FR2532163A1 - BRACELET WATCH WITH REMOVABLE HOUSING - Google Patents

BRACELET WATCH WITH REMOVABLE HOUSING Download PDF

Info

Publication number
FR2532163A1
FR2532163A1 FR8300690A FR8300690A FR2532163A1 FR 2532163 A1 FR2532163 A1 FR 2532163A1 FR 8300690 A FR8300690 A FR 8300690A FR 8300690 A FR8300690 A FR 8300690A FR 2532163 A1 FR2532163 A1 FR 2532163A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bracelet
seat
watch
housing
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8300690A
Other languages
French (fr)
Inventor
Claudio Giovagnoni
Adriano Innamorati
Claudio Moriconi
Massimo Siepi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESLESSE INTERNATIONAL SpA
Original Assignee
ESLESSE INTERNATIONAL SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ESLESSE INTERNATIONAL SpA filed Critical ESLESSE INTERNATIONAL SpA
Publication of FR2532163A1 publication Critical patent/FR2532163A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A UNE MONTRE DE POIGNET DU TYPE COMPRENANT UN BRACELET (OU DANS CERTAINS CAS UN RUBAN) QUI PEUT ETRE SEPARE DU BOITIER CONTENANT LE MOUVEMENT, LE CADRAN, ETC. LE BRACELET 1 SE COMPOSE DE MAILLONS DE LIAISON 4 RELIES D'UNE MANIERE CLASSIQUE ET D'UN CORPS AYANT LA FORME D'UN GODET 5 PEU PROFOND DANS LEQUEL LE BOITIER 2 DE LA MONTRE EST LOGE, CE BOITIER ETANT PRATIQUEMENT CIRCULAIRE ET POURVU D'UNE PARTIE INFERIEURE CYLINDRIQUE QUI VIENT S'AJUSTER DANS LE GODET 5. A CETTE FIN, LA PARTIE INFERIEURE CYLINDRIQUE EST POURVUE DE DEUX SECTEURS OU DE DEUX PATTES ADAPTES A S'ENGAGER DANS UNE RAINURE 6 PRATIQUEE DANS LE POURTOUR DU SIEGE 5. LE SIEGE 5 PRESENTE DEUX DECOUPES SUPERIEURES 7 PERMETTANT D'INTRODUIRE LA PARTIE 9 DANS LE SIEGE 5.THE INVENTION RELATES TO A WRIST WATCH OF THE TYPE INCLUDING A BRACELET (OR IN CERTAIN CASES A RIBBON) WHICH CAN BE SEPARATED FROM THE CASE CONTAINING THE MOVEMENT, THE DIAL, ETC. BRACELET 1 CONSISTS OF LINK LINKS 4 CONNECTED IN A CLASSIC WAY AND A BODY IN THE SHAPE OF A SHALLOW BUCKET 5 IN WHICH CASE 2 OF THE WATCH IS HOUSED, THIS CASE BEING PRACTICALLY CIRCULAR AND PROVIDED WITH 'A CYLINDRICAL LOWER PART THAT FITS INTO THE BUCKET 5. TO THIS END, THE CYLINDRICAL LOWER PART IS PROVIDED WITH TWO SECTORS OR TWO LEGS ADAPTED TO ENGAGE IN A SLOT 6 PRACTICED IN THE PERIOD OF THE SEAT 5. THE SEAT 5 HAS TWO UPPER CUT-OUTS 7 ALLOWING TO INSERT PART 9 IN SEAT 5.

Description

La présenteinvention se rapporte à une montreThe present invention relates to a watch

de poignet du type comprenant un bracelet (ou dans cer-  wristband of the type comprising a bracelet (or in

tains cas un ruban) qui peut être séparé du bottier contenant le mouvement, le cadran, etc. Les montres de poignet comportent différentes  some cases a ribbon) that can be separated from the box containing the movement, the dial, etc. Wrist watches have different

sortes de moyens pour les fixer sur le poignet de l'uti-  means of fixing them on the wrist of the use

lisateur, par exemple, des rubans, des bracelets compo-  for example, ribbons, bracelets made

sés de maillons métalliques, des bracelets rigides, etc. Une particularité commune à toutes les montres de poignet est que la liaison entre le bottier c'est-à-dire; la montre proprement dite, et le ruban ou le bracelet  metal links, stiff bracelets, etc. A peculiarity common to all wrist watches is that the connection between the boot maker ie; the watch itself, and the ribbon or bracelet

est généralement permanente ou semi-permanente En d'au-  is usually permanent or semi-permanent.

tres termes, il est bien possible de changer ou de rem-  terms, it is possible to change or replace

placer le ruban ou le bracelet, par exemple quand ce dernier a été endommagé ou est usé, mais dans tous les cas, il s'agit d'une opération relativement laborieuse, même pour les montres les plus simples Il en résulte  the ribbon or bracelet, for example when it has been damaged or worn out, but in any case it is a relatively laborious operation, even for the simplest watches.

qu'en règle générale, en ce qui concerne toutes les'mon-  that as a general rule, with regard to all the

tres de poignet ci-dessus montées sur des bracelets, l'ensemble formé par le bracelet et le bottier ne peut  wrist above mounted on bracelets, the assembly formed by the bracelet and the box can not

pas être facilement modifié.not be easily modified.

Or, il arrive parfois qu'on veuille pouvoir séparer rapidement le boîtier des moyens prévus pour porter la montre, sans affecter pour autant la solidité  However, it sometimes happens that we want to be able to quickly separate the case from the means provided for wearing the watch, without affecting the solidity

de l'assemblage.assembly.

Il convient de considérer qu une montre de poignet n'a pas toujours des caractéristiques et des particularités comparables à celles d'un chronographe et, que, par consécuent, à l'occasion, de certaines activités  It should be considered that a wristwatch does not always have features and features comparable to those of a chronograph and, therefore, from time to time, certain activities

sportives ou de certaines courses, il peut être néces-  sports or certain races, it may be necessary to

saire de porter un chronographe supplémentaire Or, le plus souvent, ce dernier n'est pas prévu pour être fixé  to wear an additional chronograph Or, most often, the latter is not intended to be fixed

au poignet et, d'autre part, un chronographe n'est géné-  on the wrist and, on the other hand, a chronograph is not

ralement pas utilisé comme montre de poignet pour plu-  It is not used as a wrist watch for many

sieurs raisons, parmi lesquelles ses dimensions, son  for a number of reasons, including its size,

coût et ses caractéristiques qui font pratiquement dou-  cost and its characteristics which are practically dou-

ble emploi pour une utilisation normale.  ble for normal use.

Souvent le bracelet d'une montre de poignet est en une matière précieuse et est confectionné aux mesures de l'utilisateur Dans ce cas, les difficultés rencontrées pour utiliser le bracelet avec une autre montre obligent son possesseur à l'employer toujours  Often the bracelet of a wrist watch is in a precious material and is made to the measures of the user In this case, the difficulties encountered in using the bracelet with another watch forces its owner to always use it

avec le même boîtier de montre -with the same watch case -

D'autre part, on peut souhaiter modifier ou changer le bracelet selon l'activité, la tenue, l'heure du jour, tout en portant constamment une montre ayant  On the other hand, one may wish to modify or change the bracelet according to the activity, the dress, the time of day, while constantly wearing a watch having

la même haute qualité.the same high quality.

Dans les circonstances ci-dessus et dans d'au-  In the circumstances above and in

tres, l'objet de la présente invention est particulière-  very, the object of the present invention is particularly

ment utile en ce qu'il apporte un boîtier de montre con-  useful in that it provides a watch case

çu pour pouvoir être séparé du bracelet ou bien, le cas échéant, de son ruban afin de permettre de remplacer rapidement ce bracelet (ou le bottier de montre) et de produire à l'occasion une combinaison particulière de  designed to be separate from the bracelet or, if necessary, its ribbon to allow to quickly replace this bracelet (or watch case) and to produce occasionally a particular combination of

bracelet et de bottier de montre.bracelet and watch case.

Selon une particularité de l'invention, le bracelet comporte un siège approprié pour loger et fixer  According to a feature of the invention, the bracelet comprises a seat suitable for housing and fixing

le bottier de la montre Cette fixation est, de préfé-  the fastener of the watch This fixation is, preferably

rence, assurée par un accouplement à baïonnette qui est  ence, provided by a bayonet coupling which is

le plus sûr, tout en étant très facile à utiliser.  the safest, while being very easy to use.

Selon une autre particularité de l'invention, le siège est monté sur le bracelet dans une position excentrique afin de rendre plus aisé le montage et le  According to another feature of the invention, the seat is mounted on the bracelet in an eccentric position to make it easier to assemble and

démontage, ainsi que l'utilisation de la montre, en par-  dismantling, as well as the use of the watch, in particular

ticulier, pour prendre des temps.especially, to take time.

Une montre de poignet, ou mieux un boîtier de montre réalisé selon l'invention, peut être combiné avec toute une série de bracelets ayant des formes, des couleurs et des structures différentes Enfin, lorsqu'une  A wrist watch, or better a watch case made according to the invention, can be combined with a whole series of bracelets of different shapes, colors and structures.

réparation est nécessaire, il suffit de laisser à l'hor-  repair is necessary, just leave it to the hor-

loger le mouvement, sans le bracelet, en particulier,  to accommodate the movement, without the bracelet, in particular,

lorsque ce dernier est en une matière précieuse.  when the latter is in a precious matter.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention ressortiront de la description qui va suivre,  come out of the description which follows,

en référence au dessin annexé,sur lequel:  with reference to the appended drawing, in which:

la figure l est une vue en plan d'un bracelet compor-  FIG. 1 is a plan view of a bracelet comprising

tant un siège pour le boîtier d'une montre;  both a seat for the case of a watch;

la figure 2 représente un boîtier de montre en posi-  FIG. 2 shows a watch case in position

tion pour être introduit et fixé dans le bracelet de la figure l; et  to be introduced and fixed in the bracelet of Figure l; and

la figure 3 représente le boîtier monté sur le brace-  FIG. 3 shows the housing mounted on the brace

let de façon à former une montre de poignet complète.  let to form a complete wrist watch.

En se référant au dessin, on voit un bracelet i qui se compose de maillons de liaison 4 reliés d'une manière classique et d'un corps ayant la forme d'un  Referring to the drawing, we see a bracelet i which consists of link links 4 connected in a conventional manner and a body having the shape of a

godet 5 peu profond dans lequel le bottier 2 de la mon-  bucket 5 shallow in which the box 2 of the

tre est logé, ce boîtier étant pratiquement circulaire et pourvu d'une partie inférieure cylindrique 9 qui vient s'ajuster dans le godet 5 A cette fin, la partie inférieure cylindrique 9 est pourvue de deux secteurs  it is housed, this housing being substantially circular and provided with a cylindrical lower part 9 which fits into the cup 5. To this end, the cylindrical lower part 9 is provided with two sectors.

ou de deux pattes 10 adaptés a s'engager dans une rainu-  or two lugs 10 adapted to engage in a groove

re 6 pratiquée dang le pourtour du siège 5 Le siège 5  re 6 practiced dang around the seat 5 The seat 5

présente deux découpes supérieures 7 permettant d'intro-  has two upper cut-outs 7 for introducing

duire la partie 9 dans le siège 5 e Après que-le boîtier 2 a été introduit dans le godet, on le tourne d'environ 900 de façon à l'accrocher de manière permanente au siège du bracelet Cet accrochage, qui constitue ce qu'on appelle un "accouplement à baïonnette" constitue une liaison extrêmement sure contre les efforts de  Part 9 in seat 5 e After housing 2 has been introduced into the bucket, it is turned about 900 so as to permanently attach it to the seat of the strap. a "bayonet coupling" is an extremely safe connection against the efforts of

traction, les poussées, et toutes sortes d'autres con-  traction, thrusts, and all kinds of other

traintes, tout en permettant, le cas échéant, une sépa-  while permitting, where appropriate, a separation

ration aisée et rapide.easy and fast ration.

Les pattes 10 ont été représentées sous la forme de secteurs circulaires s'étendant sur un angle  The tabs 10 have been represented in the form of circular sectors extending on an angle

d'environ 900, mais il est bien évident qu'elles pour-  approximately 900, but it is obvious that they

4 25321634 2532163

raient s'étendre sur moins de 90 , qu'il pourrait y en avoir plus de deux, qu'elles pourraient avoir ine forme et un profil différents de ceux représentés, à condition d'être compatibles avec les découpes 7 et les rainures 6 formées dans le siège du bracelet. Le bracelet représenté sur le dessin a la particularité que le centre du siège 5 n'est pas situé sur l'axe du bracelet De ce fait, l'enlèvement et la remise en place du bottier de montre sont plus simples, de même que l'utilisation de la montre quand celle-ci  would be less than 90, that there could be more than two, that they could have a shape and a profile different from those shown, provided that they are compatible with the cutouts 7 and the grooves 6 formed in the seat of the bracelet. The bracelet shown in the drawing has the particularity that the center of the seat 5 is not located on the axis of the bracelet. As a result, the removal and replacement of the watch case are simpler, as is the case. use of the watch when this one

est un chronographe ayant des boutons-poussoirs La mon-  is a chronograph with pushbuttons

tre représentée est de type mixte comportant un cadran pourvu à la fois d'aiguilles et d'un affichage numérique, mais ceci ne doit nullement être considéré comme une limitation du type du bottier de montre pouvant être  be represented is of mixed type comprising a dial provided with both needles and a digital display, but this should not be considered as a limitation of the type of watch case that can be

fixé sur le bracelet Il en est de même en ce qui concer-  It is the same with regard to the bracelet

ne le bracelet, dont les maillons n'ont été représentés  do the bracelet, whose links have not been represented

que schématiquement et qui peut aussi bien être un brace-  than schematically and that may as well be a brace-

lét rigide qu'un ruban portant le godet 5.  rigid that a ribbon carrying the bucket 5.

En conséquence, il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples de réalisation représentés et décrits, sans sortir pour  Consequently, it goes without saying that many modifications can be made to the exemplary embodiments shown and described, without going out for

autant du cadre de l'invention En conséquence, la por-  As a result, the scope of the invention

tée de l'invention s'étend à tous les modes de réalisa-  The invention extends to all modes of

tion équivalents permettant d'atteindre le même but qui est celui de disposer d'un bottier de montre séparable du bracelet d'une manière extrêmement aisée et sans  equivalent to achieving the same goal of having a watch case separable from the wristband in an extremely easy and

aucun outil.no tools.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Montre de poignet, caractérisée en ce qu'elle comprend un boîtier amovible ( 2) et un bracelet ( 1) ayant un siège adapté pour recevoir et fixer le  A wrist watch, characterized in that it comprises a removable housing (2) and a bracelet (1) having a seat adapted to receive and fix the boîtier de montre.watch case. 2 Montre de poignet selon la revendication 1,  Wrist watch according to claim 1, caractérisée en ce que le siège se présente sous la for-  characterized in that the seat is in the form of me d'un godet circulaire ( 5) relativement bas fixé à un  of a relatively low circular cup (5) fixed to a bracelet de métal.metal bracelet. 3 Montre de poignet selon la revendication 2,  Wrist watch according to claim 2, caractérisée en ce que le siège et le boîtier de la mon-  characterized in that the seat and the housing of the tre sont pourvus de moyens coopérants pour assurer leur assemblage.  they are equipped with cooperating means to ensure their assembly. 4 Montre de poignet selon la revendication 3,Wrist watch according to claim 3, caractérisée en ce que lesdits moyens d'assemblage cons-  characterized in that said assembly means constituting tituent un joint à balonnette formé d'au moins deux sec-  a ball joint formed of at least two teurs périphériques faisant saillie surile boîtier et par une rainure s'étendant sur, au moins, une partie de la paroi intérieure du godet, le bord supérieur de ce dernier étant interrompu le long d'au moins deux parties  peripheral devices protruding from the housing and a groove extending over at least a portion of the interior wall of the bucket, the upper edge thereof being interrupted along at least two portions pour permettre d'introduire le boîtier.  to allow to introduce the housing. Montre de poignée selon l'une quelconque  Handle watch according to any one des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que le  claims 3 and 4, characterized in that the centre du siège n'est pas situé sur l'axe du bracelet.  center of the seat is not located on the axis of the bracelet.
FR8300690A 1982-08-26 1983-01-18 BRACELET WATCH WITH REMOVABLE HOUSING Withdrawn FR2532163A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2273682U IT8222736V0 (en) 1982-08-26 1982-08-26 WRISTWATCH WITH CASE SEPARABLE FROM THE BRACELET.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2532163A1 true FR2532163A1 (en) 1984-03-02

Family

ID=11199842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8300690A Withdrawn FR2532163A1 (en) 1982-08-26 1983-01-18 BRACELET WATCH WITH REMOVABLE HOUSING

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5932982U (en)
DE (1) DE8300471U1 (en)
FR (1) FR2532163A1 (en)
GB (1) GB2125993A (en)
IT (1) IT8222736V0 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597626B1 (en) * 1986-04-18 1988-10-21 Oic Sarl DEVICE FOR FIXING A WATCH OR THE LIKE
DE3932952A1 (en) * 1989-10-03 1991-04-11 Rheinmetall Gmbh BULLET STOCK
DE10008993A1 (en) * 2000-02-25 2001-01-11 Bayerische Motoren Werke Ag Wristwatch has catch mechanism for closing wrist strap has closure mechanism for wrist strap arranged at least partly underneath clock mechanism's housing
GB2469406B (en) 2005-11-10 2011-01-19 Wing Hon Metal Manufactory Ltd Elongate band,wristwatch comprising same and watchcase
US11571048B1 (en) 2018-12-19 2023-02-07 Apple Inc. Watch having a release mechanism

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB750786A (en) * 1953-11-25 1956-06-20 Armin Gisiger Improvements in or relating to watch-cases
GB1156874A (en) * 1967-06-12 1969-07-02 Burroughs Corp Currency-Convertible Mechanism for an Accounting Machine.
CH526806A (en) * 1970-12-08 1972-04-14 Loeb Bruno Wrist watch
CH578755B5 (en) * 1973-05-07 1976-08-13 Suisse Horlogerie
CH1378974A4 (en) * 1974-10-15 1976-08-31
GB2079990A (en) * 1980-07-11 1982-01-27 Spadini Paolo Quartz wrist-watch with sealed unit snapped into a casing

Also Published As

Publication number Publication date
DE8300471U1 (en) 1983-06-16
IT8222736V0 (en) 1982-08-26
JPS5932982U (en) 1984-02-29
GB2125993A (en) 1984-03-14
GB8300310D0 (en) 1983-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004055602A1 (en) Reversible watch
FR2522841A1 (en) PLASTIC PIECE FORMING A BRACELET AND A GLASS FOR A WRISTWATCH
EP3058840B1 (en) Expandable wristwatch
WO1999057613A1 (en) Watch part oscillating winding mass with automatic movement and watch part equipped with such a winding mass
EP3643195B1 (en) Hinged bracelet with concealed hinges
EP3574377A1 (en) Watch case comprising a capsule held in place in a middle by a rear bezel
FR2532163A1 (en) BRACELET WATCH WITH REMOVABLE HOUSING
EP1404190A1 (en) Articulated open ring
EP1437635B1 (en) Watch case
EP3709103B1 (en) Device for blocking a rotating bezel
WO2012153014A1 (en) Item of jewellery or clothing accessory having a mechanism for moving the stone
EP4176755A1 (en) Assembly of a watch strap on a watch case
EP3941300A1 (en) Clasp for a watchstrap or bracelet
EP3796104A1 (en) Casing subassembly for a timepiece, watch or jewel
CH715154B1 (en) Member for fixing a bracelet and wristwatch.
EP3246765B1 (en) Intermediate bracelet link for wrist watch
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
FR2597626A1 (en) Device for fixing a watch or the like
CH713974A2 (en) Mechanical connecting device for watchmaking components, in particular in the form of a fixing bar.
EP1859325B1 (en) Watch
EP0174605A2 (en) Set to be worn on the wrist
EP4018875A1 (en) Bracelet
EP0217465A1 (en) Wrist watch comprising a strap made of elements connected together
EP3219220A1 (en) Adjustment device for band
WO2023078836A1 (en) Joining of a strap strand to a watch case

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse