FR2518666A1

FR2518666A1 - Soupape de connexion pour organe de reglage hydraulique

Info

Publication number: FR2518666A1
Application number: FR8214463A
Authority: FR
Inventors: Spyros Balaskas
Original assignee: Vereinigte Flugtechnische Werke GmbH; Vereinigte Flugtechnische Werke Fokker GmbH
Current assignee: Vereinigte Flugtechnische Werke GmbH; Vereinigte Flugtechnische Werke Fokker GmbH
Priority date: 1981-12-18
Filing date: 1982-08-23
Publication date: 1983-06-24
Also published as: US4510973A; GB2111649B; FR2518666B1; DE3150252A1; GB2111649A

Abstract

A.SOUPAPE DE CONNEXION POUR ORGANE DE REGLAGE HYDRAULIQUE, COMPRENANT UN CARTER DE SOUPAPE 1 POURVU D'UN ALESAGE POUR RECEVOIR UN COULISSEAU DE SOUPAPE 3 INFLUENCE PAR SOUPAPES DE PRE-COMMANDE, AUX ELEMENTS ANNULAIRES SAILLANTS DUQUEL SONT AFFECTEES DES GORGES ANNULAIRES DE L'ALESAGE, POUR LE BARRAGE OU LE BRANCHEMENT. B.SOUPAPE CARACTERISEE EN CE QUE LE COULISSEAU 3 POURVU, DANS SA PARTIE MEDIANE, DE TROIS ELEMENTS SAILLANTS ANNULAIRES 4, 5, 6 POUR LA COMMANDE DE LA PRESSION D'ALIMENTATION P ET DU CIRCUIT DE RETOUR R, EST CENTRE, A CHAQUE EXTREMITE PAR UN RESSORT DE COMPRESSION 10, 11, CHAQUE EXTREMITE PAR UN RESSORT DE COMPRESSION 10, 11, CHAQUE EXTREMITE 3 PRESENTANT DEUX CORPS ANNULAIRES SAILLANTS 12, 13 ET 14, 15 DONT CHAQUE CORPS INTERIEUR 12, 14 COOPERE AVEC UNE GORGE ANNULAIRE 16, 17 SOUMISE A LA PRESSION D'ALIMENTATION P PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE SOUPAPE DE PRE-COMMANDE 26, 27 TANDIS QUE LES CORPS EXTERIEURS 13 ET 15 COOPERENT CHACUN AVEC UNE GORGE ANNULAIRE 24, 25 RELIEE AU CIRCUIT DE RETOUR DE PRESSION R. C.SOUPAPE APPLICABLE A DES CIRCUITS DE REGLAGE.

Description

1. "Soupape de connexion pour organe de réglage hydraulique " L'invention

concerne une soupape de connexion pour organe de réglage hydraulique, comprenant un carter de soupape pourvu d'un alésage pour recevoir un coulis- seau de soupape influencé par soupapes de pré-commande, aux éléments annulaires saillants duquel sont affectées des gorges annulaires de l'alésage, pour le barrage ou le branchement. Des soupapes de connexion de ce type sont connues de toutes parts, et sont utilisées principalement pour la commande d'organes de réglage hydrauliques par exemple cylindres de réglage de position Par coulissement du coulisseau de soupape dans une soupape de ce genre, sont ouverts ou fermés des canaux de passage pour le liquide hydraulique, et cela à l'aide d'arêtes de commande qui sont

produites par des barres annulaires du coulisseau de sou-

pape et des gorges annulaires du perçage de guidage du cou-

lisseau dans le carter de soupape.

Dans le cas de soupape de connexion hydraulique, sont également connues des soupapes dites à 4/3 voies De

telles soupapes sont déplacées dans chaque position de con-

nexion désirée à l'aide de soupapes de pré-commande action-

nées électriquement dans le support du coulisseau de sou-

pape, Il est alors prévu une soupape de pré-commande pour

chaque position de connexion, tandis que la troisième po-

sition de connexion, en réalité la position de repos de 2,- connexion est obtenue par la non excitation des soupapes de pré-commande Les deux soupapes de pré-commande ne peuvent, dans une soupape de ce genre, être commandées qu'alternativement, c'est-à-dire que, pendant la commande de l'une des soupapes, l'autre n'est pas disponible pour une commande Cela constitue cependant un inconvénient, car la présence d'une soupape asservie non disponible n'est

pas satisfaisante.

La présente invention a pour but, avec une sou-

pape de connexion du type décrit plus haut, de mettre à profit une soupape de pré-commande présente pour des

fonctions supplémentaires de commande et/ou de connexion.

Dans ce but, la soupape conforme à l'invention est caractérisée en ce que le coulisseau pourvu, dans sa partie médiane de trois éléments saillants annulaires, pour la commande de la pression d'alimentation et du circuit de retour, est centré, à chaque extrémité, par un ressort de

compression, chaque extrémité présentant deux corps annulai-

res saillants, dont chaque corps intérieur coopère avec une gorge annulaire soumise à la pression d'alimentation par l'intermédiaire d'une soupape de pré-commande, tandis que les corps extérieurs coopèrent chacun avec une gorge

annulaire reliée au circuit de retour de pression.

L'invention prévoit d'autres modes de réalisa-

tion exposés dans la suite et représentés dans les dessins joints, dans lesquels g

la figure 1 montre une première forme de réa-

lisation,

la figure 2 montre une seconde forme de réa-

lisation, la figure 3 montre trois graphiques de la

pression P en fonction du temps t dans différents cas.

De la représentation de principe de la figure 1,

il résulte que la soupape de connexion se compose d'un car-

ter de soupape 1 dans lequel est prévu un alésage 2 pour 3.- recevoir un coulisseau de soupape 3 Ce dernier possède, dans sa zone médiane 3, des parties annulaires saillantes

4, 5, 6, à chacune desquelles est affectée une gorge an-

nulaire 7, 8# 9 respectivement dans l'alésage 2 La gorge annulaire médiane 8 est placée à la pression d'alimenta-

tion P et les deux autres gorges annulaires 7 et 9 sont pla-

cées à la pression de retour R Le coulisseau de soupape 3

est centré au moyen de ressorts de compression 10, 11, dis-

posés à chaque extrémité, et il présente à chaque ex-

trémité, deux blocs annulaires 12, 13 et 14, 15 respective-

ment Les deux blocs intérieurs 12 et 14 sont plus étroits que les gorges annulaires 16, 17 de l'alésage 2 qui leur sont affectées Dans la position de repos du coulisseau de soupape 3, les arêtes de commande des blocs 12, 14 qui sont voisines des blocs annulaires médians 4, 5, 6 et les gorges annulaires 16, 17 se font face, tandis que les autres ar tes

de commande laissent libres une fente 18, 19.

Le coulisseau de soupape 3 présente, à chacune

de ses extrémités, un perçage longitudinal 20 et 21, res-

pectivement, perçages qui s'étendent chacun jusqu'à un per-

çage transversal 22 et 23 respectivement, prévus entre les deux blocs annulaires 12, 13 ainsi que 14, 15 Les blocs

annulaires 13, 15 qui sont prévus aux extrémités du coulis-

seau 3, sont nettement plus larges que les gorges annulai-

res 24, 25 qui leur sont affectées dans l'alésage 2, mais

ils pourraient également être de même largeur.

Ainsi qu'il a été mentionné, il existe, dans

la gorge annulaire 8 prévue dans la zone médiane de l'alé-

sage 2, la pression d'alimentation P, tandis que les gor-

ges annulaires 7, 9 se trouvent à la pression de retour R. Les sorties habituelles C 01 C 2 se trouvent entre les gorges annulaires 7, 8 ainsi que 8, 9 Deux autres sorties C 03 C se trouvent entre les gorges 9, 17, ainsi que 7, 16 le

déplacement de position du coulisseau de soupape 3 s'ef-

fectue à l'aide des soupapes de pré-commande 26, 27, dont 4.- les entrées se trouvent à la pression d'alimentation Po Les sorties de ces soupapes de pré-commande sont pourvues chacune d'une conduite 28, 29, allant à la gorge annulaire 12 et 17 respectivemento Fn outre, ces soupapes 26, 27 sont reliées au circuit de retour R avec leurs sorties de fuites, par des conduites appropriées 30, 31, ce circuit de retour

étant également relié, par ces conduites, aux gorges annu-

laires 24, 25.

En service de la soupape de connexion conforme à l'invention, et suivant la position de connexion, l'une ou l'autre des deux soupapes de précommande 26, 27 est

commandée Dans le cas de commande de la soupape 26 (com-

mande électrique) la pression d'alimentation est amenée,

à travers cette soupape, à la gorge annulaire 16 En rai-

son de la présence de la fente 18, la pression d'alimenta-

tion peut parvenir, à travers le perçage transversal 22 et le perçage longitudinal 20, dans la chambre contenant

le ressort de compression 10, de telle sorte que le cou-

lisseau 3 se déplace vers la droite, contre l'action du ressort de compression 11 Il en résulte que la pression

d'alimentation P est connectée, à travers la gorge annu-

laire ouverte 8, à la sortie C 1, tandis que, en même temps, la sortie 02 est connectée au retour à travers la gorge

annulaire 9.

Dans la figure 3 a est représenté un graphique

d'oh il ressort que la pression d'alimentation P est con-

nectée pour un intervalle de temps déterminé ti A l'inté-

rieur de cet intervalle de temps ti, il est possible, par commande de la seconde soupape de pré-commande (dans ce cas

la soupape 27) de connecter la sortie O à la pression d'a-

limentation P La sortie C est branchée sur le circuit de retour à travers la position déplacée du coulisseau 3 Il est ainsi possible de connecter entre les sorties 03 et a un autre organe de-réglage ou soupape de connexion La commande de la seconde soupape de prd-commande peut être ,permanente à l'intérieur de l'intervalle de temps t: de la première soupape de pré-commandes comme le montre la figure

3 b, en commençant peu avant la commande du premier inter-

valle de temps et se terminer peu avant sa fin, ou bien 9 tre intermittente comme représenté dans la figure 3 c. Si, par contre, c'est d'abord la soupape de

pré-commande 27 qui est actionnée, le coumisseau de sou-

pape 3 se déplace vers la gauche, de telle sorte que la pression d'alimentation est connectée sur la sortie 02, et

le retour est connecté sur la sortie CIO Une commande ulté-

rieure de la soupape de pré-commande 26 a pour résultat la commutation de la pression d'alimentation sur la sortie 04 et du retour sur la sortie C 3 Il est ainsi possible, avec la soupape de connexion conforme à l'invention, d'utiliser

la seconde soupape de pré-commande d'une soupape de con-

nexion pendant le temps de service de la première soupape

de pré-commande, et de connecter ainsi deux sorties supplé-

mentaires à un second organe de réglage ou'à une soupape

de connexion.

Dans le second exemple de réalisation suivant la figure 2, la sortie C 4 a été supprimée, et, pour cela, la gorge annulaire 9 dans l'alésage 2 est partagé en deux gorges annulaires 9 ' et 9 "' La gorge annulaire 9 ' remplit la même fonction que la gorge 9 de l'exemple de la figure 1, tandis que la gorge 9 " est reliée, par une conduite 32, à la conduite 28 branchée sur la sortie de la soupape dé pré-commande 26 Du point de vue des fonctions de commande

des sorties Ci et 02, cet exemple de réalisation est iden-

tique à l'exemple de la figure 1 Suivant que ce soit la soupape de précommande 27 ou 26 qui soit commandée, la sortie 0, est connectée à la pression d'approvisionnement et la sortie 02 est connectée à la pression de retour, ou

inversement Après une commande de la soupape de pré-com-

mande 27, la soupape de pré-commande 26 peut cependant

être commandée en permanence ou par intermittence à l'inté-

6,-

rieur des intervalles de fonctionnement de la soupape 27.

Pour cela, la pression d'approvisionnement est amenére, par les conduites 28 et 32 à la gorge annulaire 9 ", laquelle,

en raison du déplacement du coulisseau de soupape, est re-

liée, à l'aide de la-soupape de pré-commande 27; à la sor-

tie 03 Cette sortie C 3 est simplement prévue ici pour ali-

menter un organe de réglage soumis à une charge unilatérale,

qui doit éventuellement être pourvu de moyens pour la dé-

tente de l'air Les deux formes de réalisation de la sou-

pape de connexion conforme à l'invention, donnent ainsi la -

possibilité, après avoir commandé une première soupape de pré-commande, de l'utiliser, en supplément, pour la commande

d'un second organe de réglage.

7.-

Claims

REVENDICATIONS

1. Soupape de connexion pour organe de réglage hydraulique, comprenant un carter de soupape ( 1) pourvu d'un alésage pour recevoir un coulisseau de soupape ( 3) influencé par soupapes de pré-commande, aux éléments annu-

laires saillants duquel sont affectées des gorges annulai-

res de l'alésage, pour le barrage ou le branchement, sou-

pape caractérisée en ce que le coulisseau ( 3) pourvu, dans sa partie médiane, de trois éléments saillants annulaires ( 4, 5, 6) pour la commande de la pression d'alimentation

(P) et du circuit de retour (R), est centrée, à chaque ex-

trémité par un ressort de compression ( 10 11), chaque ex-

trémité ( 3) présentant deux corps annulaires saillants ( 12, 13 et 14, 15) dont chaque corps intérieur ( 12,-14) coopère avec une gorge annulaire ( 16, 17) soumise à la

pression d'alimentation (P) par l'initermédiaire d'une sou-

pape de pré-commande ( 26, 27), tandis que les corps exté-

rieurs ( 13 et 15) coopèrent chacun avec uns gorge annulai-

re ( 24, 25) reliée au circuit de retour de pression (R).

-20 2 Soupape suivant la revendication 1, carac-

térisée en ce que les corps annulaires ( 12, 14) intérieurs des corps prévus aux extrémités du coulisseau de soupape ( 3) sont plus étroits que les gorges annulaires affectées ( 16, 17), de sorte que, en position centrée une fente ( 18, 19) est laissée-libre dans la gorge annulaire située entre les deux corps annulaires ( 12, 13, 14, 15), chacune de ces gorges est en liaison, à travers un perçage transversal

( 22, 23) et un perçage longitudinal ( 20, 21) avec la cham-

bre qui reçoit le ressort de compression en question

( 10, 11).

3. Soupape suivant l'une des revendications

1 ou 2, caractérisée en ce que le carter de soupape ( 1) présente, en plus des deux-sorties usuelles ( 01, C 2) de

raccordement à un organe de réglage, deux autres sorties -

( 03, C 4) de raccordement à un second organe de réglage, 8,- ces sorties supplémentaires (C 3, C 4) étant disposées dans le carter de telle manière qu'elles se trouvent chacune

entre les corps saillants annulaires ( 12, 13, 14, 15) pré-

vus aux extrémités, et les corps saillants voisins ( 4, 6) de la partie médiane du coulisseau de soupape ( 3).

4. Soupape de connexion suivant l'une des re-

vendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, en plus des deux sorties usuelles (C 1, C 2) de branchement d'un organe de

réglage, est prévue une autre sortie (C 3) pour l'alimenta-

tion d'un organe de réglage soumis à une charge unilatéra-

le, cette sortie ( 03) étant prévue, dans le carter de sou-

pape ( 1), entre le corps annulaire saillant ( 14) à une ex

trémité du coulisseau de soupape ( 3), et le corps annulai-

re saillant voisin ( 6) de la zone médiane, la gorge annu-

laire ( 9) affectée à cette sortie dans le carter de sou-

pape ( 1) étant partagée en deux gorges annulaires ( 9 ' et

9 ") une des gorges ( 9 ') étant connectée au circuit de re-

tour (R) et l'autre gorge ( 9 ") étant reliée, par une con-

duite ( 32), à la sortie de la soupape de pré-commande ( 26).

5 Soupape suivant l'une quelconque des re-

vendications 1 à 4, caractérisée en ce que, parmi les deux soupapes de pré-commande ( 26, 27), l'une, au choix, est affectée au déplacement-du coulisseau de soupape ( 3) et ainsi à la commande de l'organe de réglage affecté, tandis que la seconde soupape de pré-commande peut être commandée en permanence ou par intermittence, à l'intérieur des

temps de fonctionnement de la première.