FR2532658A1

FR2532658A1 - Process for improved treatment of crocodile skins.

Info

Publication number: FR2532658A1
Application number: FR8215002A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-09-02
Filing date: 1982-09-02
Publication date: 1984-03-09
Also published as: FR2532658B1

Abstract

Process for improved treatment of crocodile skins, in particular horny skins. According to the invention the skin is split in its thickness in order to retain only the "grain-side" part exhibiting depressions under the scales, the said process being characterised in that the depressions 5 situated under the scales 1 are filled with a heat-curable and heat-shrinkable adherent paste 4a, the paste-coated skin is polished, the paste is cured by heat-treatment of the paste-coated side of the skin. The paste may consist of a casein-based adhesive with which finely powdered bovine skin has been amalgamated. Use of the treated skins in fancy leather goods.

Description

La présente invention concerne un traitement perfectionné des peaux de crocodiles. The present invention relates to an improved treatment of crocodile skins.

Les reptiles de 11 ordre des crocodiliens fournis- sent des peaux très recherchées pour la fabrication des articles de maroquinerie; c'est le cas, en particulier des peaux de crocodiles et plus spécialementde la partie ventrale de ces peaux
Les crocodiles proviennent de différentes régions du monde telles que 1'Inde, la Birmanie, l'Afrique et lXAmerique et procurent des peaux plus ou moins satisfaisantes suivant leur origine. C' est ainsi que les peaux de crocodiles des Indes et de Birmanie sont tres recherchées car la surface de leur écailles, après le travail de la tannerie, est convenablement bombée et parfaitement lisse tandis que les peaux d'autres origines présentent souvent, dans leur texture, des callosités, De telles peaux sont dans le langage du-métier dites "peaux cornées".Reptiles of the 11th order of crocodilians provide skins much sought after for the manufacture of leather goods; this is the case, in particular of crocodile skins and more especially of the ventral part of these skins
Crocodiles come from different regions of the world such as India, Burma, Africa and America and provide more or less satisfactory skins depending on their origin. This is how the skins of crocodiles from India and Burma are highly sought after because the surface of their scales, after tanning work, is properly curved and perfectly smooth, while skins of other origins often have, in their texture, calluses, Such skins are in the language of the trade called "horny skins".

De fait de cette particularité, les peaux cornées ont une valeur commerciale très inférieure à celle des peaux exemptes de callosités
On connaît déjà par le brevet français A 1 599 576 pris au nom du Demandeur un procédé permettant de donner à ces peaux cornées un aspect aussi satisfaisant que celui des au éres peaux. Selon ce procédé, on renforce la face interne de la partie "fleur" de la peau au niveau des écailles par collage d'un renfort constitué d'un cuir reconstitué connu dans le commerce sous le nom de "Salpa", ce renfort étant découpé aux dimensions de chacune des cuvettes laissées par les callosités situés sous les écailles, ces callosités ayant été au préalable éliminées. Because of this particularity, horny skins have a commercial value much lower than that of skins free of calluses
We already know from French patent A 1,599,576 taken in the name of the Applicant a process making it possible to give these horny skins an appearance as satisfactory as that of other skins. According to this process, the internal face of the "flower" part of the skin is reinforced at the scales by bonding a reinforcement made of a reconstituted leather known in the trade under the name of "Salpa", this reinforcement being cut out. the dimensions of each of the bowls left by the calluses located under the scales, these calluses having been eliminated beforehand.

La peau ainsi traitée est garnie sur sa face interne d'un revêtement en percaline pour protéger et masquer les renforts en "Salpa". The skin thus treated is covered on its internal face with a percaline coating to protect and mask the reinforcements in "Salpa".

Ce procédé permet d'aboutir à de bons résultats mais présente toutefois les inconvénients suivants
il est nécessaire de découper chaque renfort aux dimensions spécifiques de chacane des écailles correspondant aux callosités dgorigine, Cette opération est relativement longue et onéreuse.This process allows good results to be achieved, but has the following drawbacks
it is necessary to cut each reinforcement to the specific dimensions of each of the scales corresponding to the original calluses. This operation is relatively long and expensive.

La plupart des colles utilisées pour faire adhérer le "renfort" à la peau diffusent à travers la peau et risquent à la longue de ternir la surface externe visible de la peau. Most of the adhesives used to adhere the "reinforcement" to the skin diffuse through the skin and risk in the long term tarnishing the visible external surface of the skin.

Le lissage de la peau lui donnant son aspect brillant est nécessairement effectué avant la pose des renforts. La peau ne présente pas alors, lors de l'opération de lissage, une épaisseur uniforme et il est tres difficile dzob- tenir un brillant égal et sans défaut. The smoothing of the skin giving it its shiny appearance is necessarily carried out before applying the reinforcements. The skin does not then have a uniform thickness during the smoothing operation and it is very difficult to obtain an even and flawless shine.

il est nécessaire de garnir la face interne renforcée par un revêtement supplémentaire en percaline
La présente invention a pour but un procédé éco nomique, rapide et- efficace de traitement de peaux de crocodiles, en particulier de peaux cornées, permettant dBobtenir un aspect aussi satisfaisant gue.possible et ne présentant pas les inconvénients soulignés ci-dessus. it is necessary to fill the internal face reinforced with an additional percaline coating
The object of the present invention is to provide an economical, rapid and efficient method for treating crocodile skins, in particular horny skins, making it possible to obtain an aspect as satisfactory as possible and not having the drawbacks outlined above.

Ce but est atteint par la présente invention qui concerne en effet un procédé de traitement de peaux de crocodile selon lequel on refend la peau dans son épaisseur pour ne conserver que la partie "fleur" présentant des cuvettes sous les écailles, ledit procédé étant caractérisé en ce qu on remplit les cuvettes situées sous les écaillers, au moyen d'une pate adhérante thermodurcissable et thermorétractable, on lisse la peau enduite de pute, on durcit la pate par pressage à chaud de la peau enduite et on rétracte la pâte par traitement à la chaleur du côté de ia peau enduite de pAte=
La peau-d'un reptile de l'ordre des crocodiliens comporte trois parties; la tette, le corps et la queue.Le procédé de l'invention s'applique plus particulièrement au traitement du corps et spécialement à la partie ventrale s'étendant depuis le menton jusqu'à l'extrémité de la queue. La partie dorsale appelée "Hornback" n'est pas concernée, celle-ci n'étant par utilisée pour la fabrication habituelle des articles de ma-.This object is achieved by the present invention which in fact relates to a method of treating crocodile skins according to which the skin is split in its thickness so as to keep only the "flower" part having bowls under the scales, said method being characterized in what we fill the bowls located under the scales, by means of an adherent thermosetting and heat-shrinking paste, we smooth the skin coated with whore, we harden the paste by hot pressing of the coated skin and we retract the paste by treatment with the heat on the side of the skin coated with paste =
The skin-of a reptile of the order of crocodilians has three parts; the tette, the body and the tail. The method of the invention applies more particularly to the treatment of the body and especially to the ventral part extending from the chin to the end of the tail. The dorsal part called "Hornback" is not concerned, this one not being used for the usual manufacture of articles of ma-.

roquinerie tels que sacs à main, portefeullles, étuis à-cigarettes etc.roquinerie such as handbags, wallets, cigarette cases etc.

Le procédé de l'invention est particulièrement intéressant à appliquer aux peaux dont la "f leur" présente des irrégularités et dont le bombé des- écailles n'est pas uniforme. The process of the invention is particularly advantageous to apply to skins whose "f" has irregularities and whose bulging scales are not uniform.

C'est principalement le cas des peaux dites cornées présentant des callosités sous les écailles, lesquelles doivent être éliminees, ce qui laisse des cuvettes à leur place sous les écailles.This is mainly the case of so-called horny skins with calluses under the scales, which must be removed, which leaves bowls in their place under the scales.

Comme pâte adhérente thermodurcissable et thermo
rétractable on peut avantageusement utiliser une pte dont le
constituant essentiel est une colle à base de caséine à laquel
le on a amalgamé de la poudre de cuir animal qui confère à la
pate son caractère thermorétractable. On utilise de préférence
de la poudre fine de bovidés dont la dimension des particules
est avantageusement de l'ordre de quelques dizaines de microns.As a thermosetting and thermo adhesive paste
retractable one can advantageously use a paste whose
essential constituent is a casein-based glue which
the we amalgamated with animal leather powder which gives the
its heat shrinkable nature. We prefer to use
fine bovine powder whose particle size
is advantageously of the order of a few tens of microns.

On peut àjouter environ de 70 à 90 parties de pré
férence environ -80 parties en volume de poudre de cuir non
tassée pour environ 20 parties en volume de colle de caséine
à 5o%en poids dans l'eau. We can add about 70 to 90 parts of meadow
ference approximately -80 parts by volume of non-leather powder
packed for about 20 parts by volume of casein glue
at 50% by weight in water.

Pour conférer plus de souplesse à a pate on
ajoute avantageusement du latex liquide et/ou de la colle de
poisson à ia colle à base de caséine, suivant environ de 10 à
20 parties en poids de latex pour 50 parties en poids-de ca
séine. La colle peut contenir en outre divers additifs comme
des agents de conservation.To give more flexibility to a dough
advantageously add liquid latex and / or glue
casein glue fish, about 10 to
20 parts by weight of latex per 50 parts by weight of ca
Seine. The glue can also contain various additives such as
conservation agents.

On étale la p te sur la peau côté
chair pour remplir les cuvettes correspondant au écailles
puis, après séchage, on lisse la peau Les callosités de la
peau étant remplies de p te séchée, cette peau présente une
épaisséur uniforme au lissage et on obtient onc un aspect
brillant et- uniforme. Ensuite on durcit la ptte par pressage
à chaud à une température de-l'ordre de 80 C et on rétracte
la pâte par traitement à la chaleur consistant à déposer la peau du côté enduit de pâte durcie, sur une plaque chauffée
à environ 800C.We spread the dough on the side skin
flesh to fill the bowls corresponding to the scales
then, after drying, the skin is smoothed The calluses of the
skin being filled with dried pulp, this skin has a
uniform thickness on smoothing and an appearance is obtained
shiny and uniform. Then we harden the head by pressing
hot at a temperature of about 80 C and we shrink
the dough by heat treatment consisting in placing the skin on the side coated with hardened dough, on a heated plate
at around 800C.

Sous l'effet de la chaleur et parcequelle
contient de la poudre de cuir, la pâte durcie située dans les
cuvettes se rétracte entraînant une contraction de la peau et
conférant une forme bombée de telle sorte que toutes les écailles apparaissent sous un aspect satisfaisant et soient pratiquement indéformables dans les conditions normales d'uti
lisation.Under the effect of heat and because
contains leather powder, the hardened paste located in the
bowls shrinks resulting in a contraction of the skin and
giving a rounded shape so that all the scales appear in a satisfactory appearance and are practically non-deformable under normal conditions of use.
reading.

L'ensemble ainsi obtenu peut être directement utilisé pour la confection d'article de maroquinerie e-t présente une souplesse,une tenue et un aspect brillant stables dans le temps et correspondant aux qualités des plus belles peaux, c'est-à-dire les peaux dont les écailles sont exemptes de toute callosité. The assembly thus obtained can be directly used for the manufacture of leather goods and has flexibility, hold and a shiny appearance stable over time and corresponding to the qualities of the most beautiful skins, that is to say the skins. whose scales are free from calluses.

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention apparaîtront à la lecture de 12 exemple suivant de réalisation donné à titre illustratif nullement limistatif, référence sera faite au dessin annexé sur lequel
la figure 1 est une coupe à échelle agrandie d'une peau de crocodile comportant des callosités,
la figure 2 est une meme coupe de la peau après trempage, extension et séchage,
la figure 3 est une coupe de la partie "fleur" de la peau obtenue après sciage et refendage,
la figure 4 montre la peau de la figure 3 après enduction de pâte dans les cuvettes,
la figure- 5 montre la peau de la figure 4, soumise à l'action d'une presse chauffante,
la figure 6 montre la peau soumise à un traitement ultérieur à la chaleur par l'intermédiaire d'une plaque chauffante,
la-figure 7 représente en coupe l'aspect final d'une peau traitée par le procédé de l'invention.Other advantages and characteristics of the present invention will appear on reading the following example of embodiment given by way of nonlimiting illustration, reference will be made to the appended drawing in which
FIG. 1 is a section on an enlarged scale of a crocodile skin comprising calluses,
FIG. 2 is a same section of the skin after soaking, extension and drying,
FIG. 3 is a section through the "flower" part of the skin obtained after sawing and slitting,
FIG. 4 shows the skin of FIG. 3 after coating of paste in the bowls,
FIG. 5 shows the skin of FIG. 4, subjected to the action of a heating press,
FIG. 6 shows the skin subjected to a subsequent heat treatment by means of a hot plate,
FIG. 7 represents in section the final appearance of a skin treated by the method of the invention.

EXEMPLE
La partie de peau à traiter (fig. 1) comportant des écailles 1 avec des callosités 2 situées sous les écailles 1, est ramollie par trempage dans un bain d'eau, puis elle est tendue sur un cadre jusqu'à séchage complet (fig 2).EXAMPLE
The part of the skin to be treated (fig. 1) comprising scales 1 with calluses 2 located under the scales 1, is softened by soaking in a water bath, then it is stretched over a frame until completely dry (fig 2).

La peau est ensuite sciée ou refendue au moyen de machines de types connus; la peau est ainsi partagée dans le sens de son épaisseur en 2 parties : l'une côté "fleur" (partie externe de la peau) indiquée en 3 l'autre côté cuir" (partie interne de la peau). Seule la partie côté fleur (fig. The skin is then sawn or split using machines of known types; the skin is thus divided in the direction of its thickness into 2 parts: one side "flower" (external part of the skin) indicated in 3 the other side leather "(internal part of the skin). Only the side part flower (fig.

3) est utilisée, son épaisseur est de l'ordre de 2 à 3 dixie- mes de millimètre.3) is used, its thickness is of the order of 2 to 3 tenths of a millimeter.

Pour réaliser une pdte utilisable pour la mise en oeuvre de l'invention on fabrique une colle à base de caséine ayant la composition suivante
- eau 85 cc
- caséine 50 g
- ammoniaque 6 cc
- tetraborate disodique là g
colle de poisson 5 g
- latex 7 cc
- pentachlorophénate de
sodium 3 g
Pour préparer la colle on réalise une solution
A en dissolvant 3 g de pentachlorophénate de sodium dans 10 cc d'eau.To make a drop that can be used for implementing the invention, a casein-based adhesive is produced having the following composition
- water 85 cc
- casein 50 g
- 6 cc ammonia
- disodium tetraborate there g
fish glue 5 g
- 7 cc latex
- pentachlorophenate
sodium 3 g
To prepare the glue we make a solution
A by dissolving 3 g of sodium pentachlorophenate in 10 cc of water.

On prépare une solution B en délayant 50 g de caséine dans 50 cc d'eau on chauffe sous agitation au bainmarie et, lorsque la solution tiédit, on ajoute sous agitation 6 cc daammoniaque auquel on a rajouté 6 cc peau,
A la température de 50 C environ on ajoute à la solution B la solution A et on -porte le mélange M ainsi obtenu sous agitation à 65 C on ajoute au mélange 15 g de tétra-. A solution B is prepared by dissolving 50 g of casein in 50 cc of water, heating with stirring in a bain-marie and, when the warm solution is added with stirring 6 cc of ammonia to which 6 cc of skin have been added,
At the temperature of approximately 50 ° C., solution A is added to solution B and the mixture M thus obtained is brought to stirring at 65 ° C., 15 g of tetra are added to the mixture.

borate dissodique et on arrete le chauffage à 70 C0 On refroidit le mélange M au bain-marie. On prépare, à part, une solution C de 5 g de colle de poisson dissoute dans 25 cc d'eau à laquelle on ajoute 7 cc de latex. dissodium borate and heating is stopped at 70 C0. The mixture M is cooled in a water bath. Separately, a solution C of 5 g of fish glue dissolved in 25 cc of water is added to which 7 cc of latex are added.

On verse sous agitation la solution C dans le mélange M et on conserve la colle ainsi obtenue en récipient fermé. The solution C is poured with stirring into the mixture M and the glue thus obtained is stored in a closed container.

On prépare la pte à partir de la colle en amalgamant environ 8 parties en volume de poudre pour 2 parties en volume de colle. Cette pâte a la consistance d'un mastic. The paste is prepared from the glue by amalgamating approximately 8 parts by volume of powder for 2 parts by volume of glue. This paste has the consistency of a putty.

La päte 4 est ensuite étalée à l'intérieur des cuvettes 5 et on obtient une peau dlepaisseur sensiblement uniforme (fig. 4)
On effectue sur la peau enduite, selon la technique usuelle, l'opération de lissage qui permet d'obtenir une surface uniforme de brillant et de ton.The dough 4 is then spread out inside the bowls 5 and a substantially uniform thickness of skin is obtained (FIG. 4)
The smoothing operation is carried out on the coated skin, according to the usual technique, which makes it possible to obtain a uniform surface of gloss and tone.

La peau enduite est ensuite pressée à chaud, pour durcir la pâte, entre le plateau fixe et chauffant 6, (fig.5) d'une presse et le plateau mobile 7 de celle-ci. The coated skin is then hot pressed, to harden the dough, between the fixed and heating plate 6, (fig.5) of a press and the movable plate 7 thereof.

Une feuille de feutre surfoulé 8 est intercalée entre le plateau 7 et le côté de la peau comportant les cuvettes 5 remplies de pSte 4. -On maintient la température de chauffage à environ 800C. A sheet of superfolded felt 8 is interposed between the plate 7 and the side of the skin comprising the bowls 5 filled with pSte 4. -The heating temperature is maintained at around 800C.

La peau enduite de pâte est ensuite posée sur une plaque chauffante 9 (fige6) dont l'action a pour effet de provoquer la contraction de la Fate et donc de la peau, chaque pellicule de patte 4a située dans les cuvettes 5 prenant une forme bombée qui est transmise à la peau laquelle est parfaitement tendue au niveau des cuvettes 5 et des écailles 1 situées au dessus des cuvettes de sorte que, après le traitement, toutes les écailles 2 apparaissent sous un aspect satisfaisant et sont pratiquement indéformables dans les conditions d2utilisation
Le traitement à la plaque chauffante est effectué à une température d'environ S0
La peau ainsi obtenue (fig.7) présente une souplesse et une tenue correspondant aux qualités des plus belles peaux, c'est-à-dire celles dont les écailles sont exemptes de toutes callosités. The skin coated with paste is then placed on a heating plate 9 (freeze 6) whose action has the effect of causing the contraction of the Fate and therefore of the skin, each film of leg 4a located in the bowls 5 taking a domed shape which is transmitted to the skin which is perfectly stretched at the level of the bowls 5 and of the scales 1 situated above the bowls so that, after the treatment, all the scales 2 appear in a satisfactory appearance and are practically non-deformable under the conditions of use
The hot plate treatment is carried out at a temperature of around S0
The skin thus obtained (fig. 7) has suppleness and hold corresponding to the qualities of the most beautiful skins, that is to say those whose scales are free from all calluses.

I1 va de soi-que des modifications peuvent etre apportées par l'homme de métier aux modes de réalisation qui viennent d'entre décrits, sans sortir du cadre de la présente invention. Par exemple, pour realiser la pâte on peut utiliser une colle synthétique à la place d'une colle origine animale et l'on peut utiliser nn autre agent de rétractation de la colle à la place de la poudre de cuir. It goes without saying that modifications can be made by those skilled in the art to the embodiments which have just been described, without departing from the scope of the present invention. For example, to make the paste one can use a synthetic glue instead of an animal glue and one can use another adhesive shrinking agent in place of the leather powder.

Claims

1.- Process for treating crocodile skins according to which the skin is split in its thickness so as to only converse the "flower" part - having bowls under the scales, said process being characterized in that the bowls are filled ( 5) located under the scales (1) by means of a thermosetting and heat-shrinking adherent paste (4a), the skin coated with paste is smoothed, the paste is hardened by hot pressing of the coated skin, and the paste is shrunk by heat treatment on the side of the skin coated with fart.

2.- Method according to claim 1, characterized in that one uses horny skins, which calluses have been eliminated which -lets remain bowls under the scales.

3.- Method according to claim 1 or 2, characterized in that the paste used is formed of an adhesive based on casein to which has been amalgamated fine powder of animal leather.

4.- Method according to claim 3, characterized in that said leather powder is a bovine leather powder,

5.- Method according to claim 3 or 4, characterized in that the adhesive contains latex.

6.- Method according to any one of claims 3 to 5 characterized in that the glue comprises fish glue.

7.- Method according to claim 6, characterized in that the adhesive has the following composition

water 85 cc

casein 50 g

ammonia 6 cc

disodium tetraborate 18 g

fish glue 5 g

7 cc latex

pentachlorophenate

sodium 3g.

8.- Method according to claim 7, characterized in that the heating with the press and on a hot plate is carried out at a temperature of about 800C