FR2517478A1 - Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact - Google Patents

Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact Download PDF

Info

Publication number
FR2517478A1
FR2517478A1 FR8122484A FR8122484A FR2517478A1 FR 2517478 A1 FR2517478 A1 FR 2517478A1 FR 8122484 A FR8122484 A FR 8122484A FR 8122484 A FR8122484 A FR 8122484A FR 2517478 A1 FR2517478 A1 FR 2517478A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spindle
sleeve
notch
internal face
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8122484A
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian Valette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DERVIEUX PAUL ETS
Original Assignee
DERVIEUX PAUL ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DERVIEUX PAUL ETS filed Critical DERVIEUX PAUL ETS
Priority to FR8122484A priority Critical patent/FR2517478A1/en
Publication of FR2517478A1 publication Critical patent/FR2517478A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G7/00Overhead installations of electric lines or cables
    • H02G7/05Suspension arrangements or devices for electric cables or lines
    • H02G7/053Suspension clamps and clips for electric overhead lines not suspended to a supporting wire
    • H02G7/056Dead-end clamps

Abstract

The coupling (1) has a horizontal pseudo-cylindrical body (2) fixed to an overhead electric cable (6) and a vertical shore (7) with a slot (9) whose axis (YY) is inclined w.r.t. the axis of the body (XX). The terminal (10) has a pseudo-cylindrical part one end of which is free (14), the other end being a contact plate (12) fitted with a screw head. The threaded rod (17) of the screw cooperates with the slot of the coupling contact plate (12). The terminal has a mechanism (18) for clamping against rotation w.r.t. the coupling contact. The mechanism consists of a guiding bar (23) with a wing (25) placed on the internal face (21) of the terminal contact which cooperates with the internal face of the coupling contact. A locking mechanism (19) acts in a direction parallel to the axis of the slot and in an opposite sense to that of the introduction of the screw into the slot. The locking mechanism is comprised of spring made of a flexible metallic sheet one end of which is fixed to the wing of the guide bar, the other end being an inclined return directed towards the internal face of the terminal broach.

Description

BROCHE A PLAGE POUR MANCHON D'ANCRAGE ET SON PROCEDE DE MISE
EN PLACE.
BEACH PIN FOR ANCHORING SLEEVE AND METHOD OF FITTING
IN PLACE.

L'invention concerne une broche à plage pouvant
être rendue solidaire d'un manchon d'ancrage en place.
The invention relates to a beach spindle which can
be secured to an anchor sleeve in place.

On connait déjà des outils pour la pose d'une broche
à plage permettant un raccordement électrique sur un manchon d'ancrage dont une extrémité est fixée et dont l'extrémité opposée reçoit un câble électrique aerien fixé par exemple par sertissage. Le manchon d'ancrage comporte de plus une plage sensiblement verticale et inclinée par rapport à l'axe
longitudinal du manchon.
We already know tools for installing a spindle
to range allowing an electrical connection on an anchoring sleeve of which one end is fixed and whose opposite end receives an aerial electric cable fixed for example by crimping. The anchoring sleeve also has a substantially vertical range and inclined relative to the axis
longitudinal of the sleeve.

Cependant, ces outils nécessitent pour la mise en place à distance de la broche, l'exécution de plusieurs opérations, en premier lieu le verrouillage de l'outil
sur la broche puis sa dsolidarisation lorsque cette dernière est mise en place. Par conséquent, bsmanipulations sont nombreuses et peu pratiques du fait qu'elles sont faites à distance1 par l'intermédiaire de perches. Ces outils sont chers et d'usage spécifique, c'est à dire limité.
However, these tools require for the remote positioning of the spindle, the execution of several operations, firstly the locking of the tool
on the spindle and then its separation when the latter is put in place. Consequently, manipulations are numerous and impractical since they are made at a distance1 by means of poles. These tools are expensive and of specific use, that is to say limited.

Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients. The object of the invention is to remedy these drawbacks.

A cet effet, l'invention propose une broche à plage pour manchon d'ancrage à plage comportant une encoche, la broche comprenant des moyens de calage en rotation de la broche par rapport à la plage du manchon et des moyens de blocage, se
lon une direction parallèle à l'axe de l'encoche et de sens
opposé au sens d'introduction de la tige dans l'encoche. Les moyens de calage sont constitués par une barre de guidage placée sur la face interne de la plage de broche qui coopère avec la face interne de la plage du manchon. La barre a une
forme oblongue, une extrémité étant solidaire de la partie
extrême cylindrique de la broche et l'extrémité opposée de
la barre est libre et de concavité dirigée vers la partie
extrême cylindrique. La barre de guidage comporte une aile perpendiculaire solidaire de la plage.Les moyens de blocage sont constitués par un ressort formé d'une lame métallique flexible dont une extrémité est fixée à l'aile de la barre de guidage et dont l'extrémité opposée comporte un retour incliné, dirigé vers la face interne de la plage de broche, l'extrémité du retour formant butée contre le bord de la plage du manchon dirigée vers la chape.
To this end, the invention provides a spindle for a beach anchoring sleeve comprising a notch, the spindle comprising means for setting the spindle in rotation relative to the range of the sleeve and locking means,
lon a direction parallel to the axis of the notch and direction
opposite to the direction of introduction of the rod into the notch. The wedging means are constituted by a guide bar placed on the internal face of the spindle range which cooperates with the internal face of the range of the sleeve. The bar has a
oblong shape, one end being integral with the part
cylindrical end of the spindle and the opposite end of
the bar is free and of concavity directed towards the part
extreme cylindrical. The guide bar has a perpendicular wing secured to the track. The locking means are constituted by a spring formed by a flexible metal blade, one end of which is fixed to the wing of the guide bar and the opposite end of which comprises an inclined return, directed towards the internal face of the spindle range, the end of the return forming a stop against the edge of the range of the sleeve directed towards the yoke.

L'invention concerne de plus un procédé de mise en place d'une telle broche sur un manchon d'ancrage, le procédé étant tel que l'on place la face interne de la plage de broche dans le même plan que la face interne de la plage de manchon, et à cet effet on exerce une force s u r le ressort,dirigée perpendiculairement aux faces de plages, on place la tige de vis en regard de l'encoche, on déplace l'extrémité cylindrique de la broche selon une direction de préférence sensiblement parallèle à l'axe du manchon, en direction de ce dernier, la barre de guidage glissant dans l'encoche, puis l'extrémité du retour du ressort venant en butée contre le bord de la plage de manchon dirigée vers la chape, et on visse un écrou sur la tige de vis pour bloquer les plages l'une par rapport à l'autre. The invention further relates to a method of placing such a spindle on an anchoring sleeve, the method being such that the internal face of the spindle pad is placed in the same plane as the internal face of the sleeve area, and for this purpose a force is exerted on the spring, directed perpendicular to the face of the areas, the screw rod is placed opposite the notch, the cylindrical end of the spindle is moved in a direction of preferably substantially parallel to the axis of the sleeve, in the direction of the latter, the guide bar sliding in the notch, then the end of the return of the spring abutting against the edge of the sleeve area directed towards the yoke, and a nut is screwed onto the screw rod to block the areas relative to each other.

On déplace l'extrémité cylindrique de la broche à distance. The cylindrical end of the spindle is moved at a distance.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante, en regard des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif. The invention will be better understood using the following description, with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example.

La figure 1 est une vue schématique de côté d'un manchon d'ancrage et d'une broche selon l'invention. Figure 1 is a schematic side view of an anchoring sleeve and a pin according to the invention.

La figure 2 est une vue de dessus de la broche et de la plage du manchon d'ancrage désaccouplés. Figure 2 is a top view of the spindle and the range of the uncoupled anchor sleeve.

La figure 3 est une vue schématique de côté du manchon et de la broche accouplés. Figure 3 is a schematic side view of the coupled sleeve and spindle.

Le manchon d'ancrage 1 représenté sur les figures est un manchon connu qui ne fait pas partie en soi de l'invention.  The anchoring sleeve 1 shown in the figures is a known sleeve which is not in itself part of the invention.

Le manchon 1 est constitué d'un corps 2 pseudocylindrique, d'une chape 3 située à l'extrémité 4 du corps 2. Un câble électrique 6 est fixé à l'extrémité 5 opposée du corps 2 par sertissage, par exemple. Le câble 5 est un câble de ligne électrique aérienne et est sensiblement horizontal et coaxial avec l'axe longitudinal XX du manchon 1. The sleeve 1 consists of a pseudocylindrical body 2, a yoke 3 located at the end 4 of the body 2. An electrical cable 6 is fixed to the opposite end 5 of the body 2 by crimping, for example. The cable 5 is an overhead power line cable and is substantially horizontal and coaxial with the longitudinal axis XX of the sleeve 1.

Le manchon 1 comporte une plage 7, située sensiblement dans un plan vertical, dirigée vers le bas, associée rigidement au corps 2, radialement, et pouvant comporter un trou 8. D'une manière connue, le manchon 1 comporte dans la plage 7 une encoche 9 longitudinale.tournée vers le bas, dont l'axe YY est incliné par rapport à l'axe XX du manchon, par exemple d'environ 150. The sleeve 1 has a range 7, located substantially in a vertical plane, directed downwards, rigidly associated with the body 2, radially, and may include a hole 8. In a known manner, the sleeve 1 has in the range 7 a notch 9 longitudinal.turned down, whose axis YY is inclined relative to the axis XX of the sleeve, for example of about 150.

A un tel manchon classique à plage-verticale peut être associée une cosse de dérivation (non représentée) montée à l'extrémité d'un câble dérivé, par des moyens de fixation sur la plage 7. To such a conventional sleeve with vertical range can be associated a bypass lug (not shown) mounted at the end of a derived cable, by means of attachment to the surface 7.

Pour remplacer cette cosse de dérivation par une broche, sans l'aide d'outil spécial, on utilise une broche 10 comportant une partie extrême 11 pseudo cylindrique d'axe
ZZ, de révolution autour de cet axe ZZ et une plage 12 plate, normalement verticale située à une extrémité 13 de la partie 11 opposée à l'extrémité libre 14 et prolongeant axialement, sensiblement la partie 11. La plage 12 comporte une tête 15 de vis 16 encastrée et donc bloquée en rotation et à coulissement. La-tige 17 filetée de vis 16 s'étendant sensiblement orthogonalement à l'axe ZZ,c'est à dire horizontalement,est destinée à être introduite dans et à coopérer avec l'encoche 9 de la plage 7 de manchon 1,vers le manchon 1 selon une direction parallèle à l'axe YY,dirigée vers l'encoche 9 (flèche
F1).
To replace this branch terminal with a pin, without using a special tool, use a pin 10 having an end portion 11 pseudo cylindrical axis
ZZ, of revolution around this axis ZZ and a flat, normally vertical area 12 located at one end 13 of the part 11 opposite the free end 14 and extending axially, substantially the part 11. The area 12 comprises a head 15 of screw 16 embedded and therefore blocked in rotation and sliding. The rod 17 threaded with screws 16 extending substantially orthogonally to the axis ZZ, that is to say horizontally, is intended to be introduced into and to cooperate with the notch 9 of the area 7 of the sleeve 1, towards the sleeve 1 in a direction parallel to the axis YY, directed towards the notch 9 (arrow
F1).

Selon l'invention, la broche 10 comporte des moyens de calage 18 en rotation bidirectionnel de la broche 10 par rapport à la plage 7 de manchon 1 et des moyens de blocage 19 à coulissement, unidirectionnel, selon une direction parallèle à l'axe YY de l'encoche 9 et de sens opposé au sens d'introduction de la tige 17 dans l'encoche 9. According to the invention, the spindle 10 comprises wedging means 18 in bidirectional rotation of the spindle 10 relative to the area 7 of the sleeve 1 and sliding blocking means 19, unidirectional, in a direction parallel to the axis YY of the notch 9 and in the opposite direction to the direction of introduction of the rod 17 into the notch 9.

Les moyens de calage en rotation 18 sont actifs automatiquement dès que la tige filetée 17 coopère avec l'encoche 9. Le calage en rotation étant réalisé, le cóulissement relatif de la tige filetée 17 le long de l'encoche 9 reste possible dans les deux sens, les moyens de blocage 19 étant notamment passifs. Dès que la tige filetée 17 vient en fond d'encoche 9, les moyens de blocage 19 deviennent automatiquement actifs, respectivement en coulissement unidirectionnel de la broche 10 par rapport au manchon 1 dans le sens de leur désengagement. Par ailleurs, le coulissement de la broche l0-par rapport au manchon 1 n'est pas davantage possible, la tige filetée 17 venant bloquer sur le fond d'encoche 9.Dans cette position, les moyens de blocage 19 restent normalement actifs en l'absence de sollicitation extérieure expresse. I1 est à observer que le calage et le blocage ainsi réalisés ont une vocation essentiellement temporaire?endant la phase de mise en place de la broche 10 sur le manchon 1, avant que ceux-ci ne soient positivement solidarisés l'un à l'autre. The means for setting in rotation 18 are automatically active as soon as the threaded rod 17 cooperates with the notch 9. As the setting in rotation is carried out, the relative sealing of the threaded rod 17 along the notch 9 remains possible in both sense, the blocking means 19 being in particular passive. As soon as the threaded rod 17 comes to the bottom of the notch 9, the locking means 19 become automatically active, respectively in unidirectional sliding of the spindle 10 relative to the sleeve 1 in the direction of their disengagement. Furthermore, the sliding of the spindle l0-relative to the sleeve 1 is no more possible, the threaded rod 17 coming to block on the notch bottom 9. In this position, the blocking means 19 normally remain active in l absence of express external solicitation. I1 should be observed that the setting and blocking thus achieved have an essentially temporary vocation? During the phase of setting up the pin 10 on the sleeve 1, before these are positively secured to each other .

Les moyens de calage 18 sont constitués par exemple par une barre de guidage 20 placée sur la face interne 21 de la plage 12 de broche 10, cette face interne 21 étant tournée vers et coopérant avec la face interne 22 de la plage 7 de manchon 1. La barre 20 a une forme oblongue ou allongée, une extrémité 23 étant solidaire de ltextremite 13 de la partie cylindrique 11 et l'extrémité opposée 24 étant libre et par exemple de concavit dirigée vers la partie cylindrique 11, en regard et à proximité de la tige filetée 17. The wedging means 18 are constituted for example by a guide bar 20 placed on the internal face 21 of the range 12 of spindle 10, this internal face 21 being turned towards and cooperating with the internal face 22 of the range 7 of sleeve 1 The bar 20 has an oblong or elongated shape, one end 23 being integral with the end 13 of the cylindrical part 11 and the opposite end 24 being free and for example of concavit directed towards the cylindrical part 11, facing and near the threaded rod 17.

La barre de guidage 20 peut comporter une aile 25 sensiblement perpendiculaire et solidaire de la plage 12 de la broche 10 et de l'extrémité 13 de la partie cylindrique 11. The guide bar 20 may comprise a wing 25 substantially perpendicular and integral with the area 12 of the spindle 10 and the end 13 of the cylindrical part 11.

La largeur 1 de la barre 20 est très l6Jèrement inférieure à la largeur 1' de la cavité 9. Ainsi la barre 20 peut coopérer avec la cavité 9. The width 1 of the bar 20 is very much less than the width 1 'of the cavity 9. Thus the bar 20 can cooperate with the cavity 9.

La longueur L de la barre 20 est sensiblement égale à la différence entre la longueur L' de l'encoche 9 et le diamètre D de la tige 17 de vis 16. Par longueur L de barre 20 on entend la distance entre l'extrémité libre 24 de la barre 20 et l'extrémité 23 de la barre 20 qui est contiguë à l'aile 25, la distance étant prise le long de l'axe AA longitudinal de la barre 20. The length L of the bar 20 is substantially equal to the difference between the length L 'of the notch 9 and the diameter D of the rod 17 of the screw 16. By length L of the bar 20 is meant the distance between the free end 24 of the bar 20 and the end 23 of the bar 20 which is contiguous to the wing 25, the distance being taken along the longitudinal axis AA of the bar 20.

De préférence, l'axe AA de la barre 20 fait un angle a avec l'axe ZZ de la partie cylindrique 11, cet angle a étant sensiblement égal à l'angle ss de l'axe YY de l'encoche 9 avec l'axe XX du manchon 1. L'angle a est donc égal à 150 si l'angle ss est égal à 150. Preferably, the axis AA of the bar 20 makes an angle a with the axis ZZ of the cylindrical part 11, this angle a being substantially equal to the angle ss of the axis YY of the notch 9 with the axis XX of the sleeve 1. The angle a is therefore equal to 150 if the angle ss is equal to 150.

De cette façon, l'axe ZZ peut être placé sensiblement horizontalement et parallèlement à l'axe XX, l'axe commun YY-AA étant l'axe de coulissement de la broche 10 par rapport au manchon 1 pour leur coopération. In this way, the axis ZZ can be placed substantially horizontally and parallel to the axis XX, the common axis YY-AA being the axis of sliding of the spindle 10 relative to the sleeve 1 for their cooperation.

Selon l'invention, les moyens de blocage 19 sont constitués par un ressort 26 formé d'une lame métallique 27 flexible dont une extrémité 28 est fixée à l'aile 25, et à l'extrémité opposée à celle où se trouve la barre 20 dont l'extrémité opposée libre 29 comporte un retour 30 incliné, dirigé vers la face interne 21 de la plage 12 de broche 10, l'extrémité 31 du retour 30 formant butée contre le chant 32 de la plage 7 de manchon 1, chant 32 du côté de la chape 3, c'est à dire à l'opposé de l'encoche 9. According to the invention, the locking means 19 are constituted by a spring 26 formed by a flexible metal blade 27, one end 28 of which is fixed to the wing 25, and at the end opposite to that where the bar 20 is located. the free opposite end 29 of which has an inclined return 30 directed towards the internal face 21 of the area 12 of spindle 10, the end 31 of the return 30 forming a stop against the edge 32 of the area 7 of the sleeve 1, edge 32 on the side of the yoke 3, that is to say opposite the notch 9.

Le ressort 26 est écarté transversalement de la face interne 21 d'une distance permettant le logement de la plage 12, dans son épaisseur. The spring 26 is spaced transversely from the internal face 21 by a distance allowing the housing of the track 12, in its thickness.

La lame 27 formant ressort a une longueur L1 le lon de l'axe AA en projection orthogonale, supérieure à la longueur L2 de la plage 7 du manchon 1,mesurée le long de l'axe
YY. La longueur L3 du retour 30, en projection orthogonale est telle que la différence entre la longueur L1 de la lame 27 et la longueur L3 du retour 30 soit sensiblement égale à la longueur L2 de la plage 7, cette longueur L2 étant prise selon une direction parallèle à l'axe YY de l'encoche.
The leaf 27 forming a spring has a length L1 the length of the axis AA in orthogonal projection, greater than the length L2 of the area 7 of the sleeve 1, measured along the axis
YY. The length L3 of the return 30, in orthogonal projection is such that the difference between the length L1 of the blade 27 and the length L3 of the return 30 is substantially equal to the length L2 of the range 7, this length L2 being taken in a direction parallel to the YY axis of the notch.

La distance d entre l'extrémité libre 31 et la face 12 est plus petite que l'épaisseur e de la plage 22. The distance d between the free end 31 and the face 12 is smaller than the thickness e of the pad 22.

Le procédé de mise en place de la broche 10 sur le manchon d'ancrage 1 est tel que l'on place la face interne 21 de la plage 12 de broche 10 dans le même plan P que la face interne 22 de la plage 7 de manchon 1. A cet effet, on exerce avec la face externe 22a opposée à la face 12 de la plage 7 une force s u r 1 a 1 a m e 27 de ressort 26, cette force étant dirigée perpendiculairement à et vers l'opposé des faces 22 et 21 des plages 7 et 12 (flèche F2) en vue d'écarter le retour 30 de la face 21. On place la tige 17 de vis 16 en regard de l'encoche 9 et ensuite on déplace l'extrémité cylindrique 11 de la broche 10 selon une direction de la plage du manchon, la barre de guidage 20 coulissant dans l'encoche 9,les moyens de calage 18 étant alors actifs. The method of placing the pin 10 on the anchoring sleeve 1 is such that the internal face 21 of the pad 12 of the pin 10 is placed in the same plane P as the internal face 22 of the pad 7 of sleeve 1. For this purpose, there is exerted with the external face 22a opposite the face 12 of the pad 7 a force on 1 to 1 core 27 of spring 26, this force being directed perpendicular to and towards the opposite of the faces 22 and 21 of areas 7 and 12 (arrow F2) in order to separate the return 30 from the face 21. The rod 17 of screw 16 is placed opposite the notch 9 and then the cylindrical end 11 of the spindle is moved 10 in a direction of the range of the sleeve, the guide bar 20 sliding in the notch 9, the wedging means 18 then being active.

Puis lorsque la tige filetée 17 vient en fond d'encoche 9, le retour 30 est dégagé et par élasticité vient s'appliquer contre la face externe 22a, l'extrémité-31 de retour venant en btke.contre le chant 32 de la plage 7. Dans cette situation et sans qu'aucune solidarisation positive n'intervienne entre la broche 10 et le manchon 1, ceux-ci sont maintenus entre eux, sans pouvoir se désengager l'un de l'autre, en l'absence d'une action extérieure sur le ressort 26.Then when the threaded rod 17 comes to the bottom of the notch 9, the return 30 is released and by elasticity is applied against the external face 22a, the return end-31 coming in btke. Against the edge 32 of the track 7. In this situation and without any positive connection occurring between the pin 10 and the sleeve 1, these are held together, without being able to disengage from each other, in the absence of an external action on the spring 26.

Enfin, on visse un écrou 33 sur la tige 17 de vis 16 venant s'appliquer sur la face externe 22a pour associer rigidement les plages 7 et 12 l'une par rapport à l'autre. Finally, a nut 33 is screwed onto the rod 17 of the screw 16 which is applied to the external face 22a in order to rigidly associate the pads 7 and 12 with respect to one another.

Le déplacement de l'extrémité cylindrique 11 de la broche est opéré à distance. Pour ce faire,on utilise un connecteur à anneau 34 ne faisant pas en soi partie de l'invention, qui vient saisir la partie cylindrique 11 et qui peut être associé par un anneau de manipulation 35 à une perche 36. Celle-ci est maintenue par un opérateur.  The displacement of the cylindrical end 11 of the spindle is effected remotely. To do this, a ring connector 34 is not used which is not in itself part of the invention, which grips the cylindrical part 11 and which can be associated by a handling ring 35 with a pole 36. The latter is maintained by an operator.

L'extrémité cylindrique 11 est déplacée de façon que la tige 17 de vis 16 vienne s'introduire dans l'encoche 9. I1 faut donc déplacer la tige 17 en direction de F1. The cylindrical end 11 is moved so that the rod 17 of the screw 16 comes into the notch 9. It is therefore necessary to move the rod 17 in the direction of F1.

Si l'encoche 9 a un axe YY faisant un angle ss avec l'axe XX de manchon, par exemple de 150, il est donc aisé de déplacer l'extrémité cylindrique 11 lorsqu'elle fait un angle a égal à ss avec l'axe AA de la barre. Ainsi, lorsque a = 150 et ss = 150, la direction de deplacement de l'extrémité cylindrique 11 est sensiblement parallèle à l'axe XX du manchon 1 (flèche F3).If the notch 9 has an axis YY making an angle ss with the axis XX of the sleeve, for example 150, it is therefore easy to move the cylindrical end 11 when it makes an angle a equal to ss with the axis AA of the bar. Thus, when a = 150 and ss = 150, the direction of displacement of the cylindrical end 11 is substantially parallel to the axis XX of the sleeve 1 (arrow F3).

Bien entendu, l'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit ci-dessus et peut comporter d'autres variantes. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above and may include other variants.

Ainsi, la barre 20 peut être remplacée par deux saillies continues ou discontinues (tels que des ergots) venant coopérer avec les deuxbordsde l'encoche 9. Le ressort 26 peut être remplacé par tout système élastique venant en blocage contre le chant 32. Thus, the bar 20 can be replaced by two continuous or discontinuous projections (such as lugs) coming to cooperate with the two edges of the notch 9. The spring 26 can be replaced by any elastic system coming into locking against the edge 32.

L'invention s'applique aussi à un manchon à plage ayant deux encoches. La plage de la broche est identique à celle précédemment décrite, dans une partie notamment inférieure mais est d'une hauteur sensiblement double et comporte deux boulons de serrage.  The invention also applies to a beach sleeve having two notches. The range of the spindle is identical to that previously described, in a particularly lower part but is of a substantially double height and has two tightening bolts.

Claims (13)

EVENDICATIONSEVENDICATIONS 1. Broche à plage pour manchon d'ancrage constitué d'un corps pseudo-cylindrique fixé à un câble électrique et d'une plage sensiblement verticale, comportant une encoche longitudinale dont l'axe est incliné par rapport à l'axe du corps ; la broche comportant une partie extrême pseudo-cylindriaue et une plage olate située à son extrémité opposée, une tête de vis étant encastrée dans la plage, la tige de vis étant destinée à coopérer avec l'encoche, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de calage (18) en rotation de la broche (10) par rapport à la plage (7) du manchon (1) et des moyens de blocage (19), selon une direction parallèle à l'axe YY de l'encoche (9) et de sens opposé au sens d'introduction de la tige (17) dans l'encoche (9).1. Beach pin for anchor sleeve consisting of a pseudo-cylindrical body fixed to an electric cable and a substantially vertical range, comprising a longitudinal notch whose axis is inclined relative to the axis of the body; the spindle comprising a pseudo-cylindrical end portion and an olate pad located at its opposite end, a screw head being embedded in the pad, the screw rod being intended to cooperate with the notch, characterized in that it comprises wedging means (18) in rotation of the spindle (10) relative to the range (7) of the sleeve (1) and locking means (19), in a direction parallel to the axis YY of the notch (9) and opposite direction to the direction of introduction of the rod (17) in the notch (9). 2. Broche selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de calage (18) sont constitués par une barre (20)de guidage placée sur la face interne (21) de la plage (12) de broche (10) qui coopère avec la face interne (22) de la plage (7) du manchon (1), la barre (20) ayant une extrémité (23) solidaire de la partie extrême cylindrique (11) et dont l'extrémité opposée (24) est libre.2. Spindle according to claim 1, characterized in that the wedging means (18) consist of a guide bar (20) placed on the internal face (21) of the area (12) of the spindle (10) which cooperates with the internal face (22) of the area (7) of the sleeve (1), the bar (20) having one end (23) integral with the cylindrical end part (11) and whose opposite end (24) is free. 3. Broche selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la barre de guidage (20) comporte une aile (25) de préférence perpendiculaire, solidaire de la plage (12) et de la partie extrême cylindrique (11).3. Spindle according to claim 2, characterized in that the guide bar (20) comprises a wing (25) preferably perpendicular, integral with the pad (12) and the cylindrical end part (11). 4. Broche selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que la longueur L de la barre de guidage (20-) est sensiblement égale à la différence entre la longueur L' de la cavité (9) et le-diamètre D de la tige (17)de vis (16). 4. Spindle according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the length L of the guide bar (20-) is substantially equal to the difference between the length L 'of the cavity (9) and the -diameter D of the rod (17) of the screw (16). 5. Broche selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée par le fait que la largeur 1 de la barre (20) est très légèrement inférieure à la largeur 1' de la cavité (9). 5. Spindle according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the width 1 of the bar (20) is very slightly less than the width 1 'of the cavity (9). 6. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que les moyens de blocage (19) sont constitués par un ressort (26) formé d'une lame métallique (27) flexible dont une extrémité (28) est fixée à l'aile (25) de la barre (20) de guidage et dont l'extrémité opposée (29) comporte un retour incliné (30) dirigé vers la face interne (21) de la plage de broche, l'extrémité du retour (31) formant butée contre le bord (32) de la plage (7) du manchon (1) dirigé vers la chape (2).6. Spindle according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the locking means (19) consist of a spring (26) formed of a flexible metal blade (27), one end of which (28) is fixed to the wing (25) of the guide bar (20) and the opposite end (29) of which has an inclined return (30) directed towards the internal face (21) of the spindle range, the end the return (31) forming a stop against the edge (32) of the area (7) of the sleeve (1) directed towards the yoke (2). 7. Broche selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la lame (21) formant ressort a une longueur L, en projection orthogonale , supérieure à la longueur L2 de la plage(7)de manchon (1).7. Spindle according to claim 6, characterized in that the blade (21) forming a spring has a length L, in orthogonal projection, greater than the length L2 of the area (7) of the sleeve (1). 8. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait que le ressort (26) est écarté transversalement de la face interne (21) d'une distance permettant le logement de la plage (12) dans son épaisseur.8. Spindle according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the spring (26) is spaced transversely from the internal face (21) by a distance allowing the housing of the range (12) in its thickness . 9. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que les moyens de calage (18) sont actifs dès que la tige filetée (17) coopère avec l'encoche (9).9. Spindle according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the wedging means (18) are active as soon as the threaded rod (17) cooperates with the notch (9). 10. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que les moyens de blocage (19 sont actifs automatiquement dès que la tige filetée (27) vient au fond de l'encoche (9).10. Spindle according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the locking means (19 are active automatically as soon as the threaded rod (27) comes to the bottom of the notch (9). 11. Procédé de mise en place d'une broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, sur un manchon d'ancra ge, caractérisé par le fait qu'on place la face interne (21) de la plage (12) de broche (10) dans le même plan P que la face interne (22) de la plage (7) de manchon (1), et à cet effet on exerce une force sur le ressort, dirigée perpendiculairement aux faces (21, 22) de plages, on place la tige (17) de vis (16) en regard de l'encoche (9), on déplace l'extrémité cylindrique (11) de la broche (10) en direction de la plage (7) du manchon (1), la barre (20) de guidage glissant dans l'encoche (9), puis l'extrémité (31) du retour (30) du ressort (26) venant en butée contre le bord (32) de la plage (7) de manchon (1) dirigée vers la chape ( 2), et on visse un écrou (33) sur la tige (17) de vis (16) pour bloquer les plages (7, 12) l'une par rapport à l'autre. 11. A method of setting up a spindle according to any one of claims 1 to 10, on an anchoring sleeve, characterized in that the internal face (21) of the pad (12) is placed of spindle (10) in the same plane P as the internal face (22) of the range (7) of sleeve (1), and for this purpose a force is exerted on the spring, directed perpendicular to the faces (21, 22) of beaches, the rod (17) of the screw (16) is placed opposite the notch (9), the cylindrical end (11) of the spindle (10) is moved in the direction of the area (7) of the sleeve (1), the guide bar (20) sliding in the notch (9), then the end (31) of the return (30) of the spring (26) coming into abutment against the edge (32) of the pad ( 7) of sleeve (1) directed towards the yoke (2), and a nut (33) is screwed on the rod (17) of screws (16) to block the pads (7, 12) one relative to the 'other. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé par le fait qu'on déplace l'extrémité cylindrique (11) à distance.12. Method according to claim 11, characterized in that the cylindrical end (11) is moved at a distance. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 et 12, caractérisé par le fait qu'on déplace l'extrémité cylindrique (11) de la broche (10) selon une direction sensiblement parallèle à l'axe XX du manchon (1). 13. Method according to any one of claims 11 and 12, characterized in that the cylindrical end (11) of the spindle (10) is displaced in a direction substantially parallel to the axis XX of the sleeve (1) .
FR8122484A 1981-12-01 1981-12-01 Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact Withdrawn FR2517478A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122484A FR2517478A1 (en) 1981-12-01 1981-12-01 Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122484A FR2517478A1 (en) 1981-12-01 1981-12-01 Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2517478A1 true FR2517478A1 (en) 1983-06-03

Family

ID=9264548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8122484A Withdrawn FR2517478A1 (en) 1981-12-01 1981-12-01 Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2517478A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2999571B1 (en) Device for applying temporary fasteners
EP2930106B1 (en) System for fastening an object to a rail of a support
EP0086717B1 (en) Retaining device for fixing a conduit to a panel
EP0061124A1 (en) Following device for helical grooves
EP0275793A1 (en) Device to detachably attach a cutting insert to a tool holder
EP1630333B1 (en) Hinge with angular adjustment
EP3142191B1 (en) System for connecting an eye lug with a clamping means and holding means for holding the eye lug prior to clamping
FR2517478A1 (en) Terminal contact for overhead cable coupling anchorage - has clamping device to stop rotation of terminal contact w.r.t. coupling contact
EP2927517B1 (en) Cycle comprising a quick-release saddle adjusting mechanism and quick-release saddle adjusting mechanism for such a cycle
EP0099293A2 (en) Locking process and device for threaded joints
EP0859158B1 (en) Device for connecting a remote control cable end fitting to a ball joint and its application in a gearbox actuator
FR2483133A2 (en) Dynamometric clamp joint for overhead power cables - has ring nut with sealing joints pre-torqued onto waisted screw, resting in cylindrical housing in shoe of clamp
FR2842655A1 (en) Electrical energy distribution cable shunt connector having jaw grip sections formed isolating material and having anchorage extension with central bolt/nut holed and end bolt ring pretensioner.
EP1972834B1 (en) Device for adjusting the shift control of an automobile and corresponding method
EP0234171B1 (en) Boring head
EP2242158B1 (en) Fastening claws for electrical appliances
FR3036751A1 (en) JOINT ARRANGEMENT AND METHOD OF ASSEMBLING THE ARRANGEMENT, MOTOR VEHICLE WITH A GEARBOX COMPRISING SUCH A ARRANGEMENT
FR3080875A1 (en) TEMPORARY HOLDING DEVICE FOR CONSTRUCTION ELEMENTS AND METHOD FOR USING SUCH A DEVICE
EP3059714B1 (en) Consignment device for tubular handle of nestable cart
FR2518216A1 (en) Rapid attachment clamp for photographic equipment - uses plate with screw adjustment fixed to support platform by tightening locking screw
FR2668413A1 (en) Tool for fixing clamping collars to a structure
EP2322407A1 (en) Improved device for locking in position an adjustable steering column of a vehicle
EP2930054A1 (en) System for fastening an object in a rail of a support
FR2582452A1 (en) Electrical-contact clamp
FR2538471A1 (en) Method for locking two screwed elements, elements and device for implementing this method.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse