FR2514880A1

FR2514880A1 - PLATE HEAT EXCHANGER

Info

Publication number: FR2514880A1
Application number: FR8216106A
Authority: FR
Inventors: Johann Niemann
Original assignee: Schmidt W Co KG GmbH
Current assignee: Schmidt W Co KG GmbH
Priority date: 1981-10-16
Filing date: 1982-09-24
Publication date: 1983-04-22
Also published as: SE8205798D0; DE3141161A1; DK456882A; GB2107845A; DE3141161C2; SE8205798L; GB2107845B

Abstract

L'ECHANGEUR EST CONSTITUE D'UN PAQUET DE PLAQUES 33 PORTANT CHACUNE SUR UNE DE LEUR FACE UN JOINT 32 POUR L'ETANCHEITE AVEC LA PLAQUE VOISINE. CHAQUE PLAQUE PRESENTE DES OUVERTURES 31B D'ARRIVEE OU DEPART DE FLUIDE, ALIGNEES AVEC LES OUVERTURES HOMOLOGUES 31A, 31C DES AUTRES PLAQUES. UN COL 29A, 29B, 29C EST FORME AU BORD DE L'OUVERTURE LE LONG DE L'ARC ADJACENT AU JOINT 32. CHAQUE COL 29B EST EMBOITE DANS LE COL 29C DE L'UNE DES PLAQUES VOISINES ET RECOIT EN EMBOITEMENT LE COL 29A DE L'AUTRE PLAQUE VOISINE. UTILISATION POUR EMPECHER LE DESALIGNEMENT DES PLAQUES PENDANT LEUR SERRAGE AU MONTAGE.THE EXCHANGER CONSISTS OF A PACKAGE OF PLATES 33 EACH BEARING ON ONE OF THEIR SIDES A GASKET 32 FOR THE WATERPROOFING WITH THE NEIGHBORING PLATE. EACH PLATE SHOWS FLUID INLET OR OUTLET OPENINGS 31B, ALIGNED WITH APPROVED OPENINGS 31A, 31C OF THE OTHER PLATES. A COL 29A, 29B, 29C IS SHAPED AT THE EDGE OF THE OPENING ALONG THE ARC ADJACENT TO JOINT 32. EACH COL 29B IS NESTED IN COL 29C OF ONE OF THE NEIGHBORING PLATES AND RECEIVES THE COL 29A OF THE OTHER NEIGHBORING PLATE. USE TO PREVENT MISALIGNMENT OF THE PLATES DURING THEIR TIGHTENING ON ASSEMBLY.

Description

1488014880

La présente invention concerne un échangeur thermique à plaques constitué de plaques échangeuses de chaleur en tôle emboutie alignées les unes avec les autres par des moyens de guidage et au même niveau serrées face contre face en une pile formée entre une plaque de base et une plaque couvercle Entre ces plaques sont réservés des interstices fermés par des joints périphériques aménagés sur l'une des faces de chaque plaque Ces interstices peuvent être alimentés en milieux prenant part à l'échange The present invention relates to a plate heat exchanger consisting of pressed sheet metal heat exchanger plates aligned with each other by means of guiding means and at the same level pressed face-to-face in a stack formed between a base plate and a cover plate. Between these plates are reserved interstices closed by peripheral joints arranged on one of the faces of each plate These interstices can be fed in environments taking part in the exchange

thermique, par des ouvertures d'entrée et de sortie ali- thermal, through inlet and outlet openings

gnées formées par les plaques L'aménagement des joints est de nature à mettra l'un des milieux au contact de l'une des faces et l'autre milieu au contact de l'autre The shape of the joints is likely to put one of the media in contact with one of the faces and the other medium in contact with the other.

face de chaque plaque.face of each plate.

D'une façon générale, on connaît de tels échangeurs thermiques à plaques dans lesquels les joints périphériques se présentent habituellement sous forme de joints plats ou profilés et sont installés dans des gorges périphériques matricées des plaques En présence de pressions et de températures élevées, ils posent le problème que du fait des forces de serrage élevées nécessaires à l'assemblage étanche du paquet de plaques, certaines plaques tendent à s'échapper ou s'échappent effectivement de l'assemblage en alignement La cause de ce phénomène doit être d'abord recherchée dans le fait que les tolérances de fabrication inévitables aussi bien du châssis que des plaques ainsi que des joints aménagés entre ces plaques empêchent d'obtenir une force de serrage régulière sur toute la périphérie des plaques C'est ainsi que peuvent naître sur certaines plaques, des forces perpendiculaires au sens de serrage qui, lorsque les forces de pré-contrainte sont élevées, risquent d'atteindre des valeurs telles que les plaques s'échappent latéralement en détériorant ou détruisant leur guidage aménagé sur les barres de guidage du châssis Le problème est encore aggravé du fait que les In general, there are known such plate heat exchangers in which the peripheral seals are usually in the form of flat or profiled seals and are installed in peripheral grooves stamped plates In the presence of high pressures and temperatures, they pose the problem that due to the high clamping forces required for the sealed assembly of the plate pack, some plates tend to escape or actually escape from the assembly in alignment The cause of this phenomenon must be sought first in that the inevitable manufacturing tolerances of both the frame and the plates as well as the joints arranged between these plates prevent a uniform clamping force being obtained on the entire periphery of the plates. forces perpendicular to the clamping direction which, when the pre-stressing forces are high, may reach values such that the plates escape laterally by damaging or destroying their guidance on the chassis guide bars. The problem is further aggravated by the fact that the

1488014880

forces de réaction transmises aux plaques par les barres reaction forces transmitted to the plates by the bars

de guidage et s'opposant aux forces transversales, provo- guiding and opposing transversal forces, provoking

quent à leur tour des forces de frottement qui agissent entre les différentes plaques et les barres de guidage et s'opposent au déplacement des plaques sur les barres de guidage au cours de l'assemblage par pression du paquet de plaques Au cours de l'assemblage des plaques par pression, ces forces de frottement s'opposant à la force de serrage, s'additionnent sur toute la longueur du paquet de plaques Elles augmentent ainsi les forces de serrage effectivement nécessaires et augmentent donc le risque que certaines plaques se désalignent On notera enfin que la in turn frictional forces which act between the different plates and the guide bars and oppose the displacement of the plates on the guide bars during the assembly by pressure of the pack of plates During the assembly pressure plates, these friction forces opposing the clamping force, add up over the entire length of the pack of plates They thus increase the clamping forces actually required and thus increase the risk that some plates will be misaligned It will be noted finally that the

surface des joints et les surfaces d'étanchéité sont sou- joint surfaces and sealing surfaces are

vent badigeonnées avec un agent de séparation destiné à éviter le collage des joints et à réduire le frottement entre le joint et la surface d'étanchéité Ceci favorise le désalignement de certaines plaques surtout lorsque d'importantes forces de serrage sont appliquées au paquet de plaques pour résister à des pressions et températures brushed with a separating agent to prevent sticking of seals and to reduce friction between the seal and the sealing surface This promotes the misalignment of some plates especially when large clamping forces are applied to the plate pack for resist pressures and temperatures

élevées.high.

Pour remédier aux problèmes décrits ci-dessus, on sait déjà d'après la demande de brevet allemand OS 27 13 977 To remedy the problems described above, it is already known from the German patent application OS 27 13 977

munir les plaques, dans la zone de fuite près des ouver- plates in the area of flight near the openings

tures d'entrée et de sortie, de nervures en relief, en forme de moulures, qui engrènent par coopération de forme dans les évidements concaves correspondants des plaques voisines dans le but d'interdire un déplacement latéral entrance and exit tails, ribs in relief, in the form of moldings, which meshing by shape cooperation in the corresponding concave recesses of the neighboring plates in order to prevent lateral movement

réciproque des plaques voisines.reciprocal neighboring plates.

Cette construction a cependant l'inconvénient que les nervures et les évidements engrénant les uns dans les autres ne peuvent avoir que des dimensions relativement limitées compte tenu de la place disponible pour les aménager, de sorte que leur efficacité est également limitée D'autre part, le bâti doit également comporter des évidements correspondant aux nervures en relief ce qui However, this construction has the disadvantage that the ribs and the recesses meshing with each other can have only relatively limited dimensions given the space available to develop them, so that their effectiveness is also limited. the frame must also have recesses corresponding to the raised ribs which

renchérit la construction.adds to the construction.

La présente invention a pour but, sur un échangeur thermique à plaques du type décrit ci-dessus, de réaliser des plaques conçues de telle sorte qu'elles forment un ensemble rendu solidaire par coopération de forme, et capable de supporter efficacement les forces transversales sans exiger une dépense supplémentaire de matériel ou de construction. Partant de l'échangeur thermique à plaques décrit ci-dessus, la présente invention résout ce problème en ce que sur une série au moins d'ouvertures d'écoulement d'entré ou de sortie mutuellement alignées, formées par les plaques, The object of the present invention is to provide, on a plate heat exchanger of the type described above, plates designed so that they form an assembly rendered integral by shape cooperation, and capable of effectively withstanding transverse forces without require an additional expense of equipment or construction. Starting from the plate heat exchanger described above, the present invention solves this problem in that at least a series of at least one mutually aligned inlet or outlet flow openings formed by the plates,

le bord d'ouverture est muni sur une partie de sa péri- the opening edge is provided with a part of its

phérie, d'au moins un col courbe façonné d'une seule pièce, rectiligne ou étagé, légèrement incliné par rapport à la perpendiculaire à la surface des plaques et en ce que at least one curved neck formed in one piece, rectilinear or stepped, slightly inclined with respect to the perpendicular to the surface of the plates and in that

le contour extérieur de ce col est en prise par coopéra- the outer contour of this collar is cooperatively

tion de forme avec le contour intérieur du col de la shape with the inner contour of the neck of the

plaque suivant immédiatement dans sa direction. plate immediately following in his direction.

Il est préférable que le col s'étende essentielle- It is preferable that the cervix extends

ment sur la partie du bord d'ouverture opposée à l'inter- on the part of the opening edge opposite the

valle entre les plaques Dans ce cas, le col se trouve entre le joint périphérique et l'ouverture de telle sorte qu'il ne gêne pas l'écoulement du milieu utilisé passant de l'ouverture à l'interstice entre les plaques et ne In this case, the neck is located between the peripheral seal and the opening so that it does not interfere with the flow of the medium used passing from the opening to the interstice between the plates and not

fait donc pas du tout obstacle à cet écoulement. therefore does not at all impede this flow.

Les dispositions prises selon la présente invention permettent, dans des conditions extrêmement simples et économiques, de verrouiller réciproquement les plaques voisines par coopération de forme sans occasionner de The arrangements made according to the present invention make it possible, under extremely simple and economical conditions, to lock the neighboring plates reciprocally by form cooperation without causing any damage.

dépense supplémentaire en matériel et en construction. additional expenditure on equipment and construction.

En effet, le col conforme à la présente invention peut être très simplement réalisé en même temps que les plaques, par matriçage d'une plaque de tôle à l'aide d'un outil de forme appropriée Du fait de la dimension des ouvertures d'entrée et de sortie dans les plaques, les surfaces des cols des plaques de l'échangeur thermique voisines solidairement en prise les unes avec les autres sont beaucoup plus grandes que les surfaces de guidage des plaques reposant sur les barres de guidage Ainsi, elles Indeed, the neck according to the present invention can be very simply made at the same time as the plates, by stamping a sheet metal plate with a tool of appropriate shape Due to the size of the openings of inlet and outlet in the plates, the surfaces of the necks of the adjacent heat exchanger plates integrally engaged with each other are much larger than the guide surfaces of the plates resting on the guide bars Thus, they

répartissent sur plusieurs plaques les forces transver- distribute on several plates the transverse forces

sales même élevées agissant sur certaines plaques, tout en évitant les pressions élevées et, de ce fait, elles even high levels acting on certain plates, while avoiding high pressures and, as a result, they

peuvent interdire le désalignement de certaines plaques. may prohibit the misalignment of certain plates.

D'autre part, l'utilisation du col selon la présente invention provoque un agrandissement du diamètre d'ouverture sans nuire à la stabilité du- bord d'ouverture qui est généralement renforcée par des ondulations ou des moulures. De plus, les cols des plaques de l'échangeur thermique et les raccords de branchement aménagés dans le bâti peuvent être conçus sans difficulté pour que le ou les cols de la plaque d'échange thermique reposant directement sur la plaque de bâti ou sur la plaque d'appui puissent dépasser à l'intérieur des raccords de branchement ce qui évite l'aménagement d'évidements supplémentaires On the other hand, the use of the neck according to the present invention causes an enlargement of the opening diameter without impairing the stability of the opening edge which is generally reinforced by corrugations or moldings. In addition, the necks of the plates of the heat exchanger and the branch connections provided in the frame can be designed without difficulty so that the neck or necks of the heat exchange plate resting directly on the frame plate or on the plate can be protruded inside the connection fittings, which avoids the need for additional recesses

dans le bâti.in the frame.

On notera enfin que l'utilisation du col selon la présente invention ne peut nuire à l'étanchéité des plaques voisines puisque le col ne couvre pas toute la périphérie du bord d'ouverture et dispose ainsi d'une élasticité Finally, note that the use of the neck according to the present invention can not affect the sealing of neighboring plates since the neck does not cover the entire periphery of the opening edge and thus has elasticity

lui permettant de légèrement fléchir si nécessaire. allowing it to flex slightly if necessary.

Il est également préférable, lorsque plusieurs séries d'ouvertures sont équipées de cols, d'aménager ces séries d'ouvertures soit symétriquement par rapport à un axe de symétrie des plaques soit symétriquement par rapport au centre des plaques On établit ainsi une certaine symétrie des forces de maintien qui s'opposent aux forces transversales, ce qui interdit la distorsion unilatérale It is also preferable, when several series of openings are equipped with collars, to arrange these series of openings either symmetrically with respect to an axis of symmetry of the plates or symmetrically with respect to the center of the plates. holding forces that oppose transverse forces, which prevents unilateral distortion

du paquet de plaques.of the plate pack.

Le bord des cols peut enfin comporter des excrois- The edge of the passes may finally include

sances ouvertes par rapport au centre de l'ouverture Selon cette conception, les cols des plaques voisines ne se touchent que dans la zone comprise entre les excroissances alors que les excroissances définissent des canaux reliant les ouvertures et les cavités existant entre le col et le joint adjacent Ces canaux de raccordement assurent en permanence une circulation turbulente du milieu dans open to the center of the opening According to this design, the collars of the neighboring plates only touch each other in the zone between the protuberances while the protuberances define channels connecting the openings and the cavities existing between the neck and the joint. These connecting channels constantly ensure a turbulent circulation of the medium in

les cavités qui ainsi ne sont pas sujettes à l'encrasse- cavities that are not prone to fouling

ment ou autres.or others.

D'autres particularités et avantages de la présente Other peculiarities and advantages of this

invention ressortiront encore de la description ci-après invention will become apparent from the following description

de différents modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs Aux dessins annexés la figure 1 est une vue éclatée d'un échangeur thermique à plaques classique; la figure 2 est une vue partielle d'une plaques d'échange thermique classique; various embodiments given as non-limiting examples In the accompanying drawings Figure 1 is an exploded view of a conventional plate heat exchanger; Figure 2 is a partial view of a conventional heat exchange plates;

la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III- FIG. 3 is a sectional view along the line III--

III de la figure 2; la figure 4 est une vue partielle analogue à la figure 2, mais montrant une plaque d'échange thermique conforme à la présente invention; la figure 5 est une vue en coupe selon la ligne V-V de la figure 4; III of Figure 2; Figure 4 is a partial view similar to Figure 2, but showing a heat exchange plate according to the present invention; Figure 5 is a sectional view along the line V-V of Figure 4;

la figure 6 est une vue partielle analogue à la- FIG. 6 is a partial view similar to

figure 2, mais montrant un autre mode de réalisation d'une Figure 2, but showing another embodiment of a

plaque d'échange thermique conforme à la présente inven- heat exchange plate according to the present invention.

tion; ettion; and

la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VII- FIG. 7 is a sectional view along line VII-

VII de la figure 6.VII of Figure 6.

Comme le montre la figurel,un échangeur thermique à plaques classique est composé d'un châssis comprenant une plaque de base 1 et un support 2 qui sont reliés longitudinalement en haut et en bas par des barres de guidage 3 ou 4 et par des écrous 5 Entre les barres de guidage 3 et 4 sont montées des plaques d'échange thermique 6 qui sont serrées ensemble sous forme de paquet par une plaque couvercle 7 quand l'échangeur thermique à plaques est entièrement monté, ce qui est partiellement représenté avec la référence 8 Pour le serrage, on utilise des tiges filetées 9 avec des écrous 10 qui sont montées dans des ouvertures 11 de la plaque de base 1 et dans des ouvertures 12 de la plaque couvercle 7, et se trouvent à côté des As shown in the figure, a conventional plate heat exchanger is composed of a frame comprising a base plate 1 and a support 2 which are longitudinally connected at the top and bottom by guide bars 3 or 4 and nuts 5 Between the guide bars 3 and 4 are mounted heat exchange plates 6 which are clamped together as a package by a cover plate 7 when the plate heat exchanger is fully mounted, which is partially shown with the reference 8 For tightening, threaded rods 9 are used with nuts 10 which are mounted in openings 11 of the base plate 1 and in openings 12 of the cover plate 7, and are located next to

plaques d'échange thermique.heat exchange plates.

Dans l'exemple représenté, la plaque de base 1 comporte quatre raccords de branchement 13 qui sont en regard In the example shown, the base plate 1 has four branch connections 13 which are opposite

d'ouvertures d'entrée et de sortie d'écoulement correspon- corresponding inlet and outflow openings

dantes des plaques d'échange thermique 6, tandis que les joints 14 sont aménagés alternativement de telle sorte qu'un milieu entre dans l'échangeur thermique par l'intermédiaire heat exchange plates 6, while the seals 14 are arranged alternately so that a medium enters the heat exchanger via

d'un canal 15, puis parcourt selon la flèche 16 les inter- of a channel 15, and then, according to arrow 16,

stices qui lui sont affectés entre les plaques pour ressor- assigned to it between the plates for

tir enfin par l'intermédiaire du canal 17, tandis que l'autre milieu arrive par le canal 18, parcourt selon la flèche 19 les interstices qui lui sont affectés entre les firing finally through the channel 17, while the other medium arrives by the channel 18, runs according to the arrow 19 the interstices which are affected to him between the

plaques, pour ressortir enfin par le canal 20. plates, to finally come out through the channel 20.

La figure 2 montre l'une des plaques 6 de la figure 1 et plus particulièrement son extrémité supérieure droite sous forme de représentation partielle agrandie Avec cette plaque d'échange thermique classique, l'ouverture 21 qui FIG. 2 shows one of the plates 6 of FIG. 1 and more particularly its upper right end in the form of an enlarged partial representation. With this conventional heat exchange plate, the opening 21 which

sert à guider l'écoulement du milieu, est entourée extérieu- serves to guide the flow of the medium, is surrounded externally

rement par le joiht périphérique 22 de telle sorte que le milieu entrant et sortant par cette ouverture dans le sens de la flèche 23 a accès à l'interstice entre les plaques situé en bas à gauche de l'ouverture Le bord de l'ouverture by the joiht device 22 so that the medium entering and exiting through this opening in the direction of the arrow 23 has access to the gap between the plates located at the bottom left of the opening The edge of the opening

21 est renforcé par les profils 24 d'une manière connue. 21 is reinforced by the profiles 24 in a known manner.

Il est inutile de préciser davantage les autres formes ou It is unnecessary to further specify the other forms or

matriçages de la plaque qui sont d'ores et déjà connues. stampings of the plate which are already known.

On rappellera seulement qu'en 25 on voit partiellement l'évidement avec lequel la plaque de la figure 2 est prise par coopération de formes avec la barre de guidage 3 selon It will be recalled only that in part one sees the recess with which the plate of FIG. 2 is taken by cooperation of shapes with the guide bar 3 according to

la figure 1.Figure 1.

La figure 3 montre une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2 On voit comment sont aménagées côte à côte plusieurs plaques 6 et comment les interstices Figure 3 shows a sectional view along the line III-III of Figure 2 shows how are arranged side by side several plates 6 and how the interstices

entre les plaques 26 sont obturés ou bouchés vers l'exté- between the plates 26 are plugged or plugged out

rieur par les joints périphériques 22 logés dans les by the peripheral seals 22 housed in the

gorges des plaques 27.grooves of plates 27.

Les figures 4 et 5 montrent, selon le principe représenté sur les figures 2 et 3, une plaque d'échange thermique 33, selon un premier mode de réalisation conforme à la présente invention, dont les détails coïncidant avec la plaque d'échange thermique classique ne seront pas FIGS. 4 and 5 show, according to the principle represented in FIGS. 2 and 3, a heat exchange plate 33, according to a first embodiment according to the present invention, the details of which coincide with the conventional heat exchange plate will not be

décrits.described.

La plaque des figures 4 et 5 se distingue cependant de la plaque classique du fait que sur l'ouverture 28, on a formé par matriçage ou estampage, lors de la fabrication de la plaque, un col 29 qui s'étend en majeure partie sur l'arc de l'ouverture 28 opposé à l'interstice entre les plaques En outre, comme on le voit surtout à la figure 5, le col 29 est conformé en gradins et légèrement incliné par rapport à la perpendiculaire à la plaque, de telle sorte que les cols 29 a et 29 c des plaques adjacentes s'emboîtent l'un dans l'autre par coopération de forme du fait que leurs contours extérieur 30 a à 30 c viennent appuyer sur le contour intérieur 31 a et 31 c du collier voisin En 32, on voit à nouveau le joint périphérique auquel rien n'a été However, the plate of FIGS. 4 and 5 differs from the conventional plate in that, on the opening 28, a collar 29 is formed by stamping or stamping during the production of the plate, which extends for the most part on the arc of the opening 28 opposite the interstice between the plates In addition, as seen especially in Figure 5, the neck 29 is shaped stepped and slightly inclined relative to the perpendicular to the plate, such so that the collars 29a and 29c of the adjacent plates fit into each other by shape cooperation because their outer contours 30a to 30c come to press on the inner contour 31a and 31c of the collar neighbor In 32, we see again the peripheral joint where nothing has been

changé par rapport au modèle connu. changed compared to the known model.

Comme le montre plus particulièrement la figure 4, on voit que par rapport à la plaque classique de la figure 2, le col 29 a été formé sans avoir recours à de la matière supplémentaire, mais en utilisant la matière As shown more particularly in FIG. 4, it can be seen that with respect to the conventional plate of FIG. 2, the collar 29 has been formed without resorting to additional material, but by using the material

utilisée par ailleurs pour réaliser le profilé 24 renfor- used elsewhere to make the profile 24 reinforcing

çant le bord d'ouverture Ainsi, d'une part, on augmente le diamètre d'écoulement dans l'ouverture 28 et, d'autre part, la rigidité du bord d'ouverture n'a absolument pas à Thus, on the one hand, the flow diameter in the opening 28 is increased and, on the other hand, the rigidity of the opening edge has absolutely no

en souffrir.to suffer.

Les figures 6 et 7 montrent une plaque d'échange thermique 34 modifiée par rapport aux figures 4 et 5 Dans ce cas, le col 35 est garni de moulures 37 qui font saillie Figures 6 and 7 show a heat exchange plate 34 modified with respect to Figures 4 and 5 In this case, the neck 35 is lined with moldings 37 which protrude

dans l'ouverture 36, ce qui forme des canaux 38 par l'inter- in opening 36, forming channels 38 through

médiaire desquels les cavités 39 situées entre les plaques 34 et les joints 40, peuvent être parcourues par le milieu, by means of which the cavities 39 located between the plates 34 and the joints 40 can be traversed by the medium,

ce qui supprime toute possibilité de sédimentation. which eliminates any possibility of sedimentation.

Comme le montrent plus particulièrement les figures 5 et 7, la position inclinée des cols doit être comprise comme une position inclinée étagée ou comme une courbure ondulée L'essentiel est de pouvoir emboîter par coopération de formes les cols adjacents sans empêcher sa constitution de l'étanchéité entre des plaques d'échange thermique voisines. Il va sans dire également que les cols décrits en relation avec une ouverture de plaque correspondant aux figures 2 à 7, peuvent également être prévus sur toutes ouvertures alignées de plaques ou sur plusieurs d'entre elles, auquel cas, il est cependant recommandé de choisir un aménagement symétrique par rapport à l'axe de symétrie As shown more particularly in Figures 5 and 7, the inclined position of the necks must be understood as a staggered inclined position or as a corrugated curvature. The essential thing is to be able to fit the adjacent necks by cooperation of shapes without preventing its constitution. sealing between neighboring heat exchange plates. It goes without saying also that the necks described in connection with a plate opening corresponding to FIGS. 2 to 7, can also be provided on all aligned openings of plates or on several of them, in which case it is nevertheless recommended to choose a symmetrical arrangement with respect to the axis of symmetry

ou par rapport au centre des plaques d'échange thermique. or relative to the center of the heat exchange plates.

Ceci est évidemment valable quelle que soit la forme des plaques représentées dans les exemples et quelle que soit la position des ouvertures car l'objet de la présente invention s'applique également à des plaques d'échange thermique de conception différente dans lesquelles les ouvertures pour l'entrée et la sortie des milieux sont This is obviously valid regardless of the shape of the plates shown in the examples and regardless of the position of the openings because the object of the present invention also applies to heat exchange plates of different design in which the openings for the entrance and exit of environments are

positionnées différemment.positioned differently.

Claims

Plate heat exchanger consisting of stamped sheet heat exchanger plates (33,34) aligned with each other by guide means and clamped face-to-face in a stack (8) formed between a base plate ( 1) and a cover plate (7), while between these plates (33, 34) are reserved interstices closed by peripheral seals (32,40) formed on one of the faces of each plate (33,34), that these interstices can be fed in environments taking part in the heat exchange by aligned inlet and outlet openings formed by the plates, and that the arrangement of the joints is likely to put one of the media in contact with one of the faces and the other medium in contact with the other face of each plate, characterized in that on at least a series of mutually aligned inlet or outlet openings (28, 36) formed by the plates (33, 34) the edge of the opening is provided on a portion of its periphery of at least one rectilinear or stepped, curved neck (29, 35) formed in one piece and inclined slightly with respect to the perpendicular to the surface of the plate and in that the outer contour of this neck is engaged by cooperation of shapes with the inner contour of the neck of the plate

immediately following in his direction.

2 plate heat exchanger according to the claim

1, characterized in that the neck (29, 35) extends substantially over the portion of the opposite opening edge

at the gap between the plates.

3 Plate heat exchanger according to one of

preceding claims, characterized in that when

several series of openings are provided with collars, these series of openings are arranged either symmetrically with respect to an axis of symmetry of the plates or symmetrically

relative to the center of the plates.

4 Plate heat exchanger according to one of

preceding claims, characterized in that the

collars (35) have on their edges moldings (37), open, directed towards the middle of

the opening (36).