support rail 4, here a large symmetrical support rail. Two metallic conductor connection members 5, which are accessible via access orifices 6 provided in the housing 2 of the connection terminal 1, are arranged in the housing. Two of the access orifices 6 are produced simultaneously in the form of control sockets 7.
Deux organes métalliques de raccordement auxiliaires 9 sont disposés dans un évidement 8 du boîtier 2 de la borne Les deux organes de raccordement auxiliaires 9 sont situés sur le fond de l'évidement 8 ménagé dans le boîtier 2 de la borne et sont séparés l'un de l'autre par un bourrelet isolant 10. Une unité de circuit 12 comportant un circuit électrique ou électronique 11, ici un relais, qui est inséré dans l'évidement 9 du boîtier 2 de la borne, est raccordé par l'intermédiaire de fourches métalliques de contact 13 à l'organe de raccordement auxiliaire 9. Two auxiliary metal connecting members 9 are arranged in a recess 8 in the terminal housing 2 The two auxiliary connecting members 9 are located on the bottom of the recess 8 formed in the terminal housing 2 and are separated one on the other by an insulating bead 10. A circuit unit 12 comprising an electrical or electronic circuit 11, here a relay, which is inserted in the recess 9 of the terminal housing 2, is connected via forks metal contacts 13 to the auxiliary connection member 9.
Si l'on considère la figure 1 en liaison.avec la figure 2, on voit qu'une unité de circuit 12 est as- sociée à plusieurs bornes de raccordement 1 voisines. If we consider Figure 1 in conjunction with Figure 2, we see that a circuit unit 12 is associated with several adjacent connection terminals 1.
Les organes de raccordement auxiliaires 9 situés sur le côté d'entrée 14 de l'unité de circuit 12 sont reliés entre eux ou peuvent être reliés (côté excitation) entre eux par l'intermédiaire d'un circuit 11, tandis que les organes de raccordement auxiliaires 9 situés sur le côté de sortie 15 de unité de circuit 12 sont reliés ou peuvent Ftre reliés (côté des contacts) entre eux par l'intermédiaire d'un autre composant du circuit 11.The auxiliary connection members 9 located on the input side 14 of the circuit unit 12 are connected to each other or can be connected (excitation side) to each other by means of a circuit 11, while the members of auxiliary connections 9 located on the output side 15 of circuit unit 12 are connected or can be connected (contact side) to each other by means of another component of circuit 11.
il ressort à l'évidence des figures 1 et 2 qu'un poste de sectionnement 16est intégré dans le boîtier 2 de la borne de raccordement 1. Le poste de sectionnement 16 est disposé respectivement sur le c4- té de sortie 15 de l'unité de circuit 12. Le poste de sectionnement 16 possède un contact due sectionnement 20 tourné vers l'unité de circuit 12 et un contact de sectionnement 21 associé à l'organe de raccordement de conducteur 5, ces contacts pouvant-être reliés électriquement entre eux par l'intermédiaire d'un organe de contact réalisé sous la forme d'un étrier de contact-i22.Les contacts de sectionnement 20, 21 et étrier de contact 22 du poste de séparation 16 sont disposés dans un évidement 23 du boitier2de la borne de sorte que,lorsque le poste de sectionnement 16 est dans la position de contact, la borne de raccordement 1 présente une surface essentiellement fermée. it is evident from FIGS. 1 and 2 that a sectioning station 16 is integrated in the housing 2 of the connection terminal 1. The sectioning station 16 is disposed respectively on the output side 15 of the unit of circuit 12. The sectioning station 16 has a sectioning contact 20 facing the circuit unit 12 and a sectioning contact 21 associated with the conductor connection member 5, these contacts possibly being electrically connected to each other by by means of a contact member made in the form of a contact stirrup-i22. The sectioning contacts 20, 21 and contact stirrup 22 of the separation station 16 are arranged in a recess 23 in the terminal box 2 of the so that, when the isolating station 16 is in the contact position, the connection terminal 1 has a substantially closed surface.
L'organe de raccordement auxiliaire 9, tourné vers le poste de sectionnement 16,et le contact de sectionnement 20,tourné vers unité de circuit 12, du poste de sectionnement 16 sont reliés entre eux par l'in-. The auxiliary connection member 9, facing the sectioning station 16, and the sectioning contact 20, facing the circuit unit 12, of the sectioning station 16 are interconnected by the in.
termédiaire dun etrier métallique de liaison 24. De fa çon précise, l'organe de raccordement auxiliaire 9, le contact de sectionnement 20et l'étrier de liaison 24 sont réalisés d'un seul tenant ensemble. Il est prévu un contact de contrôle 25 accessible depuis l'extérieur, entre l'organe de raccordement auxiliaire 9 tourné vers le poste de sectionnement 16 et le contact de sectionnement 20 tourné vers l'unité de circuit 12. Le contact est établi dans la pratique avec étrier de liaison 24 par l'intermédiaire du contact--de contrôle 25, et dans le cas où le poste de sectionnement 16 est ouvert, non seulement une tension devant être contrôlée peut être prélevée, mais également dans une certaine mesure une tension de contrôle ou un courant de contrôle peut être envoyé à partir dlun appareil de contrôle. intermediate of a metallic connecting stirrup 24. Precisely, the auxiliary connection member 9, the isolating contact 20 and the connecting stirrup 24 are made in one piece together. There is provided a control contact 25 accessible from the outside, between the auxiliary connection member 9 facing the isolating station 16 and the isolating contact 20 facing the circuit unit 12. The contact is established in the practical with connecting clip 24 via the control contact 25, and in the case where the isolating station 16 is open, not only can a voltage to be checked be taken, but also to some extent a voltage control current or a control current can be sent from a control device.
L'étrier de contact 22, dont il a déjà été fait mention précédemment, du poste de sectionnement 16 est fixé à un support 26 constitué en un matériau isolant, comme le montre particulièrement nettement la figure 2. L'étrier de contact 22 peut pivoter, en commun avec le support 26, selon un mouvement de va-et-vient autour d'un axe de pivotement 27 disposé excentré par rapport à l'étrier de contact 22 sur le boîtier 2 de la borne,entre une position de contact et une position de sectionnement. Un organe d'appui 28 maintenant l'étrier de contact 22 dans la position de sectionnement est prévu sur le côté du support 26, éloigné de l'aède pivotement 27. The contact bracket 22, which has already been mentioned above, of the sectioning station 16 is fixed to a support 26 made of an insulating material, as shown particularly clearly in FIG. 2. The contact bracket 22 can pivot , in common with the support 26, according to a back-and-forth movement around a pivot axis 27 disposed eccentrically relative to the contact bracket 22 on the terminal housing 2, between a contact position and a sectioning position. A support member 28 holding the contact stirrup 22 in the sectioning position is provided on the side of the support 26, away from the pivot pivot 27.
Comme le montre la figure 3 d'une manière particulièrement nette, l'organe d'appui 28 vient s'appliquer selon une liaison par formes complémentaires contre le bord supérieur ou la face supérieure du boîtier 2 de la borne, lorsque l'étrier de contact 22 est dans la position de sectionnement. A cet effet, l'organe d'appui 28 est réalisé sous la forme d'un étrier -élastique faisant saillie par rapport au support 26 en étant essentiellement parallèle à l'étrier de contact 22 et est formé d'un seul tenant avec le support 26.Afin d'utiliser l'élasticité de l'organe d'appui 28 réalisé sous la forme d'un étrier élastique, pour réaliser une sorte de verrouillage par encliquetage brusque, il est prévu sur le boîtier 2 de la borne un évidement de mise en contrainte 29 prévu pour l'organe d'appui 28 et au moyen duquel cet organe d'appui 28 peut être précontraint lors du pivotement de l'étrier de contact 22 et du support 26 depuis la position de contact dans la position de sectionnement. As shown in Figure 3 in a particularly clear manner, the support member 28 is applied in a connection by complementary shapes against the upper edge or the upper face of the housing 2 of the terminal, when the bracket contact 22 is in the sectioning position. For this purpose, the support member 28 is produced in the form of an elastic-stirrup protruding with respect to the support 26 while being essentially parallel to the contact stirrup 22 and is formed in one piece with the support 26. In order to use the elasticity of the support member 28 produced in the form of an elastic stirrup, to provide a kind of snap locking, a recess is provided on the terminal housing 2 of stress 29 provided for the support member 28 and by means of which this support member 28 can be prestressed during the pivoting of the contact stirrup 22 and of the support 26 from the contact position in the position of sectioning.
La construction plus précise du pied de montage 3 de la borne de raccordement 1 est fournie par la figure 2 ainsi que par la figure 4. The more precise construction of the mounting base 3 of the connection terminal 1 is provided by FIG. 2 as well as by FIG. 4.
Tout d'abord le pied de montage 3 est muni de deux bords de fixation 31, 32 enserrant entre eux un évidement 30 et qui comportent chacun un évidement de fixation 33, dirigé vers l'intérieur, pour une collerette de fixation d'un rail de support symétrique large 4. En outre, le pied de montage est équipé de deux étriers de support 34 faisant saillie dans l'évidement 30 et qui, pour leur part, sont équipés chacun d'un évidement de fixation 35, dirigé vers l'intérieur, pour une collerette de fixation d'un rail de support symétrique étroit 36. Le rail de support 36 n'est pas représenté sur la figure 3, mais est représenté sur la figure 4 par une ligne formez de tirets. Chacun des étriers de support 34 possède en outre par ailleurs un évidement de fixation 37, dirigé vers l'extérieur, pour un rail de fixation dissymétrique 38.Le rail de fixation dissymétrique 38 n'est pas représenté sur la figure 2 et est représenté sur la figure 4 par une ligne en trait mixte dans une position "normale". First of all, the mounting foot 3 is provided with two fixing edges 31, 32 enclosing between them a recess 30 and which each comprise a fixing recess 33, directed inwards, for a fixing flange for a rail. symmetrical wide support 4. In addition, the mounting foot is equipped with two support stirrups 34 protruding into the recess 30 and which, for their part, are each equipped with a fixing recess 35, directed towards the inside, for a mounting flange of a narrow symmetrical support rail 36. The support rail 36 is not represented in FIG. 3, but is represented in FIG. 4 by a line form of dashes. Each of the support brackets 34 also has a fixing recess 37, directed outwards, for an asymmetrical fixing rail 38. The asymmetrical fixing rail 38 is not shown in FIG. 2 and is shown in Figure 4 by a dashed line in a "normal" position.
le pied de montage 3 représenté sur la figure 4 diffère du pied de montage 3 représenté. sur la figure 2 par le fait que le bord de fixation 31 comporte un évidement de fixation 39, dirigé vers- l'extérieur, pour le rail de support dissymétrique dans la position retournée ou inversée. Le rail de support 38 dans la position inverse, est représenté par une ligne formée de pointillés. the mounting foot 3 shown in Figure 4 differs from the mounting foot 3 shown. in FIG. 2 by the fact that the fixing edge 31 includes a fixing recess 39, directed outwards, for the asymmetrical support rail in the inverted or inverted position. The support rail 38 in the reverse position, is represented by a line formed by dotted lines.
Ici, entre les deux' étriers de support 34 sur le pied 3 de montageSse trouve disposé un troisième étrier de support 40 qui comporte un évidement de fixation 41 correspondant à l'élément de fixation 39, dirigé vers l'extérieur, du bord de fixation 31, pour le rail de support dissymétrique 38 dans la position inversée.Here, between the two 'support stirrups 34 on the mounting foot 3 is located a third support stirrup 40 which has a fixing recess 41 corresponding to the fixing element 39, directed outwards, from the fixing edge 31, for the asymmetrical support rail 38 in the inverted position.
La figure 4 montre nettement que le rail de support dissymétrique 38 dans la position "normale" et ce même rail de support 38 dans la position inversée sont décalés l'un par rapport à l'autre. Le pied de montage 3 sur la figure 4 doit par conséquent être disposé sur le boîtier 2 de la borne de telle manière que la somme des carrés des écarts entre les axes médians de tous les rails de support pouvant être montés 4,36,38 2 par rapport à l'axe médian du boîtier/de la borne soit minimale. FIG. 4 clearly shows that the asymmetrical support rail 38 in the "normal" position and this same support rail 38 in the inverted position are offset from one another. The mounting foot 3 in FIG. 4 must therefore be placed on the terminal housing 2 in such a way that the sum of the squares of the distances between the median axes of all the support rails that can be mounted 4,36,38 2 with respect to the center line of the housing / terminal is minimal.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823233255 DE3233255C2 (en) | 1982-09-08 | 1982-09-08 | Electrical connection terminal, in particular switchgear terminal block |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2534076A1 true FR2534076A1 (en) | 1984-04-06 |
| FR2534076B1 FR2534076B1 (en) | 1986-09-26 |
Family
ID=6172668
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8314198A Expired FR2534076B1 (en) | 1982-09-08 | 1983-09-06 | ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL, ESPECIALLY SERIAL TERMINAL FOR SWITCHING INSTALLATION |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3233255C2 (en) |
| FR (1) | FR2534076B1 (en) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1000234A5 (en) * | 1987-06-24 | 1988-09-20 | Teradyne Inc | Circuit device connector for row contacts - has support board on either side of PCB and contacts electrically connected to conductors on both sides |
| AT393573B (en) * | 1989-01-19 | 1991-11-11 | Biegelmeier Gottfried | Test block for residual current devices (earth-leakage circuit breakers) |
| DE3935456A1 (en) * | 1989-10-25 | 1991-05-16 | Comat Ag | IN THE ESSENTIAL CUBIC PLUG COMPONENT OR DEVICE |
| DE4121836C2 (en) * | 1991-07-02 | 1994-07-07 | Weidmueller C A Gmbh Co | Terminal block with plug-on module |
| DE4303717C2 (en) * | 1993-02-09 | 1996-02-08 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Module for connecting electrical lines and for processing and / or processing electrical signals |
| DE4333263C2 (en) * | 1993-09-24 | 1995-09-28 | Krone Ag | Terminal block |
| DE4402001B4 (en) * | 1994-01-18 | 2007-02-22 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | I / O module for a data bus |
| DE4438800C1 (en) * | 1994-10-31 | 1996-01-18 | Weidmueller Interface | Connection terminal block for electronic modules |
| US6940021B2 (en) * | 2002-09-30 | 2005-09-06 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Zero space component adapter for rail mounted terminal block relays |
| CN101449172B (en) * | 2006-05-26 | 2012-07-04 | 西门子公司 | A detection device for a switch cabinet with an input terminal module |
| DE102008020984B4 (en) | 2008-04-25 | 2010-08-12 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | terminal |
| DE102014103059A1 (en) * | 2014-03-07 | 2015-09-10 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | terminal |
| DE102014019795B8 (en) | 2014-09-01 | 2024-04-25 | Thales Management & Services Deutschland Gmbh | Surge protection plug with barrier device |
| CN108832321B (en) * | 2015-03-30 | 2020-11-10 | Wago管理有限责任公司 | Wiring board |
| DE102015106031A1 (en) * | 2015-04-20 | 2016-10-20 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Terminal block with external electrical component |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2175351A5 (en) * | 1972-03-10 | 1973-10-19 | Alsthom Cgee | |
| DE7409828U (en) * | 1974-03-21 | 1975-04-03 | Deutsche Metalltueren Werke Schwarze A Ag | Kit for producing an assembly of at least two electrical terminal blocks assigned to one another |
| FR2335123A1 (en) * | 1975-12-13 | 1977-07-08 | Weidmueller Kg C | Switching and connecting block - has distribution series terminals made of polyamide |
| FR2357080A1 (en) * | 1976-07-02 | 1978-01-27 | Alsthom Cgee | Pinch screw terminal block - has movable insulated contact rod which can make or break pairs of contacts |
| DE2752259A1 (en) * | 1977-11-23 | 1979-05-31 | Delta Clip Verbindungstechnik | Locking foot for terminal strips - has four locking arms, of which at least one is rigid, and rigid middle part with locking groove |
| GB1589648A (en) * | 1977-05-28 | 1981-05-20 | Weidmueller Kg C | Electrical terminal unit |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1990999U (en) * | 1968-08-08 | C A Weidmuller KG, 4931 Berlebeck | Side-by-side feed-through terminal | |
| DE2100459B2 (en) * | 1971-01-07 | 1974-08-01 | Phoenix Elektrizitaetsgesellschaft H. Knuemann & Co, 4933 Blomberg | Terminal block, in particular switchgear terminal block |
| DE7344979U (en) * | 1973-12-19 | 1976-10-14 | Weigand, Adolf, 8501 Rueckersdorf | Terminal contact component with a semiconductor rectifier component |
-
1982
- 1982-09-08 DE DE19823233255 patent/DE3233255C2/en not_active Expired
-
1983
- 1983-09-06 FR FR8314198A patent/FR2534076B1/en not_active Expired
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2175351A5 (en) * | 1972-03-10 | 1973-10-19 | Alsthom Cgee | |
| DE7409828U (en) * | 1974-03-21 | 1975-04-03 | Deutsche Metalltueren Werke Schwarze A Ag | Kit for producing an assembly of at least two electrical terminal blocks assigned to one another |
| FR2335123A1 (en) * | 1975-12-13 | 1977-07-08 | Weidmueller Kg C | Switching and connecting block - has distribution series terminals made of polyamide |
| FR2357080A1 (en) * | 1976-07-02 | 1978-01-27 | Alsthom Cgee | Pinch screw terminal block - has movable insulated contact rod which can make or break pairs of contacts |
| GB1589648A (en) * | 1977-05-28 | 1981-05-20 | Weidmueller Kg C | Electrical terminal unit |
| DE2752259A1 (en) * | 1977-11-23 | 1979-05-31 | Delta Clip Verbindungstechnik | Locking foot for terminal strips - has four locking arms, of which at least one is rigid, and rigid middle part with locking groove |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3233255A1 (en) | 1984-03-08 |
| FR2534076B1 (en) | 1986-09-26 |
| DE3233255C2 (en) | 1984-09-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2534076A1 (en) | Electric strip terminal for switchgear | |
| EP3544120B1 (en) | Electrical equipment and method for earthing such equipment | |
| EP2849287A1 (en) | Electric connection device of at least one conductor in a terminal belonging to an electric apparatus | |
| FR2662042A1 (en) | Device for connecting telephone lines, this device including at least one plug-in module for protection against overvoltages | |
| EP1432253A1 (en) | Device for connection of a terminal to a subscriber telephone line | |
| FR2696040A1 (en) | Switching device with contacts for mounting on printed circuit. | |
| EP3487006B1 (en) | Electrical system comprising an electrical apparatus and an interchangeable connector module | |
| FR2738676A1 (en) | Connection terminal with protective diaphragm to screw fixing for use in modular electric equipment | |
| FR2928041A1 (en) | Electric socket for e.g. floor of house, has transverse electric links, each terminating on sides by ends of male and female contacts, where ends are electrically and mechanically protected when ends are not used for lateral juxtaposition | |
| EP0710040B1 (en) | Break and test device for a telephony line | |
| EP0211710A1 (en) | Connecting terminal for a cable conductor | |
| EP0209433B1 (en) | Mobile contacts support, in particular for a protection circuit breaker | |
| EP0272189A1 (en) | Linking connector for an electrical device with latching means on a mounting rail, and electrical device suitable for putting such a linking connector into operation | |
| FR2794281A1 (en) | Circuit breaker/electronic card connection having flexible U-shaped support/connection end and card position slotting card contact elements connecting. | |
| EP1825278B1 (en) | Electric connection device for a polyphase electric meter | |
| EP0290300B1 (en) | Rapid connecting device for printed circuits for modular boxes | |
| EP1033735A1 (en) | Electronic trip device comprising a removable long-time-delay module with a conection/disconnection function | |
| FR2569047A1 (en) | ANTI-SHOCK FUSE HOLDER | |
| FR2525850A1 (en) | LIGHT INDICATOR FOR PRINTED CIRCUITS | |
| WO2017017318A1 (en) | Safe electrical socket | |
| EP1978607A1 (en) | Electrical charger equipped with an articulated bonding pad | |
| EP3651273A1 (en) | Device for electrical connection of the downstream terminals of an electrical protection device | |
| FR2714219A1 (en) | Terminal assembly for use in telephone installation | |
| FR3101193A1 (en) | Fuse electrical switch-off device | |
| FR2683957A1 (en) | THERMAL STRIPPER CLAMP. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |