FR2532399A1 - INSULATION PREFORMS FOR SAGING COOLED TUBES IN HEATING FACILITIES - Google Patents

INSULATION PREFORMS FOR SAGING COOLED TUBES IN HEATING FACILITIES Download PDF

Info

Publication number
FR2532399A1
FR2532399A1 FR8313732A FR8313732A FR2532399A1 FR 2532399 A1 FR2532399 A1 FR 2532399A1 FR 8313732 A FR8313732 A FR 8313732A FR 8313732 A FR8313732 A FR 8313732A FR 2532399 A1 FR2532399 A1 FR 2532399A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
fact
profiled parts
parts
preforms according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8313732A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2532399B1 (en
Inventor
Hans Steinborn
Werner Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Didier Werke AG
Original Assignee
Didier Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Didier Werke AG filed Critical Didier Werke AG
Publication of FR2532399A1 publication Critical patent/FR2532399A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2532399B1 publication Critical patent/FR2532399B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/04Casings; Linings; Walls; Roofs characterised by the form, e.g. shape of the bricks or blocks used
    • F27D1/045Bricks for lining cylindrical bodies, e.g. skids, tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/02Skids or tracks for heavy objects
    • F27D3/022Skids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Abstract

POUR LES PREFORMES ISOLANTS D'UNE GLISSIERE TUBULAIRE, D'UN TUBE PORTEUR OU D'UN TUBE TRANSVERSAL REFROIDI D'UNE INSTALLATION DE CHAUFFAGE, L'INVENTION A POUR OBJET DE METTRE AU POINT UNE ISOLATION THERMIQUE AMELIOREE, UNE PROTECTION CONTRE LES ATTAQUES DE LAITIER ET DES MOYENS DE MONTAGE SIMPLES. LES PIECES PROFILEES INFERIEURES 13, 14 SONT PREFABRIQUEES EN UN MATERIAU FIBREUX CERAMIQUE A GRAND COEFFICIENT D'ISOLATION THERMIQUE. LES PIECES PROFILEES SUPERIEURES 4, 5 SONT PREFABRIQUEES EN UN MATERIAU CERAMIQUE DE GRANDE RESISTANCE. LES PIECES PROFILEES SUPERIEURES 4, 5 PROTEGENT LES PIECES PROFILEES INFERIEURES 13, 14.FOR THE INSULATING PREFORMS OF A TUBULAR SLIDE, A CARRIER TUBE OR A COOLED TRANSVERSAL TUBE OF A HEATING INSTALLATION, THE OBJECT OF THE INVENTION IS TO DEVELOP AN IMPROVED THERMAL INSULATION, PROTECTION AGAINST ATTACKS OF MILK AND SIMPLE ASSEMBLY MEANS. THE LOWER PROFILED PARTS 13, 14 ARE PREFABRICATED FROM A FIBROUS CERAMIC MATERIAL WITH A HIGH THERMAL INSULATION COEFFICIENT. THE HIGHER PROFILED PARTS 4, 5 ARE PREFABRICATED FROM A HIGH RESISTANCE CERAMIC MATERIAL. THE UPPER PROFILED PARTS 4, 5 PROTECT THE LOWER PROFILED PARTS 13, 14.

Description

*-1 -* -1 -

PREFORMES ISOLANTS POUR LE GAINAGE DE TUBES REFROIDIS  INSULATION PREFORMS FOR SAGING COOLED TUBES

DANS DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGEIN HEATING FACILITIES

La présente invention se rapporte à des préformés isolants pour le gainage de glissières tubulaires, de tubes porteurs ou de tubes transversaux refroidis, dans les ins-  The present invention relates to insulating preforms for the sheathing of tubular guides, carrying tubes or cooled transverse tubes, in the

tallations de chauffage, ces préformés isolants étant cons-  heating stages, these insulating preforms being

titués par des pièces profilées fixées sur les tubes, di-  staked by profiled parts fixed to the tubes, di-

visées radialement et réalisées en différents matériaux ré-  radially and made of different materials

fractaires. L'aménagement de constructions servant au support et au transport et qui sont nécessaires dans les foyers, les chambres de combustion, les zones de chauffage et les carneaux de gaz de fumée des installations de chauffage de  refractories. The construction of support and transport structures required in fireplaces, combustion chambers, heating zones and flue gas flues in

différents types nécessite dans la plupart des cas un re-  different types in most cases requires

froidissement des éléments de construction par circulation d'air, d'eau ou de vapeur Ainsi, par exemple, les foyers des fours de réchauffage chauffés par en dessus ou par en  cooling of the building elements by circulation of air, water or steam For example, the furnaces of the heating furnaces heated by above or by

dessous de l'industrie de l'acier (fours à longerons mobi-  the steel industry (flexible spindle kilns)

les, fours poussants, etc) sont formés de tubes ronds ou rectangulaires quisl ils sont horizontaux, sont appelés glissières tubulaires, tubes porteurs ou tubes transversaux,  the pushing furnaces, etc.) are formed of round or rectangular tubes that are horizontal, are called tubular guides, carrying tubes or transverse tubes,

et s'ils sont verticaux, tubes droits Pour le refroidis-  and if they are vertical, straight tubes For cooling

sement de ces tubes, on distingue entre le refroidissement par un réfrigérant ou le refroidissement par vaporisation selon le type de refroidissement, on envoie de l'eau, ou de  of these tubes, a distinction is made between cooling by cooling or cooling by vaporization according to the type of cooling, sending water, or

la vapeur surchauffée dans l'ensemble du système tubulaire.  superheated steam throughout the tubular system.

Pour réduire les pertes de chaleur élevées du four en résultant et par conséquent augmenter son rendement, et aussi pour empêcher autant que possible les effets négatifs du refroidissement des tubes sur le produit à réchauffer (brames, lingots, lorgets, billettes, etc), il faut que les tubes soient en général gainés, c'est-à-dire isolés Il y a toutefois lieu de tenir compte à cet égard, qu'en plus des sollicitations thermiques il se produit également des sollicitations mécaniques plus ou moins fortes qui peuvent -2-  To reduce the resulting high heat losses of the furnace and consequently increase its efficiency, and also to prevent as much as possible the negative effects of the cooling of the tubes on the product to be heated (slabs, ingots, eyelets, billets, etc.), It is necessary to take into account in this respect, that in addition to the thermal stresses there are also more or less strong mechanical stresses which can - 2-

être constituées par des attaques de calamine ou de lai-  consist of attacks of calamine or lai-

tier ou provoquées par des dilatations, des flexions et des  or caused by dilation, flexion and

vibrations du système tubulaire Par ailleurs, il est ab-  vibration of the tubular system Furthermore, it is ab-

solument indispensable de diminuer autant que possible l'épaisseur de l'enveloppe isolante du tube, en particulier dans le cas des tubes porteurs et des glissières tubulaires, afin de réduire à un minimum la surface d'ombre de la face  It is essential to reduce as much as possible the thickness of the insulating jacket of the tube, in particular in the case of supporting tubes and tubular guides, in order to reduce to a minimum the shadow surface of the face.

inférieure chauffée du produit à réchauffer.  lower heated product to be heated.

Les brevets américains 2 693 352 et 3 781 167, le  U.S. Patents 2,693,352 and 3,781,167, the

brevet allemand 2 125 885 et la demande de brevet autri-  German Patent 2,125,885 and the Austrian patent application

chien 552/1979 décrivent des préformés isolants de ce type.  dog 552/1979 describe insulating preforms of this type.

Les pièces profilées sont réalisées en matériaux compacts et réfractaires dans lesquels sont noyées des armatures en  The profiled parts are made of compact and refractory materials in which embedded reinforcement

acier Ces préformés, en raison de la grande conductibili-  These preforms, because of the high conductivity

té thermique des matériaux compacts et réfractaires, ont de faibles valeurs d'isolation thermique Par ailleurs,  temperature of compact and refractory materials, have low values of thermal insulation.

les vibrations provenant du système tubulaire et se réper-  vibrations from the tubular system and is

cutant sur l'armature en acier provoquent fréquemment la  cutting on the steel frame frequently cause the

rupture des pièces profilées inélastiques à joints rigides.  rupture of inelastic profiled parts with rigid joints.

Pour améliorer les coefficients d'isolation ther-  To improve the thermal insulation coefficients

mique, on a essayé d'utiliser des préformés isolants for-  However, attempts have been made to use insulating

més de mats de fibres céramiques Ces minces mats insérés en tant que couches intermédiaires entre le tube et la pièce profilée rigide constituent toutefois, d'une part, un affaiblissement de la pièce profilée et provoquent  These thin mats inserted as intermediate layers between the tube and the rigid profiled piece are, however, on the one hand, a weakening of the profiled piece and cause

d'autre part, une augmentation de la surface d'ombre pro-  on the other hand, an increase in the shadow area pro-

jetée sur le produit à réchauffer Les mats en fibres cé-  throw on the product to be heated.

ramiques seuls n'assurent pas une résistance adéquate ni  the ramics alone do not provide adequate resistance

une stabilité suffisante aux vibrations.  sufficient vibration stability.

L'invention a par conséquent pour objet de réali-  The object of the invention is therefore to

ser des préformés isolants du type précité qui soient en mesure de répondre aux diverses sollicitations régnant dans les différentes zones périphériques du tube et soient  insulating preforms of the aforementioned type which are able to respond to the various stresses prevailing in the various peripheral zones of the tube and are

faciles à monter et à démonter.easy to assemble and disassemble.

Avec des préformés isolants du type précité, ce 3- résultat est atteint selon l'invention par le fait que les  With insulating preforms of the aforementioned type, this result is achieved according to the invention by the fact that the

pièces profilées inférieures sont-préfabriquées en un ma-  lower profiled parts are prefabricated in one

tériau fibreux céramique et les pièces profilées supéri-  fibrous ceramic material and the upper profiled

eures en un matériau-céramique à haute résistance, et que les pièces profilées supérieures recouvrent par en haut les pièces profilées inférieures Les pièces profilées,  high-strength ceramic material, and that the upper profiled parts cover the lower profiled parts from above The profiled parts,

côté inférieur du tube, ont une faible conductibilité th'er-  lower side of the tube, have a low heat conductivity

mique, une faible capacité thermique, une grande résistan-  low thermal capacity, high resistance

ce aux variations de température et un faible poids Les  this to temperature variations and low weight

pièces profilées inférieures assurent donc une grande iso-  lower profiled parts ensure a high level of insulation

lation thermique Par ailleurs, leur structure n'est pas rigide, mais présente une certaine flexibilité, Elles sont donc assez insensibles aux vibrations du tube Les pièces profilées côté supérieur sont par contre résistantes aux attaques de calamine et de laitier et protègent donc les pièces profilées inférieures contre de telles attaques,  Moreover, their structure is not rigid, but has a certain flexibility, so they are quite insensitive to vibrations of the tube The profiled parts on the upper side are resistant against the attacks of calamine and slag and thus protect the profiled parts lower against such attacks,

Les pièces profilées supérieures sont de préférence réali-  The upper profiled parts are preferably made

sées en matériaux réfractaires à base de silicate d'alumine, de carbure de silicium, de magnésite, etc. Dans un mode de réalisation préféré, de l'invention, les pièces profilées inférieures s'étendent sur plus de  made of refractory materials based on alumina silicate, silicon carbide, magnesite, etc. In a preferred embodiment of the invention, the lower profiled pieces extend over

1800, cependant sur moins de 2700, de préférence sur envi-  1800, however, on less than 2700, preferably about

ron 2400,-autour de la périphérie du tube et les pièces pro-  around the periphery of the tube and the parts

filées supérieures s'étendent jusqu'aux tangentes vertica-  spinnerets extend to the vertical tangents

les des pièces profilées inférieures On arrive ainsi à ce  the lower profiled pieces We thus arrive at this

que les pièces profilées inférieures particulièrement ther-  that the lower profiled parts, particularly

miquement isolantes s'étendent sur une grande partie de la périphérie du tube et que les pièces profilées supérieures  mically insulating materials extend over a large part of the periphery of the tube and that the upper profile

recouvrent toutefois entièrement les pièces profilées in-  however, completely cover the profile parts in-

férieures et les protègent ainsi efficacement contre les  and thus protect them effectively against

attaques de calamine ou de-laitier Pour améliorer l'iso-  attacks of calamine or slag To improve the isolation

lation thermique dansla zone des pièces profilées supé-  thermal insulation in the area of the upper profiled

rieures, celles-ci comportent des nervures tournées vers  these have veins turned towards

le tube et entre lesquelles sont inséréesdes bandes de fi-  the tube and between which are inserted bands of

bres céramiques ou analogues.ceramic beads or the like.

-4- Dans un mode de réalisation préféré de liinvention,  In a preferred embodiment of the invention,

des consoles en tôle servant de surfaces d'appui aux piè-.  sheet metal consoles serving as support surfaces for the parts.

ces profilées supérieures sont soudées-sur les tubes Les pièces profilées supérieures ne fatiguent donc pas les pièces profilées inférieures et peuvent être remplacées  these upper profiles are welded-on the tubes The upper profiled parts do not tire the lower profiled parts and can be replaced

indépendamment de celles-ci.independently of these.

Comme elles ne doivent supporter que leur propre poids qui est faible les pièces profilées inférieures peuvent par conséquent être appliquées sur les tubes au  Since they only have to bear their own weight, which is low, the lower profiled parts can therefore be applied to the tubes at

moyen de colles ou de ciment réfractaire durcissant à froid.  medium of glue or refractory cement hardening cold.

Elles peuvent aussi être assujetties au moyen d'étriers de  They may also be subject to the use of stirrups

retenue fixés sur les tubes.retained on the tubes.

Selon une autre particularité de l'invention, des  According to another feature of the invention,

armatures sont noyées dans les pièces profilées inférieures.  frames are embedded in the lower profile pieces.

Dans ce cas, il est préférable que l'armature comporte des crochets qui, pour la fixation des pièces profilées sur le tube, s'engagent dans des pattes ou lamelles fixées sur ce dernier. Les pièces profilées inférieures sont de préférence soumises à un traitement thermique avant le montage afin  In this case, it is preferable that the reinforcement comprises hooks which, for fixing the profiled parts on the tube, engage in tabs or lamellae fixed on the latter. The lower profiled parts are preferably subjected to a heat treatment before assembly so

qu'elles ne se contractent pas ou peu sous l'effet des sol-  that they do not contract or under the influence of

licitations dues aux températures On exclut ainsi la dis-  Due to temperature restrictions, the

location des joints et-les ponts thermiques  rental of joints and thermal bridges

Les pièces profilées supérieures sont de préféren-  The upper profiled parts are preferably

ce réalisées en forme de-pignon pour empêcher les détério-  this made in pinion shape to prevent deterioration

rations provoquées par le produit à réchauffer ou les col-  rations caused by the product to be heated or

lages de laitier.slag.

Selon une autre caractéristique de l'inventions  According to another characteristic of the invention

deux pièces profilées supérieures symétriques et deux piè-  two symmetrical upper profile pieces and two

ces profilées inférieures également symétriques sont pré-  these lower profiles, which are also symmetrical, are pre-

vues dans le sens de la périphérie du tube.  seen in the direction of the periphery of the tube.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la des-  The invention will be better understood with the aid of

cription de modes de réalisation pris comme exemples, mais  description of embodiments taken as examples, but

non limitatifs, et illustrés par le dessin annexé, sur le-  non-limiting, and illustrated by the attached drawing, on the-

quel -5-what -5-

la figure 1 représente en coupe partielle un tu-  FIG. 1 represents in partial section a

be avec préformés isolants;be with insulating preforms;

la figure 2 représente des pièces profilées su-  FIG. 2 represents profiled pieces su-

périeures vues par en dessous dans le sens de la flèche A selon la figure 3;  lower views from below in the direction of the arrow A according to Figure 3;

la figure 3 représente une coupe des pièces pro-  FIG. 3 represents a sectional view of the parts

filées supérieures; -higher spun yarns; -

la figure 4 représente une pièce profilée infé-  FIG. 4 represents an inferior profiled piece

rieure moulée sous vide;-molded under vacuum -

la figure 5 représente une pièce profilée selon la figure 4 avec armatures incorporées;  FIG. 5 represents a profiled part according to FIG. 4 with embedded reinforcements;

la figure 6 représente une pièce ptofilée infé-  FIG. 6 represents an inferior ptofilated

rieure formée de bandes de matériau fibreux céramique  formed of strips of ceramic fiber material

la figure 7 représente une pièce profilée infé-  FIG. 7 represents an inferior profiled piece

rieure analogue à la figure 6, mais avec autre disposition des bandes et armatures incorporées;  similar to Figure 6, but with other arrangement of the strips and reinforcements incorporated;

la figure 8 représente un moyen de fixation pos-  FIG. 8 represents a means of fixation pos-

sible d'une pièce profilée inférieure sur le tube;  sible of a lower profiled piece on the tube;

la figure 9 représente un-moyen de fixation pos-  FIG. 9 represents a means of fixation pos-

sible d'une pièce-profilée inférieure avec armatures incor-  sible of a lower profiled part with reinforcements incor-

porées; la figure 10 représente une vue agrandie du moyen de fixation selon la figure 9;  porées; Figure 10 shows an enlarged view of the fastening means according to Figure 9;

la figure 11 l représente un moyen de fixation pos-  FIG. 11 represents a means of fixation pos-

sible de pièces profilées inférieures, en particulier celle  sible lower profile parts, particularly

de la figure 7.of Figure 7.

Un tube 1 disposé horizontalement dans un foyer com-  A tube 1 placed horizontally in a fireplace

porte des cavaliers 2 servant-à supporter le produit à chauf-  door riders 2 serving to support the product to heating

fer Le tube 1 est parcouru par un réfrigérant.  iron The tube 1 is traversed by a refrigerant.

Sur la surface externe du tube 1 sont fixées des consoles radiales 3 qui sont respectivement placées sous un angle W d'environ 30 (voir figure 1) par rapport à l'axe horizontal du tube 1 Sur les consoles 3 reposent des pièces profilées supérieures 4 et 5 Les deux pièces profilées 4 et 5 forment ensemble un recouvrement en forme de pignon -6- (voir figure 3) Dans la zone des cavaliers 2, les pièces profilées 4, 5 sont munies d'évidements correspondants 6 et 7 (voir figure 2) Les pièces profilées supérieures 4  On the outer surface of the tube 1 are fixed radial brackets 3 which are respectively placed at an angle W of approximately 30 (see FIG. 1) with respect to the horizontal axis of the tube 1 On the brackets 3 rest upper profiled pieces 4 The two profiled pieces 4 and 5 together form a pinion-shaped cover (see FIG. 3). In the region of the jumpers 2, the profiled parts 4, 5 are provided with corresponding recesses 6 and 7 (see FIG. 2) The upper profile parts 4

et 5 comportent des nervures 8, 9 et 10, sur leur face in-  and 5 have ribs 8, 9 and 10 on their underside.

férieure Entre ces nervures 8, -10 et 9, 11 est insérée  Between these ribs 8, -10 and 9, 11 is inserted

une couche isolante 1-2 formée de bandes de fibres cérami-  an insulating layer 1-2 formed of ceramic fiber strips

ques (voir figure 1) -(see figure 1) -

Les pièces profilées 4 et 5 sont réalisées en ma-  The profiled parts 4 and 5 are made of

tériaux réfractaires, denses et résistants à l'usure à base de silicate d'alumine, de carbure de silicium, de magnésite  Refractory, dense and wear-resistant materials based on alumina silicate, silicon carbide, magnesite

ou analogues.or the like.

Les préformés isolants comprennent en outre des  The insulating preforms furthermore comprise

pièces profilées inférieures 13 et 14 Celles-ci sont réa-  lower profiled parts 13 and 14 These are

lisées en un matériau fibreux céramique Par rapport aux  made of a fibrous ceramic material compared to

pièces profilées 4 et 5, elles présentent donc une conduc-  parts 4 and 5, they therefore have a conduc-

tibilité thermique particulièrement faible et une faible  particularly low thermal and low

capacité thermique.thermal capacity.

Les pièces profilées inférieures 13 et 14 sont res-  The lower profiled parts 13 and 14 are

pectivement fabriquées d'une seule pièce par un procédé de moulage sous videpuis soumises à un traitement thermique et revêtues d'une couche de peinture protectrice sur leur  respectively manufactured in one piece by a vacuum molding process and then subjected to a heat treatment and coated with a layer of protective paint on their

surface extérieure sujette aux sollicitations (voir figu-  external surface subject to stress (see

res 4 et 5) La couche de peinture protectrice peut être à base de carbure de silicium, d'alumine ou autres produits de remplissage Dans chaque cas elle est durcissable à froid. Les pièces profilées inférieures 13 et 14 peuvent aussi être préfabriquées en bandes individuelles 15 (voir figures 6 et 7) Dans ce cas, le traitement thermique est  4 and 5) The layer of protective paint may be based on silicon carbide, alumina or other fillers In each case it is hardenable cold. The lower profiled parts 13 and 14 can also be prefabricated into individual strips 15 (see FIGS. 6 and 7). In this case, the heat treatment is

supprimé Les surfaces extérieures sujettes aux sollicita-  removed External surfaces subject to stress

tions sont revêtues d'une couche de peinture protectrice du  are coated with a layer of protective paint

type déjà décrit.type already described.

Les pièces profilées inférieures 13 et 14 se tou-  The lower profiled parts 13 and 14 are all

chent au niveau du joint 16 La pièce profilée inférieure 13 jouxte la pièce profilée supérieure 4 au niveau du joint 17 La pièce profilée inférieure 14 jouxte la pièce profi lée supérieure 5 au niveau du joint18 Pour que les joints 17 et 18 soient aussi étroits que possible, les pièces profilées 13 et 14 présentent des décrochements 19 et 20 destinés à recevoir les consoles 3. Pour recouvrir complètement par en haut les pièces profilées 13 et 14, les bords 4 ' et 5 ' des pièces profilées  The bottom profiled piece 13 abuts the upper profiled piece 4 at the joint 17 The lower profiled piece 14 adjoins the upper profiled part 5 at the joint 18 So that the joints 17 and 18 are as narrow as possible , the profiled parts 13 and 14 have recesses 19 and 20 for receiving the brackets 3. To cover completely from above the profiled parts 13 and 14, the edges 4 'and 5' of the profiled parts

supérieures 4 et 5 s'étendent jusqu'aux tangentes verti-  4 and 5 extend to the vertical tangents

cales T des pièces profilées 13 et 14 -  shims T of profiled parts 13 and 14 -

Le joint 16 et le joint supérieur 21 entre les deux pièces profilées 4 et 5 ainsi que les joints formés entre les évidements 6 et 7 et les cavaliers 2 et les joints des pièces profilées, vus dans le sens longitudinal du tubes  The seal 16 and the upper seal 21 between the two profiled pieces 4 and 5 as well as the joints formed between the recesses 6 and 7 and the jumpers 2 and the joints of the profiled pieces, seen in the longitudinal direction of the tubes

sont scellés avec un ciment'réfractaire.  are sealed with a refractory cement.

La longueur des différentes pièces profilées 4, 5 t 13, 14 est de préférence calculée pour qu'à chaque fois trois pièces profilées soient utilisées par mètre courant  The length of the various profiled pieces 4, 5 t 13, 14 is preferably calculated so that each time three profiled pieces are used per running meter.

de tube.of tube.

Pour augmenter la stabilité des pièces profilées  To increase the stability of profiled parts

inférieures 13 et 14, des armatures métalliques 22 sont in-  13 and 14, metal reinforcements 22 are

sérées dans celles représentées dans les exemples de réali-  in those shown in the examples of reali-

sation suivant les figures 1, 5," 7.  according to FIGS. 1, 5, 7.

Les pièces profilées 13 et 1 4 peuvent être collées directement sur le tube au moyen d'un adhésif durcissable à froid Elles peuvent cependant être aussi assujetties au  The profiled parts 13 and 14 can be glued directly to the tube by means of a cold hardenable adhesive. However, they can also be subjected to

tube 1 au moyen de fixations mécaniques De telles fixa-  tube 1 by means of mechanical fasteners Such fixa-

tions sont représentées sur-les figures 8-à 11.  are shown in FIGS. 8-11.

Dans les exemples de réalisation selon les figures 8 à 10, des lamelles 23-, dans lesquelles peuvent s'engager  In the exemplary embodiments according to FIGS. 8 to 10, slats 23 - in which can engage

des cornières en tôle 24, sont soudées sur le tube 1.  plate angles 24 are welded to the tube 1.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 8, la  In the embodiment of FIG. 8, the

cornière 24 comporte des pointes 25, 26 disposées dans le-  angle 24 has points 25, 26 disposed in the-

sens longitudinal du tube Ces pointes 25 et 26 s'enfoncent dans le matériau des pièces profilées 13 et 14 De cette façon, chaque cornière 24 maintient respectivement deux pièces profilées 13 et 14 au niveaux de leurs bords tournés  longitudinal direction of the tube These tips 25 and 26 sink into the material of the profiled parts 13 and 14 In this way, each bracket 24 respectively maintains two profiled parts 13 and 14 at their turned edges

l'un vers l'autre; La possibilité de déplacement des cor-  towards each other; The possibility of moving the cor-

nières 24 dans les lamelles 23 permet de compenser les to-  24 in the slats 23 makes it possible to compensate

lérances de longueur.lances of length.

Dans l'exemple de réalisation des figures 9 et-10, sur la cornière 24 est fixé un manchon tubulaire 27 faisant  In the embodiment of FIGS. 9 and 10, on the angle 24 is fixed a tubular sleeve 27 making

saillie des deux côtés dans le sens de la longueur du tube.  protruding on both sides in the direction of the length of the tube.

Le manchon 27 est conçu de façon que dans chacune de ses extrémités puissent s'engager les armatures métalliques 22  The sleeve 27 is designed so that in each of its ends can engage the metal frames 22

en forme de barres des pièces profilées voisines 13 et 14.  in the form of bars of the adjacent profiled parts 13 and 14.

Ce mode de fixation est surtout recommandé lorsque les pré-  This mode of attachment is especially recommended when

formés isolants sont exposés à des vibrations particulière-  formed insulators are exposed to particular vibrations.

ment fortes.strong.

Dans le mode de réalisation selon la figure 11-, des crochets 28 sont disposés sur la surface extérieure du tube 1 Sur ces crochets on peut fixer des pièces profilées 13 et 14 qui, sur leur face interne, comportent un revêtement  In the embodiment according to Figure 11-, hooks 28 are disposed on the outer surface of the tube 1 On these hooks can be fixed profiled parts 13 and 14 which, on their inner face, comprise a coating

métallique constitué par un métal déployé 29, une tôle per-  metal made of expanded metal 29, a metal sheet

forée ou analogue rigide à la flexion.  drilled or the like rigid to bending.

En cas d'usure, les pièces profilées supérieures 4 et 5 et les pièces profilées inférieures 13 et 14 peuvent être remplacées indépendamment les unes des autres Les pièces profilées supérieures 4 et 5 ne reposent pas sur les  In case of wear, the upper profiled parts 4 and 5 and the lower profiled parts 13 and 14 can be replaced independently of each other. The upper profiled parts 4 and 5 do not rest on the

pièces profilées inférieures 13 et 14, mais sur les conso-  lower profile parts 13 and 14, but on the

les 3 On peut par conséquent les enlever facilement des  the 3 can therefore easily be removed from

consoles 3 et les remplacer sans avoir à démonter les piè-  consoles 3 and replace them without dismantling the parts

ces profilées inférieures 13 et 14 De'la même-façon, les  these lower sections 13 and 14 In the same way, the

pièces profilées inférieures 13 et 14 peuvent être rempla-  lower profile parts 13 and 14 can be replaced

cées séparément.separately.

Les pièces profilées supérieures 4 et 5 sont extrê-  The upper profile pieces 4 and 5 are extremely

mement résistantes aux attaques par le laitier Elles pro-  resistant to slag attack.

tègent les pièces profilées inférieures 13 et 14 contre de telles attaques Les pièces profilées inférieures 13 et 14  clamp the lower profiled parts 13 and 14 against such attacks The lower profiled parts 13 and 14

assurent principalement l'isolation thermique du tube 1.  mainly ensure the thermal insulation of the tube 1.

9-9-

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Préformés isolants pour le gainage d'une glis-  1. Insulating preforms for sheathing a slip sière tubulaire, d'un tube porteur ou d'un tube transver-  tube, a carrier tube or a transverse tube sal refroidi, d'une installation de chauffage, ces préfor-  cooled, of a heating installation, these pre- més isolants étant constitués par des pièces profilées fi- xées sur le tube, divisés radialement et réalisées en un matériau réfractaire, caractéresés par le-fait que les pièces profilées inférieures ( 13, 14) sont préfabriquées  insulators being constituted by profiled pieces fi xed on the tube, radially divided and made of a refractory material, characterized by the fact that the lower profiled parts (13, 14) are prefabricated en un matériau fibreux céramique tandis que les-pièces pro-  in a fibrous ceramic material while the parts pro- filées supérieures ( 4, 5) sont préfabriquées en un matériau céramique à haute résistance et recouvrent par en haut les pièces profilées inférieures ( 13-, 14): = 2. Préformés isolants selon la revendication 1,  spun yarns (4, 5) are prefabricated of a high-strength ceramic material and cover from above the lower profiled parts (13-, 14): = 2. Insulating preforms according to claim 1, caractérisés par le fait que les pièces profilées inféri-  characterized by the fact that the lower profiled parts eures ( 13, 14) s'étendent sur plus de 180 , cependant sur  eures (13, 14) extend over more than 180, however moins de 270 , de préférence sur environ 240 , autour de-  less than 270, preferably about 240, around la périphérie du-tube ( 1) et que les pièces profilées su-  the periphery of the tube (1) and that the profiled parts su- périeures ( 4, 5) s'étendent jusqu'aux tangentes verticales  lower (4, 5) extend to vertical tangents (T) des pièces profilées inférieures ( 13, 14).  (T) lower profiled pieces (13, 14). 3 Préformés isolants selon la revendication 1 ou  Insulating preforms according to claim 1 or 2, caractérisés par le fait que les pièces profilées supé-  2, characterized by the fact that the upper profile pieces rieures ( 4, 5) sont sans armature métallique, 4 o Préformés isolants selon l'une quelconque des  (4, 5) are without metal reinforcement, 4 o Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that les pièces profilées supérieures ( 4, 5) comportent des ner-  the upper profiled parts (4, 5) have vures ( 8 à 11) tournées-vers le tube ( 1) et entre lesquelles  vures (8 to 11) facing towards the tube (1) and between which sont insérées des bandes de fibres céramiques ( 12).  are inserted strips of ceramic fibers (12). Préformés isolants selon l'une quelconque des    Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that les pièces profilées supérieures ( 4, 5) sont réalisées en  the upper profiled pieces (4, 5) are made of forme de pignon.pinion shape. 6 Préformés isolants selon l'une quelconque des  6 insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that deux pièces profilées supérieures symétriques ( 4, 5) sont  two symmetrical upper profile pieces (4, 5) are prévues dans le sens de la périphérie du tube.  provided in the direction of the periphery of the tube. - 7. Préformés isolants selon l'une quelconque des  - 7. Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que le  preceding claims, characterized in that the tube ( 1) comporte des consoles ( 3) servant de surfaces d'ap-  tube (1) comprises brackets (3) serving as contact surfaces pui aux pièces profilées supérieures ( 4, 5).  to the upper profiled parts (4, 5). 8 Préformés isolants selon l'une quelconque des  8 Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that les pièces profilées inférieures ( 13, 14) en matériau fi-  the lower profiled parts (13, 14) made of breux sont des pièces moulées sous vide.  Many are vacuum molded parts. 9. Préformés isolants selon la revendication 8, earactérisés par le fait que les pièces profilées ( 13, 14)  9. Insulating preforms according to claim 8, characterized in that the profiled parts (13, 14) sont soumises à un traitement thermique.  are subjected to a heat treatment. 10. Préformés isolants selon l'une quelconque des  10. Insulating preforms according to any one of revendications 1 à 7, caractérisés par le fait que les  claims 1 to 7, characterized by the fact that pièces profilées inférieures ( 13, 14) sont constituées par  lower profiled parts (13, 14) are constituted by des bandes ( 15) en matériau fibreux.  strips (15) of fibrous material. 11. Préformés isolants selon l'une quelconque des  11. Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that deux pièces profilées inférieures symétriques ( 13, 14) sont  two symmetrical lower profile pieces (13, 14) are prévues dans le sens de la périphérie du tube.  provided in the direction of the periphery of the tube. 12 Préformés isolants selon l'une quelconque des  12 Insulating preforms according to any one of revendications précédentes, caractérisés par le fait que  preceding claims characterized by the fact that les pièces profilées inférieures ( 13, 14) comportent une  the lower profiled parts (13, 14) comprise a armature métallique ( 22, 29).metal frame (22, 29). 13. Préformés isolants selon la revendication 12,  13. Insulating preforms according to claim 12, caractérisés par le fait que le tube ( 1) comporte des mo-  characterized in that the tube (1) comprises yens de fixation ( 23, 24, 27, 28) qui s'accrochent à l'ar-  fixing yen (23, 24, 27, 28) which cling to the mature métallique ( 22, 29).mature metal (22, 29). 14. Préformés isolants selon l'une quelconque des  14. Insulating preforms according to any one of revendications 1 à 12, caractérisés par le fait que les  claims 1 to 12, characterized by the fact that pièces profilées inférieures ( 13, 14) sont collées sur le  lower profiled parts (13, 14) are glued on the tube ( 1).tube (1). 15. Préformés isolants selon l'une quelconque des  15. Insulating preforms according to any one of revendications 1 à 12, caractérisés par le fait que les  claims 1 to 12, characterized by the fact that pièces profilées inférieures ( 13, 14) sont fixées sur le  lower profiled parts (13, 14) are attached to the tube ( 1) au moyen de pointes ( 25, 26) disposées sur ce der-  tube (1) by means of spikes (25, 26) disposed thereon nier.deny.
FR8313732A 1982-08-26 1983-08-25 INSULATING PREFORMS FOR THE SHEATHING OF COOLED TUBES IN HEATING INSTALLATIONS Expired FR2532399B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3231736A DE3231736C2 (en) 1982-08-26 1982-08-26 Sheathing for the insulation of a cooled sliding, support or cross pipe in a furnace

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2532399A1 true FR2532399A1 (en) 1984-03-02
FR2532399B1 FR2532399B1 (en) 1988-05-20

Family

ID=6171728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313732A Expired FR2532399B1 (en) 1982-08-26 1983-08-25 INSULATING PREFORMS FOR THE SHEATHING OF COOLED TUBES IN HEATING INSTALLATIONS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5958298A (en)
BE (1) BE897590A (en)
DE (1) DE3231736C2 (en)
FR (1) FR2532399B1 (en)
GB (1) GB2125926B (en)
IT (1) IT1170448B (en)
SE (1) SE8304587L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0471218A1 (en) * 1990-08-16 1992-02-19 Didier-Werke Ag Roller for roller hearth furnace
BE1003548A4 (en) * 1989-09-26 1992-04-21 Paul Bequet Sprl Refractory coating for tubular industrial furnace fire-dogs and refractorymould for the production of such a coating

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60189554U (en) * 1984-05-26 1985-12-16 新日鐵化学株式会社 Insulation structure of skid pipe for heating furnace
GB9002821D0 (en) * 1990-02-08 1990-04-04 Foseco Int Insulation sheaths
AT524059B1 (en) * 2021-03-09 2022-02-15 Andritz Metals Germany Gmbh INSULATING CONCRETE SHELL

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2228206A1 (en) * 1973-05-03 1974-11-29 Morgan Refractories Ltd
DE2902837A1 (en) * 1978-03-17 1979-09-27 Bloom Eng Co Inc MULTI-PIECE, FIRE-RESISTANT SHAPED INSULATION
DE2910775A1 (en) * 1979-03-19 1980-10-02 Fleischmann Adolf A Fa Percussion table furnace slide tube - has welded supporting ribs in cast mass each side of slide-rail
US4305706A (en) * 1980-07-25 1981-12-15 Bloom Engineering Company, Inc. Unitary protective refractory member

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3941160A (en) * 1974-02-08 1976-03-02 The Babcock & Wilcox Company Interlocking ceramic tile for covering an insulated water cooled pipe structure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2228206A1 (en) * 1973-05-03 1974-11-29 Morgan Refractories Ltd
DE2902837A1 (en) * 1978-03-17 1979-09-27 Bloom Eng Co Inc MULTI-PIECE, FIRE-RESISTANT SHAPED INSULATION
DE2910775A1 (en) * 1979-03-19 1980-10-02 Fleischmann Adolf A Fa Percussion table furnace slide tube - has welded supporting ribs in cast mass each side of slide-rail
US4305706A (en) * 1980-07-25 1981-12-15 Bloom Engineering Company, Inc. Unitary protective refractory member

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003548A4 (en) * 1989-09-26 1992-04-21 Paul Bequet Sprl Refractory coating for tubular industrial furnace fire-dogs and refractorymould for the production of such a coating
EP0471218A1 (en) * 1990-08-16 1992-02-19 Didier-Werke Ag Roller for roller hearth furnace

Also Published As

Publication number Publication date
SE8304587L (en) 1984-02-27
GB2125926A (en) 1984-03-14
IT8348876A0 (en) 1983-08-24
DE3231736A1 (en) 1984-03-01
SE8304587D0 (en) 1983-08-24
BE897590A (en) 1983-12-16
DE3231736C2 (en) 1985-03-28
GB8321447D0 (en) 1983-09-07
GB2125926B (en) 1985-09-18
FR2532399B1 (en) 1988-05-20
IT1170448B (en) 1987-06-03
JPS5958298A (en) 1984-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2693352A (en) Furnace insulation system
FR2532399A1 (en) INSULATION PREFORMS FOR SAGING COOLED TUBES IN HEATING FACILITIES
EP1196665B1 (en) Elementary module for producing a breaker strip for a thermal bridge between a wall and a concrete slab and building structure comprising same
EP0295175B2 (en) Hollow structure with flat base plate
US5143684A (en) Insulated roller assembly for a roller furnace
EP0090761B1 (en) Spout for molten metal
US7628611B2 (en) Low conductivity refractory insulation member with fiber mat
EP0088198B1 (en) Method of constructing a covering for a building called "inverted roof", and prefabricated element for constructing such a covering
FR2508594A1 (en) THERMAL PROTECTION SHEATH, FOR EXTENDED PARTS OF A STRUCTURE
FR2575788A1 (en) Exhaust manifold for IC engine
FR2862994A1 (en) Lightweight and insulating structural components for floors or roofs has lower sections of reinforcing beam bars covered with expanded or fibrous insulation
FR2458775A1 (en) Industrial kiln pipe cladding - is secured by radial holders with ends extending in axial direction
FR2619615A1 (en) REFRACTORY THERMAL INSULATION, FOR SLIDING TUBES, CARRIERS OR CROSS-SECTIONALS OF A HEATING SYSTEM
FR2785374A1 (en) COATING AND METHOD FOR TRIMMING A WALL OF A THERMAL AND BRICK APPARATUS AND ANCHORING THEREOF
LU80606A1 (en) METAL COOLING ELEMENTS FOR INDUSTRIAL OVENS
BE1003548A4 (en) Refractory coating for tubular industrial furnace fire-dogs and refractorymould for the production of such a coating
EP1222340B1 (en) Formwork with a filtering wall
EP0687856A1 (en) Hearth of a fluidized bed furnace
FR2894264A1 (en) Concrete walls e.g. face wall and slab, connecting element for construction `s thermal protector, has upper and lower bars connected by slant connecting crosspiece comprising fixation zones separated by width of thermal insulation joint
LU87198A1 (en) COOLING PANEL FOR TANK OVEN
EP0572295B1 (en) Refractory lining for skids, used in particular in metallurgic and ceramic furnaces
FR2664681A1 (en) OVEN WALL AND ITS MANUFACTURING METHOD.
BE637636A (en)
FR2629906A1 (en) PROCESS FOR CONSTRUCTING OPEN-ROOM OVENS TO AVOID THEIR DEFORMATION
FR2505800A1 (en) Hot-material conveyor belt - has transverse strips comprising metal plates with insulating mats between

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse