FR2519672A2 - Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension - Google Patents

Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension Download PDF

Info

Publication number
FR2519672A2
FR2519672A2 FR8200295A FR8200295A FR2519672A2 FR 2519672 A2 FR2519672 A2 FR 2519672A2 FR 8200295 A FR8200295 A FR 8200295A FR 8200295 A FR8200295 A FR 8200295A FR 2519672 A2 FR2519672 A2 FR 2519672A2
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
cylinder
roller cage
threaded
fixed part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8200295A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2519672B2 (fr
Inventor
Bernard Amelot
Jean Ducreux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freyssinet International STUP SA
Original Assignee
Freyssinet International STUP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyssinet International STUP SA filed Critical Freyssinet International STUP SA
Priority to FR8200295A priority Critical patent/FR2519672B2/fr
Priority to US06/385,293 priority patent/US4485677A/en
Priority to DE19823221669 priority patent/DE3221669A1/de
Publication of FR2519672A2 publication Critical patent/FR2519672A2/fr
Priority to BE0/211940A priority patent/BE898317R/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2519672B2 publication Critical patent/FR2519672B2/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/121Construction of stressing jacks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

MISE EN TENSION DE BARRES FILETEES COURTES SELON LE BREVET PRINCIPAL. LE PISTON ANNULAIRE 23 DU VERIN EST DIRECTEMENT APPUYE CONTRE LA BAGUE DE ROTULE 13, LA COURSE DE CE PISTON ETANT LIMITEE PAR UNE LUMIERE D'ECHAPPEMENT 26. TENSION DE BARRES FILETEES COURTES DANS DES ENDROITS D'ACCES DIFFICILE.

Description

On a décrit dans le brevet principal, selon la revendication 1 de celui-ci, un dispositif de mise en tension d'une barre de précontrainte comportant au moins une extrémité fi letée, constitué par un appareil de tractionsappuyé par sa
par partie fixe contre l'élément à précontraindreset/un ecrou à rotule engagé sur le filetage de la barre et coopérant avec une cuvette de rotule solidaire dudit élément, caractérisé par le fait que ladite partie fixe est appuyée contre la face dudit élément par l'intermédiaire d'une bague de rotule, mobile en toutes directions sur ladite face par rapport à ladite barre, la partie fixe dudit appareil étant appuyée contre cette bague par l'intermédiaire d'une portion sphérique coopérant avec la zone sphérique de ladite bague.
Dans la réalisation décrite à titre d'exemple dans le brevet principalSl'appareil de traction est un vérin dont le cylindre annulaire est appuyé, par l'intermédiaire d'un tron çon de cylindre terminé par une tête sphérique, contre ladite bague de rotule.
Une telle réalisation a l'inconvénient d'un poids et d'un encombrement importants, ce qui est gênant lorsque les barres filetées sont destinées au renforcement d'un ouvrage complexe comportant, par exemple, une pluralité de membrures rapprochées.
En outrejcette réalisation nécessite un tronçon de barre filetée complémentaire pour prolonger la barre à tendre et à ancrer.
La présente addition remédie à ces inconvenients.
Selon l'invention qu'elle concerne, l'appareil de traction étant un vérin hydraulique à piston annulairessledit piston est directement appuyé contre la bague de rotule tandis que la barre filetée s'étendant à travers la culasse du cylin dry, est appuyée par un écrou contre cette culasse.
De préférence, cette dernière comporte un creux central pour le logement partiel de cet écrou, ce qui réduit encore la longueur axiale de l'ensemble.
Etant donné que la course du piston dans son cylindre est très réduite, les périphéries interne et externe de ce piston cylindrique sont, pour éviter les risques de coincement dans leclairrke,dépoui Ilées en forme de portions de surface torique sensiblement à partir de la surface du piston recevant la pression hydraulique.
La figure unique montre, en coupe axiale, une réalisation de vérin selon l'invention.
Comme dans le brevet principal,un un élément en béton A est mis en précontrainte par la barre tendue B dont l'axe fait un léger angle 0 < avec la perpendiculaire à la face extérieure A de cet élément.
La barre B filetée est tendue et sa tension est conservée par l'appui de l'écrou à rotule 1 sur une plaque d'appui 2 pourvue à cette fin d'une cuvette 3. Le vérin de mise en tension est constitué par un cylindre 22,comportant une chambre annulaire 22a, et un piston, également annulaire 23, comportant des garnitures d'étanchéité (non représentées) et des butées de limitation de course telles que 24 permettant le fonctionnement du vérin alimenté par l'entrée de liquide sous pression 25. Un évent 26 limite la course du vérin en permettant la fuite de l'huile lorsque la course admissible est atteinte. La barre B est extérieurement suffisamment longue pour être appuyée sur la culasse du vérin par un écrou 27.
L'encombrement peut etre réduit comme représentéen ménageant, pour le logement partiel de cet écrou 27, une dépression 28 au centre de la culasse.
Comme dans le brevet principal, lorsque le vérin est mis en pression et la barre B allongée, écrou 1 est maintenu en appui contre la cuvette 3 par la rotation de la clef tubulaire 16 manoeuvrée par la broche 15 à travers une fenêtre 29 ménagée dans le piston 23. L'ouverture angulaire de cette fenêtre est suffisante pour permettre à la broche 15, après rotation, de passer d'un trou 16a de la clef tubulaire au trou suivant de cette clef. L' ouverture 29, par exemple de 50 , permet de manoeuvrer facilement une clef 16 comportant huit trous radiaux.
Le piston 23 comporte, à son extrémité libre une surface sphérique 23a qui est appuyée contre la bague à rotule 13,la- quelle > comme spécifié au brevet principal, peut glisser sur la pièce d'appui 2.
Du fait que la course de traction du vérin est très courte, le piston risque de se coincer dans le cylindre au moindre dévers de l'un par rapport à l'autre. Pour éviter ce risque, les surfaces externes du piston, à partir de la surface active de celui-ci, sont dépouillées en forme de portion de surfaces toriques 23b et 23c. Ainsi, le piston peut légèrement basculer dans le cylindre sans inconvénient.
Comme dans le brevet principalun un tronçon de tube 17, porteur d'une tige radiale 18 sortant par l'ouverture 29 et supportant un comparateur à cadran 30, permet, par l'appui de la touche de ce comparateur sur un organe (schématisé en 31) > solidaire du piston 23 (partie fixe du vérin), de déterminer la valeur de la tensionldans la barre B.
Un avantage important de l'invention est la légèreté de l'ensemble de l'appareil qui doit pouvoir être transporté à la main sur des parcours acrobatiques.
L'invention s'applique spécialement à la mise en tension de barres courtes dans des ouvrages de forme complexe dans lesquels l'accès à ces barres,pour leur mise en tension,est est difficile.

Claims (5)

Revendications
1.- Un dispositif de mise en tension d'une barre filetée de précontrainte salon la revendication 1 du brevet principal, caractérisé par le fait que > l'appareil de traction étant un vérin hydraulique à piston annulaire, ledit piston, constituant la partie fixe de l'appareil de traction, est directement appuyé contre la bague de rotule.
2.- Dispositif selon la susdite revendication 1, caractérisé par le fait que la barre filetée s'étend à travers la culasse du cylindre du vérin et est appuyée par un écrou contre cette culasse.
3.- Dispositif selon la susdite revendication 2, caractérisé par le fait que la culasse comporte un creux central pour le logement partiel de cet écrou.
4.- Dispositif selon la susdite revendication 1, caractérisé par le fait que les périphéries interne et externe du piston sont dépouillées en forme de portions de surface torique sensiblement à partir de la face du piston recevant la pression hydraulique.
5.- Dispositif selon la susdite revendication 1, caractérisé par le fait que la paroi annulaire du cylindre comporte un forage d'échappement du fluide hydraulique du vérin, découvert par le déplacement du piston pour limiter la course de celui-ci.
FR8200295A 1981-06-09 1982-01-11 Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension Expired FR2519672B2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200295A FR2519672B2 (fr) 1982-01-11 1982-01-11 Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension
US06/385,293 US4485677A (en) 1981-06-09 1982-06-04 Device for tensioning pre-stress bars and for determining this tension
DE19823221669 DE3221669A1 (de) 1981-06-09 1982-06-08 Vorrichtung zum spannen eines spanngliedes
BE0/211940A BE898317R (fr) 1981-06-09 1983-11-25 Dispositif de mise en tension de barres de précontrainte et de détermination de cette tension.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8200295A FR2519672B2 (fr) 1982-01-11 1982-01-11 Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2519672A2 true FR2519672A2 (fr) 1983-07-18
FR2519672B2 FR2519672B2 (fr) 1987-01-23

Family

ID=9269865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8200295A Expired FR2519672B2 (fr) 1981-06-09 1982-01-11 Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2519672B2 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1162536B (de) * 1958-02-01 1964-02-06 Wayss & Freytag Ag Presse mit mehreren Zylindern zum Vorspannen von Betonbauteilen
FR2222178A1 (en) * 1973-03-19 1974-10-18 Guerard Herve Pretensioning spanner for bolted connections - has nut tightened after bolt extended under requisite tension
DE2359961A1 (de) * 1973-05-23 1974-12-12 Schwermasch Liebknecht Veb K Hydraulikeinrichtung, insbesondere zum anziehen und loesen stark belasteter muttern von druckhuelsen
FR2276490A1 (fr) * 1974-06-24 1976-01-23 Kloeckner Werke Ag Verin annulaire

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1162536B (de) * 1958-02-01 1964-02-06 Wayss & Freytag Ag Presse mit mehreren Zylindern zum Vorspannen von Betonbauteilen
FR2222178A1 (en) * 1973-03-19 1974-10-18 Guerard Herve Pretensioning spanner for bolted connections - has nut tightened after bolt extended under requisite tension
DE2359961A1 (de) * 1973-05-23 1974-12-12 Schwermasch Liebknecht Veb K Hydraulikeinrichtung, insbesondere zum anziehen und loesen stark belasteter muttern von druckhuelsen
FR2276490A1 (fr) * 1974-06-24 1976-01-23 Kloeckner Werke Ag Verin annulaire

Also Published As

Publication number Publication date
FR2519672B2 (fr) 1987-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE898317R (fr) Dispositif de mise en tension de barres de précontrainte et de détermination de cette tension.
FR2828247A1 (fr) Structure de verrouillage d&#39;elements en forme de tige a hauteur reglable
FR2610973A1 (fr) Regle d&#39;egalisation vibrante pour beton
CA2949603C (fr) Dispositif d&#39;articulation a rotule pour une turbomachine
BE898301A (fr) Dispositif de mise en tension de barres de précontrainte et de détermination de cette tension.
FR2499417A1 (fr) Mecanisme de commande pour poteau d&#39;incendie
FR2745829A1 (fr) Procede et dispositif pour le remplacement d&#39;un cable ou organe analogue de transmission d&#39;efforts
FR2743872A1 (fr) Support de buse de pulverisation
FR2519672A2 (fr) Dispositif de mise en tension de barres de precontrainte et de determination de cette tension
EP0235060B1 (fr) Bride de liaison pour assemblage de poutres, et ossatures en bois réalisées à l&#39;aide de cette bride de liaison
EP0990487A1 (fr) Dispositif pour la décontamination des surfaces au moyen d&#39;un jet composé d&#39;air, d&#39;une matière de projection à grains fins et d&#39;un liquide
FR2466588A1 (fr) Appareillage pour la mise en tension de torons ou de fils destines a des structures en beton precontraint
BE865954A (fr) Perfectionnements aux installations de forage
FR2640180A1 (fr) Adaptateur pour le vissage ou le devissage d&#39;elements de liaison filetee
FR2598755A1 (fr) Element de machine, de preference essieu directeur, comprenant un verin hydraulique
FR2480865A1 (fr) Centrale hydraulique integree
FR2615422A1 (fr) Dispositif pour mise en tension de cables de precontrainte, de haubans, d&#39;amarres, ou pour deplacement de charges lourdes
EP0674108A1 (fr) Organe de fixation par expansion radiale
BE1001985A7 (fr) Structure tridimensionnelle, ainsi que ses barres, noeuds et embouts de barres.
FR2564412A1 (fr) Nouveau dispositif de serrage des tiges de selle pour cycles
FR2683619A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage en tres basse tension avec rail support.
FR2754940A1 (fr) Dispositif support d&#39;antenne permettant d&#39;assurer les reglages aupres de la zone de fixation
FR2686668A1 (fr) Dispositif de fixation et de reglage de la tension d&#39;une filiere sur un balcon.
FR2761092A1 (fr) Pergola et kit pour la construction de pergolas
EP1162314A1 (fr) Dispositif de connexion d&#39;un tube métallique et d&#39;une poutre ou dalle en béton