FR2532953A1 - Procede et machine pour le traitement de pieces de cuir - Google Patents

Abstract

PROCEDE ET MACHINE POUR LE TRAITEMENT DE PIECES DE CUIR. LA MACHINE EST CARACTERISEE PAR LE FAIT QU'ELLE COMPORTE UN TRANSPORTEUR1 RECEVANT A PLAT LES PIECES DE CUIR11, UN ROULEAU D'ENDUCTION7 SOUS LEQUEL PASSENT LES PIECES DE CUIR, ET DES MOYENS 8, 9 POUR ALIMENTER LA SURFACE PERIPHERIQUE DU ROULEAU EN PRODUIT D'ENDUCTION.

Description

L'invention est relative au traitement de pièces de cuir.

Dans l'industrie du cuir on sait que, après les opérations de conservation du cuir, les pièces sont amincies, à l'épaisseur voulue, par une opération dite de réfendage, après quoi les pièces sont teintées ou encollées du côté envers, c'est-à-dire du côté chair.

Jusqu'à présent, l'opération d'enduction des pièces de cuir se faisait manuellement. Pour l'encollage, l'opérateur répartissait la colle à la main, avec une spatule ou une brosse, ce qui rendait ce travail long, imprécis et onéreux; dans le cas d'un encollage au pistolet, on se heurtait aux inconvénients de la durée de l'opération, de la conservation de la colle et du nettoyage des outils.

Dans le cas de la coloration, cette opération se faisait dans une cabine de peinture, à l'aide d'un pistolet; cette technique était longue, incommodante et onéreuse, tant en main d'oeuvre qu'en peinture.

L'invention a pour but d'éviter ces inconvénients en proposant un procédé et une machine qui permettent ce genre d'opérations de façon rapide, économique et dans de bonnes conditions de travail.

A cet effet, le procédé selon l'invention consiste à faire passer les pièces de cuir, à plat, sous un rouleau d'enduction alimenté en produit de traitement.

La machine selon l'invention est caractérisée par le fait qu'elle comporte un transporteur recevant à plat les pièces de cuir, un rouleau d'enduction sous lequel passent les pièces de cuir, et des moyens pour alimenter la surface périphérique du rouleau en produit d'enduction.

On comprendra bien l'invention à l'aide de la description qui va suivre et en référence au dessin annexé dont la figure unique est une vue schématique en élévation latérale d'une machine selon l'invention.

La machine, montrée schématiquement sur la figure comporte un transporteur 1, de préférence du type à tapis sans fin. Le tapis 2 tourne autour de rouleaux de renvoi 3, 4 et d'un rouleau d'entraînement 5. Le brin supérieur 2' du tapis passe, dans la partie centrale de sa course, correspondant au rouleau 3, sous un poste d'enduction 6 qui comporte essentiellement un rouleau d'impression 7, un réservoir 8 de produit d'enduction et des moyens 9 pour égaliser le produit d'enduction à la surface périphérique du rouleau 7. Ces moyens égalisateurs sont constitués par une racle qui appuie sur le rouleau 7 suivant une pression prédéterminée appropriée.

La racle 9 définit avec le rouleau 7 une poche située sous le réservoir 8 et recevant de celui-ci le produit d'enduction 10 de façon commandée.

Le rouleau 7 se trouve juste au-dessus du brin 2', à l'aplomb du rouleau 3 qui sert donc également de rouleau d'appui pour l'enduction.

Le rouleau 7 peut être de tout type approprié, suivant le genre de traitement; par exemple, il peut être lisse ou alvéolé, à surface périphérique métallique ou en caoutchouc.

Il est entraîné par des moyens moteurs (non représentés) de manière à avoir une vitesse périphérique égale à la vitesse linéaire du brin 2'.

Les pièces de cuir 11 à traiter sont fournies à plat au tapis 2, à l'unité, à proximité du rouleau 5, l'envers étant situé vers le haut. Les pièces passent ensuite entre les rouleaux 3, 7 pour être enduites, teintées ou encollées. A la sortie du rouleau 7, une lame fixe 12 décolle de celai c les pièces qui pour- raient y adhérer. A l'extrémité de sortie du brin 2', c'est-à-dire près du rouleau 4, une palette fixe 13 re çoit les pièces de cuir traitées et les dirige vers un plateau de déchargement 14.

On notera que, au passage sur le rouleau 3 de guidage et d'appui, le brin 2' reçoit une convexité tournée vers le haai;, oe qui permet de traiter les fonds de gorges transversales ménagées éventuellement sur les pièces de cuir.

Il ressort de ce qui précède que, avec le procédé et la machine selon l'invention, on peut appliquer un traitement de surface à des pièces de cuir, de façon rapide, efficace et simple.

Claims (6)

REVENDICATIONS

1.- Procédé de traitement de pièces de cuir, carac térise par le fait qu'il consiste à faire passer les pièces de cuir (11), à plat, sous un rouleau d'enduction (7) alimenté en produit de traitement (10).

2.- Machine pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'elle comporte un transporteur (i) recevant à plat les pièces de cuir (11), un rouleau d'enduction (7) sous lequel passent les pièces de cuir, et des moyens (8, 9) pour alimenter la surface périphérique du rouleau en produit d'enduction.

3.- Machine selon la revendication 2, caractérisée par le fait que le transporteur (1) est un tapis sans fin.

4.- Machine selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait qu'elle comporte une racle (9) de répartition du produit d'enduction (10) sur la surface périphérique du rouleau d'enduction (7) et définissant avec oelui-ci Me poche de réception du produit denduc- tion, cette poche étant située sous un réservoir 8.

5.- Machine selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée par le fait que le rouleau d'enduction (7) est à l'aplomb d'un rouleau de guidage et d'appui (3).

6.- NacMe selon la revendication 5, caractérisée par le fait que, au passage sur le rouleau de guidage et d'appui (3), le brin supérieur (2') du transpor- tueur (1) présente une convexité tournée vers le haut.