FR2521610A1 - Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail - Google Patents
Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail Download PDFInfo
- Publication number
- FR2521610A1 FR2521610A1 FR8202645A FR8202645A FR2521610A1 FR 2521610 A1 FR2521610 A1 FR 2521610A1 FR 8202645 A FR8202645 A FR 8202645A FR 8202645 A FR8202645 A FR 8202645A FR 2521610 A1 FR2521610 A1 FR 2521610A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cable
- cable clamp
- guardrail according
- clamp
- screws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/10—Railings; Protectors against smoke or gases, e.g. of locomotives; Maintenance travellers; Fastening of pipes or cables to bridges
- E01D19/103—Parapets, railings ; Guard barriers or road-bridges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
- E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
- E01F15/025—Combinations of at least two of the barrier member types covered by E01F15/04 - E01F15/08, e.g. rolled steel section or plastic strip backed up by cable, safety kerb topped by rail barrier
Abstract
Description
La présente invention a pour obJet un garde-corps pour voie de circulation routière. The object of the present invention is a railing for a road.
Il est usuel d'équiper les voies de circulation routière, et notamment les ouvrages d'art que comportent celles-ci, de garde-corps. Un garde-corps comprend le plus souvent des poteaux scellés au sol sur lesquels sont fixés des éléments séparés, constitué le plus souvent par une lisse supérieure, et éventuellement des sous-lisses, ainsi que des barreaux verticaux. It is customary to equip road traffic lanes, and in particular the engineering structures that these include, with railings. A railing most often includes posts sealed to the ground on which are fixed separate elements, most often consisting of a top rail, and possibly sub-rails, as well as vertical bars.
Pour augmenter la résistance d'un garde-corps, une solution consiste à relier les différents éléments constitutifs de celui-ci pour les solidariser les uns aux autres solidement et longitudinalement. Cette liaison peut être réalisée par éclissage et boulonnage, constituant la solution traditionnelle la plus employée, avec les difficul té qu'elle comporte pour assurer une section continue de résistance au niveau des perçages et boulonnages, et pour masquer les têtes de vis ou d'écrous dont la présence est inesthétique. To increase the resistance of a railing, one solution is to connect the various constituent elements of it to secure them to each other solidly and longitudinally. This connection can be made by splicing and bolting, constituting the most widely used traditional solution, with the difficulties it entails for ensuring a continuous section of resistance at the level of the holes and bolts, and for masking the heads of screws or nuts whose presence is unsightly.
une seconde possibilité consiste à passer un câble d'u bout A l'autre de l'installation réalisée dans un des prefilés horizontaux servant de lisse ou sous-lisse, afin de raccorder entre eux tous les éléments constituant l'installation, ce cible étant anc ancré à ses deux extrémités A des points fixes. a second possibility consists in passing a cable from one end to the other of the installation carried out in one of the horizontal prefiles serving as a smooth or sub-smooth, in order to connect together all the elements constituting the installation, this target being anc anchored at both ends At fixed points.
Cette solution assure la continuité de résistance de façon homogène mais présente d'autres inconvénients qui limitent son emploi et notamment
- difficulté à passer le cible d'un bout à l'autre de l'installation dans un profil fermé et,
- difficulté de remplacer un élément détérioré.This solution ensures continuity of resistance evenly but has other drawbacks which limit its use and in particular
- difficulty in passing the target from one end of the installation to the other in a closed profile and,
- difficulty in replacing a damaged item.
Lors du montage de la structure, il est nécessaire de passer le cible dans le profil de chaque élément avant mise en place de celui-ci en commençant par une extrémité et en faisant chaque fois dépasser le câble suffisamment pour pouvoir l'enfiler dans l'élément suivant, afin de le tirer, et recommencer l'opération jusqutau bout de l'ins tallation, avec les difficultés que représente le passage des serre-câbles, à travers lesquels il faut faire passer le câble pour assurer son maintien au niveau de chaque élément. When mounting the structure, it is necessary to pass the target through the profile of each element before placing it, starting at one end and each time making the cable protrude enough to be able to thread it through the next element, in order to pull it, and repeat the operation until the end of the installation, with the difficulties represented by the passage of the cable clamps, through which the cable must be passed to ensure its maintenance at each level element.
Après passage du câble et montage de 1'ensemble, les serre-cables sont serrés et les éléments de l'installation sont ainsi rendus solidaires les uns des autres. After passage of the cable and assembly of the assembly, the cable clamps are tightened and the elements of the installation are thus made integral with one another.
En cas de réparation à la suite d'une détérioration accidentelle, nécessitant le changement d'un ou plusieurs éléments, il faut obligatoirement desserrer les serrecâbles sur toute la longueur de l'installation, attacher un passe-fil suffisamment petit à l'extrémité du câble, pour qe'il puisse passer à travers les serre-câbles, puis tirer, depuis l'autre extrémité du câble, le passe-fil entraînant une aiguille jusqu'au point désiré. In the event of repair following an accidental deterioration, requiring the change of one or more elements, it is compulsory to loosen the cable clamps over the entire length of the installation, attach a sufficiently small grommet to the end of the cable, so that it can pass through the cable ties, then pull, from the other end of the cable, the grommet driving a needle to the desired point.
Une telle opération est très difficile, compte tenu des coefficients de frottements, et peut être rendue impossible si le profil renfermant le câble est tordu, brisé, ou simplement cintré. Such an operation is very difficult, taking into account the coefficients of friction, and can be made impossible if the profile containing the cable is twisted, broken, or simply bent.
Dans la mesure où l'opération réussit, si le point de
Jonction câble-aiguille atteint le point désiré, il reste b savoir comment on désolidarise le câble de son aiguille pour enlever les parties défectueuse, et surtout comment on resolidarise après mise en place du ou des nouveaux éléments, avant de retirer le câble à sa place et de le refixer à l'aide des serre-câbles.As long as the operation is successful, if the point of
Cable-needle junction reaches the desired point, it remains to know how to separate the cable from its needle to remove the defective parts, and above all how to re-join after placing the new element (s), before removing the cable in its place and reattach it using cable ties.
Bien entendu, il n'est pas question de couper le câble que l'on ne pourrait pas raccorder par la suite et qui doit outre d'un seul tenant au niveau du raccord entre les différents éléments d'une même section. Of course, there is no question of cutting the cable that could not be connected later and which must besides in one piece at the connection between the different elements of the same section.
Pour remédier a cet inconvénient, il a été imaginé, dans le cas d'un garde-corps avec main -courante tubulaire, de réaliser celle-ci en deux parties, à savoir une partie inférieure solidaire des poteaux et une partie supérieure de fermeture du profilé, clippée ou boulonnée sur la partie inférieure. Le câble est maintenu dans la partie inférieure du profilé par des serre-câbles indépendants. Néanmoins, le clippage des deux parties du profilé l'une sur l'autre nécessite une excellente précision de fabrication des pièces, qui ne peut pas être obtenue avec tous les matériaux. To remedy this drawback, it has been imagined, in the case of a railing with tubular handrail, to make it in two parts, namely a lower part secured to the posts and an upper part for closing the profiled, clipped or bolted on the lower part. The cable is held in the lower part of the profile by independent cable ties. However, the clipping of the two parts of the profile one on the other requires excellent precision in the manufacturing of the parts, which cannot be obtained with all materials.
L'avantage d'une telle solution réside dans la possibilité de démontage de la partie supérieure d'un profilé détérioré, afin de réaliser le dégagement latéral du cible au niveau de la seule partie détériorée, avant de procéder à son remplacement et à la nouvelle mise en place du câble. Outre la précision de réalisation des pièces, un autre inconvénient de cet agencement réside dans la complexité de montage des serre-câbles, et de la partie supérieure du profilé, nécessitant de nombreux perçages, vis ou boulons. The advantage of such a solution lies in the possibility of dismantling the upper part of a damaged profile, in order to achieve lateral clearance of the target at the level of the only damaged part, before proceeding to replace it and new. cable installation. In addition to the precision with which the parts are made, another drawback of this arrangement lies in the complexity of mounting the cable clamps, and of the upper part of the profile, requiring numerous holes, screws or bolts.
La présente invention vise A remédier A ces inconvé nient s. The present invention aims to remedy these drawbacks.
A cet effet, dans le garde-corps qu'elle concerne, du type présentant une lisse supérieure tubulaire réalisée en deux parties dont celle inférieure comporte une ouverture tournée vers le haut et dont celle supérieure comporte une ouverture tournée vers le bas, chaque serre-câble comporte une partie inférieure fixée à la partie inférieure de la lisse, et la partie supérieure de la lisse présente des lèves qui, pénétrant à l'intérieur du profilé forme, sont maintenues plaquées contre les bords supérieurs de la partie inférieure de la lisse par appui que prennent, sur leur face supérieure, les ailes que présente la partie supérieure du serre-câble. To this end, in the railing to which it relates, of the type having a tubular upper heald made in two parts, the lower one of which has an opening facing upwards and the upper one of which has an opening facing downwards, each clamp cable has a lower part fixed to the lower part of the heald, and the upper part of the heald has lifts which, penetrating inside the profiled section, are held pressed against the upper edges of the lower part of the heald support that take on their upper face, the wings that has the upper part of the cable clamp.
La partie inférieure de chaque serre-câble peut être fixée à la partie inférieure de la lisse par exemple par soudage. The lower part of each cable clamp can be fixed to the lower part of the heddle, for example by welding.
Un tel agencement est intéressant du fait que le serrecâble assure, outre la fixation du câble, le maintien de la partie supérieure de la lisse tubulaire. Such an arrangement is advantageous in that the cable clamp ensures, in addition to the fixing of the cable, the maintenance of the upper part of the tubular boom.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la partie inférieure de chaque serre-câble comporte au moins deux perçages lisses disposés de part et d'autre du câble, permettant le passage des corps de vis, mais non des têtes de celle-ci, un perçage étant prévu dans le profilé en regard de chaque perçage de la partie inférieure du serrecâble pour permettre le passage d'une vis et l'encastrement de la titre de celle-ci, la partie supérieure du serre-câble présentant des perçages taraudés pour le vissage des vis de serrage du serre-câble. According to another characteristic of the invention, the lower part of each cable clamp comprises at least two smooth bores arranged on either side of the cable, allowing the passage of the screw bodies, but not of the heads thereof, a hole being provided in the profile opposite each hole in the lower part of the cable clamp to allow the passage of a screw and the embedding of the title thereof, the upper part of the cable clamp having threaded holes for the tightening of the cable clamp tightening screws.
Ces vis prennent appui sur la partie inférieure du serre-câble, et ont leurs têtes encastrées dans la partie inférieure de la lisse. Villes sont donc invisibles, ce qui est favorable à l'esthétique de l'ensemble, et ce qui leur assure une parfaite protection vis-à-vis des intempéries. These screws are supported on the lower part of the cable clamp, and have their heads embedded in the lower part of the arm. Cities are therefore invisible, which is favorable to the aesthetics of the whole, and which ensures them perfect protection against the weather.
En outre, chaque partie supérieure de la lisse est de largeur supérieure à celle de la partie inférieure, et présente des lèvres inférieures possédant une section en V dont la pointe est tournée vers le haut. L'appui de la partie supérieure de la lisse sur les bords de la partie inférieure de celle-ci se fait sonsiblement au niveau du fond des parties en Y, ce qui assure un bon centrage des deux pièces et évite une pénétration d'eau A l'intérieur du profilé, en cas de plaie. In addition, each upper part of the heddle is of greater width than that of the lower part, and has lower lips having a V-shaped section, the point of which faces upwards. The support of the upper part of the heddle on the edges of the lower part of the latter is made visibly at the bottom of the Y-shaped parts, which ensures good centering of the two parts and prevents water penetration A inside the profile, in the event of a wound.
La partie inférieure da serre-cable est identique A la partie supérieure de celui-ci, et présente une gorge centrale à partir de laquelle s'étendent deux ailes sensiblement dans le prolongement l'une de l'autre, et parallèles au fond du profilé, dans lesquelles sont ménagés les trous de passage des vis, ces ailes étant chacune bordées vers l'extérieur par une languette inclinée du câté de l'autre partie du serre-câble. The lower part of the cable clamp is identical to the upper part thereof, and has a central groove from which extend two wings substantially in the extension of one another, and parallel to the bottom of the profile. , in which are provided the screw through holes, these wings being each bordered towards the outside by an inclined tongue of the side of the other part of the cable clamp.
La ferme des deux éléments constitutifs du serre-câble assure un bon guidage du câble, tandis que les plis qu'il comporte augmentent sa résistance. The firmness of the two constituent elements of the cable clamp ensures good guiding of the cable, while the folds which it comprises increase its resistance.
Avantageusement, le fond de chaque gorge d'une partie du serre-câble présente au moins une partie en saillie, telle qu'un ergot ou une nervure transversale. Advantageously, the bottom of each groove of a part of the cable clamp has at least one projecting part, such as a lug or a transverse rib.
En outre, il est intéressant de pouvoir assurer le maintien en tension du câble tout en permettant une variation de distance entre les deux points d'ancrage du câble, par exemple en raison des phénomènes de dilatation ou de contraction de l'ouvrage sur lequel est fixé le garde-corps, ou intervenant entre cet ouvrage et un terre-plein, comme tel est le cas pour un pont. In addition, it is advantageous to be able to maintain the tension in the cable while allowing a variation in distance between the two anchoring points of the cable, for example due to the phenomena of expansion or contraction of the structure on which is fixed the railing, or intervening between this structure and a median, as is the case for a bridge.
A cet effet, selon un autre aspect de l'invention, le parcours réalisé par le câble lorsqu'il est dans son état normal de tension, n'est pas rectiligne mais sinueux, ce parcours étant imposé au câble par des éléments élastiques. To this end, according to another aspect of the invention, the path made by the cable when it is in its normal state of tension, is not straight but sinuous, this path being imposed on the cable by elastic elements.
L'augmentation du parcours du câble peut être réalisée soit dans un plan vertical, soit dans un plan horizontal. The increase in the cable travel can be carried out either in a vertical plane, or in a horizontal plane.
Lorsqu'il se produit une dilatation de l'ouvrage, il y a une possibilité d'augmentation de la distance entre les deux points d'ancrage de celui-ci par diminution du parcours du câble, par compression des éléments élastiques. When there is an expansion of the structure, there is a possibility of increasing the distance between the two anchoring points thereof by reducing the path of the cable, by compression of the elastic elements.
Selon une première possibilité, les éléments élastiques sont disposés à l'intérieur d'un bolier de manière à former une succession de chicanes. Ce boîtier peut être soit indépendant du garde-corps, soit lui-même monté à l'intérieur du profilé constitutif de la lisse supérieure. According to a first possibility, the elastic elements are arranged inside a bolier so as to form a succession of baffles. This box can be either independent of the railing, or itself mounted inside the profile of the top rail.
Les éléments élastiques sont, dans ce cas, constitués soit par des plots de matière souple, soit par des lames élastiques. The elastic elements are, in this case, constituted either by pads of flexible material, or by elastic blades.
Selon une autre possibilité, les éléments élastiques sont constitués par des plots engagés sur les vis des serre-câbles, un plot étant prévu au niveau de chaque serre-câble, avec une disposition alternée des plots d'un aerre-câble relativement au suivant. According to another possibility, the elastic elements consist of studs engaged on the screws of the cable clamps, a stud being provided at each cable clamp, with an alternating arrangement of the studs of a cable clamp relative to the following.
Selon une troisième possibilité, les éléments élastiques sont constitués par des blocs élastiques dont un au moins est disposé entre deux serre-câbles voisins et dont la hauteur est supérieure à la distance entre le fond de la lisse et la partie inférieure du serre-câble. According to a third possibility, the elastic elements consist of elastic blocks, at least one of which is disposed between two neighboring cable clamps and whose height is greater than the distance between the bottom of the rail and the lower part of the cable clamp.
Dans tous les cas, cet agencement est intéressant en ce sens, qu'outre la compensation des dilatations, il joue un rôle d'amortisseur en cas de choc sur la main-courante. In all cases, this arrangement is interesting in the sense that, in addition to compensating for expansions, it acts as a shock absorber in the event of an impact on the handrail.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de ce garde-corps
Figure 1 est une vue en perspective d'un garde-corps
Figure s est une vue en coupe transversale de la lisse supérieure de ce garde-corps
Figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la lisse supérieure de ce garde-corps selon la ligne 3-3 de figure 2 ;;
Figures 4 et 5 sont deux vues très schématiques de dessus de ltintérieur de deux formes d'exécution d'un botter de dilatation du câble équipant ce garde-corps
Figures 6 et 7 sont deux vues, respectivement, en coupe longitudinale et de côté d'un équipement permettant -e variation de la longueur entre les deux points d'ancrage du celle i
Figures 8 et 9 sont deux vues, respectivement en coupe longitudinale et de dessus d'un équipement de ce garde-corps permettant une variation de la distance entre les deux points d'ancrage du câble
Figures 10 à ta sont trois vues, respectivement en ootpe et de côté dans deux positions,d'un équipement de ce garde-corps, permettant une variation de la distance entre les deux points d'ancrage du câble.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of this railing
Figure 1 is a perspective view of a railing
Figure s is a cross-sectional view of the top rail of this railing
Figure 3 is a longitudinal sectional view of the upper rail of this railing along line 3-3 of Figure 2 ;;
Figures 4 and 5 are two very schematic views from above of the interior of two embodiments of a cable expansion boot fitted to this railing
Figures 6 and 7 are two views, respectively, in longitudinal and side section of an equipment allowing -e variation of the length between the two anchoring points of that i
Figures 8 and 9 are two views, respectively in longitudinal section and from above of an equipment of this railing allowing a variation of the distance between the two cable anchoring points
Figures 10 to ta are three views, respectively in view and side in two positions, of an equipment of this railing, allowing a variation of the distance between the two cable anchoring points.
Le garde-corps (a) représenté au dessin comprend un certain nombre de poteaux (3) scellés au sol, entre lesquels sont monté es une lisse inférieure (4), et qui sont coiffés par une lisse supérieure (5) tubulaire. Des barreaux verticaux (6) sont disposés entre la lisse inférieure (4) et la lisse supérieure (5). The railing (a) shown in the drawing comprises a number of posts (3) sealed to the ground, between which are mounted es a bottom rail (4), and which are capped by an upper rail (5) tubular. Vertical bars (6) are arranged between the bottom rail (4) and the top rail (5).
La lisse tubulaire (5) comprend une partie inférieure (7) en forme de profilé en U dont l'ouverture est tournée vers le haut, ainsi qu'une partie supérieure (8) de largeur supérieure à celle de la partie inférieure (7), dont l'extrémité inférieure est équipée de deux languettes (9) qui, tournées vers l'intérieur, présentent une partie de section en V, tournée vers le haut. Sur l'âme de la partie inférieure (7) de la lisse, sont fixées, par soudage, les parties inférieures (10) des serre-câbles, les serre-câbles étant disposés de loin en loin à l'intérieur de la lisse. The tubular arm (5) comprises a lower part (7) in the shape of a U-shaped whose opening faces upwards, as well as an upper part (8) of width greater than that of the lower part (7) , the lower end of which is fitted with two tongues (9) which, facing inwards, have a V-shaped section part, facing upwards. On the core of the lower part (7) of the heald, are fixed, by welding, the lower parts (10) of the cable clamps, the cable clamps being arranged from time to time inside the heald.
La partie inférieure (10) de chaque serre-câble comprend une partie centrale (18) dans laquelle est ménagée une gorge de centrage du câble (13), prolongée par deux ailes (14) dans le prolongement l'une de l'autre, disposées parallèlement à l'âme de la partie inférieure (7) de la lisse, les deux ailes (14) étant bordées par deux languettes (15) légèrement tournées vers le haut. Les parties supérieures (16) des serre-c bles sont absolument identiques aux parties inférieure (10).The lower part (10) of each cable clamp comprises a central part (18) in which is formed a cable centering groove (13), extended by two wings (14) in line with one another, arranged parallel to the core of the lower part (7) of the heddle, the two wings (14) being bordered by two tongues (15) slightly turned upwards. The upper parts (16) of the cable clamps are absolutely identical to the lower parts (10).
La partie inférieure (10) de chaque serre-câble comporte deux perçages lisses (17) dont chacun sert au passage du corps (ils) d'une vis dont la tête (19) vient en butée contre la face inférieure du serre-câble. Le passage de la vis (18, 19) à l'intérieur du fond de l'âme de la partie inférieure (7) de la lisse est assuré par des perçages (20). The lower part (10) of each cable clamp has two smooth bores (17) each of which is used for the passage of the body (they) of a screw whose head (19) abuts against the underside of the cable clamp. The passage of the screw (18, 19) inside the bottom of the core of the lower part (7) of the heald is ensured by holes (20).
Pour leur part, les parties supérieures (i6) des serrecâbles présentent des trous taraudés (22). Afin d'améliorer le serrage des serre-câbles (10, 16) sur le celle, chaque partie (10, 16) du serre-câble présente une nervure transversale (23) au niveau de sa gorge (12). For their part, the upper parts (i6) of the cable clamps have tapped holes (22). In order to improve the tightening of the cable clamps (10, 16) on that, each part (10, 16) of the cable clamp has a transverse rib (23) at its groove (12).
L'agencement représenté aux figures 1 à 3 est très intéressant du fait que le serre-câble assure non seulement une excellente tenue du câble, mais aussi le maintien de la partie supérieure de la lisse, sans que les moyens de fixation soient visibles, tout en étant parfaitement accessibles
Afin d'assurer le maintien en tension du câble (13), tout en permettant à celui-ci de suivre les mouvements de dilatation et/ou de contraction de l'ouvrage, dont est équipé le garde-corps, le câble peut traverser un bottier (24),comme celui représenté aux figures 4 et 5.Ce boitier (24) dont la face supérieure est ouverte contient des plots de matière synthétique (25), dans la forme d'exécution représentée A la figure 4, et des lames élastiques (26) dans la forme d'exécution représentée à la figure 5, ces éléments (25, 26) délimitant un parcours sinueux pour le câble (13). Ce bottier (24) peut soit autre monté à l'intérieur de la lisse supérieure représentée à la figure 2, soit remplacer un tronçon de lisse et âtre équipé dans ce dernier cas d'un couvercle indépendant.The arrangement shown in Figures 1 to 3 is very interesting because the cable clamp not only ensures excellent resistance of the cable, but also the maintenance of the upper part of the heddle, without the fixing means being visible, while being perfectly accessible
In order to maintain the tension of the cable (13), while allowing it to follow the movements of expansion and / or contraction of the structure, with which the railing is equipped, the cable can pass through a shoemaker (24), like the one represented in FIGS. 4 and 5. This case (24), the upper face of which is open, contains studs of synthetic material (25), in the embodiment shown in FIG. 4, and blades elastic (26) in the embodiment shown in Figure 5, these elements (25, 26) defining a winding path for the cable (13). This boot (24) can either be mounted inside the top rail shown in FIG. 2, or replace a section of rail and hearth equipped in the latter case with an independent cover.
11 ressort de cet agencement que, lorsque les deux points d'ancrage du câble tendront a s'écarter l'un de l'autre, le parcours du câble à l'intErieur du bottier va tendre A s'aplatir, ce qui est rendu possible par déforma- tion des éléments élastiques (25, 26). It appears from this arrangement that, when the two anchoring points of the cable tend to move away from one another, the path of the cable inside the case will tend to flatten, which is rendered possible by deformation of the elastic elements (25, 26).
Dans la forme d'exécution représentée aux figures 6 et 7, sur l'âme de la partie inférieure (7) de la lisse supérieure sont fixés de loin en loin des plots (27) indéformables, tandis que la partie supérieure (16) de chaque serre-câble est montée de manière élastique grâce à des ressorts (28). Le câble passe donc en des points hauts constitués par la surface supérieure des plots (27), et par des points bas d'appui des parties supérieures des serre-câbles (16). Lors de l'écartement des deux points d'ancrage du câble, la partie supérieure (16) de chaque serre-cZble tend A se déplacer vers le haut à l'encontre de l'action des ressorts (28). In the embodiment shown in Figures 6 and 7, on the core of the lower part (7) of the upper rail are fixed from time to time non-deformable studs (27), while the upper part (16) of each cable clamp is resiliently mounted using springs (28). The cable therefore passes at high points formed by the upper surface of the studs (27), and by low support points on the upper parts of the cable clamps (16). When the two cable anchoring points are separated, the upper part (16) of each cable clamp tends to move upwards against the action of the springs (28).
Dans la forme d'exécution représentée aux figures 8 et 9, une vis (18) de chaque serre-câble est équipée d'un plot élastique (29) engagé sur elle. Les plots élastiques prévus au niveau de deux serre-câbles adjacents possèdent une disposition alternée. In the embodiment shown in Figures 8 and 9, a screw (18) of each cable clamp is equipped with an elastic pad (29) engaged on it. The elastic studs provided at the level of two adjacent cable clamps have an alternate arrangement.
Comme montré à la figure 9, le parcours du câble présente, en vue de dessus, une forme légèrement sinusoïdale. As shown in Figure 9, the cable path has, in top view, a slightly sinusoidal shape.
Dans la forme d'exécution représentée aux figures 10 à 12, il est prévu entre deux serre-câbles (10, 16) adjacents un plot élastique (30). Ce plot élastique (30) infléchit vers le haut le parcours du câble, lorsque les serre-câbles sont en position serrée, comme montré à la figure 12 du dessin. Lorsque les deux extrémités du câble tendent à s'écarter l'une de l'autre, le parcours du câble va tendre par écrasement des éléments élastiques (30) à former une droite. In the embodiment shown in Figures 10 to 12, there is provided between two adjacent cable clamps (10, 16) an elastic stud (30). This elastic stud (30) bends the cable path upwards when the cable clamps are in the tight position, as shown in FIG. 12 of the drawing. When the two ends of the cable tend to move away from one another, the path of the cable will tend by crushing the elastic elements (30) to form a straight line.
Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un garde-corps pour équipement de voie routière, pouvant être équipé d'un câble assurant la liaison entre les différents éléments indépendants les uns des autres, tout en étant d'une conception simple, et tout en permettant le maintien en tension du câble, malgré d'éventuelles dilatations de ltouvrage sur lequel le garde-corps est monté. As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a railing for roadway equipment, which can be equipped with a cable ensuring the connection between the different elements independent of each other , while being of a simple design, and while allowing the cable to be kept in tension, despite possible expansions of the structure on which the railing is mounted.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce garde-corps, décrites cidessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this railing, described above by way of examples; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8202645A FR2521610A1 (en) | 1982-02-12 | 1982-02-12 | Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8202645A FR2521610A1 (en) | 1982-02-12 | 1982-02-12 | Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2521610A1 true FR2521610A1 (en) | 1983-08-19 |
| FR2521610B1 FR2521610B1 (en) | 1985-03-01 |
Family
ID=9271088
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8202645A Granted FR2521610A1 (en) | 1982-02-12 | 1982-02-12 | Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2521610A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2564498A1 (en) * | 1984-05-21 | 1985-11-22 | Routier Equip Sa | Retaining device for road traffic lanes |
| WO1987005958A1 (en) * | 1986-04-02 | 1987-10-08 | Roesgen Hans Peter | Rail, in particular for road bridges and similar |
| FR2702500A1 (en) * | 1993-03-09 | 1994-09-16 | Freyssinet Int & Co | Improvements to devices for horizontally connecting together safety rails or similar parts |
| NL2002410C2 (en) * | 2009-01-12 | 2010-07-13 | Fibercore Europ B V | HANDRAIL CONSTRUCTION. |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH375389A (en) * | 1960-02-01 | 1964-02-29 | Menziken Aluminium Ag | Railing with hollow handrail |
| FR1408085A (en) * | 1964-09-17 | 1965-08-06 | Light barrier | |
| FR1475039A (en) * | 1966-02-15 | 1967-03-31 | Improvements to guardrails and barriers intended to be placed on engineering structures, in particular on bridges or viaducts, or along highways | |
| DE2606428A1 (en) * | 1976-02-18 | 1977-08-25 | Aluminium Und Montagebau Schli | Light metal bridge type balustrade - has filler bar ends held in open hollow top and bottom bars |
| DE2707704A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-24 | Willi Lermer | METAL RAILING |
-
1982
- 1982-02-12 FR FR8202645A patent/FR2521610A1/en active Granted
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH375389A (en) * | 1960-02-01 | 1964-02-29 | Menziken Aluminium Ag | Railing with hollow handrail |
| FR1408085A (en) * | 1964-09-17 | 1965-08-06 | Light barrier | |
| FR1475039A (en) * | 1966-02-15 | 1967-03-31 | Improvements to guardrails and barriers intended to be placed on engineering structures, in particular on bridges or viaducts, or along highways | |
| DE2606428A1 (en) * | 1976-02-18 | 1977-08-25 | Aluminium Und Montagebau Schli | Light metal bridge type balustrade - has filler bar ends held in open hollow top and bottom bars |
| DE2707704A1 (en) * | 1977-02-23 | 1978-08-24 | Willi Lermer | METAL RAILING |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| EXBK/70 * |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2564498A1 (en) * | 1984-05-21 | 1985-11-22 | Routier Equip Sa | Retaining device for road traffic lanes |
| WO1987005958A1 (en) * | 1986-04-02 | 1987-10-08 | Roesgen Hans Peter | Rail, in particular for road bridges and similar |
| FR2702500A1 (en) * | 1993-03-09 | 1994-09-16 | Freyssinet Int & Co | Improvements to devices for horizontally connecting together safety rails or similar parts |
| EP0687774A1 (en) * | 1993-03-09 | 1995-12-20 | Freyssinet International Et Cie | Device for horizontally interconnecting guardrails or similar parts |
| NL2002410C2 (en) * | 2009-01-12 | 2010-07-13 | Fibercore Europ B V | HANDRAIL CONSTRUCTION. |
| WO2010080034A1 (en) * | 2009-01-12 | 2010-07-15 | Fibercore Europe B.V | Handrail |
| US8522495B2 (en) | 2009-01-12 | 2013-09-03 | Fibercore Ip B.V. | Handrail construction |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2521610B1 (en) | 1985-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0368778B1 (en) | Welded wire fence | |
| FR2586724A1 (en) | METALLIC BARRIER, PARTICULARLY FOR THE EQUIPMENT OF ROADWAYS | |
| EP0170597A1 (en) | Cornice for bridges | |
| FR2521610A1 (en) | Safety barrier for roads - comprises cable clamped between two parts which constitute tubular rail | |
| WO1993007340A1 (en) | Roadway crash barriers comprising at least one horizontal wooden rail | |
| EP0596825B1 (en) | Process for assembling a fence, means needed to realize this process and the fence obtained | |
| FR2658849A1 (en) | Device for fixing and holding tight at least one flexible sheet, sheets made of flexible material and equipped with at least one element in accordance with this device, and installations using at least one sheet | |
| EP0004504B1 (en) | Fence comprising posts of polygonal cross-section | |
| EP0465303B1 (en) | Improvements in cable-stayed bridges, especially in their cables and pillars | |
| EP3006650A1 (en) | Screen device for making a fence and fence without posts made using such a device | |
| EP0721034B1 (en) | Improvements for a removable fence | |
| FR2905715A1 (en) | Fence`s handrail element for sportive equipment, has pieces connecting guiding element to post, and with symmetrical portions each including housing adapted to transversal dimension of guiding element to receive end of guiding element | |
| FR2735164A1 (en) | Road crash barrier | |
| FR2711699A1 (en) | Device for immobilizing a vertical stiffener for a railing with respect to a support for supporting the ground. | |
| FR2558882A1 (en) | Mounting collar for fence panels | |
| FR3094158A1 (en) | Lateral structure for a support and fixing framework for panels, in particular solar panels, and assembly method | |
| FR2833630A1 (en) | Wooden crash barrier comprises log with square mortise receiving rigidifying support element which receives connecting sleeve at each end engaging element of another log | |
| EP1308584B1 (en) | Fence with a multitude of posts and wired panels and method of erecting the same | |
| FR2529935A1 (en) | Device for supporting a fence | |
| FR2658214A2 (en) | Safety guard fence (crash barrier) | |
| FR2717209A1 (en) | Fence formed from separate panels | |
| FR2762071A3 (en) | Improved fitting of beams made from extruded sections for roofing elements of verandas | |
| FR2680447A3 (en) | Device for scaring away birds and method for producing it | |
| FR2480844A1 (en) | Purlin mounted joint for glazed panels - uses inter-housed winged Y-sections to clamp panel edges on seals and over sheet metal drain troughs | |
| FR2868095A1 (en) | Guardrail for road, has upper horizontal string rail fixed to vertical posts that are fixed to ground, and lower horizontal string rail arranged close to the ground, where rails have metal reinforcements fixing round wooden billets together |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |