FR2525170A1 - COUPLING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONNECTING COMPRESSED AIR PIPES - Google Patents
COUPLING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONNECTING COMPRESSED AIR PIPES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2525170A1 FR2525170A1 FR8215922A FR8215922A FR2525170A1 FR 2525170 A1 FR2525170 A1 FR 2525170A1 FR 8215922 A FR8215922 A FR 8215922A FR 8215922 A FR8215922 A FR 8215922A FR 2525170 A1 FR2525170 A1 FR 2525170A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- coupling
- compressed air
- female part
- piston
- coupling device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
- B61G5/00—Couplings for special purposes not otherwise provided for
- B61G5/06—Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables
- B61G5/08—Couplings for special purposes not otherwise provided for for, or combined with, couplings or connectors for fluid conduits or electric cables for fluid conduits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Abstract
DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT POUR RELIER AUTOMATIQUEMENT UN TUYAU D'AIR COMPRIME. POUR POUVOIR REMORQUER UN VEHICULE FERROVIAIRE EQUIPE D'UN CROCHET DE TRACTION 1 AU MOYEN D'UN VEHICULE POURVU D'UN ACCOUPLEMENT DE MANOEUVRE 10, IL EST NECESSAIRE QUE LES TUYAUX 9, 17 DU CIRCUIT DE FREINAGE DES DEUX VEHICULES PUISSENT ETRE RELIES AUTOMATIQUEMENT. A CETTE FIN, IL EST NECESSAIRE QUE LES PARTIES MALE 11 ET FEMELLE 2 DES ACCOUPLEMENTS DE CES TUYAUX SOIENT DIFFERENTES. POUR ALIGNER CES DEUX PARTIES PENDANT L'ACCOUPLEMENT ET POUR CORRIGER LES ELEMENTS TRANSVERSAUX ENTRE L'ACCOUPLEMENT DE MANOEUVRE ET LE CROCHET DE TRACTION, CES DEUX PARTIES SONT SUSPENDUES ELASTIQUEMENT. L'EGALISATION DU JEU LONGITUDINAL DANS CETTE LIAISON MECANIQUE S'EFFECTUE AU NIVEAU DES ACCOUPLEMENTS D'AIR COMPRIME DU FAIT QU'UN PISTON 14 EST PREVU COULISSANT AXIALEMENT DANS LA PARTIE FEMELLE ET EST MAINTENU EXCLUSIVEMENT PAR LA PRESSION DE L'AIR COMPRIME DU CIRCUIT DE FREINAGE DANS LA PARTIE FEMELLE.COUPLING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONNECTING A COMPRESSED AIR PIPE. TO BE ABLE TO TOW A RAIL VEHICLE EQUIPPED WITH A TRACTION HOOK 1 BY MEANS OF A VEHICLE PROVIDED WITH A SHUTTLE COUPLING 10, IT IS NECESSARY THAT THE PIPES 9, 17 OF THE BRAKING CIRCUIT OF THE TWO AUTOMATED VEHICLES CAN BE RELIED. FOR THIS PURPOSE, IT IS NECESSARY THAT THE MALE 11 AND FEMALE 2 PARTS OF THE COUPLINGS OF THESE PIPES ARE DIFFERENT. TO ALIGN THESE TWO PARTS DURING COUPLING AND TO CORRECT THE TRANSVERSAL ELEMENTS BETWEEN THE MANEUVER COUPLING AND THE TENSION HOOK, THESE TWO PARTS ARE ELASTICALLY SUSPENDED. THE EQUALIZATION OF THE LONGITUDINAL CLEARANCE IN THIS MECHANICAL LINK IS CARRIED OUT AT THE COMPRESSED AIR COUPLINGS BECAUSE A PISTON 14 IS PROVIDED SLIDING AXIALLY IN THE FEMALE PART AND IS MAINTAINED EXCLUSIVELY BY THE PRESSURE OF THE COMPRESSED AIR OF THE CIRCUIT BRAKING IN THE FEMALE PART.
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif d'ac-The present invention relates to a device for
couplement pour relier automatiquement le tuyau d'air comprimé d'un véhicule pourvu d'un crochet de traction à celui d'un coupling to automatically connect the compressed air hose of a vehicle provided with a traction hook to that of a
véhicule pourvu d'un accouplement de manoeuvre, ledit accou- vehicle provided with a maneuvering coupling, said coupling
plement comprenant une partie mâle et une partie femelle. La liaison entre le conduit d'air comprimé d'un véhicule including a male part and a female part. The connection between the compressed air duct of a vehicle
équipé d'un crochet de traction et celui équipé d'un accouple- equipped with a traction hook and the one equipped with a coupling
ment de manoeuvre s'effectue manuellement par un opérateur qui relie les conduits d'air comprimé au moyen d'un accouplement à baïonnette ou analogue De fait, on connaît des accouplements automatiques qui, en même temps que la liaison des tampons centraux, établissent simultanément la liaison des tuyaux d'air comprimé Ceci implique que les accouplements des tampons centraux et, partant, les accouplements des tuyaux d'air, aient la même structure Par ailleurs, l'étanchéité des accouplements Maneuvering is effected manually by an operator who connects the compressed air ducts by means of a bayonet coupling or the like. In fact, automatic couplings are known which, together with the connection of the central buffers, establish simultaneously the connection of the compressed air hoses This implies that the couplings of the central buffers and, therefore, the couplings of the air hoses, have the same structure. Furthermore, the sealing of the couplings
des tuyaux d'air comprimé est assurée par la pression d'appli- compressed air hoses are ensured by the application pressure
cation des accouplements des tampons centraux l'un contre l'au- cation of central buffer couplings against each other.
tre, Or, dans les accouplements de manoeuvre, ceci n'est pas In the maneuvering couplings, this is not the case
le cas, car un accouplement sans jeu, déterminé par la struc- the case, because a coupling without play, determined by the structure
ture du crochet de traction, est exclu, La présente invention s'est fixé pour but de pourvoir l'accouplement de manoeuvre et le crochet de traction d'un accouplement d'air comprimé qui permet d'éviter que le jeu longitudinal ne s'exerce pas sur l'accouplement d'air comprimé The aim of the present invention is to provide the operating coupling and the pulling hook of a compressed air coupling which makes it possible to prevent the longitudinal play from occurring. not exert on the compressed air coupling
pendant les manoeuvres.during the maneuvers.
L'invention atteint ce but en ce que la partie femelle tubulaire, qui présente un élément tubulaire pour recevoir le tuyau du circuit de freinage, est suspendue élastiquement dans un oeillet du crochet de traction et en ce que la partie mâle, The invention achieves this object in that the tubular female part, which has a tubular element for receiving the hose of the braking circuit, is elastically suspended in an eyelet of the traction hook and in that the male part,
renfermant un piston tubulaire déplaçable axialement est élas- containing an axially displaceable tubular piston is
tiquement suspendue sur l'accouplement de manoeuvre, la liai- suspended on the maneuvering coupling, the link
son entre les parties mâle et femelle étant exclusivement réa- between the male and female parts being exclusively
lisée par l'engagement du piston dans l'embouchure de la par- the engagement of the piston in the mouth of the
tie femelle.female part.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other features and advantages of the invention
ressortiront de la description qui sera donnée ci-après en will emerge from the description which will be given below in
référence au dessin annexé dans lequel: reference to the appended drawing in which:
la figure I est une vue schématique montrant le disposi- FIG. 1 is a schematic view showing the device
tif d'accouplement prêt à être accouplé; et la figure 2 montre le dispositif d'accouplement accouple, le coupling frame ready to be coupled; and Figure 2 shows the coupled coupling device, the
circuit d'air comprimé étant ouvert. compressed air circuit being open.
Sur un véhicule ferroviaire équipé d'un crochet de trgc- On a railway vehicle equipped with a tricycle hook
tion 1 est montée, dans le prolongement axial de l'Aticulstion dudit crochet de traction 1, une partie femelle tuhulaire 2 de 1 is mounted, in the axial extension of the Aticulstion of said traction hook 1, a tuhular female portion 2 of
façon élastique et à pivotement horizontal en tant qu'accoupler- elastically and horizontally pivoted way as a coupling
ment de conduites La partie femelle 2 présente, à son extréa mité libre, une embouchure 2 s'évasant vers l'extérieur et qui est montée horizontalement dans une plaque de caoutchouc 4 supportée, de part et d'autre, par des barres 5 et un bourrelet périphérique 2 a sur la partie femelle 2, cependant que les barres 5, qui sont inclinées vers l'avant par rapport à 1 A verticale, sont montées dans l'oeillet 7 du crochet de traction i au moyen d'un axe 6 Du fait de ce mode de montage, la partie femelle 2 est placée sur le plan longitudinal vertical du crochet de traction 1, à une certaine distance de celui-ci, La pièce femelle 2 présente un élément tubulaire 8 destiné à The female part 2 has, at its free end, an outwardly flaring mouth 2 which is mounted horizontally in a rubber plate 4 supported on both sides by bars 5 and a peripheral bead 2a on the female part 2, while the bars 5, which are inclined forwardly with respect to vertical 1A, are mounted in the eyelet 7 of the traction hook i by means of an axis 6 Due to this method of assembly, the female part 2 is placed on the vertical longitudinal plane of the traction hook 1, at a distance from it, the female part 2 has a tubular element 8 intended to
recevoir le tuyau 9 du circuit de freinage. receive the pipe 9 of the braking circuit.
Pour coopérer avec la partie femelle 2, on a prévu, en tête de l'accouplement de manoeuvre 10 et, notamment, sur le plan central longitudinal vertical, une partie mâle Il qui se compose d'une enveloppe tubulaire 12 dans laquelle est monté à déplacement axial, un piston 14 percé d'un trou central 13 Le piston 14 est formée de manière que la surface 15 de son piston couvre l'ouverture 16 permettant à l'air du tuyau 17 du circuit de freinage d'entrer, la section du trou 13 étant To cooperate with the female part 2, there is provided, at the head of the operating coupling 10 and, in particular, on the vertical longitudinal central plane, a male portion 11 which consists of a tubular casing 12 in which is mounted to axial displacement, a piston 14 pierced with a central hole 13 The piston 14 is formed so that the surface 15 of its piston covers the opening 16 allowing the air of the pipe 17 of the braking circuit to enter, the section of hole 13 being
plus petite que celle de l'ouverture 16 Un ressort de compres- smaller than that of the opening 16 A compression spring
sion 18 tient le piston 14 dans sa position initiale ou de départ, L'enveloppe 12 est fixée à la tête l'accouplement de manoeuvre 10 de telle sorte qu'à l'enveloppe 12 est fixée une barrette orientée vers le haut 19, tandis qu'à l'accouplement est fixée une monture 20 orientée vers le bas qui, par l'intermédiaire d'un amortisseur de caoutchouc 21 sont reliées de telle manière que quand l'accouplement 10 est connecté, la partie male Il et la partie femelle 2 sont situées 18 holds the piston 14 in its initial or starting position, the casing 12 is attached to the head of the operating coupling 10 so that the casing 12 is fixed an upwardly directed bar 19, while that at the coupling is fixed a mount 20 directed downwards which, via a rubber damper 21 are connected in such a way that when the coupling 10 is connected, the male part Il and the female part 2 are located
approximativement sur le même axe.approximately on the same axis.
Au moment de l'engagement de l'accouplement de manoeu- At the moment of engagement of the maneuver coupling
vre 10 dans l'embouchure du crochet de traction I se pro- 10 in the mouth of the traction hook I can
duit un alignement de ces deux composants,,de sorte qu'entre leurs paliers d'articulation le crochet de traction I et l'accouplement de manoeuvre 10 forment, même lorsqu'on procède à un accouplement dans une courbe de la voie ferrée ou autre, une entité axiale Ainsi, les parties mâles et femelles Il et 2 sont mutuellement alignées dans le sens axial, et ce même lorsqu'un petit intervalle subsiste the alignment of these two components, so that between their hinge bearings the traction hook I and the operating coupling 10 form, even when coupling in a curve of the railway or other , an axial entity Thus, the male and female parts II and 2 are mutually aligned in the axial direction, even when a small gap remains
entre elles Après que le robinet d'air comprimé de l'ac- After the compressed air tap of the
couplement de manoeuvre 10 a été ouvert, cet air comprimé agit d'abord sur la surface 15 du piston 14 et repousse ainsi celui-ci à l'encontre de la force du ressort 18 dans l'embouchure 3, lequel, ensuite, du fait de la présence du joint 22 et de ce que la section du trou 13 est plus petite que celle de l'ouverture 16, il est tenu dans Maneuvering coupling 10 has been opened, this compressed air acts first on the surface 15 of the piston 14 and thus pushes it against the force of the spring 18 in the mouth 3, which then of the presence of the seal 22 and that the section of the hole 13 is smaller than that of the opening 16, it is held in
cette position, permettant ainsi à l'air comprimé de tra- this position, allowing the compressed air to work
verser le trou 13, la partie femelle 2 et le tuyau 9 pour gagner l'autre véhicule Après le remorquage, on referme le robinet d'air comprimé, permettant ainsi au piston 14 d'être rappelé à sa position initiale par le ressort de pouring the hole 13, the female part 2 and the pipe 9 to gain the other vehicle After the towing, the compressed air valve is closed, allowing the piston 14 to be returned to its initial position by the spring of
compression 18.compression 18.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823214173 DE3214173A1 (en) | 1982-04-17 | 1982-04-17 | COUPLING DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONNECTION OF THE AIR PIPE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2525170A1 true FR2525170A1 (en) | 1983-10-21 |
FR2525170B1 FR2525170B1 (en) | 1990-07-06 |
Family
ID=6161134
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8215922A Expired - Lifetime FR2525170B1 (en) | 1982-04-17 | 1982-09-20 | COUPLING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONNECTING COMPRESSED AIR HOSES |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT375314B (en) |
BE (1) | BE894525A (en) |
DD (1) | DD211524A1 (en) |
DE (1) | DE3214173A1 (en) |
FR (1) | FR2525170B1 (en) |
GB (1) | GB2118505B (en) |
NL (1) | NL189243C (en) |
SE (1) | SE455691B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2175863A (en) * | 1985-03-02 | 1986-12-10 | James Watson | Electrical cable support device for vehicle trailer |
DE4014631C2 (en) * | 1990-05-08 | 1998-08-27 | Bergische Stahlindustrie | Air coupling for rail vehicles |
DE102012205282A1 (en) * | 2012-03-30 | 2013-10-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Transition coupling, vehicle composite with at least two vehicles whose coupling devices are coupled by means of such a transition coupling, and method for coupling coupling devices of two vehicles. |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191030308A (en) * | 1909-12-29 | 1911-12-30 | Adolf Lanzdorf | Improvements in and relating to Automatic Railway Couplings. |
DE484369C (en) * | 1927-11-04 | 1929-10-14 | Scharfenbergkupplung A G | Cable coupling in connection with mechanical vehicle coupling |
DE673116C (en) * | 1935-04-09 | 1939-03-16 | Joseph Robinson | Automatic hose connector of an automatic claw coupling, especially for rail vehicles |
GB1165470A (en) * | 1967-07-26 | 1969-10-01 | Westinghouse Air Brake Co | Automatic Railway Air Hose Connector |
US3599665A (en) * | 1969-09-24 | 1971-08-17 | Armsted Ind Inc | Automatic air line connection system |
-
1982
- 1982-04-17 DE DE19823214173 patent/DE3214173A1/en active Granted
- 1982-09-08 AT AT0335382A patent/AT375314B/en not_active IP Right Cessation
- 1982-09-17 NL NL8203613A patent/NL189243C/en not_active IP Right Cessation
- 1982-09-20 FR FR8215922A patent/FR2525170B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1982-09-29 BE BE2/59852A patent/BE894525A/en not_active IP Right Cessation
- 1982-11-18 DD DD24501582A patent/DD211524A1/en not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-01-21 SE SE8300310A patent/SE455691B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-04-15 GB GB08310234A patent/GB2118505B/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191030308A (en) * | 1909-12-29 | 1911-12-30 | Adolf Lanzdorf | Improvements in and relating to Automatic Railway Couplings. |
DE484369C (en) * | 1927-11-04 | 1929-10-14 | Scharfenbergkupplung A G | Cable coupling in connection with mechanical vehicle coupling |
DE673116C (en) * | 1935-04-09 | 1939-03-16 | Joseph Robinson | Automatic hose connector of an automatic claw coupling, especially for rail vehicles |
GB1165470A (en) * | 1967-07-26 | 1969-10-01 | Westinghouse Air Brake Co | Automatic Railway Air Hose Connector |
US3599665A (en) * | 1969-09-24 | 1971-08-17 | Armsted Ind Inc | Automatic air line connection system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2118505A (en) | 1983-11-02 |
BE894525A (en) | 1983-01-17 |
DE3214173A1 (en) | 1983-10-20 |
NL189243C (en) | 1993-02-16 |
GB8310234D0 (en) | 1983-05-18 |
SE8300310D0 (en) | 1983-01-21 |
ATA335382A (en) | 1983-12-15 |
DE3214173C2 (en) | 1990-03-22 |
NL189243B (en) | 1992-09-16 |
AT375314B (en) | 1984-07-25 |
GB2118505B (en) | 1985-09-04 |
DD211524A1 (en) | 1984-07-18 |
SE455691B (en) | 1988-08-01 |
FR2525170B1 (en) | 1990-07-06 |
NL8203613A (en) | 1983-11-16 |
SE8300310L (en) | 1983-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0196263B1 (en) | Agricultural machine with improved power transmission | |
FR2640598A1 (en) | Device for closing orifices for transferring a product, in particular from one container to another | |
EP0344026A2 (en) | Lid provided with a variable-discharge spout and ventilating means | |
EP0654205A1 (en) | Agricultural machine with an improved drawbar | |
FR2525170A1 (en) | COUPLING DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONNECTING COMPRESSED AIR PIPES | |
EP0169104B1 (en) | Device for raising a mast, and mast for this device | |
FR2697893A1 (en) | Split collar for joining of two end flanged pipes - includes two pivoting half collars pivoted one on other by one of their ends and having locking member at their other end | |
FR2761751A1 (en) | CONNECTING SLEEVE TO EQUIPMENT, PARTICULARLY TO A PIPE | |
FR2532925A1 (en) | DEVICE FOR SUSPENSION OF A GRAPPIN OR CUTTING BUCKET AND GRAPPLE APPARATUS OR CUTTING BUCKET COMPRISING SAID DEVICE | |
JP2511620Y2 (en) | Pipe fitting | |
US2009830A (en) | Automatic train pipe coupling | |
FR2505995A1 (en) | IMPROVEMENTS ON PIPES FOR COLLECTING SOLAR HEAT | |
EP0399882B1 (en) | Method for mounting a hand brake on an automobile and system for use of this method | |
SU690172A1 (en) | Device for connecting high-pressure trunk line to pressure transducer | |
EP0043306A1 (en) | Hydraulic seal for a tunnel-type furnace, and connection of the hydraulics | |
FR2516039A1 (en) | MECHANICAL COUPLING WITH BUFFER, CENTRAL DAMPER, ESPECIALLY FOR RAILWAY VEHICLES | |
FR2585442A1 (en) | DEVICE FOR THE COUPLING OF TWO DUCTED DUCTS RELATIVE TO THE OTHER | |
FR2632919A1 (en) | COUPLING OF CONDUCTORS ON AUTOMATIC CENTRAL BUFFER COUPLINGS FOR RAIL VEHICLES | |
FR2695093A3 (en) | Adaptor, for fitting between windscreen wiper arms and blades, - carries blades, fitted to pair of flexible tongues with bevelled end sections | |
FR2488663A1 (en) | DEVICE FOR RETAINING A BODY BETWEEN TWO PARALLEL PARTS | |
JPS6238489Y2 (en) | ||
FR2634854A1 (en) | SYSTEM FOR PROGRESSIVELY REMOVING A SERIES OF SUPPORT NECKLACES WHICH HAVE BEEN GREENLY GREEN ON AN IMMERED STRUCTURE, ALONG IT AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF | |
EP0153236A1 (en) | Trailer for the removal from the water and transport of boats, particularly leasure craft | |
EP0256951B1 (en) | Connecting device for reversible swinging bars in a pick-up drawbar hitch | |
BE1011533A6 (en) | Articulation for roadway manhole |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |