FR2530686A1 - Fermeture de securite applicable a un tambour d'une machine a laver le linge du type a chargement vertical - Google Patents

Fermeture de securite applicable a un tambour d'une machine a laver le linge du type a chargement vertical Download PDF

Info

Publication number
FR2530686A1
FR2530686A1 FR8207874A FR8207874A FR2530686A1 FR 2530686 A1 FR2530686 A1 FR 2530686A1 FR 8207874 A FR8207874 A FR 8207874A FR 8207874 A FR8207874 A FR 8207874A FR 2530686 A1 FR2530686 A1 FR 2530686A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hook
hole
drum
lip
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8207874A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2530686B1 (fr
Inventor
Erce Ochoa Ignacio-Javier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAYC SA
Original Assignee
MAYC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAYC SA filed Critical MAYC SA
Publication of FR2530686A1 publication Critical patent/FR2530686A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2530686B1 publication Critical patent/FR2530686B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10Doors; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE FERMETURE DE SECURITE APPLICABLE AU TAMBOUR D'UNE MACHINE A LAVER LE LINGE DU TYPE A CHARGEMENT VERTICAL DONT LE TAMBOUR EST POURVU D'UN COUVERCLE A DEUX VOLETS. CETTE FERMETURE DE SECURITE EST CARACTERISEE EN CE QU'AU VOISINAGE DU BORD LIBRE DU VOLET INFERIEUR 2 EST FIXEE UNE BRANCHE D'UN CROCHET 4 PRESENTANT UN FOND PLAN EN POSITION RADIALE PAR RAPPORT A L'ENSEMBLE DU TAMBOUR ET DONT L'AUTRE BRANCHE PRESENTE UNE PARTIE EXTREME PLIEE DE MANIERE A ETRE OUVERTE VERS LE HAUT, CE CROCHET 4 PASSANT A TRAVERS UN TROU 3 BORDE D'UNE LEVRE REPOUSSEE OBLIQUEMENT ET REALISEE AU VOISINAGE DU BORD LIBRE DU VOLET SUPERIEUR 1, ET EN CE QUE DANS CE TROU 3 EST EGALEMENT ENGAGEE L'EXTREMITE D'UN LEVIER BASCULANT 5 DONT LE SUPPORT EST SOLIDAIRE DU VOLET SUPERIEUR 1 DU COUVERCLE.

Description

La présente invention concerne une fermeture de sécurité
applicable au tambour d'une machine à laver le linge du type ê char-
gement vertical dont le tambour est pourvu d'un couvercle à deux volets. Un tel tambour doit comporter, pour permettre une utili- sation correcte, une fermeture de couvercle pourvue de dispositifs de sécurité suffisants lesquels doivent assurer une fermeture parfaite même lorsque les conditions normales de travail sont modifiées par
suite de causes accidentelles Comme exemples de ces causes acciden-
telles pouvant entraîner l'ouverture du couvercle, on peut citer le cas o, lors de la fermeture du tambour plein de linge, une partie de ce linge se trouve être pincée entre les deux volets du couvercle si bien que le poids de ce linge, encore augmenté du fait qu'il est mouillé, exerce, sur le bord du volet inférieur,une traction qui est
impossible à prévoir et qui peut conduire au déblocage de la ferme-
ture Un autre exemple de causes accidentelles-est l'impact du linge ou de l'eau, durant le processus de lavage, sur l'un ou l'autre des
volets, cet impact entraînant les mêmes effets.
Pour résoudre ces problèmes, on a envisagé des systèmes compliqués, la plupart du temps peu fonctionnels, toujours chers et
d'une faible précision, cette dernière caractéristique pouvant entlat-
ner des défauts initiaux dans le système et produire des avaries im-
portantes.
La présente invention vise à résoudre les problèmes pré-
cités La présente invention est appliquée à un tambour comportant un couvercle formé de deux volets qui sont articulés autour de charnière à l'une de leurs extrémités,lesquelles sont pourvues d'éléments élastiques sollicitant les volets vers l'extérieur Le dispositif est pourvu d'un crochet en forme de U dont l'une des branches est pliée, dans sa partie extrême, vers l'extérieur en formant un angle, ce crochet étant placé sur le volet inférieur,à l'extrémité de celui-ci qui est opposée
à la charnière d'articulation, sur la zone plane d'une partie embou-
tie sur laquelle le crochet est centré et fixé par rivetage de sa branche rectiligne Les éléments coopérant avec le crochet et qui sont portés par l'extrémité libre du volet supérieur comportent un trou bordé d'une lèvre repoussée qui est traversé à partir du bas par le crochet précité, en position de fermeture, et une butée basculante qui est formée par un levier, un support fixé au volet supérieur par un rivet ou un organe équivalent et un élément de liaison ou axe qui est entouré par un ressort de torsion dont les branches assurent le maintien de la position adéquate du levier formant butée de manière que l'extrémité coudée de ce levier soit opposée au fond plan du crochet en U fixé au volet inférieur. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en élévation schématique partiel-
le montrant les deux volets du couvercle en position correcte de fer-
meture, ces volets étant maintenus par leur tendance à se soulever qui leur est imposée par les éléments élastiques associés à leurs
charnières d'articulation.
La figure 2 est une vue similaire illustrant le fonction-
nement de la fermeture de sécurité lorsque le volet inférieur du couvercle est sollicité, suivant la flèche A,par du linge se trouvant
pincé sur le bord de ce volet.
La figure 3 est une vue similaire illustrant le fonction-
nement de la fermeture lorsque le volet supérieur du couvercle est sollicité suivantla flèche B, sous l'effet d'un choc dû à l'eau ou pour
toute autre raison.
La figure 4 est une vue similaire illustrant la première phase du mouvement correct d'ouverture, quand l'utilisateur exerce une pression simultanée sur les deux couvercles, suivant les flèches C et D. La figure 5 est une vue similaire illustrant la seconde phase du mouvement d'ouverture qui est également celui empêchant une
fausse fermeture.
On peut voir sur le dessin le volet supérieur 1, le volet inférieur 2, le trou 3 bordé d'une lèvre repoussée qui est réalisé dans le volet supérieur 1, le crochet ouvert 4 solidaire du volet inférieur 2 et le levier basculant 5 dont le support est fixé sur le
volet supérieur 1 Ces éléments sont tous les composants de la ferme-
ture de sécurité suivant l'invention et ils collaborent entre eux et avec les axes de rotation des charnières d'articulation des deux volets du couvercle pour donner, conjointement avec la flexibilité propre du matériau dont ils sont constitués, les effets suivants: Une fois la fermeture du couvercle du tambour effectuée et le dispositif placé sur la figure 1, au cas o une pièce de linge viendrait à être pincée entre les deux volets du couvercle, le volet inférieur 2 est alors sollicité dans le sens de la flèche A (figure 2) et ceci a pour effet que le bord supérieur de la lèvre du trou 3 reste appuyé contre la zone plane de la branche supérieure du cro- chet 4, en glissant sur cette zone plane sans pouvoir s'en échapper, et ce jusqu'à ce que l'extrémité coudée du levier 5 vienne former
une butée contre l'âme ou le fond du crochet 4 en rendant ainsi im-
possible l'ouverture du couvercle Si aussi bien le volet supérieur 1 que le volet inférieur 2 sont sollicités vers l'extérieur, on
obtient la position de fermeture illustrée sur la figure 1 dans la-
quelle la lèvre repoussée bordant le trou 3 est logée dans le fond
du crochet 4 en empêchant ainsi l'ouverture du couvercle.
Par ailleurs, quand le volet supérieur 1 est sollicité vers l'intérieur du tambour, sous l'effet d'un coup d'eau ou d'une autre cause, suivant la flèche B de la figure 3, il se produit alors un avancement de l'extrémité coudée du levier basculant 5 monté sur le volet supérieur 1, jusqu'à ce que l'extrémité de ce levier vienne en contact avec la butée formée par le fond du crochet 4, ce qui limite ainsi cette avance en un point tel que la lèvre repoussée
bordant le trou 3 n'a pu quitter la zone plane de la branche recti-
ligne du crochet 4, rendant ainsi impossible l'ouverture du couver-
cle. Pour opérer l'ouverture du couvercle, il est nécessaire et suffisant de presser simultanément la partie supérieure du levier basculant 5 jusqu'à ce que la lèvre repoussée bordant le trou 3 sorte de la zone plane de la branche supérieure du crochet 4, et également sur le volet inférieur 2, suivant les flèches C et D de la figure 4 Cette action simultanée provoque le soulèvement du levier basculant 5 en le rendant inopérant et elle a pour effet que le crochet 4 peut se dégager de l'orifice 3, en plaçant ainsi les volets dans une position leur permettant d'être soumis à l'action élastique des charnières d'articulation qui produisent l'ouverture totale du couvercle La fermeture de ce couvercle est réalisée en opérant à l'inverse, c'est-à- dire en agissant en premier lieu sur le volet inférieur et ensuite sur le volet supérieur, en relâchant doucement la pression sur celui-ci si bien que, par suite de la réaction des ressorts des charnières d'articulation, ces éléments
se retrouvent dans la position illustrée sur la figure 1.
La fermeture suivant l'invention présente l'avantage re-
marquable de disposer d'une sécurité contre une ouverture intempes-
tive, cette sécurité étant réalisée par l'intermédiaire de l'extré-
mité de la branche supérieure du crochet 4 qui est repliée vers
l'extérieur en étant inclinée, ainsi que grâce à la lèvre de l'ori-
fice 3 du volet supérieur 1, laquelle est repoussée également suivant un angle, lesquelles sont opposées de telle manière que la force exercée vers l'extérieur par les charnières sollicitées élastiquement surmonte la force de frottement de la lèvre repoussée de l'orifice 3 en contact avec l'arête du crochet I 4 ou bien avec la rampe de la
partie pliée de ce crochet, l'arête de la lèvre du trou 3 élimi-
nant le frottement de n'importe quel autre élément du dispositif ou
du couvercle, comme cela ressort de la figure 5.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Fermeture de sécurité applicable à un tambour d'une machine à
laver le linge du type à chargement vertical, comportant un cou-
vercle constitué de deux volets supérieur et inférieur articulés sur des charnières à ressorts,ayant des axes parallèles et se su- perposant par leuim bords libres présentant des formes coopérant entre elles, caractérisée en ce qu'au voisinage du bord libre du volet inférieur( 2) est fixée une branche d'un crochet( 4)présentant un fond plan en position radiale par rapport à l'ensemble du tambour et dont l'autre branche présente une partie extrême pliée de manière à être ouverte vers le haut, ce crochet ( 4) passant à travers un trou ( 3) bordé d'une lèvre repoussée obliquement et réalisée au voisinage du bord libre du volet supérieur ( 1), et en ce que dans ce trou ( 3) est également engagée l'extrémité d'un
levier basculant ( 5) dont le support est solidaire du volet supé-
rieur ( 1) du couvercle, ce levier étant sollicité par un ressort tendant à soulever l'extrémité du levier qui est opposée à celle
introduite dans le trou ( 3).
2 Fermeture de sécurité suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, une fois les éléments constitutifs de la fermeture placés
en position de fermeture, ils se trouvent être disposés fonction-
nellement de telle façon que, si du linge se trouve être pincé entre les deux volets ( 1, 2) du couvercle et si le bord libre du volet inférieur ( 2) est sollicité en direction du tambour, il en résulte que le bord supérieur de la lèvre du trou ( 3) reste appuyé contre la partie plane de la banche supérieure du crochet ( 4), en glissant le long de cette partie plane sans pouvoir s'en dégager, jusqu'à ce que l'extrémité du levier basculant ( 5) forme
butée contre la face du fond du crochet ( 4), en empêchant l'ou-
verture du couvercle.
3 Fermeture de sécurité suivant la revendication 1, caractérisée
en ce que, une fois tous les éléments placés en position de fer-
meture, ils se trouvent être disposés fonctionnellement de telle façon que, lorsque le volet supérieur ( 1) du couvercle se trouve être sollicité accidentellement en direction de l'intérieur du tambour, il se produit un avancement de l'extrémité du levier basculant ( 5) jusqu'à ce que cette extrémité vienne en contact
avec la face du fond du crochet ( 4) qui limite alors cet avance-
ment en un point o le bord de la lèvre repoussé du trou ( 3) n'est pas sorti de la partieplane de la branche supérieure du crochet ( 4), rendant ainsi impossible l'ouverture du couvercle, alors qu'il est nécessaire, pour assurer cette ouverture, d'appli- quer simultanément une pression sur le volet inférieur ( 2) du couvercle et une pression sur la branche du levier basculant ( 5)
qui est opposée à son extrémité pénétrant dans le trou ( 3).
4 Fermeture de sécurité suivant la revendication 1, caractérisée en ce que, lorsque le couvercle est ouvert et que l'on commence à le refermer, on évite la possibilité d'une fausse fermeture grâce aux formes coopérant entre elles de la partie extrême, pliée vers l'extérieur, de la branche supérieure du crochet ( 4) et celle de la lèvre repoussée, également angulairement, du trou ( 3) du volet supérieur ( 1), lesquelles s'opposent de telle manière que la force exercée par les charnières élastiques surmonte la force de frottement de la lèvre repoussée du trou ( 3) lorsque le bord de cette lèvre vient rencontrer aussi bien l'arête du crochet ( 4)
que la rampe formée à l'extrémité repliée de ce crochet, en éli-
minant le frottement de n'importe quel élément du dispositif de
fermeture ou du couvercle.
FR8207874A 1982-03-06 1982-05-06 Fermeture de securite applicable a un tambour d'une machine a laver le linge du type a chargement vertical Expired FR2530686B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1982263731U ES263731Y (es) 1982-03-06 1982-03-06 "cierre de seguridad aplicable al tambor de una lavadora de carga vertical".

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2530686A1 true FR2530686A1 (fr) 1984-01-27
FR2530686B1 FR2530686B1 (fr) 1986-04-11

Family

ID=8419377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8207874A Expired FR2530686B1 (fr) 1982-03-06 1982-05-06 Fermeture de securite applicable a un tambour d'une machine a laver le linge du type a chargement vertical

Country Status (4)

Country Link
ES (1) ES263731Y (fr)
FR (1) FR2530686B1 (fr)
GB (1) GB2116245B (fr)
IT (1) IT8253304V0 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2648175B1 (fr) * 1989-06-09 1995-02-10 Ardam Verrou de securite pour portes de tambour de machines a laver
WO2024023575A1 (fr) * 2022-09-02 2024-02-01 Ahmadinejad Mahmoud Mécanisme de va-et-vient

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2289659A1 (fr) * 1974-10-30 1976-05-28 Amiens Const Elect Mec Dispositif de securite pour porte de tambour de machine a laver
DE2265551B1 (de) * 1972-07-27 1980-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Trommeldeckel fuer eine mantelbeschickbare Trommelwaschmaschine
FR2478691A1 (fr) * 1980-03-24 1981-09-25 Mayc Sa Dispositif de securite pour une porte de tambour pour une machine a laver le linge
FR2484485A3 (fr) * 1980-06-16 1981-12-18 Mayc Sa Dispositif de securite pour un couvercle de tambour rotatif d'une machine a laver le linge

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2265551B1 (de) * 1972-07-27 1980-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Trommeldeckel fuer eine mantelbeschickbare Trommelwaschmaschine
FR2289659A1 (fr) * 1974-10-30 1976-05-28 Amiens Const Elect Mec Dispositif de securite pour porte de tambour de machine a laver
FR2478691A1 (fr) * 1980-03-24 1981-09-25 Mayc Sa Dispositif de securite pour une porte de tambour pour une machine a laver le linge
FR2484485A3 (fr) * 1980-06-16 1981-12-18 Mayc Sa Dispositif de securite pour un couvercle de tambour rotatif d'une machine a laver le linge

Also Published As

Publication number Publication date
ES263731Y (es) 1983-05-01
GB2116245A (en) 1983-09-21
IT8253304V0 (it) 1982-05-20
ES263731U (es) 1982-11-01
FR2530686B1 (fr) 1986-04-11
GB2116245B (en) 1985-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242549B1 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure
EP0242531A1 (fr) Dispositif de fermeture d'une chaussure et chaussure de ski équipée du dispositif
FR2705064A1 (fr) Crochet d'accouplement pour les bras inférieurs d'un dispositif d'attelage trois points d'un tracteur.
FR2530686A1 (fr) Fermeture de securite applicable a un tambour d'une machine a laver le linge du type a chargement vertical
FR2588605A1 (fr) Systeme manoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
FR2696779A1 (fr) Verrou automatique de sécurité pour volets roulants.
EP0402252B1 (fr) Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver
FR2484485A3 (fr) Dispositif de securite pour un couvercle de tambour rotatif d'une machine a laver le linge
FR2518376A1 (fr) Dispositif de fermeture d'articles divers, notamment chaussures, vetements ou sacs
FR2644686A1 (fr) Distributeur de produits dans une machine a laver la vaisselle ou le linge et machine munie d'un tel distributeur
CH685970A5 (fr) Dispositif tendeur pour chaussure de ski.
CH440793A (fr) Fermoir pour bracelet ou autre lien souple ou articulé
EP0657573B1 (fr) Dispositif de fermeture de sécurité pour battants de tambour de machine à laver le linge
FR2658162A1 (fr) Dispositif de fermeture et d'ouverture d'un couvercle de recipient.
FR2478691A1 (fr) Dispositif de securite pour une porte de tambour pour une machine a laver le linge
CH246067A (fr) Dispositif de fermeture pour courroies de montre-bracelet, ceinture, etc.
FR2490689A1 (fr) Dispositif d'immobilisation temporaire d'un tambour de machine a laver le linge
FR2557161A1 (fr) Machine a laver et a essorer le linge possedant une porte equipee d'un dispositif mecanique de blocage
FR2876393A1 (fr) Lave-linge a alimentation par l'enveloppe ou a chargement par le haut
FR2464689A1 (fr) Appareil menager, notamment lave-vaisselle, muni d'une porte ou d'une avant-plaque
BE356415A (fr)
FR2546047A1 (fr) Mecanisme d'ouverture pour porte ou tiroir de meuble de rangement, en particulier pour classeur de planches de dessin
FR2814192A1 (fr) Dispositif de securite pour crochets de volet
BE514497A (fr)
CH260678A (fr) Fermoir pour bracelet.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse