FR2521721A1 - METHOD FOR MOUNTING AN ALCOHOL LEVEL-INCREASED TUBE TO A SUPPORT ELEMENT - Google Patents

METHOD FOR MOUNTING AN ALCOHOL LEVEL-INCREASED TUBE TO A SUPPORT ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2521721A1
FR2521721A1 FR8302514A FR8302514A FR2521721A1 FR 2521721 A1 FR2521721 A1 FR 2521721A1 FR 8302514 A FR8302514 A FR 8302514A FR 8302514 A FR8302514 A FR 8302514A FR 2521721 A1 FR2521721 A1 FR 2521721A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
caps
cap
support
support element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8302514A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2521721B1 (en
Inventor
Richard Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Works Ltd
Original Assignee
Stanley Tools Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Tools Ltd filed Critical Stanley Tools Ltd
Publication of FR2521721A1 publication Critical patent/FR2521721A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2521721B1 publication Critical patent/FR2521721B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C9/00Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels
    • G01C9/18Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels by using liquids
    • G01C9/24Measuring inclination, e.g. by clinometers, by levels by using liquids in closed containers partially filled with liquid so as to leave a gas bubble
    • G01C9/26Details
    • G01C9/28Mountings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A LA FABRICATION D'UN NIVEAU A ALCOOL COMPRENANT UN TUBE DE NIVEAU MONTE DANS UN SUPPORT. POUR MONTER LE TUBE DE NIVEAU 8 DANS L'ELEMENT SUPPORT 9, DEUX CAPUCHONS D'EXTREMITE 1 SONT MUNIS CHACUN D'UNE FENTE PROFONDE 5 DE SORTE QUE L'ON PEUT TOUT D'ABORD MONTER LES CAPUCHONS, SANS LE TUBE 8, DANS LA DECOUPURE 11 DE L'AME 10 DU SUPPORT 9, LEURS EXTREMITES INTERIEURES 6 ETANT DEGAGEES DE LA PARTIE TERMINALE RELATIVEMENT LARGE DES ENCOCHES 12 MENAGEES DANS L'AME 11. ON ALIGNE ALORS LE TUBE 8 SUR LES DEUX CAPUCHONS 1 ET ON POUSSE CEUX-CI VERS L'INTERIEUR POUR RETENIR LES EXTREMITES DU TUBE 8. APPLICATION A LA FABRICATION DES NIVEAUX A ALCOOL.THE INVENTION RELATES TO THE MANUFACTURE OF AN ALCOHOL LEVEL INCLUDING A LEVEL TUBE MOUNTED IN A SUPPORT. TO MOUNT THE LEVEL 8 TUBE IN THE SUPPORT ELEMENT 9, TWO END CAPS 1 ARE EACH EQUIPPED WITH A DEEP SLOT 5 SO THAT THE CAPS CAN FIRST BE MOUNTED, WITHOUT THE TUBE 8, IN THE THE CUT 11 OF THE CORE 10 OF THE SUPPORT 9, THEIR INTERNAL ENDS 6 BEING CLEARED FROM THE RELATIVELY WIDE TERMINAL PART OF THE NOTCHES 12 IN THE CORE 11. THEN ALIGN THE TUBE 8 ON THE TWO CAPS 1 AND PUSH THESE- CI TO THE INSIDE TO RETAIN THE ENDS OF THE TUBE 8. APPLICATION TO THE MANUFACTURING OF THE ALCOHOL LEVELS.

Description

ii

L'invention concerne un procédé de montage d'un tu-  The invention relates to a method for mounting a tu-

be allongé de niveau à alcool sur un élément support.  be elongated with alcohol on a support element.

Selon l'invention, on propose un procédé de montage d'un tube allongé de niveau à alcool sur un élément support, comprenant les étapes suivantes: monter deux  According to the invention there is provided a method of mounting an elongated alcohol level tube on a support member, comprising the steps of: mounting two

capuchons d'extrémité, alignés l'un par rapport à l'au-  end caps, aligned one to the other

tre,sur l tlement suppnrt, un espacemen-;: suffisal-nt-  on the other hand, a sufficient spacing

étant prévu entre les deux capuchons d'eztré mitê pour que l'on insère ensuite le tubae entre ceux-ci en V'  being provided between the two caps eztré mitê so that one then inserts the tubae between them in V '

alignant par rapport a ceux-ci, inserer ensuite le tu-  aligning with them, then insert the

be entre les deux capuchons dcextrmit, dans li'ali-  between the two hoods, in the

gnement de ceux- i, puis déplacer au moins un des ca-  of those, and then move at least one of the

puchons relativement à l'Télément support en direction de l'autre capuchon d extrémité de facon que le tube soit maintenu à ses extrémités par les deux capuchons d'extrémité tandis que ceux-ci restent montés sur  in the direction of the other end cap so that the tube is held at its ends by the two end caps while the latter remain mounted on the end cap.

l'élément support.the support element.

On décrira,' invention à titre d'exemp e en ré e-  The invention will be described by way of example in

rence aux dessins annexés sur lesquels  the attached drawings on which

la figure 1 est une vue latérale d'un capuchon d ex-  FIG. 1 is a side view of a hood of

trémité destiné à servir dans un procédé selon l'in-  tremity intended to be used in a process according to

vention,vention,

la figure 2 une vue en bout du capuchon de la fi-  FIG. 2 is an end view of the end cap of the

gure 1, montrant l'extrémité intérieure de celui-ci, la figure 3 une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2, la figure 4 une coupe suivant la ligne B-B de la figure 2,  Figure 1, showing the inner end thereof, Figure 3 a section along the line A-A of Figure 2, Figure 4 a section along the line B-B of Figure 2,

les figures 5, 6 et 7 illustrent des stades suc-  Figures 5, 6 and 7 illustrate successful stages.

cessifs d'un procédé de montage d'un tube allongé de  of a method of mounting an elongated tube of

niveau à alcool sur un élément support, selon l'in-  alcohol level on a support element, depending on the

vention et, la figure 8 montre un niveau à alcool comportant deux tubes de niveau montés chacun sur le support par  FIG. 8 shows an alcohol level comprising two level tubes, each mounted on the support by

un procédé selon l'invention.a method according to the invention.

2 5217212 521721

Les dess Irs et plus par 4 u-icu-li 7 re: ent as igures  Irs and more by 4 u-icu-li 7 re: ent as igures

i a q -tmontrent un va Puchcn i'erétd Isous 'la ror-  I have shown that it is safe and secure.

deee*xconuiales 2 et Éae:ete portioi, de sphêèr(-, réunies so lPar -in pront 4, une  2 and Eae: the second part, of a sphere (-, together so far as

entre i es deuxccuiosa o xrmt inté-  between the two elements in which

rieure la uhc I i rs: O- xuver-above the Uhc I i rs: O-

te c:n' as t c cxrcuia'n 1 Ofente 'c c ur Une os 'n-âlo nr caire o e t 7 On, s:e ri-' èreraaux fu i ec ncmeçn par la rinu,re 5; un âi Iordrn E;pï,, rt,e> érrca i 5 en al,,)min:1-; pré-sente la Jorre d'une porti sectîCon gènérai e-rent er i don L ' 10 nréEsante une dcu re 11 Iiui de dieux en ccohûr i 2 Chaque encoche 12 _ PrèéLsent_,a une partie te:ïaeintérieure eier; large 12 a, qui S rè,7 nu:t,nne pafrie o'lus étroite  C o n t o o c o u rcuia n o o r o o tio n a c o u rc o u r a n o c o n c o n t 7 a ## STR2 ## in which: Presents the Jorre with a generous porti sect, and gives the nr. 10 a daughter with the gods in her lap. Each notch 12 has an inner part of it; broad 12a, which is 7, where is the narrowest

12 h comme on le voit siu Irf Juit sur la figure -5 La par-  12 o'clock as seen on the figure -5

tie relativement 'largo 12, -a 's iuste assez large p)our recevoir l'extrémitéi d'u t 1 ube 8; oui,t Outec-fois,e St trop large pour entrer dans la partie relativement étroite 12 b La partie étroit-e 1 ?b de l'encoche 112 est juste assez liarge pour recevoir le pont 4 du capuchon d'extrémi,_té 1 Dans le procédé illustré par les figures 5, 6 et 7, en commençant par la figure 5, on montre tout d' abord deux capuchons d'extrémité i dans la Découpure  a relatively large portion 12, -a 's wide enough to receive the endi of u t 1 ube 8; yes, t Outec-time, e St too wide to enter the relatively narrow part 12 b The narrow part-e 1? b of the notch 112 is just wide enough to accommodate the bridge 4 of the end cap, _te 1 In the process illustrated in FIGS. 5, 6 and 7, beginning with FIG. 5, two end caps i are first shown in the Cutout.

il de l'àme 10 de l'élément support 9 en p Gussant cha-  he of the soul 10 of the support element 9 in p Gussant each

que capuchon i vers l'extérieur de la découpure 11, en direction de l'extrémité extérieure 12 e Ide l'encoche 12 jusqu'à ce que le pont 4 vienne s'appuyer contre l'extrémité extérieure 12 c de l'encoche 12, l'âme 10 étant ainsi engagée dans la fente 5 Sur la figure 5, le capuchon de droite l est représenté déjà monté  that cap i towards the outside of the cutout 11, towards the outer end 12 e Ide the notch 12 until the bridge 4 comes to bear against the outer end 12c of the notch 12 the web 10 is thus engaged in the slot 5 In FIG. 5, the right cap 1 is shown already mounted

et le capuchon de gauche i sur le point d'être dépla-  and the left cap i about to be moved

cé dans le sens de la flèche 13 de manière à être  in the direction of arrow 13 so as to be

monté de façon similaire.mounted in a similar way.

On comprendra, en considérant la figure 5 et plus  It will be understood, considering Figure 5 and above

particulièrement le capuchon de droite 1, que l'extré-  particularly the right cap 1, that the end

mité intérieure 6 de celui-ci est dégagée de la partie d'encoche relativement large 12 a Par suite, comme le montre la figure 6, il est possible d'insérer le tube 8 entre les deux capuchons 1 qui sont alignés l'un par rapport à l'autre et d'aligner le tube par rapport aux deux capuchons l et ensuite, comme le montre la figure 7, de pousser les deux capuchons l,l'un vers  In this connection, as shown in FIG. 6, it is possible to insert the tube 8 between the two caps 1, which are aligned one with the other. to the other and align the tube with respect to the two caps 1 and then, as shown in Figure 7, to push the two caps 1, one towards

l'autre,de sorte qu'ils viennent retenir les extré-  the other, so that they retain the extremes

mités correspondantes du tube 8.corresponding mites of the tube 8.

On comprendra que le tube 8 peut tourner relative-  It will be understood that the tube 8 can rotate relative-

ment à chaque capuchon 1 mais que la fente 5 empêche chaque capuchon l de tourner relativement à l'âme 10 de l'élément support 9 Bien que chaque capuchon l  each cap 1 but the slot 5 prevents each cap 1 from rotating relative to the web 10 of the support member 9 although each cap 1

doive être dans la position correcte de rotation re-  must be in the correct position of rotation

lativement à l'âme 10 de l'élément support avant d'y être monté par engagement de l'âme 10 dans la fente , il est très simple d'adapter chaque capuchon i à l'âme 10 comme le montre la figure 5 parce que le  10 to the core 10 of the support member before being mounted by engagement of the core 10 in the slot, it is very simple to adapt each cap i to the core 10 as shown in Figure 5 because that the

tube 8 ne subit pas encore l'action du capuchon 1.  tube 8 does not yet undergo the action of the cap 1.

Une fois que les capuchons d'extrémité ont été montés tous deux sur l'âme 10 comme le montre la figure 5, il est relativement simple d'aligner le tube 8 sur les deux capuchons (figure 6), puis de pouser les deux capuchons 1 vers l'intérieur pour retenir le  Once the end caps have both been mounted on the core 10 as shown in FIG. 5, it is relatively straightforward to align the tube 8 with the two caps (FIG. 6), then to push the two caps together. 1 inwards to hold back the

tube 8.tube 8.

La figure 8 montre deux tubes 8 montés l'un hori-  FIG. 8 shows two tubes 8 mounted one horizontally

zontalement et l'autre verticalement sur l'âme 14 d'un  zontalally and the other vertically on the soul 14 of a

élément support à section en T inversé, 15, pour for-  support element with inverted T-section, 15, for

mer un autre niveau à alcool, chaque tube 8 étant mon-  another alcohol level, each tube 8 being

té au moyen d'une paire respective de capuchons d'  by means of a respective pair of hoods

extrémité 1.end 1.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Procédé de montage d'un tube allongé de niveau à alcool ( 8) sur un élément support, caractérisé  A method of mounting an elongated alcohol level tube (8) on a support member, characterized en ce que les étapes suivantes:monter deux capu-  in that the following steps: chons d'extrémité ( 1), alignés l'un par rapport à l'autre sur l'élément support ( 9), un espacement suf-  ends (1), aligned with each other on the support element (9), a sufficient spacing fisant étant prévu entre les deux capuchons d'extrémi-  being provided between the two end caps té ( 1) pour que l'on insère ensuite le tube ( 8) entre ceux-ci en l'alig 9 ant par rapport à ceux-ci, insérer  (1) so that the tube (8) is then inserted between them in alignment with them, insert ensuite le tube ( 8) entre les deux capuchons d'extré-  then the tube (8) between the two end caps O 10 mité ( 1), dans l'alignement de ceux-ci, puis déplacer  O 10 mite (1), in line with them, then move au moins un des capuchons f I) relativement à l'élé-  at least one of the hoods f I) relative to the ment support ( 9) en direction de l'autre capuchon ( 1)  support (9) towards the other cap (1) de façon que le tube ( 8) soit maintenu à ses extré-  so that the tube (8) is maintained at its ends. mités par les deux capuchons ( 1) tandis que ceux-ci  mitted by the two caps (1) while these restent montés s Ur l'élément support ( 9).  remain mounted on the support element (9). 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on déplace les deux capuchons ( 1) l'un vers l'autre relativement à l'élément support ( 9) de façon que le tube ( 8) soit maintenu à ses extrémités par les deux capuchons ( 1 tandis que ceux-ci restent  Method according to claim 1, characterized in that the two caps (1) are moved towards each other relative to the support element (9) so that the tube (8) is held at its ends by the two caps (1 while these remain montés sur l'élément support ( 9).  mounted on the support member (9). 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé  Process according to Claim 2, characterized en ce que l'on monte chaque capuchon ( 1) sur l'élé-  in that each cap (1) is mounted on the element ment support ( 9) en engageant ce dernier dans une fen-  support (9) by engaging the latter in a slot te ( 5) du capuchon ( 1), la fente ( 5) et la façon d' engager l'élément support ( 9) dans la fente ( 5) étant telles que le mouvement du capuchon ( 1) soit permis  (5) of the cap (1), the slot (5) and the manner of engaging the support member (9) in the slot (5) being such that the movement of the cap (1) is allowed. relativement à l'élément support ( 9).  relative to the support member (9). 4 Combinaison formée par un tube allongé de niveau à alcool et un élément support sur lequel il  4 Combination formed by an elongated alcohol level tube and a support member on which it est monté par le procédé selon l'une des revendica-  is mounted by the method according to one of the claims tions 1 à 3.1 to 3.
FR8302514A 1982-02-16 1983-02-16 METHOD FOR MOUNTING AN EXTENDED ALCOHOL LEVEL TUBE ON A SUPPORT ELEMENT Expired FR2521721B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08204520A GB2115147B (en) 1982-02-16 1982-02-16 Mounting spirit level vial

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2521721A1 true FR2521721A1 (en) 1983-08-19
FR2521721B1 FR2521721B1 (en) 1987-05-29

Family

ID=10528372

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8302514A Expired FR2521721B1 (en) 1982-02-16 1983-02-16 METHOD FOR MOUNTING AN EXTENDED ALCOHOL LEVEL TUBE ON A SUPPORT ELEMENT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2521721B1 (en)
GB (1) GB2115147B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11505909B1 (en) * 2020-08-11 2022-11-22 Lonnie E. Thompson Batter piling guide

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442024A (en) * 1966-12-28 1969-05-06 Stanley Works Level vial holder and method of making same
US3871110A (en) * 1973-12-10 1975-03-18 Stanley Works Level vial assembly
US3878618A (en) * 1974-01-22 1975-04-22 Stanley Works Level vial mount
US4124940A (en) * 1977-09-23 1978-11-14 Vaida Peter P Level and method of assembling same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3442024A (en) * 1966-12-28 1969-05-06 Stanley Works Level vial holder and method of making same
US3871110A (en) * 1973-12-10 1975-03-18 Stanley Works Level vial assembly
US3878618A (en) * 1974-01-22 1975-04-22 Stanley Works Level vial mount
US4124940A (en) * 1977-09-23 1978-11-14 Vaida Peter P Level and method of assembling same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2521721B1 (en) 1987-05-29
GB2115147A (en) 1983-09-01
GB2115147B (en) 1985-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2623579A1 (en) HOMOCINETIC JOINT
FR2875593A1 (en) COMBINATION OF JOINT AND SEAL HOUSING, IN PARTICULAR FOR A HEAT EXCHANGER COLLECTOR
FR2697301A1 (en) Rivet device with zero insertion force.
FR2569337A1 (en) CONSTRUCTION OF A RELEASABLE FASTENING FOR USE IN PARTICULAR IN THE FIELD OF PERSONAL JEWELRY
EP0098784B1 (en) Resilient mounting system for two elements
FR2523318A1 (en) CONNECTOR FOR LIGHT WAVEGUIDES
EP0494122B1 (en) Pivoting suspension element
FR2521721A1 (en) METHOD FOR MOUNTING AN ALCOHOL LEVEL-INCREASED TUBE TO A SUPPORT ELEMENT
FR3075083A1 (en) TOOL AND METHOD FOR INSTALLATION OF SEAL SEAL BY ALLOWING PRE-COMPRESSION TO ASSEMBLE TWO TUBULAR PIECES
EP0562949B1 (en) Method for assembling the extremities of two elements placed in front of each other and dismountable chain link produced with such method
FR2756879A1 (en) Mounting for cable sheath in motor vehicle
EP0086691A1 (en) Means for fastening the wings of the cap of a front derailleur of a bicycle
FR2525129A1 (en) COUPLING MEMBER, ESPECIALLY LIGHT JAW FOR CARDAN JOINT AND METHOD FOR PREPARING SAME
FR2621342A1 (en) SCREW WITH TRIANGULAR ELEMENTS
FR2956779A1 (en) SIMPLIFIED MOUNT DERIVATION CONNECTOR
KR960005915B1 (en) Pivot joint of wiper blade
EP0100733B1 (en) Device for assembling at whatever angle, especially for hollow profile members
EP0112749B1 (en) Disc-brake pad assembly equipped with an anti-rattle spring
FR3062702A1 (en) DEVICE FOR COUPLING TWO TUBES WITH PRE-ASSEMBLY
EP0025002B1 (en) Apparatus for bending tubes in crank or s shape
EP1055493A2 (en) Device for mounting and guiding a bearing in a machine stand
CH364666A (en) Process for manufacturing a Cardan joint comprising needle bearings, and Cardan joint obtained by means of this process
FR2732083A1 (en) Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands
CH664267A5 (en) Wrist-watch strap with links slotted for inserts - has resilient fingers which define slots for clipping into grooves around rods paired within outer links
FR2487419A1 (en) Coupling for T=section casement link in slotted track - uses cranked end in overlap secured by U=section clip trapped in track

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse