FR2520240A1

FR2520240A1 - Ski binding for cross country skis - has stirrup pivoting on ski and joined to fork gripping boot and held by clamp

Info

Publication number: FR2520240A1
Application number: FR8201371A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-01-25
Filing date: 1982-01-25
Publication date: 1983-07-29
Also published as: FR2520240B1

Abstract

The ski binding for a cross country ski has a stirrup (5( that pivots round an axle (16) perpendicular to the ski (6). It has a plate (8) and two wings (7) that can grip the edges of the boot sole (3). A fork (10) pivots on these and its branches (11) press on the upper face (4) of the sole front. A clamp (14) pivots on the ski, in front of the stirrup and the centre (12) of the fork engages in a slot (13) in this. When the plate pivots, a piston is pushed up by a spring and disengages the fork from the clamp.

Description

La présente invention a pour objet une fixation de ski de fond, le terme "ski de fond" recouvrant également le ski de randonnée nordique. The present invention relates to a cross-country ski binding, the term "cross-country skiing" also covering Nordic ski touring.

Pour la pratique du ski de fond, l'utilisateur porte, comme montré àla figure 1 du dessin schématique annexé, deux chaussures 2 dont la semelle flexible 3 présente un débord important 4 vers l'avant. For the practice of cross-country skiing, the user wears, as shown in FIG. 1 of the appended schematic drawing, two shoes 2, the flexible sole 3 of which has a large projection 4 forward.

La fixation de ski par elle-même comprend un étrier 5 fixé sur le ski 6, dont les ailes 7 possèdent la même inclinaison que les bords de la semelle, et dont la platine 8 porte des ergots 9. The ski binding by itself comprises a stirrup 5 fixed on the ski 6, the wings 7 of which have the same inclination as the edges of the sole, and the plate 8 of which carries lugs 9.

Après engagement de l'extrémité avant de la chaussure dans ltétrier, celle-ci est fixée par une pièce 10 appelée fourchette comportant deux branches Il articulées sur les deux ailes 7 de ltétrier et réunies à leur extrémité avant par une partie 12 en forme de boucle.Lors du basculement vers l'avant de la fourchette 10, les branches Il exercent une pression verticale sur le débord 4 de la semelle de la chaussure, plaquant celle-ci contre la platine 8 de ltétrier. La fourchette 10 est maintenue en position de verrouillage par pénétration de la boucle 12 dans un évidement 13 d'une pièce 14 en forme de crochet, formant verrou, articulée autour d'un axe 15 transversal au ski. After engagement of the front end of the shoe in the caliper, the latter is fixed by a part 10 called a fork comprising two branches II articulated on the two wings 7 of the caliper and joined at their front end by a part 12 in the form of a loop .When tilting the fork 10 forward, the branches II exert vertical pressure on the overhang 4 of the sole of the shoe, pressing it against the plate 8 of the caliper. The fork 10 is held in the locked position by penetration of the loop 12 into a recess 13 of a part 14 in the form of a hook, forming a lock, articulated around an axis 15 transverse to the ski.

La possibilité de soulever le talon de la chaussure dépend uniquement de la flexibilité de la semelle de celle-ci. The possibility of lifting the heel of the shoe only depends on the flexibility of the sole of the latter.

Si une telle fixation est simple et légère, elle présente l'inconvénient de ne pas permettre le dégagement du pied hors de ltétrier en cas de chute avec torsion, qui peut se traduire pour l'utilisateur par des blessures telles qu'entorses du genou par exemple.If such a fixation is simple and light, it has the disadvantage of not allowing the release of the foot out of the stirrup in the event of a fall with torsion, which can result for the user in injuries such as sprains of the knee by example.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. The present invention aims to remedy these drawbacks.

A cet effet, dans la fixation de ski de fond qu'elle concerne, du type précité, ltétrier est monté pivotant sur le ski par l'intermédiaire de sa platine autour d'un axe perpendiculaire au plan du ski, tandis que le verrou est fixé directement sur le ski et conformé de manière à permettre le dégagement de la fourchette lors du pivotement de la platine, des moyens étant prévus qui assurent le maintien en alignement de ltétrier sur le ski lorsque le couple de torsion exercé sur ltétrier est inférieur à une valeur prédéterminée. To this end, in the cross-country binding that it concerns, of the aforementioned type, the stirrup is pivotally mounted on the ski by means of its plate about an axis perpendicular to the plane of the ski, while the lock is fixed directly on the ski and shaped so as to allow the fork to be disengaged during the pivoting of the plate, means being provided which ensure the alignment of the stirrup on the ski when the torque exerted on the stirrup is less than one predetermined value.

De ce fait, en conditions d'utilisation, si l'utilisateur effectue une chute et que la torsion exercée sur l'étrier atteint une valeur dangereuse, il se produit un pivotement de la butée. Au cours de ce mouvement, le dégagement de la fourchette hors du verrou assure la possibilité de pivotement de la fourchette et de libération de la chaussure relativement à ltétrier. Le ski peut être retenu à la Jambe de l'utilisateur par une lanière de sécurité, ou peut être équipe d'un dispositif d'arrêt, de manière à éviter sa perte après déchaussage. Therefore, under conditions of use, if the user falls and the torsion exerted on the stirrup reaches a dangerous value, there is a pivoting of the stop. During this movement, the release of the fork from the lock ensures the possibility of pivoting of the fork and release of the shoe relative to the stirrup. The ski can be retained on the Leg of the user by a safety strap, or can be equipped with a stop device, so as to avoid its loss after heaving.

Les moyens assurant le maintien en alignement de l'étrier sur sur le ski en conditions normales d'utilisation peuvent être indépendants ou intégrés au verrou de maintien de la fourchette en pression contre le débord avant de la chaussure. The means ensuring the alignment of the stirrup on the ski in normal conditions of use can be independent or integrated into the lock holding the fork under pressure against the front overhang of the boot.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifH, plusieurs formes d'exécution de cette fixation
Figure I est une vue en perspective éclatée d'une première forme d'exécution de cette fixation de sécurité et d'une chaussure de ski de fond
Figure 2 est une vue de coté de cette même fixation, la chaussure étant fixée à l'étrier ;;
Figure 3 est une vue en coupe longitudinale de cette fixation en position ouverte
Figure 4 en est une vue de dessus
Figure 5 est une vue de face du verrou de cette fixation
Figures 6 à 8 sont trois variantes dtexécution du verrou associé à la fourchette, permettant également le maintien en position d'alignement de l'e' trier
Figure 9 est une vue de côté du verrou de figure 8
Figure 10 est une vue en coupe longitudinale d'une variante du verrou
Figure Il est une vue en coupe longitudinale d'une variante du système de liaison entre la fourchette et le verrou
Figure 12 est une vue de face du verrou de figure li. In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting examples, several embodiments of this fixing
Figure I is an exploded perspective view of a first embodiment of this safety binding and a cross-country ski boot
Figure 2 is a side view of the same binding, the shoe being attached to the stirrup;
Figure 3 is a longitudinal sectional view of this attachment in the open position
Figure 4 is a top view
Figure 5 is a front view of the lock of this attachment
Figures 6 to 8 are three variants of execution of the lock associated with the fork, also allowing the holding in alignment position of the sorter
Figure 9 is a side view of the lock of Figure 8
Figure 10 is a longitudinal sectional view of a variant of the lock
Figure It is a view in longitudinal section of a variant of the connection system between the fork and the lock
Figure 12 is a front view of the lock of Figure li.

Selon la caractéristique essentielle de l'invention, l'étrier 5 est monté pivotant sur le ski 6 autour d'un axe 16 perpendiculaire au plan de celui-ci. According to the essential characteristic of the invention, the stirrup 5 is pivotally mounted on the ski 6 around an axis 16 perpendicular to the plane of the latter.

Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 4, la partie avant de la platine 8 présente une ouverture 17 qui est traversée par un organe profilé 18, de manière à pénétrer dans un évidement li ménagé dans la face supérieure du ski. L'organe profilé 18 est monté à l'intérieur d'un élément cylindrique 20 fileté, sur lequel est engagé un bouchon taraudé 21 maintenant en appui un ressort héli cotidal 22 contre la paroi postérieure de l'élément profilé 18. In the embodiment shown in Figures 1 to 4, the front part of the plate 8 has an opening 17 which is crossed by a profiled member 18, so as to enter a recess li formed in the upper face of the ski. The profiled member 18 is mounted inside a cylindrical threaded element 20, on which is engaged a threaded plug 21 now resting a helicoidal spring 22 against the rear wall of the profiled element 18.

D'un point de vue pratique, lorsque les conditions d'utilisation sont normales, l'organe profilé 18 est engagé dans l'évidement 19 ménagé dans la face supérieure du ski, assurant le maintien en alignement de la butée. Lorsqutune torsion dangereuse pour l'utilisateur est atteinte au niveau de ltétrier, l'organe profilé 18 se déplace à l'encontre de l'action du ressort 22, et est dggagé de l'évidement li. Lors du pivotement de ltétrier, entre la position représentée en trait plein à la figure 4 et celle représentée en traits mixtes, l'extrémité avant 12 en forme de boucle de la fourchette échappe à la rainure 13 du verrou 14 dans laquelle elle est engagée, assurant la libération de la fourchette et par suite permettant le dégagement de la chaussure 2 hors de l'étrier. From a practical point of view, when the conditions of use are normal, the profiled member 18 is engaged in the recess 19 formed in the upper face of the ski, ensuring that the abutment is kept in alignment. When a dangerous torsion for the user is reached at the caliper, the profiled member 18 moves against the action of the spring 22, and is released from the recess li. During the pivoting of the stirrup, between the position shown in solid lines in FIG. 4 and that shown in dashed lines, the front end 12 in the form of a loop of the fork escapes from the groove 13 of the latch 14 in which it is engaged, ensuring the release of the fork and consequently allowing the shoe 2 to be released from the stirrup.

La figure 5 représente une variante d'exécution du verrou 14 de figures 1 à 4, dans lequel chaque rainure 13 est droite et limitée par un bord supérieur dont les extrémités présentent des chanfreins 23 facilitant le dégagement de la boucle 12 de la fourchette 10 hors de la rainure 13 considérée. Figure 5 shows an alternative embodiment of the latch 14 of Figures 1 to 4, wherein each groove 13 is straight and limited by an upper edge whose ends have chamfers 23 facilitating the release of the loop 12 of the fork 10 off of the groove 13 considered.

Les figures 6 à 8 du dessin schématique annexé correspondent à trois formes d'exécution dans lesquelles le maintien en alignement de ltétrier 5 est obtenu non plus à l'aide d'organes specifiques, mais de par la conformation meme du verrou et de la boucle 12 de la fourchette 10. Figures 6 to 8 of the accompanying schematic drawing correspond to three embodiments in which the maintenance in alignment of the caliper 5 is no longer obtained using specific members, but by the very conformation of the latch and the loop 12 of fork 10.

Dans la forme d'exécution représentée à la figure 6, le verrou 24 comporte deux rainures 25 destinées au logement de la boucle 12a de la fourchette 10. Chaque rainure 25 est courbe et délimitée par deux bords 26 sensiblement parallèles. Pour sa part, la boucle 12a présente en vue de face une courbure de forme sensiblement complémentaire de celle de la rainure 25. Il est compré- hensible quten conditions normales d'utilisation, la complémentarité des courbures respectives de la boucle 12a et de la rainure 25, assure le maintien en alignement de ltétrier. Lorsqu'une contrainte dangereuse pour l'utilisa- teur sera exercée sur ltétrier, les bords inclinés 26 délimitant la rainure 25 formeront une rampe pour la boucle 12a qui échappera à celle-ci. In the embodiment shown in Figure 6, the latch 24 has two grooves 25 for housing the loop 12a of the fork 10. Each groove 25 is curved and defined by two edges 26 substantially parallel. For its part, the loop 12a has in front view a curvature of a shape substantially complementary to that of the groove 25. It is understandable that under normal conditions of use, the complementarity of the respective curvatures of the loop 12a and the groove 25, keeps the caliper aligned. When a stress which is dangerous to the user is exerted on the stirrup, the inclined edges 26 delimiting the groove 25 will form a ramp for the loop 12a which will escape from it.

Dans la forme d'exécution représentée à la figure 7, chaque rainure 27 ménagée dans le verrou 28 est limitée par un bord inférieur 29 droit et par un bord supérieur 30 convexe. In the embodiment shown in Figure 7, each groove 27 formed in the latch 28 is limited by a lower edge 29 straight and by an upper edge 30 convex.

Dans la forme d'exécution représentée aux figures 8 et 9, chaque rainure 32 est délimitée par un bord inférieur 33 droit et par un bord supérieur 34 concave. In the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, each groove 32 is delimited by a lower straight edge 33 and by a concave upper edge 34.

La figure 10 du dessin schématique annexé représente un verrou destiné à assurer le maintien en alignement de l'étrier en conditions normales d'utilisation. Figure 10 of the accompanying schematic drawing shows a lock for ensuring the maintenance in alignment of the caliper in normal conditions of use.

Ce verrou comprend une partie centrale 35 montée de manière articulée sur le ski, présentant une ouverture taraudée dans laquelle est engagée une vis 36 à tête élargie. La vis 36 prend appui sur la partie 37 du verrou dans laquelle sont ménagées les rainures 38, cette partie 37 prenant appui, par son autre extrémité, sur un ressort Par Par vissage de la vis 36, il sera donc possible de déplacer le corps du verrou 37 en direction de l'axe de rotation de celui-ci, à l'encontre de l'action du ressort 22
il est compréhensible que, pour une rainure déterminée de la partie 37, les conditions de dégagement seront d'autant plus difficiles, que la partie 37 sera rapprochée de l'axe de rotation du verrou par vissage de la vis 36.This lock comprises a central part 35 articulated on the ski, having a tapped opening in which is engaged a screw 36 with an enlarged head. The screw 36 is supported on the part 37 of the latch in which the grooves 38 are formed, this part 37 being supported, by its other end, on a spring. By screwing the screw 36, it will therefore be possible to move the body of the latch 37 in the direction of the axis of rotation thereof, against the action of the spring 22
it is understandable that, for a determined groove in the part 37, the release conditions will be all the more difficult, as the part 37 will be brought closer to the axis of rotation of the lock by screwing the screw 36.

Les figures Il et 12 du dessin annexé concernent une variante d'exécution selon laquelle le maintien en alignement de l'étrier relativement au ski est toujours assuré au niveau du verrou. Figures II and 12 of the accompanying drawing relate to an alternative embodiment according to which maintaining the alignment of the stirrup relative to the ski is always ensured at the bolt.

Dans ce cas, dans la face du verrou 40 tournée vers l'étrier sont ménagés deux évidements 42. Pour sa part, l'extrémité avant de la fourchette 10 de la fixation, est équipée d'un organe profilé 43 maintenu poussé élastiquement vers l'avant La poussée élastique à laquelle est soumis organe 9 est de valeur réglable. I1 est compréhensible que, plus la tension des moyens élastiques associés à organe 43 sera importante, d'autant mieux sera assuré le maintien de celui-ci à l'intérieur de l'évidement 42 qui lui est destiné. il est donc possible, dans ce dernier cas, de régler la dureté du déclenchement en pivotement de l'étrier par réglage de la poussée élastique exercée sur 1 organe 43. In this case, in the face of the latch 40 facing the stirrup, two recesses 42 are provided. For its part, the front end of the fork 10 of the binding, is equipped with a profiled member 43 held resiliently pushed towards the 'avant The elastic thrust to which organ 9 is subjected is of adjustable value. I1 is understandable that, the greater the tension of the elastic means associated with member 43, the better it will be ensured that it remains inside the recess 42 which is intended for it. it is therefore possible, in the latter case, to adjust the hardness of the triggering in pivoting of the stirrup by adjusting the elastic thrust exerted on 1 member 43.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant une fixation pour ski de fond assurant une parfaite sécurité pour l'utilisateur, tout en demeurant d'une conception extrêmement simple, et sans nécessiter une augmentation du poids de la fixation. As is apparent from the above, the invention brings a great improvement to the existing technique by providing a binding for cross-country skiing ensuring perfect safety for the user, while remaining of an extremely simple design, and without requiring a increased weight of the binding.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de cette fixation, décrites ci-dessus à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiments of this attachment, described above by way of examples; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.

Claims

- CLAIMS

1. - Cross-country ski binding, of the type constituted by a stirrup (5) mounted on the ski (6), comprising a plate (8) and two wings (7) of inclination corresponding to that of the edges of the sole ( 3) of the boot (2), equipped with a part or fork (10) comprising two branches (11) articulated on the wings (7) of the stirrup and coming into pressure on the upper face of the front overhang (4) of the sole of the shoe, and one end cooperating with a lock (14) disposed in front of the bracket, characterized in that the strap (5) is pivotally mounted on the ski (6) by means of its plate ( 8) around an axis (16) perpendicular to the plane of the ski, while the lock (14) is fixed directly to the ski and shaped so as to allow the fork (10) to be released when the plate is pivoted, means being provided which ensure the alignment of the stirrup on the ski when the torsional torque exerted on the stirrup is less than a predefined value finished.

2. - Cross-country ski binding according to claim i, characterized in that the means ensuring the alignment of the stateroom on the ski are constituted by a profiled member (18) with an axis perpendicular to the plate (8) of the stirrup (5) which, passing through an opening (17) formed in the latter in front of the stirrup, is held under the effect of an adjustable elastic pressure resting in a recess (19) formed in the upper face of the ski (6) or in an insert thereon.

3. - Cross-country ski binding according to claim 2, characterized in that, in the case where the lock (14) is constituted by a part having grooves (13) forming hooks, one of which is intended to cooperate with ltextrfimité (12) in the form of a loop of the fork (10) coming into pressure against the overhang (4) of the sole, each groove (13) is straight and is limited by an upper edge whose ends (23) are chamfered.

4. - Cross-country ski binding according to claim 1, characterized in that the device for keeping the stirrup in alignment (5) in normal conditions of use of the ski is associated with the lock.

5. - Cross-country ski binding according to claim 4, characterized in that, in the case where the lock is constituted by a part having grooves forming hooks, one of which is intended to cooperate with the loop-shaped extremity. of the fork coming into pressure against the overhang of the sole, the means for keeping the caliper in alignment are formed in combination by each groove (25, 27, 32) that comprises the lock which, seen from the front, is limited by an edge upper curve (26, 30, 34) and by a part of the same curvature as the part of the fork (10) in the form of a loop (12), engaged in said groove.

6. - Cross-country ski binding according to claim 5, characterized in that each groove (25) is limited by an upper edge (26) and by a substantially parallel curved lower edge.

7. - Cross-country ski binding according to claim 5, characterized in that each groove (27) forming a hook is delimited by a lower right edge (29) and by a convex upper edge (30).

8. - Cross-country ski binding according to claim 5, characterized in that each groove (32) forming a hook is delimited by a lower right edge (33) and by a concave upper edge (34).

9. - Cross-country ski binding according to claim 4, characterized in that, in the case where the lock is constituted by a part having grooves forming hooks, one of which is intended to cooperate with the loop-shaped end the fork, the part (37) of the latch comprising grooves (38) forming hooks is mounted movable in the direction of its axis of rotation against the action of the elastic means (39) adjustable.

10. - Cross-country ski binding according to claim 4, characterized in that the part (40) forming a lock has at least one recess (42) in its face turned towards the bracket, while the front end of the oven chette (10) coming into pressure against the front overhang of the shoe, is equipped with a profiled member (43) maintained in elastic thrust towards the front under the effect of adjustable elastic means.