FR2527952A1

FR2527952A1 - Press for cutting V=notch in plate - has angle adjustment using superimposed pairs of fixed and movable pivot jaws with coaxial fulcra

Info

Publication number: FR2527952A1
Application number: FR8209920A
Authority: FR
Original assignee: ARECES RENE
Current assignee: ARECES RENE
Priority date: 1982-06-08
Filing date: 1982-06-08
Publication date: 1983-12-09

Abstract

The press cuts V notches in metal sections or plate, may be mounted on a press table, and adjusts to vary the notch angle. A lower and an upper pair of respectively fixed (6) and mobile blades (15) constitute a die and a punch, being superimposed whilst each subtends shearing the notch angle with their cutting edges (6a,15a). Each blade is mounted on a holder (4,13) and the respective holder pairs pivot about co-axial fulcra (8,17) to permit notch angle adjustment. Springs hold the blades apart whilst columns (24) parallel to the fulcra guide the converging movement of the mobile blades during cutting or shearing of a notch. The columns moving laterally in part circular slot holes (33,34) to vary the notch angle. Bolts (31) through the columns may lock the assembly at the required angle.

Description

La présente invention concerne une unité d'encochage du type comprenant un socle sur lequel sont montés une matrice constituée par une paire de lames inférieures fixes dont les arêtes tranchantes forment entre elles un angle, un poinçon constitué par une paire de lames supérieures qui sont mobiles par rapport aux lames inférieures fixes et dont les arêtes tranchantes forment entre elles le même angle que les arêtes tranchantes desdites lames fixes, et des ressorts pour maintenir le poinçon écarté de la matrice. The present invention relates to a notching unit of the type comprising a base on which are mounted a matrix constituted by a pair of fixed lower blades whose cutting edges form an angle between them, a punch constituted by a pair of upper blades which are movable relative to the fixed lower blades and whose cutting edges form between them the same angle as the cutting edges of said fixed blades, and springs to keep the punch away from the die.

Les unités d'encochage de ce type sont bien connues-et sont habituellement destinées à être adaptées sur la table d'une presse pour réaliser, par poinçonnage, des encoches en forme de V dans un bord ou dans un angle d'un produit plat tel que par exemple une plaque métallique. Dans les unités d'encochage connues de ce type, les deux lames inférieures fines formant la matrice sont directement fixées sur le socle, tandis que les deux lames supérieures mobiles formant le poinçon peuvent glisser ensemble dans un espace ménagé entre une partie supérieure du socle et une pièce en forme d'équerre qui est fixée à la partie supérieure du socle. Notching units of this type are well known and are usually intended to be adapted on the table of a press to make, by punching, V-shaped notches in an edge or in a corner of a flat product. such as for example a metal plate. In known notching units of this type, the two thin lower blades forming the matrix are directly fixed to the base, while the two mobile upper blades forming the punch can slide together in a space formed between an upper part of the base and a square-shaped piece which is fixed to the upper part of the base.

Avec les unités d'encochage connues de ce type, il est possible de réaliser des encoches plus ou moins profondes, c'esta-dire dont les deux cotés sont plus ou moins longs, en engageant le produit plat plus ou moins profondément dans la fente formée entre les deux lames inférieures fixes de la matrice et les deux lames supérieures mobiles du poinçon.Par contre, il n'est pas possible de régler la valeur de l'angle duV de l'encoche et/oules valeurs de chacun des angles entre chacun des côtEs de l'encoche et un bord du produit plat, car la valeur de l'angle entre les arêtes tranchantes des lames inférieures fixes de la matrice et de l'angle entre les arêtes tranchantes des lames supérieures mobiles du poinçon ne peut être modifiée étant donné que la valeur de cet angle est déterminée de manière définitive par la fixation des lames inférieures fixes sur le socle pour ce qui concerne lesdites lames inférieures et par la forme de l'espace susmentionné pour ce qui concerne les lames supérieures, la forme dudit espace étant elle-mêm? déterminée par la forme de ladite partie supérieure du socle et par celle de ladite pièce en forme d1 équerre. With known notching units of this type, it is possible to make more or less deep notches, that is to say whose two sides are more or less long, by engaging the flat product more or less deeply into the slot. formed between the two fixed lower blades of the die and the two movable upper blades of the punch. However, it is not possible to adjust the value of the angle of the V of the notch and / or the values of each of the angles between each side of the notch and one edge of the flat product, because the value of the angle between the cutting edges of the fixed lower blades of the die and the angle between the cutting edges of the movable upper blades of the punch cannot be modified since the value of this angle is determined definitively by the fixing of the fixed lower blades on the base as regards said lower blades and by the shape of the aforementioned space as regards the upper blades es, the shape of said space being itself? determined by the shape of said upper part of the base and by that of said square-shaped piece.

En conséquence, pour réaliser des encoches ayant des valeurs différentes d'angle, il était auparavant nécessaire de disposer d'autant de modèles différents d'unité d'encochage que de valeurs désirées d'angle. Consequently, in order to produce notches having different values of angle, it was previously necessary to have as many different models of notching unit as there are desired values of angle.

La présente invention a pour but de résoudre ce problème en fournissant une unité d'encochage permettant de réaliser des encoches en forme V ayant n'importe quelle valeur désirée d'angle comprise dans une large gamme de valeurs, par exemple entre 300 et 1200. The object of the present invention is to solve this problem by providing a notching unit making it possible to produce V-shaped notches having any desired value of angle included in a wide range of values, for example between 300 and 1200.

A cet effet, l'unité d'encochage selon la présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend en outre deux portelames inférieurs auxquels sont respectivement fixées les lames fixes et qui sont montés pivotants sur le socle autour d'un premier axe qui passe par le sommet de l'angle formé par les arêtes des lames fixes perpendiculairement auxdites arêtes, deux porte-lames supérieurs mobiles auxquels sont respectivement fixées les lames mobiles et qui sont montés pivotants l'un par rapport a l'autre autour d'un deuxième axe qui est aligné avec le premier axe et qui passe par le sommet de l'angle formé par les arêtes des lames mobiles, des moyens de positionnement et de guidage montés entre chaque porte-lame inférieur et le portelame supérieur correspondant pour a la fois maintenir chaque lame supérieure mobile en alignement avec la lame inférieure fixe correspondante et pour guider le mouvement de chaque portelame supérieur dans une direction parallèle au premier axe, et des moyens de blocage associés a chacun des deux porte-lames inférieurs pour bloquer chacun d'eux par rapport au socle dans une position angulaire sélectionnée par rapport au premier axe. To this end, the notching unit according to the present invention is characterized in that it further comprises two lower leaf holders to which the fixed blades are respectively fixed and which are pivotally mounted on the base around a first axis which passes by the apex of the angle formed by the edges of the fixed blades perpendicular to said edges, two movable upper blade holders to which the movable blades are fixed respectively and which are pivotally mounted relative to each other around a second axis which is aligned with the first axis and which passes through the apex of the angle formed by the edges of the movable blades, positioning and guide means mounted between each lower blade holder and the corresponding upper blade holder to both maintain each movable upper blade in alignment with the corresponding fixed lower blade and to guide the movement of each upper blade holder in a direction parallel to the first axis, and means s locking associated with each of the two lower blade holders to lock each of them relative to the base in a selected angular position relative to the first axis.

Ainsi, avec l'unité d'encochage-selon la présente invention, la position angulaire de chaque paire de lames formée par une lame inférieure fixe et par la lame supérieure mobile correspondante par rapport au premier axe peut etre réglée. Il en résulte que, avec la même unité d'encochage, il est possible de réaliser des encoches en forme devayantpratiquement n'importe quelle valeur désirée d'angle dans une large gamme de valeurs d'angle. Thus, with the notching unit according to the present invention, the angular position of each pair of blades formed by a fixed lower blade and by the corresponding movable upper blade relative to the first axis can be adjusted. As a result, with the same notching unit, it is possible to make shaped notches deviating practically any desired angle value within a wide range of angle values.

On donnera maintenant a titre d'exemple, une description détaillée d'une forme d'exécution de la présente invention en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une vue de dessus de l'unité d'encochage selon la présente invention, l'un des deux porte-lames supérieur ayant été enlevé pour montrer le porte-lame inférieur sousjacent.A detailed description will now be given by way of example of an embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a top view of the notching unit according to the present invention, one of the two upper blade holders having been removed to show the underlying lower blade holder.

La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1.

La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 111-111 de la figure 2 et a plus grande échelle. Figure 3 is a sectional view along line 111-111 of Figure 2 and on a larger scale.

L'unité d'encochage représenté sur le dessin comporte un socle 1 se présentant sous la forme d'une plaque rectangulaire présentant au milieu d'un de ses grands cotés une saillie 2 approximativement semi-circulaire ayant un trou cylindrique 3 en son centre. The notching unit shown in the drawing comprises a base 1 in the form of a rectangular plate having in the middle of one of its long sides an approximately semi-circular projection 2 having a cylindrical hole 3 in its center.

Deux porte-lames inférieurs 4 et 5 auxquels sont respectivement fixées les lames inférieures fixes d'une matrice (seule la lame 6 du porte-lame 4 est montrée dans le dessin) par des vis 7, sont montés pivotants sur le soclel autour d'un axe 8 confondu avec l'axe du trou cylindrique 3. A cet effet, chacun des deux porte-lames inférieurs 4 et 5 comporte une protubérance 9 ou 10 qui fait saillie sur sa face inférieure et qui est engagée dans le trou cylindrique 3 du socle 1. Chacune des deux protubérances 9 et 10 présente deux surfaces respectivement intérieure et extérieure qui sont partiellement cylindriques et concentriques a l'axe 8, et deux surfaces latérales espacées angulairement d'environ 1200.Les surfaces extérieures des deux protubérances 9 et 10 ont un rayon correspondant a celui du trou cylindrique 3, tandis que les surfaces intérieures des deux protubérances 9 et 10 ont un rayon correspondant a celui d'un axe de centrage il qui définit matériellement l'axe 8. L'axe de centrage 11 est pourvu a son extrémité inférieure d'un trou borgne dans lequel est partiellement engagé un pion de positionnement 12 dont la partie inférieure saillante peut elle-même être engagée dans un trou prévu dans la table d'une presse pour le positionnement de l'unité d'encochage sur ladite table. Two lower blade holders 4 and 5 to which the fixed lower blades of a matrix are respectively fixed (only the blade 6 of the blade holder 4 is shown in the drawing) by screws 7, are pivotally mounted on the soclel around an axis 8 coinciding with the axis of the cylindrical hole 3. For this purpose, each of the two lower blade holders 4 and 5 has a protuberance 9 or 10 which projects on its lower face and which is engaged in the cylindrical hole 3 of the base 1. Each of the two protrusions 9 and 10 has two respectively inner and outer surfaces which are partially cylindrical and concentric with the axis 8, and two lateral surfaces angularly spaced by about 1200. The outer surfaces of the two protrusions 9 and 10 have a radius corresponding to that of the cylindrical hole 3, while the interior surfaces of the two protrusions 9 and 10 have a radius corresponding to that of a centering axis il which materially defines the axis 8. The centrag axis e 11 is provided at its lower end with a blind hole in which a positioning pin 12 is partially engaged, the projecting lower part of which can itself be engaged in a hole provided in the table of a press for positioning the 'notching unit on said table.

La partie droite de la figure 1 montre, en vue de dessus, la forme du porte-lame inférieur droit 4, le porte-lame inférieur gauche 5 ayant une forme qui est l'image de celle du portelame 4 par rapport au plan médian transversal passant par l'axe 8. La lame inférieure droite 6 et la lame inférieure gauche sont fixées aux porte-lames 4 et 5 de telle façon que l'arête tran chiante 6a de la lame inférieure droite 6 et l'arête tranchante de la lame inférieure gauche forment entre elles un angle dont le sommet se trouve sur l'axe 8. The right part of FIG. 1 shows, in top view, the shape of the lower right blade holder 4, the lower left blade holder 5 having a shape which is the image of that of the blade holder 4 with respect to the transverse median plane passing through the axis 8. The lower right blade 6 and the lower left blade are fixed to the blade holders 4 and 5 so that the cutting edge 6a of the lower right blade 6 and the cutting edge of the blade lower left form an angle between them, the apex of which lies on axis 8.

Au-dessus #es porte-lames inférieurs 4 et 5 se trouvent respectivement des porte-lames supérieurs 12 et 13 auxquels sont respectivement fixées les lames supérieures 14 et 15 d'un poinçon mobile par des vis 16. Dans la figure 1, seul le porte-lame supérieur gauche 13 a été montré, le porte-lame supérieur droit 12 ayant dans l'ensemble une forme semblable à celle du portelames 13. Above #the lower blade holders 4 and 5 are respectively upper blade holders 12 and 13 to which the upper blades 14 and 15 are fixed respectively of a movable punch by screws 16. In FIG. 1, only the upper left blade holder 13 has been shown, the upper right blade holder 12 generally having a shape similar to that of the blade holder 13.

Les deux porte-lames supérieurs 12 et 13 sont montés pivotants l'un par rapport a l'autre autour d'un axe 17 qui est aligné avec l'axe 8. A cet effet, chacun-des deux porte-lames 12 et 13 est pourvu d'un appendice 18 ou 19, respectivement, de forme partiellement circulaire, qui s'engage dans une cavité 20 ou 21, respectivement, de forme correspondante prévue dans l'autre porte-lame 13 ou 12. Les deux appendices 18 et 15 sont percés en leur centre d'un trou dans lequel est engagé un axe d'articulation 22 qui définit matériellement l'axe 17. Les lames 14 et 15 sont fixées aux porte-lames 12 et 13 de telle manière que leurs arêtes tranchantes 14a et 15a forment entre elles un angle dont le sommet se trouve sur l'axe 17. The two upper blade holders 12 and 13 are pivotally mounted relative to each other about an axis 17 which is aligned with the axis 8. For this purpose, each of the two blade holders 12 and 13 is provided with an appendage 18 or 19, respectively, of partially circular shape, which engages in a cavity 20 or 21, respectively, of corresponding shape provided in the other blade holder 13 or 12. The two appendages 18 and 15 are drilled in their center with a hole in which is engaged a hinge pin 22 which materially defines the axis 17. The blades 14 and 15 are fixed to the blade holders 12 and 13 so that their sharp edges 14a and 15a form an angle between them, the apex of which lies on the axis 17.

L'unité d'encochage montrée sur les dessins comprend en outre des moyens de positionnement et de guidage, qui sont montés entre chaque porte-lame inférieur 4 ou 5 et le porte-lame supérieur 12 ou 13 correspondant pour a la fois maintenir l'arête tranchante de chaque lame supérieure mobile, par exemple l'arête 14a,en alignement avec l'arête tranchante de la lame inférieure fixe correspondante, par exemple l'arête 6a, et pour guider le mouvement de chaque porte-lame supérieur 12 ou 13 dans une direction parallèle à l'axe 8, ainsi que des moyens de blocage qui sont associés à chacun des deux porte-lames inférieurs 4 et 5 pour bloquer chacun d'eux par rapport au socle 1 dans une position angulaire sélectionnée par rapport a l'axe 8. The notching unit shown in the drawings further comprises positioning and guide means, which are mounted between each lower blade holder 4 or 5 and the corresponding upper blade holder 12 or 13 for both maintaining the cutting edge of each movable upper blade, for example the edge 14a, in alignment with the cutting edge of the corresponding fixed lower blade, for example the edge 6a, and to guide the movement of each upper blade holder 12 or 13 in a direction parallel to the axis 8, as well as blocking means which are associated with each of the two lower blade holders 4 and 5 to block each of them relative to the base 1 in a selected angular position relative to the 'axis 8.

Comme montré sur les figures 1 et 2, les moyens de positionnement et de guidage peuvent être constitués par deux colonnes cylindriques 23 et 24, chaque colonne, par exemple la colonne 23 étant engagée à coulissement dans des trous cylindriques alignés 25 et 26 qui sont prévus respectivement dans le porte-lame inférieur 4 et dans le porte-lame supérieur 12 a égales distances des axes 8 et 17, respectivement. As shown in Figures 1 and 2, the positioning and guiding means can be constituted by two cylindrical columns 23 and 24, each column, for example the column 23 being slidably engaged in aligned cylindrical holes 25 and 26 which are provided respectively in the lower blade holder 4 and in the upper blade holder 12 at equal distances from the axes 8 and 17, respectively.

Chacun des deux porte-lames supérieurs 12 et 13 comporte, dans sa face inferieure, deux trous borgnes 27 dans chacun desquels est disposé un ressort 28 qui prend appui par son extrémité inférieure sur la face supérieure du porte-lame inférieur 4 ou 5 et par son extrémité supérieure contre le fond du trou borgne 27 correspondant.Les ressorts 28 sont destinés à maintenir les r cit-lames 12 et 13 dans une position supérieure de repos qui est définie par deux-cerclips 29 prévus respectivement sur les colonnes 23 et 24 (un seul des deux cerclips 29 est montré sur la figure 2) et dans laquelle les lames supérieures 14 et 15 du poinçon mobile sont écartées des lames inférieures fixes de la matrice afin de ménager entre lesdites lames une fente dans laquelle peut être engagé le bord ou l'angle d'une plaque dans laquelle on désire réaliser une encoche. Each of the two upper blade holders 12 and 13 has, in its lower face, two blind holes 27 in each of which is disposed a spring 28 which bears by its lower end on the upper face of the lower blade holder 4 or 5 and by its upper end against the bottom of the corresponding blind hole 27. The springs 28 are intended to hold the r cit-blades 12 and 13 in an upper rest position which is defined by two-rings 29 provided respectively on the columns 23 and 24 ( only one of the two rings 29 is shown in FIG. 2) and in which the upper blades 14 and 15 of the movable punch are spaced from the fixed lower blades of the die in order to provide between said blades a slot in which the edge can be engaged or the angle of a plate in which it is desired to make a notch.

De préférence, chacune des deux colonnes 23 et 24 comporte un alésage axial 30. Dans ce cas, les moyens de blocage susmentionnés peuvent être constitués par les deux colonnes 23 et 24 et par deux vis 31 et 32. Chacune des deux vis 31 et 32 est engagée dans l'alésage axial 30 de la colonne 23 ou 24 correspondante, passe a travers l'une ou l'autre de deux fentes arquées 33 et 34 prévues dans le socle 1 et reçoit sur son extrémité inférieure un écrou, tel que l'écrou 35 montré dans la figure 2, pour bloquer la colonne correspondante, par exemple la colonne 23,par rapport au socle 1. Les deux fentes arquées 33 et 34 sont situées sur un cercle dont le centre est situé sur l'axe 8 et dont le rayon est égal a la distance entre cet axe 8 et l'axe longitudinal de l'une Ou l'autre des deux colonnes 23 et 24. Preferably, each of the two columns 23 and 24 has an axial bore 30. In this case, the abovementioned locking means can be constituted by the two columns 23 and 24 and by two screws 31 and 32. Each of the two screws 31 and 32 is engaged in the axial bore 30 of the corresponding column 23 or 24, passes through one or the other of two arcuate slots 33 and 34 provided in the base 1 and receives on its lower end a nut, such as the 'nut 35 shown in Figure 2, to lock the corresponding column, for example column 23, relative to the base 1. The two arcuate slots 33 and 34 are located on a circle whose center is located on the axis 8 and whose radius is equal to the distance between this axis 8 and the longitudinal axis of one or the other of the two columns 23 and 24.

Chacune des deux fentes 33 et 34 s'étend sur un arc de cercle d'environ 600 et les deux fentes 33 et 34 sont espacées angulairement l'une de l'autre d'environ 300.Each of the two slots 33 and 34 extends over an arc of a circle of approximately 600 and the two slots 33 and 34 are spaced angularly from one another by approximately 300.

Ainsi, en desserrant les vis 31 et 32, les colonnes 23 et 24 et, par suite, l'ensemble formé par le porte-lame inférieur4 et par le porte-lame supérieur 12, d'une part, et l'ensemble formé par le porte-lame inférieur 5 et par le porte-lame supérieur 13, d'autre part, peuvent être amenés indépendamment l'un de l'autre dans l'une quelconque des positions angulaires définies par la fente 33 ou 34, et ils peuvent être maintenus dans la position choisie enserrant a nouveau les vis 31 et 32. Thus, by loosening the screws 31 and 32, the columns 23 and 24 and, consequently, the assembly formed by the lower blade holder 4 and by the upper blade holder 12, on the one hand, and the assembly formed by the lower blade holder 5 and by the upper blade holder 13, on the other hand, can be brought independently of one another in any of the angular positions defined by the slot 33 or 34, and they can be kept in the chosen position again enclosing the screws 31 and 32.

Ainsi, il est clair que la valeur de l'angle entre les arêtes tranchantes des lames supérieures 14 et 15 et aussi entre les arêtes tranchantes des lames inférieures fixes peut être-réglée de manière continue et avoir n'importe quelle valeur désirée dans une gamme comprise entre environ 300et environ 1200. La valeur de cet angle peut être lue sur un réglet gradué 36, qui est fixé sur l'appendice 2 du socle 1, à l'aide de deux index (non montrés) qui sont portés respectivement par les porte-lames inférieurs 4 et 5.Thus, it is clear that the value of the angle between the cutting edges of the upper blades 14 and 15 and also between the cutting edges of the fixed lower blades can be continuously adjusted and have any desired value within a range. between approximately 300 and approximately 1200. The value of this angle can be read on a graduated rule 36, which is fixed on appendix 2 of the base 1, using two indexes (not shown) which are carried respectively by the lower blade holders 4 and 5.

Il va de soi que la forme dJexécution de la présente invention qui a été décrite ci-dessus, a été donnée à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement imaginées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. It goes without saying that the embodiment of the present invention which has been described above has been given by way of purely indicative and in no way limitative example, and that numerous modifications can be easily imagined by those skilled in the art. art without departing from the scope of the present invention.

C'est ainsi notamment que les colonnes 23 et 24 peuvent être pleines et servir uniquement de moyens de positionnement et de guidage. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire qu'elles traversent complètement les porte-lames inférieurs 4 et 5. Dans ce cas, les moyens de blocage peuvent-être constitués par des vis plus courtes que les vis 31 et 32 et passant à travers des trous prévus dans des pattes faisant saillie sur un côté de chacun des deux porte-lames inférieurs 4 et 5. Thus in particular that the columns 23 and 24 can be full and serve only as positioning and guiding means. In this case, it is not necessary that they completely pass through the lower blade holders 4 and 5. In this case, the locking means may be constituted by screws shorter than the screws 31 and 32 and passing through through holes provided in tabs projecting from one side of each of the two lower blade holders 4 and 5.

Claims

- CLAIMS

1. notching unit comprising a base on which are mounted a matrix constituted by a pair of fixed upper blades whose cutting edges form an angle between them, a punch constituted by a pair of upper blades which are movable relative to the lower blades fixed and whose cutting edges form the same angle between them as the cutting edges of said fixed blades, and springs to keep the punch away from the die, characterized in that it further comprises two lower blade holders (4 and 5 ) to which the fixed blades (6) are respectively fixed and which are pivotally mounted on the base (1) around a first axis (8) which passes through the apex of the angle formed by the cutting edges of the fixed blades (6 ) perpendicular to said edges, two movable upper blade holders (12 and 13) to which the movable blades (14 and 15) are respectively fixed and which are pivotally mounted relative to one another around a second me axis (17) which is aligned with the first axis (8) and which passes through the somniet of the angle formed by the cutting edges (14a and 15a) of the movable blades (14 and 15), positioning means and guide (23 and 24) mounted between each lower blade holder (4 or. 5) and the corresponding upper blade holder (12 or 13) for both maintaining the cutting edge (14a or 15a) of each movable upper blade (14 or 15) in alignment with the cutting edge (6a) of the corresponding fixed lower blade (6) and for guiding the movement of each upper blade holder (12) or (13) in a direction parallel to the first axis (8), and locking means (31, 32, 35) associated with each of the two lower blade holders (4 and 5) for locking each of them relative to the base (1) in a selected angular position relative to the first axis (8).

2. notching unit according to claim 1, characterized in that the base (1) has a cylindrical hole (3) in its upper face and in that each of the two lower blade holders (4 and 5) has a protuberance (9 or 10) which protrudes on its underside and which is engaged in the cylindrical hole (3) of the base (i), each of the two protrusions (9 and 10) having two respectively inner and outer surfaces which are partially cylindrical and concentric, the outer surfaces of the two protrusions (9 and 10) having a radius corresponding to that of the cylindrical hole (3) of the base (1), while the inner surfaces of the two protrusions have a radius corresponding to that of an axis of centering (11) which is placed between the two interior surfaces and which defines the first axis (8)

3. notching unit according to claim 1 or 2, characterized in that the positioning and guiding means comprise two cylindrical columns (23 and 24), each column being slidably engaged in cylindrical holes (25 and 26) provided respectively in one of the two lower blade holders (4 and 5) and in the upper blade holder (12 or 13) corresponding to equal distances from the first and second axes (8 and 17), respectively.

4. notching unit according to claim 3, characterized in that each of the two columns (23 and 24) has an axial bore (30), in that the base (1) has two arcuate slots (33 and 34 ) located on a circle whose center is located on the first axis (8) and whose radius is equal to the distance between said first axis (8) and the longitudinal axis of one or other of the two columns ( 23 and 24), and in that the locking means are constituted by the two columns and by two screws (31 and 32), each of the two screws being engaged in the axial bore (30) of one of the two columns (23 and 24), passing through one of the two arcuate slots (33 and 34) and receiving a nut (35) on its end to lock the corresponding column (23 or 24) relative to the base (1) in the 'any of the angular positions defined by the arcuate slot (33 or 34) when the screw (31 or 32) is tightened.

5. notching unit according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the springs (28) are mounted between the lower blade holders (4 and 5) and the upper blade holders (12 and 13).