FR2527319A1 - Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button - Google Patents

Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button Download PDF

Info

Publication number
FR2527319A1
FR2527319A1 FR8208662A FR8208662A FR2527319A1 FR 2527319 A1 FR2527319 A1 FR 2527319A1 FR 8208662 A FR8208662 A FR 8208662A FR 8208662 A FR8208662 A FR 8208662A FR 2527319 A1 FR2527319 A1 FR 2527319A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
wax
spring
fact
melts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8208662A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Claude Charron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Original Assignee
Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA filed Critical Saunier Duval Eau Chaude Chauffage SDECC SA
Priority to FR8208662A priority Critical patent/FR2527319A1/en
Publication of FR2527319A1 publication Critical patent/FR2527319A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/74Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuses (AREA)

Abstract

The safety cut-put uses a spring loaded contact which is normally held in the closed position against the spring force by a wax material which is solid at safe temperatures and melts when the temperature is excessive. The wax is in the tip of a tubular rod in the space in which the temperature is being monitored. The rod extends through a hole in the wall of the heated space and has the electrical contacts and switch together with a reset-indicator button in a housing at the outer end of the rod. Inside the tubular rod a solid rod couples the wax immersed spring to the switch and the reset indicator button. The heating appts. may be an instantaneous water heater or liq. fuel heater.

Description

L'invention se rapporte a un dispositif réarmable de sécurité a fusible pour appareils de chauffage plus particulièrement du genre des chauffe-eau instantanés ou chaudieres a combustible fluide.The invention relates to a resettable safety device with a fuse for heating devices more particularly of the type of instantaneous water heaters or boilers with fluid fuel.

Dans les appareils du type précité, il est nécessaire de prévoir un certain nombre de dispositifs de sécurité dont le but est d'assurer automatiquement l'arrêt de l'appareil en cas de fonctionnement anormal et surtout en cas de surchauffe accidentelle. On connait ainsi des détecteurs de surchauffe qui sont places soit dans le circuit des gaz brûlés, soit a l'entrée du coupetirage de l'appareil, pour réagir a l'échauffement du a une défaillance quelconque dans l'évacuation des gaz de combustion, soit encore en des points divers du corps de chauffe lui-meme pour éviter sa détérioration par exemple en cas de mauvais refroidissement de sa jupe.In devices of the aforementioned type, it is necessary to provide a certain number of safety devices the purpose of which is to automatically stop the device in the event of abnormal operation and especially in the event of accidental overheating. There are thus known overheating detectors which are placed either in the circuit of the burnt gases, or at the entry of the choke of the apparatus, to react to the heating due to any failure in the evacuation of the combustion gases, or again at various points of the heating body itself to avoid its deterioration, for example in the event of poor cooling of its skirt.

Ces dispositifs de sécurité antisurchauffe sont avantageusement disposés pour agir directement sur le mécanisme de sécurité d'allumage thermoélectrique qui est maintenant monté de manière courante sur tous les appareils modernes. C'est ainsi que l'on connait un système a fusible constitué par une matiere conductrice de l'électricité qui fond sous l'action de la chaleur, et dans laquelle les extrémités espacées de deux conducteurs sont noyées.These anti-overheating safety devices are advantageously arranged to act directly on the thermoelectric ignition safety mechanism which is now routinely mounted on all modern devices. Thus we know a fuse system consisting of an electrically conductive material which melts under the action of heat, and in which the spaced ends of two conductors are embedded.

Les conducteurs reliés électriquement entre eux font partie du circuit reliant le thermocouple à 1 'électroaimant du mécanisme de sécurité d'allumage thermoélectrique. En cas de surchauffe, la matiere fusible fond, ce qui sépare électriquement les deux conducteurs et entraîne par conséquent le déclenchement du dispositif et l'arrêt des bruleurs. Le fusible est a cet effet, placé en contact thermique étroit avec la chambre de combustion de l'appareil ou disposé dans la zone ou l'on souhaite détecter une surchauffe, de ce fait son remplacement n'est pas toujours facile.En outre, quand la matière fusible fond, le contact n'est pas toujours interrompu aussitôt, du fait de la proximité des extrémités des conducteurs et du fait qu'une gouttelette de métal fondu peut éventuellement maintenir le contact électrique au-delà de la température admissible.The electrically connected conductors form part of the circuit connecting the thermocouple to one electromagnet of the thermoelectric ignition safety mechanism. In the event of overheating, the fuse material melts, which electrically separates the two conductors and consequently triggers the device and stops the burners. The fuse is for this purpose, placed in close thermal contact with the combustion chamber of the appliance or placed in the area where one wishes to detect overheating, therefore its replacement is not always easy. when the fusible material melts, the contact is not always immediately interrupted, due to the proximity of the ends of the conductors and to the fact that a droplet of molten metal can possibly maintain the electrical contact above the admissible temperature.

Pour améliorer le fonctionnement de ce type de dispositif de sécurité à fusible, on a pensé à lui associer un petit ressort qui agit sur l'un des conducteurs pour le dégager dès que la matière fusible a commencé à fondre et assurer ainsi une rupture franche du contact électrique.To improve the functioning of this type of fused safety device, it has been thought to associate it with a small spring which acts on one of the conductors to release it as soon as the fusible material has started to melt and thus ensure a frank rupture of the electric contact.

Ces systèmes connus -s'ils fonctionnent de façon satis faisante- présentent toutefois l'inconvénient de ne pas etre aisément réarmables par l'usager. En effet, une fois que la matière fusible a fondu, elle s'est écoulée ou accumulée dans la partie basse de sa capsule, puis resolidifiee du fait de l'arrêt de l'appareil, mais évidemment sans avoir rétabli le contact électrique ni réarmé son ressort. L'usager doit alors remplacer la capsule de sécurité en question pour pouvoir remettre en marche l'appareil. Comme lors des réglages il peut arriver que l'appareil se mette plusieurs fois en sécurite, ces remplacements nécessitent un stock suffisant et sont en tout cas coûteux.These known systems - if they operate satisfactorily - have the disadvantage of not being easily resettable by the user. Indeed, once the fusible material has melted, it has flowed or accumulated in the lower part of its capsule, then resolidified due to the shutdown of the device, but obviously without having restored the electrical contact or reset its spring. The user must then replace the safety capsule in question to be able to restart the device. As during adjustments, it can happen that the device goes into safety several times, these replacements require a sufficient stock and are in any case expensive.

L'invention permet de s'affranchir de ces inconvénients en ce qu'elle propose un dispositif de sécurité à fusible qui est réarmable, qui se désolidarise aisément de l'appareil sans pour autant l'en déconnecter et qui est d'un fonctionnement sûr, adaptable à tout appareil.The invention overcomes these drawbacks in that it provides a safety device with a fuse which can be reset, which can easily be detached from the device without disconnecting it and which is safe to operate. , adaptable to any device.

Le dispositif de sécurité selon l'invention prévoit de remplir la partie inférieure d'une canne détectrice destinée à pénétrer dans la zone chaude à surveiller d'un matériau fusible du genre d'une cire dans lequel est noyé un petit ressort précomprimé, et de mettre en appui sur ce fusible une tige de liaison qui coulisse à l'intérieur de cette canne et qui aboutit à un contacteur électrique disposé a l'extérieur de la zone chaude.The safety device according to the invention provides for filling the lower part of a detection rod intended to enter the hot zone to be monitored with a fusible material of the type of a wax in which a small precompressed spring is embedded, and with press on this fuse a connecting rod which slides inside this rod and which leads to an electrical contactor placed outside the hot zone.

Les caractéristiques particulières et avantages de l'invention apparaftront à la lecture de la description qui va suivre d'une forme de réalisation, en référence aux dessins annexés qui représentent - figure 1 : une vue en coupe du dispositif réarmable
en position de fonctionnement, - figure 2 : une vue équivalente du dispositif en posi
tion de mise en sécurité.
The particular characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of an embodiment, with reference to the accompanying drawings which represent - Figure 1: a sectional view of the resettable device
in the operating position, - Figure 2: an equivalent view of the device in posi
safety.

Les figures montrent que le dispositif est essentiellement constitué d'une canne détectrice designee dans son ensemble par la référence 1 et d'un contacteur électrique désigne dans son ensemble par la référence 2.The figures show that the device essentially consists of a detection rod designated as a whole by the reference 1 and an electrical contactor generally designated by the reference 2.

La canne 1 est un tube métallique fermé à sa partie inférieure par un fond 13 qui renferme un petit ressort 10 noyé dans un matériau fusible 11 du genre d'une cire, ce ressort ayant la particularité d'être maintenu précomprimé par la cire solidifiée comme l'illustre la figure 1.The rod 1 is a metal tube closed at its lower part by a bottom 13 which contains a small spring 10 embedded in a fusible material 11 of the kind of a wax, this spring having the particularity of being kept precompressed by the solidified wax as illustrated in Figure 1.

Une tige de liaison 12 est en appui contre la spire supérieure du ressort 10 dont la spire inférieure est en butée contre le fond 13. Cette tige logée dans la canne 1 se termine par un bouton-poussoir de réarmement 20 débordant du boitier 2 du contacteur électrique.A connecting rod 12 is in abutment against the upper turn of the spring 10, the lower turn of which is in abutment against the bottom 13. This rod housed in the rod 1 ends with a reset push button 20 projecting from the housing 2 of the contactor electric.

Elle porte en outre une barrette métallique 21 destinee a coopérer avec les contacts électriques (22-23) raccordés au mécanisme de sécurité thermoélectrique. La barrette et par conséquent la tige 12 dont elle est solidaire sont rappelés par un ressort 24 en appui contre le bottier 2 dans le sens de la fermeture des contacts (22-23). La canne détectrice 1 est fixée à un orifice inférieur du boîtier 2, l'ensemble constituant le dispositif de sécurité selon l'invention.It further carries a metal strip 21 intended to cooperate with the electrical contacts (22-23) connected to the thermoelectric safety mechanism. The bar and consequently the rod 12 of which it is integral are recalled by a spring 24 bearing against the case 2 in the direction of closing the contacts (22-23). The detection rod 1 is fixed to a lower orifice of the housing 2, the assembly constituting the safety device according to the invention.

La canne est introduite dans la zone chaude à detecter par un puits 4 prévu dans la paroi 3 qui sépare la zone chaude inférieure de la zone froide supérieure. Un système d'encliquetage quelconque ou des ergots 5 permettent de maintenir la canne en position dans le puits sans pour autant empêcher qu'on puisse l'enlever.The rod is introduced into the hot zone to be detected by a well 4 provided in the wall 3 which separates the lower hot zone from the upper cold zone. Any snap-on system or pins 5 allow the rod to be held in position in the well without preventing it from being removed.

La figure 2 montre le dispositif dans la position de mise en sécurité. Quand l'extrémité de la canne 1 est soumise en effet à unesurchauffe supérieure à un seuil prédéterminé, la cire 11 devient liquide et libère le ressort prêcomprimé 10 qui se détend et repousse la tige 12 à l'encontre du ressort 24 dont la force antagoniste est évidemment inférieure. De ce fait la liaison entre la barrette 21 et les contacts (22-23) est interrompue et l'appareil est aussitôt mis en sécurité.Figure 2 shows the device in the safety position. When the end of the rod 1 is in fact subjected to overheating greater than a predetermined threshold, the wax 11 becomes liquid and releases the pre-compressed spring 10 which relaxes and pushes the rod 12 against the spring 24 whose antagonistic force is obviously lower. Therefore the connection between the strip 21 and the contacts (22-23) is interrupted and the device is immediately put in safety.

L'utilisateur peut facilement sortir la canne détectrice de son emplacement. A l'aide d'une simple flamme sur l'extrémité inférieure de la canne, il ramollira la cire 11 qui s'etait resolidifiee apres l'arrêt de l'appareil ; puis par action sur le bouton-poussoir 20, il pourra aisement comprimer le ressort 10 et placer la barrette 21 en position réarmée ; l'extinction de la flamme entrainera la solidification de la cire qui maintiendra le ressort 10 à nouveau en position précomprimée. Le dispositif est prêt à son réemploi airés une opération de réarmage simple et rapide.The user can easily remove the detection rod from its location. Using a simple flame on the lower end of the cane, it will soften the wax 11 which had resolidified after the device had stopped; then by action on the push button 20, it can easily compress the spring 10 and place the bar 21 in the reset position; extinguishing the flame will cause the wax to solidify, which will keep the spring 10 again in the precompressed position. The device is ready for re-use in airs, a simple and quick resetting operation.

L'extrémité sensible a la base de la canne 1 peut etre une capsule amovible qui se visse et qui renferme la cire et le ressort de caractéristiques variables, c'est-à- dire qu'on peut adapter facilement au meme dispositif des systèmes fusibles de sensibilite différentes.The sensitive end at the base of the rod 1 can be a removable capsule which is screwed and which contains the wax and the spring of variable characteristics, that is to say that it is easy to adapt fuse systems to the same device. of different sensitivities.

L'invention qui a été décrite sur la base d'une forme de réalisation prise à titre d'exemple, ne se limite pas à cette représentation mais en englobe aussi toutes les variantes constructives. The invention which has been described on the basis of an embodiment taken by way of example, is not limited to this representation but also encompasses all the constructive variants thereof.

Claims (4)

RevendicationsClaims 1. Dispositif réarmable de sécurité pour appareils1. Resettable safety device for devices de chauffage, comportant un fusible dont le pas heater, comprising a fuse whose pitch sage de l'état solide à l'état pâteux ou liquide wise from solid to pasty or liquid lors d'une surchauffe entraine avec l'aide d'un when overheating causes with the help of a ressort precomprimé la rupture d'un contact élec precompressed spring the breaking of an electrical contact trique et l'arrêt de l'appareil, caractérisé par stick and stop the device, characterized by le fait que l'élément fusible (11) qui maintient the fact that the fusible element (11) which holds de façon connue en soi en position précomprimée in a manner known per se in the precompressed position un ressort (10), est disposé à l'intérieur d'une a spring (10) is disposed inside a canne détectrice (1) introduite dans la zone detector rod (1) introduced into the area chaude à surveiller, qu'une tige (12) coulissant hot to watch, that a sliding rod (12) à l'intérieur de cette canne est reliée à un contac inside this rod is connected to a contac teur électrique (2) extérieur à ladite zone chaude electric heater (2) outside said hot zone et que cette tige est associée à un bouton-poussoir and that this rod is associated with a push button de réarmement (20). reset (20). 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérise2. Device according to claim 1 characterized par le fait que la canne détectrice (1) traverse by the fact that the detection rod (1) passes through la paroi (3) séparant la zone chaude de la zone the wall (3) separating the hot zone from the zone froide par un puits (4) dans lequel elle est main cold by a well (4) in which it is hand tenue par des ergots (5). held by pins (5). 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par3. Device according to claim 1 characterized by le fait que la tige (12) porte une barrette métalli the fact that the rod (12) carries a metal bar que (21) coopérant avec des contacts électriques that (21) cooperating with electrical contacts (22, 23) raccordés au mécanisme de sécurité thermo (22, 23) connected to the thermo safety mechanism électrique. electric. 4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par4. Device according to claim 1 characterized by le fait qu'une capsule amovible renfermant la cire the fact that a removable capsule containing the wax et le ressort est montée à l'extrémité de la canne (1).  and the spring is mounted at the end of the rod (1).
FR8208662A 1982-05-18 1982-05-18 Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button Pending FR2527319A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8208662A FR2527319A1 (en) 1982-05-18 1982-05-18 Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8208662A FR2527319A1 (en) 1982-05-18 1982-05-18 Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2527319A1 true FR2527319A1 (en) 1983-11-25

Family

ID=9274150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8208662A Pending FR2527319A1 (en) 1982-05-18 1982-05-18 Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2527319A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2023377A (en) * 1934-04-13 1935-12-03 Kitson Company Switch
FR792658A (en) * 1934-07-18 1936-01-07 Improvements to safety circuit breakers for electrically heated devices
US2764026A (en) * 1954-01-07 1956-09-25 Otto Walter Thermal fuse

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2023377A (en) * 1934-04-13 1935-12-03 Kitson Company Switch
FR792658A (en) * 1934-07-18 1936-01-07 Improvements to safety circuit breakers for electrically heated devices
US2764026A (en) * 1954-01-07 1956-09-25 Otto Walter Thermal fuse

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2504722A1 (en) PROTECTIVE DEVICE WITH AUTOMATIC RELEASE MECHANISM FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS
FR2687448A1 (en) THERMOSTATIC SAFETY VALVE FOR HYDRAULIC COOLING CIRCUIT.
FR2527319A1 (en) Resettable thermal safety switch for heating appts. - uses spring immersed in wax to open contacts if wax melts and has external resetting button
FR2771915A1 (en) ELECTRIC FRYER WITH REMOVABLE TANK
FR2521770A1 (en) Fast-acting thermal cut=out for heating appliance - has fusible solder plug which causes two contacts to separate when its melting temp. is reached
FR2626160A1 (en) ELECTRIC KETTLE
FR2810598A1 (en) THERMAL SAFETY CIGARETTE LIGHTER
EP0524096B1 (en) Device for heating water, in particular a boiler, comprising regulating means and means for cutting down the power supply
FR2807145A1 (en) DEVICE FOR ARRANGING A CLASSIC THERMOCOUPLE THROUGH THE AIR-GAS SUPPLY DUCT OF A GAS BURNER TO PROVIDE THE FUNCTIONS OF "COLD SECURITY" AND "HOT SECURITY"
FR2789872A1 (en) SAFETY DEVICE FOR ELECTRIC COOKING APPLIANCE WITH REMOVABLE TANK
EP1156704B1 (en) Immersion heating device that could be used particularly in a water circulating heating radiator
US2442693A (en) Safety thermal circuit breaker
EP1798625A1 (en) Thermostatic control system for electric water heater
FR2735278A1 (en) THERMOSTAT WITH PROBE COMPRISING IN THE BASE A SHAPE MEMORY ALLOY SPRING
FR2502078A1 (en) Cigar lighter for vehicle - includes bimetallic terminal arms which releasably locate over electrical heating element, when predetermined temp. is exceeded
BE403651A (en)
FR2764107A1 (en) FUSE HOLDER SUCH AS A FUSE WELL FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
FR2689602A1 (en) Valve for shutting off fluid flow in event of fire - has shut-off element equipped with counterweight which is released by fusible element or electronic detector
EP0881654B1 (en) Electric fuse
CH180451A (en) Thermostat.
CH180790A (en) Safety switch for electric heater.
BE465579A (en)
FR2653591A1 (en) FUSE SAFETY DEVICE ON ELECTRICAL CONTACTOR OF FAN THERMOCONTACTS OR THE LIKE.
FR2673703A1 (en) Gas appliance with overheating safety device
FR2477268A1 (en) THERMAL PROTECTION ELECTRIC CIGARETTE LIGHTER FOR MOTOR VEHICLES