FR2525636A1 - Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers - Google Patents

Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers Download PDF

Info

Publication number
FR2525636A1
FR2525636A1 FR8207074A FR8207074A FR2525636A1 FR 2525636 A1 FR2525636 A1 FR 2525636A1 FR 8207074 A FR8207074 A FR 8207074A FR 8207074 A FR8207074 A FR 8207074A FR 2525636 A1 FR2525636 A1 FR 2525636A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nitriding
anode
millimeters
length
orifices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8207074A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2525636B1 (fr
Inventor
Robert Leveque
Michel Maitre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Creusot Loire SA
Original Assignee
Creusot Loire SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Creusot Loire SA filed Critical Creusot Loire SA
Priority to FR8207074A priority Critical patent/FR2525636A1/fr
Publication of FR2525636A1 publication Critical patent/FR2525636A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2525636B1 publication Critical patent/FR2525636B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J37/00Discharge tubes with provision for introducing objects or material to be exposed to the discharge, e.g. for the purpose of examination or processing thereof
    • H01J37/32Gas-filled discharge tubes
    • H01J37/32009Arrangements for generation of plasma specially adapted for examination or treatment of objects, e.g. plasma sources
    • H01J37/32018Glow discharge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/36Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases using ionised gases, e.g. ionitriding
    • C23C8/38Treatment of ferrous surfaces

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LA NITRURATION IONIQUE D'ORIFICES ALLONGES DE PETITS DIAMETRES DE PIECES CREUSES EN ACIERS, DE DIAMETRES COMPRIS ENTRE 5 ET 10 MILLIMETRES ET DE LONGUEUR POUVANT ALLER JUSQU'A UN METRE. LA METHODE SELON L'INVENTION UTILISE DE FACON CONNUE UNE ANODE CENTRALE CREUSE AMENANT LE MELANGE GAZEUX DE NITRURATION, PERCEE D'ORIFICES DANS SA PARTIE MEDIANE, ET INTRODUISANT SOUS PRESSION REDUITE ET CONTROLEE UN MELANGE D'AZOTE ET D'HYDROGENE DANS L'ORIFICE A NITRURER. CETTE METHODE EST CARACTERISEE A LA FOIS EN CE QUE LA DISTANCE ENTRE L'ANODE ET LA PAROI DE L'ORIFICE A NITRURER EST CONSTANTE SUR TOUT LE POURTOUR DE L'ANODE ET SUR TOUTE SA LONGUEUR ET PRESENTE UNE VALEUR COMPRISE ENTRE 1,5 ET 3 MILLIMETRES, EN CE QUE LAPRESSION GAZEUSE TOTALE DU MELANGE DE NITRURATION EST COMPRISE ENTRE 400 ET 1200 PASCAL, TANDIS QUE LA PRESSION PARTIELLE D'AZOTE RESTE COMPRISE ENTRE 50 ET 120 PASCAL, EN CE QUE LA DIFFERENCE DE POTENTIEL ENTRE ANODE ET CATHODE EST CONSTANTE ET COMPRISE ENTRE 300 ET 500 VOLTS, ET EN CE QUE LA DUREE DU TRAITEMENT DE NITRURATION IONIQUE, A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE 430C ET 570C, EST ELLE-MEME COMPRISE ENTRE 25 ET 70 HEURES.

Description

La présente invention concerne la nitruration ionique d'orifices allongés de petits diamètres de pièces creuses en aciers, de diamètres compris entre 5 et 10 millimètres et de longueur pouvant aller jusqu'à un mètre.
La nitruration ionique homogène sur toute la longueur dtun corps creux de diamètre intérieur variable a été décrite dans le brevet nO 79-00511 du 10 Janvier 1979. Mais les résultats ainsi obtenus ne sont vraiment satisfaisants que pour des orifices de diamètre supérieur à 10 millimètres.
Pour des orifices plus petits, il est apparu que la profondeur de nitruration était insuffisante, que les caractéristiques des couches nitrurées d'une extrémité à l'autre de la longueur de l'orifice n'étaient pas homogènes, et qu'il fallait accroître les pressions de travail, de façon à assurer correctement le régime de décharge électrique à l'intérieur de l'o- rifice, avec une forte diminution de la distance entre électrodes.
Le but de la présente invention est de furnir une méthode et un dispositif de nitruration ionique s'inspirant du brevet nO 79-00511 du 10
Janvier 1979, mais spécialement adaptés à la nitruration des orifices allongés de petits diamètres, de moins de 10 mn, de pièces en acier.
A cet effet, la présente invention a d'abord pour objet une méthode de nitruration ionique d'orifices de diamètre constant ou variable sur la longueur, compris entre 5 et 10 millimètres, de longueur pouvant aller jusqu'à un mètre, alésés dans des pièces en acier formant cathode, cette méthode utilisant de façon connue une anode centrale creuse amenant le mélange gazeux de nitruration, percée dorifices dans sa partie médiane et introduite dans chacun des orifices à nitrurer, ceux-ci étant placés dans une enointe soumise à une pression réduite et contralée d'azote et dthy- drogène, cette méthode étant caractérisée à la fois en ce que la distance entre l'anode et la paroi de l'orifice à nitrurer est constante sur tout le pourtour de l'anode et sur toute sa longueur et presente une valeur comprise entre 1,5 et 3 millimètres, en ce que la pression gazeuse totale du mélange de nitruration est comprise entre 400 et 1200 Pascal, tandis que la pression partielle d'azote reste comprise'entre 50 et 120 Pascal, en ce que la différence de potentiel entre anode et cathode est constante et comprise entre 300 et 500 Volts, et en ce que la durée du traitement de nitruration ionique, à une température comprise entre 4300C et 5700C, est elle-même comprise entre 25 et 70 heures.
Dans le cas particulier dtun tel traitement de nitruration ionique à effectuer sur un corps creux qui a subi, soit par usinage, soit par déformation à froid, un fort taux d'écrouissage, compris entre 10 % et 40 Z, et le plus souvent entre 20 % et 30 %, ce traitement steffectue selon l'invention en deux séquences successives, la première séquence s'effectuant à une température inférieure à celle de la deuxième séquence d'au moins 10 C, pendant une durée comprise entre 2 et 4 heures, sous la même pression totale de mélange gazeux, donc comprise entre 400 et 1200 Pascal, mais avec une pression partielle d'azote plus faible, comprise entre 10 et 60 Pascal, et sous une différence de potentiel comprise entre 330 et 500
Volts tandis que la deuxième séquence applique intégralement la méthode selon l'invention précédemment définie.
L'invention a aussi pour objet un dispositif de mise en oeuvre de la méthode de nitruration ionique mentionnée ci-dessus, caractérisé en ce que ltanode centrale creuse présente un profil qui épouse à distance constante le profil intérieur de l'orifice allongé à nitrurer, cette distance constante étant comprise entre 1,5 et 3 millimètres, en ce que cette anode centrale creuse comporte dans sa partie médiane et sur des niveaux voisins trois orifices de sortie du mélange gazeux de nitruration, et en ce que le diamètre de ces trois orifices est compris entre 0,8 et 1,2 millimètres.
Pour les orifices à nitrurer dont le diamètre est au plus égal à 8,5 millimètres, le diamètre extérieur de l'anode centrale creuse est avantageusement choisi au plus égal à 2,5 millimètres.
il est spécialement avantageux de réaliser l'anode centrale creuse soit en acier Inoxydable, soit en alliage réfractaire à base de nickel, qui sont des matériaux résistant bien à la déformation à chaud et au fluage, afin d'éviter tout risque de fragilisation et de rupture de l'anode au cours du traitement de nitruration.
Comme on le comprend, - la difficulté spécifique de la nitruration ionique d'orifices allongés de petits diamètres est de réaliser une bonne homegénéité du régime d'effluves sur toute la longueur de la pièce à traiter. Les conditions caractéristiques de l'invention y parviennent.
Afin de bien faire comprendre l'invention, on va décrire ciaprès, à titre d'exemple non limitatif, un dispositif et un mode de traitement selon l'invention.
La figure unique est une coupe verticale du dispositif selon l'invention dans le présent exemple.
Dans une pièce creuse allongée 1 en acier allié du type 32 CDV 13, c'est-à-dire en acier allié contenant : 0,32 % C - 3,2 % Cr - 1 % Mo - 0,2 %
V, on se propose de nitrurer un orifice de 6,6 mm de diamètre dans la partie 1 bis et de 7,3 mm de diamètre dans la partie 1 ter, sur une longueur totale de 700 millimètres.
Pour cela, on introduit dans l'orifice une anode centrale tubulaire 6 en acier inoxydable du type Z 10 CN 25-20, c'est-à-dire en acier inoxydable contenant : 0,1 % C - 25 Z Cr - 20 % Ni. Cette anode 6 a un diamètre extérieur de 1,8 millimètre dans la partie 1 bis de l'orifice à nitrurer, et un diamètre extérieur de 2,5 millimètres dans la partie 1 ter, c'est-à-dire que, sur toute la longueur à nitrurer et tout autour de l'a- node, l'intervalle entre la surface extérieure de l'anode et la surface de l'orifice à nitrurer est partout de 2,4 millimètres.
La pièce creuse allongée 1, dont l'orifice est à nitrurer, est fixée par sa partie haute luter dans une plaque de support 2.
L'anode 6 doit être très bien centrée et isolée par rapport à la pièce creuse 1. Pour cela, un dispositif 3 de centrage et d'isolation est placé sur la plaque 2 comme indiqué sur la figure, afin de bien centrer la partie supérieure de anode 6, tandis qu'un dispositif semblable 4 est fixé sur la partie inrieure de la pièce 1, afin de bien centrer la partie inférieure de l'anode 6.
A ml-longueur de l'anode 6, en 5 sur la figure, l'anode est percée de 3 orifices de 0,85 lia de diamètre, à 1200 l'un de l'autre, disposés sur trois niveaux différents, mais voisins.
Le mélange gazeux réactif, constitué par un mélange d'azote et d'hydrogène, est amené à l'intérieur de l'anode 6, sous une pression qui reste comprise entre 850 et 900 Pascal, la pression partielle d'azote restant comprise entre 60 et 75 Pascal, et ce mélange gazeux sort de l'anode par les trois petits orifices 5. il parcourt alors,à la fois vers le haut et vers le bas, tout l'intervalle existant entre l'anode-6 et l'orifice allongé de la pièce 1, et il est évacué d'une part par une ouverture du dispositif 3 non représentée sur la figure, et d'autre partplr une ouverture du dispositif 4, également non représentée.
La différence de potentiel entre l'anode centrale et la surface intérieure de la pièce 1 à traiter est maintenue. entre 320 et 350 volts.
La durée du traitement de nitruration ionique est de 40 heures, à une température comprise entre 515 et 520 C.
Les caractéristiques des couches nitrurées ainsi obtenues sur la paroi de l'orifice sont les suivantes - Dureté Vickers sous 100 Kgf : comprise entre 500 et 650.
- Dureté maximale en surface : comprise entre 750 et 900 Hv 0,1. (Hv 0,1 = microdureté Vickers effectuée sur une section droite de la couche nitrurée sous une charge de 0,1 Kilogramme-force).
- Profondeur de nitruration : comprise entre 350 et 500 micromètres.
I1 est bien entendu que lton peut, sans sortir du cadre de l'in~ vention, imaginer des variantes et perfectionnements de détails, de même qu'envisager ltemploi de moyens équivalents.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1.- Méthode de nitruration ionique d'orifices de diamètre constant ou variable sur la longueur, compris entre 5 et 10 millimètres, de longueur pouvant aller jusqutà un mètre, alésés dans des pièces en acier formant cathode, cette méthode utilisant de façon connue une anode centrale creuse amenant le mélange gazeux de nitruration, percée d'orifices dans sa partie médiane et introduite dans chacun des orifices à nitrurer, ceuxci étant placés dans une enceinte soumise à une pression réduite et contro- lée d'azote et dthydrogène, cette méthode étant caractérisée à la fois en ce que la distance entre l'anode et la paroi de ltorifice à nitrurer est constante sur tout le pourtour de l'anode et sur toute sa longueur et pré- sente une valeur comprise entre 1,5 et 3 millimètres, en ce que la pression gazeuse totale du mélange de nitruration est comprise entre 400 et 1200
Pascal, tandis que la pression partielle d'azote reste comprise entre 50 et 120 Pascal, en ce que la différence de potentiel entre anode et cathode est constante et comprise entre 300 et 500 Volts, et en ce que la durée du traitement de nitruration ionique, à une température comprise entre 430QC et 5700C, est elle-même comprise entre 25 et 70 heures.
2.- Méthode de nitruration ionique selon la revendication 1 applicable à des pièces ayant subi un fort taux d'écrouissage, compris entre 10 % et 40 Z, cette méthode comprenant deux séquences5étant caractérisée en ce que le traitement selon la revendication 1 constitue la deuxième séquence et est précédé d'une première séquence de traitement s'effectuant à une température inférieure à celle de la deuxième séquence dcau moins 100C, pendant une durée comprise entre 2 et 4 heures, sous la même pression totale de mélange gazeux, donc comprise entre 400 et 1200 Pascal, mais avec une pression partielle d'azote plus faible, comprise entre 10 et 60 Pascal, et sous une différence de potentiel comprise entre 330 et 500 volts.
3.- Dispositif de mise en oeuvre de la nitruration ionique selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que anode centrale creuse présente un profil qui épouse à distance constante le profil intérieur de ltorifice allongé à nitrurer, cette distance constante étant comprise entre 1,5 et 3 millimètres, en ce que cette anode centrale creuse comporte dans sa partie médiane et sur des niveaux voisins trois orifices de sortie du mélange gazeux de nitruration, et en ce que le diamètre de ces trois orifices est compris entre 0,8 et 1,2 millimètre.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que, pour la nitruration d'orifices dont le diamètre est au plus égal à 8,5 millimètres, le diamètre extérieur de anode centrale creuse est au plus égal à 2,5 millimètres.
5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'anode centrale creuse est réalisée soit en acier inoxydable, soit en alliage réfractaire à base de nickel.
FR8207074A 1982-04-23 1982-04-23 Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers Granted FR2525636A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8207074A FR2525636A1 (fr) 1982-04-23 1982-04-23 Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8207074A FR2525636A1 (fr) 1982-04-23 1982-04-23 Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2525636A1 true FR2525636A1 (fr) 1983-10-28
FR2525636B1 FR2525636B1 (fr) 1984-09-07

Family

ID=9273339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8207074A Granted FR2525636A1 (fr) 1982-04-23 1982-04-23 Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2525636A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2705692A1 (fr) * 1993-05-27 1994-12-02 Balzers Hochvakuum Procédé pour augmenter la résistance à l'usure de la surface d'une pièce et pièce traitée selon ce procédé.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1152732A (fr) * 1955-05-10 1958-02-24 Hoerder Huettenunion Ag Procédé et appareil pour le traitement de la surface des corps dans une décharge luminescente
FR1210232A (fr) * 1955-11-22 1960-03-07 Berghaus Elektrophysik Anst Procédé thermique et dispositif pour sa mise en oeuvre
DE1690663A1 (de) * 1967-07-29 1971-09-23 Rheinmetall Gmbh Anordnung zur Oberflaechenbehandlung von Werkstuecken mittels Glimmentladung
FR2446326A1 (fr) * 1979-01-10 1980-08-08 Creusot Loire Perfectionnement a la nitruration ionique des corps creux allonges, en aciers
FR2446327A1 (fr) * 1979-01-09 1980-08-08 Fours Indls Cie Procede de traitement thermochimique de la paroi interne de corps ouverts a deux bouts par bombardement ionique, et dispositif pour la mise en oeuvre

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1152732A (fr) * 1955-05-10 1958-02-24 Hoerder Huettenunion Ag Procédé et appareil pour le traitement de la surface des corps dans une décharge luminescente
FR1210232A (fr) * 1955-11-22 1960-03-07 Berghaus Elektrophysik Anst Procédé thermique et dispositif pour sa mise en oeuvre
DE1690663A1 (de) * 1967-07-29 1971-09-23 Rheinmetall Gmbh Anordnung zur Oberflaechenbehandlung von Werkstuecken mittels Glimmentladung
FR2446327A1 (fr) * 1979-01-09 1980-08-08 Fours Indls Cie Procede de traitement thermochimique de la paroi interne de corps ouverts a deux bouts par bombardement ionique, et dispositif pour la mise en oeuvre
FR2446326A1 (fr) * 1979-01-10 1980-08-08 Creusot Loire Perfectionnement a la nitruration ionique des corps creux allonges, en aciers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2705692A1 (fr) * 1993-05-27 1994-12-02 Balzers Hochvakuum Procédé pour augmenter la résistance à l'usure de la surface d'une pièce et pièce traitée selon ce procédé.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2525636B1 (fr) 1984-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100509290B1 (ko) 가열로관 및 가열로관의 사용방법과 가열로관의 제조방법
EP1885904B2 (fr) Procede de carbonitruration a basse pression
EP1841896B1 (fr) Film de carbone amorphe, son procede de formation et element coulissant a forte resistance a l'usure en etant fait
US4520268A (en) Method and apparatus for introducing normally solid materials into substrate surfaces
FR2663953A1 (fr) Procede et installation de cementation de pieces en alliage metallique a basse pression.
FR2852541A1 (fr) Procede de coupage plasma avec double flux de gaz
FR2499592A1 (fr) Procede pour realiser des couches d'oxydes protectrices
FR2500468A1 (fr) Tube pour le craquage ou le reformage thermiques des hydrocarbures
EP0096602B1 (fr) Procédé de traitement thermique de pièces métalliques par carburation
EP1533548B1 (fr) Rail lateral pour anneau d'huile de combinaison et procede de nitratation
FR2525636A1 (fr) Methode et dispositif de nitruration ionique d'orifices allonges de petits diametres de pieces en aciers
EP0965792A1 (fr) Brûleur à injecteur perfectionné et procédé de fabrication de cet injecteur
EP0734805B1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication de fil électrode pour étincelage érosif
EP1280943A1 (fr) Procede de cementation basse pression
Nishimura et al. The development of a ceramic sensor for the prediction of hydrogen attack
EP0013644B1 (fr) Perfectionnement à la nitruration ionique des corps creux allongés, en aciers
EP0825275B1 (fr) Procédé de réalisation d'un apport sur une pièce en superalliage base de nickel ou de cobalt
FR1464951A (fr) Tube en acier pour cylindres hydrauliques et pneumatiques, ainsi que procédé et dispositif pour sa fabrication
EP3287857B1 (fr) Procédé d'obtention d'un article à base de zircone ayant un aspect métallique
US2988805A (en) Art of making a tappet
FR2683306A1 (fr) Culot de revetement pour charge creuse et son procede de fabrication.
Cohen et al. The influence of ion nitriding parameters on the hardness layer of 15-5 PH stainless steel
EP0159222A1 (fr) Procédé de traitement superficiel de pièces en acier ou en fonte par bombardement ionique
BE1011178A3 (fr) Procede de fabrication en continu d'une bande en acier pour emboutissage presentant des proprietes de surface ameliorees.
US3256818A (en) Method of reducing barrel wear

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse