FR2514296A1 - Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post - Google Patents

Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post Download PDF

Info

Publication number
FR2514296A1
FR2514296A1 FR8119283A FR8119283A FR2514296A1 FR 2514296 A1 FR2514296 A1 FR 2514296A1 FR 8119283 A FR8119283 A FR 8119283A FR 8119283 A FR8119283 A FR 8119283A FR 2514296 A1 FR2514296 A1 FR 2514296A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
conveyor
station
poses
separator
separator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8119283A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8119283A priority Critical patent/FR2514296A1/en
Publication of FR2514296A1 publication Critical patent/FR2514296A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/002Precutting and tensioning or breaking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1827Means for removing cut-out material or waste by tearing

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forming Counted Batches (AREA)

Abstract

The packaged picture separator has a flat, horizontal conveyor (1,3) for stacks (11) of opened boxes, each containing pictures to be separated. A first post (13) stops and compresses each stack. A second post (13') also stops and compresses them, downstream of the first. The second post can move from the first in the feed direction, using conveyors to move back and forth. There is a position detector for each stack, to their right, so that the lines (S1,S2) where separation occurs are at the correct conveyor position. The conveyor is split into two sections.

Description

SEPARATEUR DE POSES
La présente invention se rapporte à un séparas teur de poses, c'est-à-dire a.un dispositif chargé de séparer automatiquement, à la sortie des presses a découper,-les poses découpées dans un même flanc de carton et encore solidaires les unes des autres.
POSITION SEPARATOR
The present invention relates to a separator of poses, that is to say to a device responsible for automatically separating, at the outlet of the cutting presses, the poses cut from the same flank of cardboard and still integral with the each other.

Dans l'industrie de l'emballage en carton, gFne- ralement les découpes ou poses corresnondant å chaque modèle d'emballage sont réalisées par passage à la presse à décou- per de flancs de carton dans lesquels sont pratiquées des découpes délimitant le contour extérieur de chaque emballage ainsi qu'éventuellement des encoches, fenêtres et découpes intérieures au contour et des rainages. In the cardboard packaging industry, generally the cuts or poses corresponding to each packaging model are made by passing the cardboard sides through a blanking press in which the cuts delimiting the outer contour are made. of each package as well as possibly notches, windows and interior cutouts with the outline and creases.

A cet effet, les flancs de carton sont amenés un oar un à la presse à découper qui en une seul passe pratique dans chaque flanc un certain nombre de poses adjacentes qui demeurent toutefois solidaires les unes des autres par des pontaqes réalisés dans le carton, à la manière d'u;ne planche de timbres par exemple, et qu'il faudra rompre ultérieu- rement pour séparer les poses et les empiler pour leur transfert au poste suivant. To this end, the cardboard sides are brought one by one to the cutting press which, in a single practical pass in each side, a certain number of adjacent poses which, however, remain integral with one another by bridges made in the cardboard, to the manner of a stamp sheet, for example, and which will have to be broken later to separate the poses and stack them for their transfer to the next station.

Au cours du passage du flanc de carton dans la presse, celui-ci conserve son intégrité et sa cohésion ce qui facilite l'extraction du flanc découpé et évite, sur le dispositif d'évacuation, la dispersion et- le mauvais posiez tionnement des poses qui risqueraient de se produire si les poses étaient ohysiquement indétendantes les unes des autres. During the passage of the cardboard flank in the press, it retains its integrity and its cohesion which facilitates the extraction of the cut flank and avoids, on the evacuation device, the dispersion and the incorrect positioning of the poses which might happen if the poses were ohysically independent of each other.

Actuellement, il n'existe pas de dispositif effectuant automatiquement la séparation des poses à la sortie de telles tresses à découper, la séparation étant manuelle.  Currently, there is no device automatically performing the separation of the poses at the exit of such braids to be cut, the separation being manual.

Les flancs découpés provenant de la presse sont empilés par paquets sur une hauteur d'une dizaine de centimètres environ. Dès qu'un paquet dehauteur voulue est cons titué, un ouvrier le prend en charge et, en utilisant le tranchant de la main,casse la pile de carton au droit des lignes de séparation des poses pour les séparer. The cut sides from the press are stacked in bundles over a height of about ten centimeters. As soon as a package of desired height is made up, a worker takes charge of it and, using the edge of the hand, breaks the stack of cardboard in line with the lines of separation of the poses to separate them.

Ce travail immobilise plusieurs personnes du fait des cadences de la presse et est particulièrement pénible et fastidieux si bien qu'en pratique la séparation manuelle ne permet pas la plupart du temps de suivre la presse qui est alors sous-utilisée. This work immobilizes several people because of the speed of the press and is particularly painful and tedious so that in practice manual separation does not allow most of the time to follow the press which is then underused.

Le but de l'invention est précisément de proposer un dispositif capable d'effectuer automatiquement la séparation des poses à la sortie des presses à découper sans aucune intervention humaine et,par suite, d'utiliser les presses à pleine cadence. The object of the invention is precisely to propose a device capable of automatically performing the separation of the poses at the outlet of the cutting presses without any human intervention and, consequently, of using the presses at full speed.

A cet effet, l'invention a pour objet un séparateur de poses caractérisé en ce-qussil comprend
- un dispositif de convoyage à l'horizontale et à plat d'em-
pilage de cartons découpés comportant chacun-plusieurs
poses à séparer,
- un premier poste d'immobilisation et de serrage par com
pression de chaque empilage défilant sur le dispositif de
convoyage, ce premier poste étant incorpore dans celui-ci
et monté fixe dans la direction d'avancement du disposi
tif de convoyage,
- un second poste d'immobilisation et de serrage par com
pression des empilages, également incorporé dans le dis
positif de convoyage et disposé en aval du premier poste
et à proximité immédiate de celui-ci, ce second posteétant
mobile nar rapport au premier dans ledit sens d'avancement,
des moyens pour déplacer à va-et-vient le second poste par
rapport au premier-de façon à éloigner et rapprocher ledit
second poste sensiblement dans l'axe l'avancement du dis
positif de convoyage,
- des moyens pour détecter le positionnement de chaque empi
lage au droit des deux postes de façon que les lignes sui
vant lesquelles doivent s'opérer les séparations entre
poses se placent dans l'intervalle separant les deux pos
tes, perpendiculairement à la direction d'avancement du
dispositif de convoyage, et
- des moyens pour commander et contrôler, à partir de si
gnaux fournis par les moyens ci-dessus, successivement
l'arrêt du cheminement de l'empilage, l'actionnement des
organes d'immobilisation des deux postes, l'éloignement
puis le rapprochement du second poste vis-à-visdu pre
mier et, enfin, la reprise du cheminement de l'empilage
sur le dispositif de convoyage.
To this end, the invention relates to a pose separator characterized in that it comprises
- a horizontal and flat conveyor device
pounding of cut cardboard boxes with each-several
poses to separate,
- a first immobilization and tightening station by com
pressure of each stack piling on the device
conveying, this first station being incorporated therein
and mounted fixed in the direction of advancement of the disposi
conveyor belt,
- a second immobilization and tightening station by com
stacking pressure, also incorporated in the dis
positive conveyor and arranged downstream of the first station
and in the immediate vicinity of it, this second post being
mobile nar compared to the first in said direction of travel,
means for moving the second station back and forth by
relation to the first-so as to distance and bring said
second position substantially in line with the advancement of the dis
conveying positive,
- means for detecting the positioning of each empi
lage to the right of the two posts so that the lines follow
before which the separations between
poses are placed in the interval separating the two poses
tes, perpendicular to the direction of travel of the
conveying device, and
- means to command and control, from if
general provided by the above means, successively
stopping the stacking path, actuating the
immobilizers of the two posts, the remoteness
then the reconciliation of the second station vis-à-vis the pre
mier and, finally, the resumption of the stacking path
on the conveying device.

Un tel dispositif est capable de réaliser automa- tiquement une séparation entre poses suivant des lignes de séparation transversales à l'axe d'avancement du dispositif de convoyage qu'il y ait un seul empilage ou plusieurs-en parallèle sur ce dispositif. Such a device is capable of automatically performing a separation between poses along dividing lines transverse to the axis of advance of the conveying device whether there is a single stack or several-in parallel on this device.

Cependant, il est très facile en une seconde phase d'effectuer des séparations suivant des lignes perpendiculaires aux premières lianes de séparation. C'est le cas qui se présente généralement avec des flancs de carton dédoupés à six, huit, neuf ou dix poses par exemple. However, it is very easy in a second phase to carry out separations along lines perpendicular to the first separation vines. This is generally the case with cardboard sides cut to six, eight, nine or ten poses for example.

Il suffit d'adjoindre au dispositif décrit cidessus un second dispositif de séparation absolument identique et disposé à 900 du premier, une table due transfert assurant le changement de sens de déplacement des poses provenant du dispositif de convoyage du premier séparateur en direction du dispositif de convoyage du second séparateur, la table étant bien entendu synchronisée avec le premier séparateur. It suffices to add to the device described above a second absolutely identical separation device arranged at 900 from the first, a transfer table ensuring the change of direction of movement of the blanks coming from the conveying device of the first separator towards the conveying device. of the second separator, the table being of course synchronized with the first separator.

Les éléments essentiels du séparateur selon l'invention, c'est-à-dire le système de convoyage,les moyens de commande du déplacement relatif entre les dSeux postes d'immo bilisationjserrage, les moyens d'immobilisation/serrage des poses ainsi que les organes de détection, contrôle et commande, peuvent bien entendu être réalisés suivant diverses technologies sans sortir pour autant du cadre-de l'invention. The essential elements of the separator according to the invention, that is to say the conveyor system, the means for controlling the relative movement between the two anchoring and clamping stations, the means for immobilizing / tightening the poses as well as the detection, control and command members can of course be produced using various technologies without departing from the scope of the invention.

L'invention va être décrite maintenant plus en détails en se référant aux dessins annexés sur lesquels sont représentés deux modes de réalisation de séparateurs selon l'invention. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which two embodiments of separators according to the invention are shown.

Sur ces dessins
- Fig. 1 représente une vue latérale en élévation d'un
o
premier mode de réalisation d'un séparateur conforme
à l'invention;
- Fig. 2 représente une vue de gauche dù séparateur de
la Fig. 1;
- Fig 3 représente une vue-de dessus du -séparateur de la
Fig. 1,
- Fig. 4 représente une vue de dessus de deux séparateurs
selon les Fig. 1 à 3, disposés à angle droit, pour la
séparation de poses suivant des lignes de séparation
perpendiculaires,
- Fig. 5 représente une vue.latérale en élévation d'un
second mode de réalisation d'un séparateur selon l'in-
vention,
- Fig. 6 représente une vue de gauche du séparateur de la
Fig. 5, et
- Fig. 7 illustre la position hors service des moyens
doimmobilisation/serrage des poses.
On these drawings
- Fig. 1 shows a side elevation view of a
o
first embodiment of a conformal separator
to the invention;
- Fig. 2 shows a left view of the separator
Fig. 1;
- Fig 3 shows a top view of the -separator of the
Fig. 1,
- Fig. 4 shows a top view of two separators
according to Figs. 1 to 3, arranged at right angles, for the
separation of poses along separation lines
perpendicular,
- Fig. 5 shows a side view in elevation of a
second embodiment of a separator according to the
vention,
- Fig. 6 shows a left view of the separator of the
Fig. 5, and
- Fig. 7 illustrates the out of service position of the means
immobilization / tightening of poses.

L'installation représentée sur-les Fig. 1 à 3 comprend un premier convoyeur horizontal désigné par la référence générale 1, monté sur un bdti fixe 2 et un second convoyeur horizontal 3, identique au premier mais~monté sur un chariot 4 supporté par un bati fixe 5.. The installation shown in Figs. 1 to 3 comprises a first horizontal conveyor designated by the general reference 1, mounted on a fixed bdti 2 and a second horizontal conveyor 3, identical to the first but ~ mounted on a carriage 4 supported by a fixed frame 5 ..

Les deux convoyeurs 1 et 3 sont de niveau et leurs axes de déplacement 6 (Fig. 3 sont confondus. The two conveyors 1 and 3 are level and their axes of movement 6 (Fig. 3 coincide.

Chaque convoyeur 1, 3 comporte un certain nombre de rouleaux fous porteurs 7, un certain nombre de bandes souples transporteuses parallèles R passant sur deux rouleaux d'extrémité 9 dont l'un est moteur et entraîné par l'intermédiaire d'un moto-réducteur 10 fixé latéralement au bati 2 on au chariot 4. Each conveyor 1, 3 comprises a number of idle carrier rollers 7, a number of flexible parallel conveyor belts R passing over two end rollers 9, one of which is motor and driven by means of a gear motor 10 fixed laterally to the frame 2 on to the carriage 4.

A l'extrémité aval du convoyeur 1 est monté un poste d'immobilisation et serrage d'un empilage 11 de cartons disposés à plat et provenant par exemple d'une presse à découper (non représentée). At the downstream end of the conveyor 1 is mounted an immobilization and clamping station for a stack 11 of cartons arranged flat and originating, for example, from a cutting press (not shown).

Sur la Fig. 3 on'a représenté en plan de tels cartons 11 dans lesquels sont pratiquées à la presse six découpes ou poses 12 identiques dont les contours sont symbolisés sur la- Fig. 3 par de simples rectangles. In Fig. 3 is shown in plan of such cartons 11 in which six identical cutouts or poses 12 are made with the press, the contours of which are symbolized in FIG. 3 by simple rectangles.

Les six poses de chaque carton sont, à "la sortie de la presse, solidarisées les unes des autres par des pontages qu'il s'agit de rompre afin de séparer les poses 12. The six poses of each carton are, at the exit of the press, joined to one another by bridging which must be broken in order to separate the poses 12.

Ledit poste d'immobilisation et de serrage (13) comporte une table fixe 14 horizontale disposée sous les bandes transporteuses 8 parallèlement au rouleau d'extrémité 9, et une table 15 mobile parallèlement à la table fixe 14. Said immobilization and clamping station (13) comprises a horizontal fixed table 14 disposed under the conveyor belts 8 parallel to the end roller 9, and a movable table 15 parallel to the fixed table 14.

La table mobile 15 est disposée à l'aplomb de la table fixe 14. Elle est portée par un bâti 16 monté luimême mobile verticalement sur un portique 17 solidaire du bSti 2.  The movable table 15 is arranged vertically above the fixed table 14. It is carried by a frame 16 itself mounted vertically movable on a gantry 17 secured to the bSti 2.

Sur la Fig. 3, afin de simpllfier le dessin, on n'a représenté que la table mobile 15. Deux vérins hydrauliques ou pneumatiques 18 à double effet disposés verticalement et montés sur une plaque horizontale du bati 16, déplacent la table 15. In Fig. 3, in order to simplify the drawing, only the movable table 15 has been shown. Two hydraulic or pneumatic cylinders 18 with double effect arranged vertically and mounted on a horizontal plate of the frame 16, move the table 15.

Le bdti 16 comprend, en outre, deux plaques verticales d'extrémité 19 mobiles le long des montants verticaux du portique 17 grâce à deux crémaillères 20 fixées au portique et en prise avec deux pignons 21 entraînés par le même arbre 22 à partir d'un moto-réducteur 23 solidaire d'une des plaques 19. The bdti 16 further comprises two vertical end plates 19 movable along the vertical uprights of the gantry 17 by means of two racks 20 fixed to the gantry and engaged with two pinions 21 driven by the same shaft 22 from a geared motor 23 secured to one of the plates 19.

A l'amont du poste 13 est disposé un détecteur 24 (par exemple à cellule photoélectrique) réglable en hauteur et solidaire du bâti mobile 16 et chargé de pre-posi- -tionner le bâti 16 suivant la hauteur de l'empilage.11 détectée, comme on le verra plus loin
A l'extrémité amont du convoyeur 3 est monté un poste 13' qui est le symétrique du poste 13 et dont les organes portent les mêmes références que les organes homologues du poste 13. Ce poste 13' toutefois n'est pas muni du détecteur 24, celui commandant le déplacement simultané des deux bâtis 16.
Upstream of the station 13 is arranged a detector 24 (for example with a photocell) adjustable in height and integral with the movable frame 16 and responsible for pre-positioning the frame 16 according to the height of the stack. 11 detected , as we will see later
At the upstream end of the conveyor 3 is mounted a station 13 ′ which is the symmetrical of the station 13 and the members of which bear the same references as the counterparts of the station 13. This station 13 ′, however, is not provided with the detector 24 , that controlling the simultaneous movement of the two frames 16.

Enfin, la face de travail des tables mobiles 15 est munie en regard de chaque bande 8 d'une plaque 25 d'un matériau analogue à celui des bandes 8, c'est-à-dire un matériau légèrement souple, agrippant bien le carton et ne l'en- dommageant pas sous la compression. Finally, the working face of the mobile tables 15 is provided opposite each strip 8 with a plate 25 of a material similar to that of the strips 8, that is to say a slightly flexible material, gripping the cardboard well and not damaging it under compression.

Le portique 17 du poste 13' est solidaire du chariot 4. Ce dernier est constitué de deux longerons laté- raux parallèles se déplaçant grace à des roues 26 dans deux rails parallèles 27 horizontaux portés par le bâti 5.  The gantry 17 of the station 13 ′ is integral with the carriage 4. The latter consists of two parallel lateral beams moving by means of wheels 26 in two parallel parallel rails 27 carried by the frame 5.

Le chariot 4 peut s'éloigner ou se rapprocher du bâti fixe 2 grâce à deux vérins latéraux 28 horizontaux à double effet articulés entre le chariot 4 et la partie supérieure du bâti 2. The carriage 4 can move away from or approach the fixed frame 2 thanks to two horizontal double-acting lateral jacks 28 articulated between the carriage 4 and the upper part of the frame 2.

Les deux vérins 28 sont commandés en synchronisme pour obtenir un déplacement du chariot parallèlement au sens de déplacement du convoyeur I. On pourrait toutefois imaginer un guidage du chariot 4 et des moyens de déplacement permettant un déport latéral angulaire du chariot au cours de son éloignement du b ti 2 comme on "le verra plus loin. The two jacks 28 are controlled synchronously to obtain a movement of the carriage parallel to the direction of movement of the conveyor I. One could however imagine guiding the carriage 4 and displacement means allowing an angular lateral offset of the carriage during its distance from the b ti 2 as we will see later.

te fonctionnement du dispositif décrit ci-dessus est le suivant. The operation of the device described above is as follows.

Les plaques de carton avec leurs six poses arrivent en empilage 11 à plat sur l'extrémité amont du premier convoyeur 1, ce dernier étant par exemple- directement- accolé à l'extrémité du convoyeur d'évacuation d'une presse à découper. The cardboard plates with their six poses arrive in stack 11 flat on the upstream end of the first conveyor 1, the latter being for example directly attached to the end of the discharge conveyor of a cutting press.

L'empilage 11 est acheminé par le convoyeur 1 puis le convoyeur 3 jusque dans la position représentée sur les FIg. 1 à 3. The stack 11 is conveyed by the conveyor 1 then the conveyor 3 to the position shown on the FIg. 1 to 3.

Auparavant, lorsque le front de l'empilage 11 est arrivé à hauteur du détecteur 24, celui-ci (en position initiale basse) commande le relèvement des batis 16 par les moto-réducteurs 23 et donc des tables 15, des postes 13 et 13'. Le but de la manoeuvre est de gagner du temps en prépositionnant les tables 15 juste à quelque distance au dessus de la face supérieure de l'empilage afin de réduire la course morte des vérins 18. Previously, when the front of the stack 11 arrived at the height of the detector 24, the latter (in the low initial position) commands the raising of the frames 16 by the geared motors 23 and therefore of the tables 15, of the stations 13 and 13 '. The purpose of the maneuver is to save time by prepositioning the tables 15 just some distance above the upper face of the stack in order to reduce the dead stroke of the jacks 18.

L'arrêt de l'empilage 11 est commandé lorsque la première ligne de séparation transversale S1 des poses se trouve sensiblement à l'aplomb de l'intervalle séparant les deux convoyeurs 1 et 3. Stopping of the stack 11 is controlled when the first transverse line of separation S1 of the poses is substantially in line with the interval separating the two conveyors 1 and 3.

Le système d'entraînement des convoyeurs est arrêté ou débrayé, la commande étant ordonnée à partir d'un détecteur par exemple à cellule photoélectrique (nonrepré- senté) disposé transversalement au convoyeur 3 et chargé de détecter la présence de l'empilage. Ce détecteur est bien entendu réglable en hauteur et dans le sens de déplacement des poses
Dès l'arrêt de l'empilage 11, les tables 15 descendent sous l'action des vérins 18 afin de presser fermement l'emballage contre les tables fixes 14.
The conveyor drive system is stopped or disengaged, the command being ordered from a detector, for example with a photocell (not shown) placed transversely to the conveyor 3 and responsible for detecting the presence of the stack. This detector is of course adjustable in height and in the direction of movement of the poses
As soon as the stacking 11 has stopped, the tables 15 descend under the action of the jacks 18 in order to press the packaging firmly against the fixed tables 14.

Le chariot 4 peut alors être éloigné du b ti 2 en agissant sur les deux vérins 28 simultanément. The carriage 4 can then be moved away from the b ti 2 by acting on the two jacks 28 simultaneously.

Ce mouvement détache les poses 12-coincées sous le poste 13' du reste de l'empilage, suivant la ligne de séparation S1.  This movement detaches the poses 12-stuck under the post 13 'from the rest of the stack, along the separation line S1.

Les tables 15 sont alors relevées et le chariot 4 est ramené à sa place initiale à proximité du convoyeur 1 t cependant que les convoyeurs 1 et 3 sont remis en marche pour l'évacuation du paquet de poses qui vient d'être détaché et l'amenée au poste 13' d'un nouveau paquet de poses à séparer suivant S2 selon le même processus que ci-dessus.  The tables 15 are then raised and the carriage 4 is brought back to its initial place near the conveyor 1 t however that the conveyors 1 and 3 are restarted for the evacuation of the packet of poses which has just been detached and the brought to station 13 'of a new pack of poses to be separated according to S2 according to the same process as above.

Le dispositif des Fig. 1 et 3 ne peut effectuer que des séparations suivant les lignes S1 et S2perpendicu- laires au sens d'avancement des convoyeurs 1 et 3. Pour effectuer la séparation suivant la ligne S3 perpendiculaire aux lignes S1 et S2 il faut adjoinre, comme illustré par la
Fig. 4, un second séparateur disposé à angle droit.
The device of FIGS. 1 and 3 can only carry out separations along lines S1 and S2 perpendicular to the direction of travel of conveyors 1 and 3. To carry out separation along line S3 perpendicular to lines S1 and S2 it is necessary to add, as illustrated by the
Fig. 4, a second separator arranged at right angles.

Le séparateur désigné par la référence générale 30 sur la Fig. 4 est strictement conforme à- celui des Fig. 1à 3. Le second séparateur désigné par 30' est identique au premier, les organes homologues des deux dispositifs portant les mêmes références numériques que sur les Fig. 1 à 3. The separator designated by the general reference 30 in FIG. 4 is strictly in accordance with that of FIGS. 1 to 3. The second separator designated by 30 ′ is identical to the first, the homologous members of the two devices bearing the same numerical references as in FIGS. 1 to 3.

Entre les deux séparateurs est disposée une table de transfert 31 dans le prolongement du convoyeur d'évacuas tion 3 du séparateur 30 mais à une distance suffisante pour permettre le mouvent de va-et-vient du chariot 4. Between the two separators there is a transfer table 31 in the extension of the evacuation conveyor 3 of the separator 30 but at a sufficient distance to allow the back and forth movement of the carriage 4.

Le convoyeur d'amont 1 du séparateur 30' se trouve dans le prolongement de la table 31. On a représenté en32 le dispositif de détection de la présence du front de l'empilage commandant le cycle de fonctionnement de l'installation et dont on a déjà parlé à propos des Fig. 1 à 3. The upstream conveyor 1 of the separator 30 ′ is in the extension of the table 31. There is shown at 32 the device for detecting the presence of the front of the stack controlling the operating cycle of the installation and whose already spoken about Figs. 1 to 3.

La table de transfert 31 est classique et comporte, d'une part, des rouleaux motorisés 33 perpendiculaires à la direction d'amenée des cartons sur la table en provenance du convoyeur 3 du séparateur 30, et, d'autre part, des courroies transporteuses parallèles 34 disposées entre les rouleaux 33.  The transfer table 31 is conventional and comprises, on the one hand, motorized rollers 33 perpendicular to the direction of supply of the cartons onto the table coming from the conveyor 3 of the separator 30, and, on the other hand, conveyor belts parallel 34 arranged between the rollers 33.

Un système approprié permet un déplacement vertical relatif entre les rouleaux 33, d'une part, et les courroies 34, d'autre part. A suitable system allows relative vertical movement between the rollers 33, on the one hand, and the belts 34, on the other hand.

Un butoir réglable 35 est chargé de positionner correctement les cartons dans l'axe du séparateur 30'. An adjustable stop 35 is responsible for correctly positioning the cartons in the axis of the separator 30 '.

Pour le transfert des paires de poses 12 du convoyeur 3 du séparateur 30 sur la table 31 ce sont les rouleaux 33 qui sont mis en position haute par rapport aux courroies- 34. Les poses 12 viennent alors en butée contre le bu toir 35, comme représenté sur la Fig. 4. For the transfer of the pairs of blanks 12 from the conveyor 3 of the separator 30 to the table 31, the rollers 33 are placed in the high position relative to the belts 34. The blanks 12 then come into abutment against the roof 35, as shown in Fig. 4.

Pour le transfert des poses 12 de-la table 31 sur le séparateur 30', ce sont les courroies 34 qui sont mises en position haute par rapport aux rouleaux 3?. Sur le séparateur 30' steffectue la séparation suivant la ligne S3 exactement de la même. manière que pour les lignes S1, S2 sur le séparateur 30. For the transfer of the poses 12 from the table 31 to the separator 30 ', it is the belts 34 which are placed in the high position relative to the rollers 3 ?. On the separator 30 'performs the separation along line S3 exactly the same. so that for lines S1, S2 on separator 30.

Le séparateur 30' (ainsi-que la table 31) de la
Fig. 4 est dimensionné pour un seul empilage de poses 12 de front mais sa largeur pourrait bien entendu être accrue pour recevoir de front deux paquets de poses ou même les trois-d'un même empilage 11.
The separator 30 '(as well as the table 31) of the
Fig. 4 is dimensioned for a single stack of poses 12 at the front but its width could of course be increased to receive two packets of poses at the front or even three of the same stack 11.

La table de transfert 31 pourrait ainsi ou envoyer un à un les paquets de poses doubles vers le séparateur 30' ou bien les regrouper et les envoyer par deux ou trois, ou davantage selon bien entendu le nombre de poses et leur répartition sur chaque flanc de carton-provenant de la presse à découper. The transfer table 31 could thus either send the packets of double exposures one by one to the separator 30 'or else group them and send them by two or three, or more depending of course on the number of exposures and their distribution on each side of cardboard from the cutting press.

Les divers organes du séparateur selon l'invention peuvent être réalisés suivant différentes technologies. C'est ainsi que les vérins 28 pourraient être remplacés par tout dispositif (mécanique, électrique, etc...) susceptible d'effectuer le même déplacement à va-et-vient du chariot 4 par rapport au bâti fixe 2 (par exemple un système mécanique à bielle et roue). The various members of the separator according to the invention can be produced using different technologies. This is how the jacks 28 could be replaced by any device (mechanical, electrical, etc.) capable of effecting the same reciprocating movement of the carriage 4 relative to the fixed frame 2 (for example a mechanical system with rod and wheel).

L'actionnement des vérins 28 est de préférence simultané de façon que le chariot 4 se déplace bien en transration parallèlement à la directiond'avancement des empilages ll sur les convoyeurs, mais -il pourrait être différé dans le temps afin de séparer les poses progressivement d'un bord à l'autre de l'empilage, les moyens de guidage du chariot 4 étant alors aménagés en conséquence pour absorber le décalage latéral angulaire par rapport au b ti porteur 5. The actuation of the jacks 28 is preferably simultaneous so that the carriage 4 moves well in transration parallel to the direction of advancement of the stacks ll on the conveyors, but it could be delayed over time in order to separate the poses gradually from 'an edge to the other of the stack, the means for guiding the carriage 4 then being arranged accordingly to absorb the lateral angular offset relative to the supporting carrier 5.

Les Fig. 5 à 7 illustrent un second mode de réalisation d'un séparateur selon l'invention, fonctionnant exactement sur le même principe. Figs. 5 to 7 illustrate a second embodiment of a separator according to the invention, operating on exactly the same principle.

Dans le mode de réalisation des Fig. 1 à 4 la distance minimale de rapprochement du poste 13' vis-a-vis du poste 13 est relativement importante du fait de la présence des rouleaux d'extrémité 9 des convoyeurs 1 et 3. Par suite, les rebords externes en regard des tables mobiles 15, qui se trouvent au maximum à l'aplomb des axes desdits rouleaux 9 par souci de ne pas déformer l'empilage au cours du pressage, sont obligatoirement a une distance l'un de l'autre relativement importante. In the embodiment of Figs. 1 to 4, the minimum distance between the station 13 'and the station 13 is relatively large due to the presence of the end rollers 9 of the conveyors 1 and 3. Consequently, the outer edges facing the tables movable 15, which are located at the same level as the axes of said rollers 9 for the sake of not deforming the stack during pressing, are necessarily at a relatively large distance from one another.

Cela ne présente aucun inconvénient lorsque les lignes de séparation des poses ne sont pas flanquées dezones de moindre résistance (comportant des découpes, des entailles ou des rainages) susceptibles d'entraîner des déchirements hors des lignes de séparation lors de l'éloignement du poste 13'. This does not have any disadvantages when the lines of separation of the poses are not flanked by zones of least resistance (comprising cutouts, notches or grooves) liable to cause tearing outside the separation lines when moving away from the station 13 '.

Pour éviter par contre ces risques, il est nEces- saire de rapprocher les bords des tablés (fixes et mobiles) des deux Postes. C'est l'objectif des modes de réalisation des FIg. 5 3 7. To avoid these risks, however, it is necessary to bring the edges of the tables (fixed and mobile) of the two Posts closer together. This is the objective of the FIg embodiments. 5 3 7.

Dans ce mode de réalisation, le dispositif de convoyage des empilages 11 de poses à séparer est totalement différent, de même que le système de montage et de déplacement du second poste d'immobilisation /serrage des poses. In this embodiment, the device for conveying the stacks 11 of blanks to be separated is completely different, as is the system for mounting and moving the second station for immobilizing / tightening the blanks.

Le dispositif de convoyage comporte en effet, montés sur un bâti fixe 40, un train derouleaux motorisés amont 41 et un convoyeur aval constitue de courroies transporteuses ou chaines mécaniques 42, tendues entre deux rouleaux 43 dont l'un est entrainé par un moto-réducteur 44. The conveyor device in fact comprises, mounted on a fixed frame 40, a train of upstream motorized rollers 41 and a downstream conveyor constitutes conveyor belts or mechanical chains 42, stretched between two rollers 43 one of which is driven by a gear motor 44.

En aval du convoyeur à courroies 42 est disposée une table d'évacuation 45 à rouleaux motorisés. Downstream of the belt conveyor 42 is disposed an evacuation table 45 with motorized rollers.

Les rouleaux 43 ont des axes fixes portés par le bâti 40. The rollers 43 have fixed axes carried by the frame 40.

L'installation comporte, comme dans le dispositif de la Fig. 1, deux postes dtimmobilisation/serrage de l'empilage 11, l'un(46)fixe,solidaire du bâti 40 et l'autre (46') mobile relativement au premier dans le sens d'avancement du système de convoyage. Les deux postes 46,46' sont de structure identique et comprennent chacun une table basse horizontale 47 et une table haute horizontale 48, mobiles toutes les deux en direction l'une de l'autre gracie à des vérins hydrauliques ou pneumatiques 49 à double ou simple effet, l'ensem- ble étant porté par un berceau 50 et 50'. The installation comprises, as in the device of FIG. 1, two immobilization / clamping posts of the stack 11, one (46) fixed, integral with the frame 40 and the other (46 ') movable relative to the first in the direction of advance of the conveying system. The two stations 46, 46 ′ are of identical structure and each comprise a horizontal low table 47 and a horizontal high table 48, both movable in the direction of one another thanks to hydraulic or pneumatic cylinders 49 with double or single effect, the whole being carried by a cradle 50 and 50 '.

Le berceau 50 du poste 46 est bien entendu fixe. The cradle 50 of station 46 is of course fixed.

Par contre, le berceau 50' du poste 46' est monté oscillant de façon à se rapprocher ou s'éloigner du berceau 50.On the other hand, the cradle 50 'of the station 46' is mounted oscillating so as to approach or move away from the cradle 50.

A cet effet, le berceau 50' est supporté par deux bielles latérales verticales 51 articulées à l'aides de paliers à rotures'sur le bati 40 et maintenu latéralement par quatre vérins hydrauliques ou pneumatiques 52, à double on simple effet,interposés horizontalement entre les deux berceaux 50,50' sensiblement aux quatre coins de ceux-ci. To this end, the cradle 50 ′ is supported by two vertical lateral connecting rods 51 articulated using rotatory bearings on the frame 40 and held laterally by four hydraulic or pneumatic cylinders 52, double or single acting, interposed horizontally between the two cradles 50.50 'substantially at the four corners thereof.

Egalement aux quatre coins de l'ensemble formé par les deux berceaux 50,50', sont disposés des limiteurs de course symbolisés en 53 interposés entre les deux berceaux et permettant de régler l'éloignement maximal du berceau 50' vis-à-visdu berceau 50. Also at the four corners of the assembly formed by the two cradles 50.50 ', are arranged limiters of stroke symbolized at 53 interposed between the two cradles and making it possible to adjust the maximum distance of the cradle 50' from the cradle 50.

Le fonctionnement du dispositif ci-dessus est le suivant.  The operation of the above device is as follows.

L'empilage 11 de poses à séparer suivant les li gnes de séparation S1 et S2 est amené par le convoyeur 41 sur les courroies 42, les tables de pressage 47 et 48 étant en position d'écart comme illustré par la Fig. 7. Dans cette position, la face-sucérieure des tables basses 47 est légere- ment en dessous des courroies 42. The stack 11 of poses to be separated along the separation lines S1 and S2 is brought by the conveyor 41 onto the belts 42, the pressing tables 47 and 48 being in the offset position as illustrated in FIG. 7. In this position, the upper face of the low tables 47 is slightly below the belts 42.

Lorsque le--front de ltemoilage 11 arrive à hauteur d'un dispositif détecteur 32 (identique à celui de la
Fig. 4), le dispositif de convoyage est arrêté et tous les vérins 49 sont mis en extension pour comprimer l'empilage de part et d'autre de la ligne
Au cours de la remontée des tables basses 47, celles-ci, bien que disposées sous les courroies 42, prennent appui directement contre la face inférieure de l'empilage 11 grâce à des saignées 54 ménagées dans la face supérieure des tables 47 et destinées à recevoir les courroies 42 (Fig G)
En fin de course haute des vérins des tables 47 (Fig. 5) l'empilage 11 est fortement comprimée et légèrement soulevé au dessus du plan de convoyage.
When the front of the covering 11 comes up to a detector device 32 (identical to that of the
Fig. 4), the conveying device is stopped and all the jacks 49 are put in extension to compress the stack on either side of the line
During the ascent of the low tables 47, these, although arranged under the belts 42, bear directly against the underside of the stack 11 thanks to grooves 54 formed in the upper face of the tables 47 and intended for receive the belts 42 (Fig G)
At the end of the upper stroke of the table jacks 47 (FIG. 5) the stack 11 is strongly compressed and slightly lifted above the conveying plane.

Les vérins 52 sont alors actionnés pour éloigner le poste 46' du poste 46 et donc séparer les poses 12 du reste de l'empilage 11. The jacks 52 are then actuated to move the station 46 'from the station 46 and therefore separate the poses 12 from the rest of the stack 11.

La commande des quatre vérins 52 peut être décalée dans le temps afin de faciliter la séparation des poses, en commençant par exemple d'un côté dans l'angle supérieur'ou inférieur puis en faisant se propager le front de séparation progressivement dans toute la masse de l'empilage. The control of the four jacks 52 can be shifted in time in order to facilitate the separation of the poses, by starting for example from one side in the upper or lower corner then by spreading the separation front gradually throughout the mass stacking.

En fin de course d'extension des vérins 52, le berceau 50' se retrouve parallèle au berceau 50 gracie aux limiteurs de course 53 afin que le paquet de poses 12 détachées soit bien positionné dans l'axe du système de convoyage, ce paquet étant évacué par le convoyeur 45. At the end of the extension stroke of the jacks 52, the cradle 50 'is found parallel to the cradle 50 thanks to the stroke limiters 53 so that the pack of loose poses 12 is properly positioned in the axis of the conveyor system, this pack being evacuated by the conveyor 45.

Les courroies 42 qui coulissent librement dans les saignées 54 ne gênent nullement le mouvement d'éloignement mutuel des tables basses 47. The belts 42 which slide freely in the grooves 54 do not hinder the movement of mutual distance from the coffee tables 47.

Le berceau 50' revient bien entendu en position initiale à proximité du berceau 50. The cradle 50 'of course returns to the initial position near the cradle 50.

Cette position initiale peut correspondre à un très faible écart (ce dernier étant réglé par des fins de course des tiges des vérins 52) entre les tables de pressage, aucun obstacle ne se trouvant entre elles. This initial position may correspond to a very small difference (the latter being adjusted by the end positions of the rods of the jacks 52) between the pressing tables, no obstacle being between them.

Dès que le paquet détaché 12 est pris en charge par le convoyeur 45, le système de couvoyage41,42 est remis en route pour une nouvelle séparation suivant la ligne S2. 2
Le cycle est ainsi entièrement automatique. Pour effectuer des séparations suivant des lignes perpendiculaires à S1, S2 il suffit d'adjoindre un séparateur identique à celui des Fig. 5,6, disposé à angle droit avec interposition d'une table de transfert exactement suivant la disposition générale illustrée par la Fig. 4.
As soon as the detached package 12 is taken up by the conveyor 45, the covering system 41, 42 is restarted for a new separation along the line S2. 2
The cycle is thus fully automatic. To carry out separations along lines perpendicular to S1, S2, it suffices to add a separator identical to that of FIGS. 5,6, arranged at right angles with the interposition of a transfer table exactly according to the general arrangement illustrated in FIG. 4.

I1 est à noter que le mouvement relatif vertical entre les tables basses 47 et les courroies 42 pourrait aussi bief être obtenu en montant fixes les tables 47 et mobiles les rouleaux porteurs 43 grâce à des vérins verticaux fixés au bâti 40 et disposés aux extrémités des axes desdits rouleaux.  I1 it should be noted that the vertical relative movement between the low tables 47 and the belts 42 could also be reached by fixing the tables 47 and moving the supporting rollers 43 by means of vertical jacks fixed to the frame 40 and arranged at the ends of the axes of said rollers.

Le -détecteur 32 est réglable-en position aussi bien en hauteur qu'en éloignement vis-à-vis-du rouleau d'extrémité 43 du convoyeur à courroies 42. The detector 32 is adjustable in position both in height and in distance from the end roller 43 of the belt conveyor 42.

Le premier paquet de poses à séparer peut en effet déborder sur le convoyeur 45 et se trouver à cheval sur les deux convoyeurs lorsque le front du paquet arrive à hauteur du détecteur 32 auquel cas ce dernier commande l'arrêt simul tané des dispositifs de convoyage 41, 42 et 45 puis leur remise en route également simultanée. I1 peut être aussi envisagé d'introduire le cas échéant -des décalages plus ou moins accen- tués entre les instants d'arrat et de remise en route de chaque convoyeur (41,42,45) ainsi qu'entre leur vitesse respective puisque les systèmes d'ehtratnement de ces convoyeurs sont indépendants. The first packet of poses to be separated may indeed overflow onto the conveyor 45 and be straddling the two conveyors when the front of the packet reaches the level of the detector 32 in which case the latter commands the simultaneous stopping of the conveyor devices 41 , 42 and 45 then restarting them also simultaneously. It can also be envisaged to introduce, if necessary, more or less accentuated offsets between the instants of stopping and restarting of each conveyor (41, 42, 45) as well as between their respective speed since the The conveyor systems of these conveyors are independent.

Enfin, comme dans le mode de réalisation des Fig. Finally, as in the embodiment of Figs.

1 à 4, bien des variantes peuvent être apportées sans sortir pour autant du cadre de l'invention, aussi bien pour ce qui concerne la technologie des divers sous-ensembles- que la structure et l'agencement de leurs organes dans la mesure ou l'on réalise des fonctions identiques ou analogues. 1 to 4, many variants can be made without departing from the scope of the invention, both with regard to the technology of the various sub-assemblies and the structure and arrangement of their members insofar as the 'we perform identical or analogous functions.

Claims (15)

R E V E N D I C A-T I O N SR E V E N D I C A-T I O N S 1. Séparateur de poses caractérisé encre qutil comprend : 1. Pose separator characterized by ink, which includes: - un dispositif de convoyage à l'horizontale et à plat - a horizontal and flat conveying device (1,3; 41,42) d'empilage (11) de cartons découpés compor (1,3; 41,42) stacking (11) of cut-out cardboard tant chacun plusieurs poses à séparer, as each one several poses to separate, - un premier poste (13,46) d'immobilisation et de se-rrage - a first station (13,46) for immobilization and securing par compression de chaque empilage (11) défilant sur le by compression of each stack (11) running on the dispositif de convoyage, ce premier poste étant incor conveying device, this first station being incorporated poré dans celui-ci et monté fixe dans la direction d'a porous therein and mounted fixed in the direction of a vancement du dispositif de- convoyage, advancement of the conveying device, - un second poste (13',46') d'immobilistaion et de serrage - a second station (13 ', 46') for immobilization and tightening par compression des empilages, également incorporé dans by compression of the stacks, also incorporated in le dispositif de convoyage et disposé en aval du premier the conveying device and arranged downstream of the first poste et a proximité immédiate de celui-ci, ce second post and in the immediate vicinity of it, this second poste étant mobile par rapport au premier dans ledit -sens  station being movable relative to the first in said sense d'avancement, advancement, - des moyens (4,28;; 49,51) pour déplacer à va-et-vient le - means (4.28;; 49.51) for moving back and forth the second poste (13', -46') par rapport au premier de façon second post (13 ', -46') compared to the first so à éloigner et rapprocher ledit second poste sensiblement to move away and bring said second station substantially dans l'axe l'avancement du dispositif de convoyage, in line with the advancement of the conveying device, - des moyens (32) pour détecter le positionnement de chaque - means (32) for detecting the positioning of each empilage (11) au droit des deux postes de façon que les stacking (11) at the right of the two stations so that the lignes (S1, S2) suivant lesquelles doivent s'opérer les lines (S1, S2) along which the les separations entre poses se placent dans l'intervalle the separations between poses are placed in the interval séparant les deux postes, perpendiculairement à la direc separating the two posts, perpendicular to the direc tion d'avancement du dispositif de convoyage, et advancement of the conveying device, and - des moyens pour commander et contrôler à partir des si - means to command and control from the si gnaux fournis par les moyens ci-dessus (32) successivement general supplied by the above means (32) successively du cheminement de l'empilage (11), l'actîcnnrt des organes d'im- of the stacking path (11), the actuation of the mobilisation des deux postes (13,13'; 46,46'), l'éloigne mobilization of the two posts (13.13 '; 46.46'), moves it away ment puis le rapprochement du second poste vis-à-vis du then the reconciliation of the second station vis-à-vis the premier et, enfin, la reprise du cheminement de l'empi-  first and, finally, the resumption of the path of the empi- lage sur le dispositif de convoyage(l,3; 41,42). lage on the conveying device (l, 3; 41,42). 2. Séparateur de poses suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de convoyage comprend un premier convoyeur (1) disposé sur un bâti fixe(2)et un second convoyeur (3) disposé dans le prolongement du premier, sur un chariot (4) supporté par un bâti fixe (5) mais capable dé s'éloigner et de se rapprocher dudit premier convoyeur (1) à l'aide de moyens appropriés (28) et en ce que ledit premier poste d'immobilisation/serrage (13) est monté fixe à la partie aval du premier convoyeur (1) cependant que ledit second poste (13') est solidaire de la partie aval du second convoyeur (3).  2. poses separator according to claim 1 characterized in that the conveying device comprises a first conveyor (1) arranged on a fixed frame (2) and a second conveyor (3) arranged in the extension of the first, on a carriage ( 4) supported by a fixed frame (5) but capable of moving away from and approaching said first conveyor (1) using appropriate means (28) and in that said first immobilization / clamping station (13 ) is fixedly mounted to the downstream part of the first conveyor (1) while said second station (13 ') is integral with the downstream part of the second conveyor (3). 3. Séparateur de poses suivant la revendication 2 caractérisé en ce que les convoyeurs (1,3) sont constitués par-des rouleaux supports (7) et des courroies transporteuses (8) parallèles au sens d'avancement et passant sur des rouleaux d'extrémité (9) dont un au moins est moteur et en ce que lesdits postes d'immobilisation/serrage (13;13') comprend nent chacun une table basse (14) horizontale,fixe,transversa- le aux convoyeurs et située immédiatement sous lesdites-cour- roies (8) et à proximité des rouleaux d'extrémité (9) respectivement aval du premier convoyeur (1) et amont du second convoyeur (3) et une table haute (15) parallèle à la table basse, surplombant celle-ci et montée mobile verticalement. 3. Pose separator according to claim 2 characterized in that the conveyors (1,3) are constituted by-support rollers (7) and conveyor belts (8) parallel to the direction of travel and passing on rollers end (9) of which at least one is a motor and in that said immobilization / clamping stations (13; 13 ') each comprise a low, horizontal, fixed table (14) transverse to the conveyors and located immediately under said conveyors - belts (8) and near the end rollers (9) respectively downstream of the first conveyor (1) and upstream of the second conveyor (3) and a high table (15) parallel to the low table, overhanging the latter ci and mounted vertically movable. 4. Séparateur de poses suivant la revendication 3 caractérisé en ce que lesdites tables hautes (15) sont mues à l'aide de vérins (18) hydrauliques ou pneumatiques, à simple-ou double effet et fixés sur un portique (17) solidaire du support (respectivement 2 et 4) du convoyeur interessé (respectivement 1 et 3). 4. Separator of poses according to claim 3 characterized in that said high tables (15) are moved using cylinders (18) hydraulic or pneumatic, single-or double effect and fixed on a gantry (17) integral with the support (respectively 2 and 4) of the interested conveyor (respectively 1 and 3). 5. Séparateur de poses suivant la revendication 4 caractérisé en ce que lesdits vérins (18) sont solidaires 5. poses separator according to claim 4 characterized in that said cylinders (18) are integral d'une traverse horizontale (16) mobile verticalement le long dudit portique (17) sous la commande d'un détecteur (24) de pré-positionnement des tables hautes (15) en fonction de la hauteur de l'empilage -(11) détectée par ledit détecteur (24) sur ledit premier convoyeur (1). a horizontal crossmember (16) movable vertically along said gantry (17) under the control of a detector (24) for pre-positioning the high tables (15) as a function of the height of the stack - (11) detected by said detector (24) on said first conveyor (1). 6. Séparateur de poses suivant l'une des revendications 2 à 5 caractérisé en ce que les moyens pour déplacer à va-et-vient le second poste (13') par rapport au premier (13) sont constitués par des vérins horizontaux (28) hydrauliques ou pneumatiques disposés sur les flancs des convoyeurs (1 et 3) et articulés, d'une part, sur le bâti du premier convoyeur (1) et, d'autre part, sur le chariot (4) portant le second convoyeur (3).  6. poses separator according to one of claims 2 to 5 characterized in that the means for moving back and forth the second station (13 ') relative to the first (13) are constituted by horizontal cylinders (28 ) hydraulic or pneumatic arranged on the sides of the conveyors (1 and 3) and articulated, on the one hand, on the frame of the first conveyor (1) and, on the other hand, on the carriage (4) carrying the second conveyor ( 3). 7. Séparateur de poses suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif de convoyage comprend un premier convoyeur (41) suivi d'un convoyeur à courroies tranS- porteuses (42) ou analogues, les deux convoyeurs étant portes par un bâti fixe (40) et en ce que les deux postes (46,46') d'immobilisation/serrage sont installés entre les deux rouleaux d'extrémité (43) du convoyeur à courroies (42). 7. poses separator according to claim 1 characterized in that the conveyor device comprises a first conveyor (41) followed by a conveyor belt conveyors (42) or the like, the two conveyors being carried by a fixed frame ( 40) and in that the two immobilization / clamping stations (46,46 ') are installed between the two end rollers (43) of the belt conveyor (42). 8. Séparateur de poses suivant la revendication 7 caractérisé en ce que chaque poste (46,46') comporte une table basse (47) horizontale transversale au convoyeur et pourvue de saignées parallèles (54) dans lesquelles sont susceptibles de s'escamoter lesdites courroies du convoyeur (42) de façon que la face supérieure de la table basse puisse venir en contact direct avec la face inférieure de l'empilage (11) et une table haute-(48) parallèle à la table basse et mobile verticalement. 8. poses separator according to claim 7 characterized in that each station (46,46 ') comprises a low table (47) horizontal transverse to the conveyor and provided with parallel grooves (54) in which are likely to retract said belts of the conveyor (42) so that the upper face of the low table can come into direct contact with the lower face of the stack (11) and a high table (48) parallel to the low table and vertically movable. 9. Séparateur de poses suivant la revendication 8 caractérisé en ce que les tables basses (47)- sont montées mobiles verticalement par rapport aux courroies transporteu- ses (42). 9. Pose separator according to claim 8 characterized in that the low tables (47) - are mounted movable vertically relative to the conveyor belts (42). 10. Séparateur de poses suivant la revendication 8 caractérisé en ce que les tables basses (47) sont fixes verticalement, les courroies transporteuses (42) étant mobiles verticalement à l'aide de vérins verticaux agissant sur les arbres des rouleaux d'extrémité (43) du convoyeur à courroies (42 > . 10. Pose separator according to claim 8 characterized in that the low tables (47) are fixed vertically, the conveyor belts (42) being movable vertically by means of vertical cylinders acting on the shafts of the end rollers (43 ) of the belt conveyor (42>. 11. Séparateur de poses suivant l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que le poste d'immobilisation/serrage (46') mobile par rapport au poste fixe (46) est monté oscillant sur un système à bielles verticales (51) et relié au poste fixe (46) par un jeu de vérins horizontaux (52). 11. Pose separator according to one of claims 7 to 10, characterized in that the immobilization / clamping station (46 ') movable relative to the fixed station (46) is mounted oscillating on a system of vertical connecting rods (51 ) and connected to the fixed station (46) by a set of horizontal cylinders (52). 12. Séparateur de poses suivant la revendication 11, caractérisé en ce que lesdits vérins (52) sont au nombre de quatre répartis sensiblement aux quatre coins des bâtis (50,50') des postes et sont susceptibles d'etre actionnés avec un décalage dans le temps prédéterminé. 12. poses separator according to claim 11, characterized in that said jacks (52) are four in number distributed substantially at the four corners of the frames (50.50 ') of the stations and are capable of being actuated with an offset in the predetermined time. 13.Séparateur de poses suivant la revendication 12, caractérisé en ce que des limiteurs de course réglables (53) sont interposés entre les bdtis -(50,50') des deux postes afin quten fin de course d'éloignement du poste mobile (46') les poses (12) séparées par ce poste soient bien positlonnées dans l'axe du dispositif de convoyage (41, 42, 45).  13.Pose separator according to claim 12, characterized in that adjustable stroke limiters (53) are interposed between the bdtis - (50.50 ') of the two stations so quten end of travel distance from the mobile station (46 ') the poses (12) separated by this position are well positioned in the axis of the conveying device (41, 42, 45). 14. Séparateur de-poses su-ivant l'une des revendications 1 à 13 caractérisé en ce qu'immédiatement à l'aval du poste mobile (13', 46') est installé un détecteur (32), réglable en position, chargé de détecter le front avant de l'empilage (11) et d'enclencher le cycle:arrêt du système de convoyage-pressage de l'empilage-séparatlon-remise en place du poste mobile et remise en route du système de convoyage. 14. pos-separator su-ivant one of claims 1 to 13 characterized in that immediately downstream of the mobile station (13 ', 46') is installed a detector (32), adjustable in position, loaded detect the front edge of the stack (11) and start the cycle: stopping the conveying system - pressing the stack - separating - replacing the mobile station and restarting the conveying system. 15. Séparateur de poses suivant l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'en vue de réaliser des séparations suivant des lignes (S3) parallèles au sens d'avancement de l'empilage (11) il est associé à un second séparateur de même type (30') mais disposé à angle droit avec le premier (30),une table de transfert (31) étant interposée entre les deux séparateurs.  15. Pose separator according to one of claims 1 to 14, characterized in that in order to produce separations along lines (S3) parallel to the direction of advance of the stack (11) it is associated with a second separator of the same type (30 ') but arranged at right angles to the first (30), a transfer table (31) being interposed between the two separators.
FR8119283A 1981-10-12 1981-10-12 Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post Pending FR2514296A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8119283A FR2514296A1 (en) 1981-10-12 1981-10-12 Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8119283A FR2514296A1 (en) 1981-10-12 1981-10-12 Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2514296A1 true FR2514296A1 (en) 1983-04-15

Family

ID=9263009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8119283A Pending FR2514296A1 (en) 1981-10-12 1981-10-12 Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2514296A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0292067A1 (en) * 1987-05-18 1988-11-23 E.P.V. Europäische Patentverwertungs A.G. A device for separating a stack of flat elements
EP0509153A1 (en) * 1991-04-15 1992-10-21 E.P.V. Europäische Patentverwertungs A.G. Arrangement of separating devices
FR2704798A1 (en) * 1993-05-07 1994-11-10 Midoux Jean Louis Novel sheet separator placed in line at the exit of the cutting press of a board manufacturing line
EP0878278A2 (en) * 1997-05-02 1998-11-18 Ward Holding Company, Inc. Method and apparatus for breaking bundles of sheets along a predetermined break line
NL1009729C2 (en) * 1998-07-23 2000-01-25 Europ Patentverwertung Machine for separating stacks of flat items uses conveyor belts, hydraulic clamp devices and devices which push parts of stacks sideways off conveyors
EP1129843A1 (en) * 2000-03-03 2001-09-05 Serco B.V. Method and machine for separating blanks for cardboard boxes
WO2004018169A1 (en) * 2002-08-20 2004-03-04 Tecnología Del Cartón, S.A. Device for separating stacked sheets

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2363412A1 (en) * 1976-08-31 1978-03-31 Feldmuehle Ag PROCESS AND DEVICE FOR SEPARATING STUNNED BATTERIES FROM SHEETS OF PAPER OR CARDBOARD PARTLY CUT AND PACKED IN STACKS
FR2372025A1 (en) * 1976-11-27 1978-06-23 Copaco Gmbh

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2363412A1 (en) * 1976-08-31 1978-03-31 Feldmuehle Ag PROCESS AND DEVICE FOR SEPARATING STUNNED BATTERIES FROM SHEETS OF PAPER OR CARDBOARD PARTLY CUT AND PACKED IN STACKS
FR2372025A1 (en) * 1976-11-27 1978-06-23 Copaco Gmbh

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0292067A1 (en) * 1987-05-18 1988-11-23 E.P.V. Europäische Patentverwertungs A.G. A device for separating a stack of flat elements
EP0509153A1 (en) * 1991-04-15 1992-10-21 E.P.V. Europäische Patentverwertungs A.G. Arrangement of separating devices
FR2704798A1 (en) * 1993-05-07 1994-11-10 Midoux Jean Louis Novel sheet separator placed in line at the exit of the cutting press of a board manufacturing line
EP0878278A2 (en) * 1997-05-02 1998-11-18 Ward Holding Company, Inc. Method and apparatus for breaking bundles of sheets along a predetermined break line
EP0878278A3 (en) * 1997-05-02 1999-11-03 Ward Holding Company, Inc. Method and apparatus for breaking bundles of sheets along a predetermined break line
NL1009729C2 (en) * 1998-07-23 2000-01-25 Europ Patentverwertung Machine for separating stacks of flat items uses conveyor belts, hydraulic clamp devices and devices which push parts of stacks sideways off conveyors
EP1129843A1 (en) * 2000-03-03 2001-09-05 Serco B.V. Method and machine for separating blanks for cardboard boxes
WO2004018169A1 (en) * 2002-08-20 2004-03-04 Tecnología Del Cartón, S.A. Device for separating stacked sheets

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2192374C2 (en) Sheet material automatic packing device
EP0354873B1 (en) Depalletizer for parcels of labels
EP0281484B1 (en) Method for adjusting the dimension of a plunger and die set for stamping blanks; plunger and die set
FR2673860A1 (en) MOTORIZED BALL TABLE WITH CROSS MOVEMENTS FOR THE ORTHOGONAL SORTING OF FLAT LOADS.
RU99125554A (en) DEVICE FOR AUTOMATIC PACKING OF SHEET MATERIAL
FR2542293A1 (en) APPARATUS FOR STACKING SHEETS
EP1369213B1 (en) Apparatus for separating attachment points connecting piled cardboard sheets
CH460480A (en) Process for joining strips of material and machine for its implementation
CH633761A5 (en) Device for stacking flat objects, especially cut boxes folding.
FR2514296A1 (en) Separator for packaged pictures - has two compressing posts with detectors and two conveyor belts for reciprocation of one work post
FR2484974A1 (en) APPARATUS FOR ALIGNING SHEETS
EP0244308B1 (en) Machine for receiving and piling cut sheets
EP0071584B1 (en) Device for automatically boxing bags in cartons
KR102211493B1 (en) Compression apparatus for corrugated board
FR2974794A1 (en) APPARATUS FOR STACKING PAPER SHEETS OR THE LIKE
FR2575134A1 (en) PALETTIZATION INSTALLATION, IN PARTICULAR BAG PACKAGES
US20030024211A1 (en) Method for packaging a block consisting of a compressible material, a device for carrying out said method and a correspondingly packaged block
FR2575735A1 (en) Device for stacking blanks
FR2620073A1 (en) MACHINE FOR CUTTING WORKPIECES IN A BAND OF MATERIAL AND FOR JOINING WORKPIECES THAT HAVE BEEN CUTTING
FR2480720A1 (en) Cardboard sheet stacking mechanism - has sloping feed conveyor under roller and has sprung guide plate over stack
FR2529825A1 (en) INSTALLATION FOR FORMING PLATES OR PORTIONS OF SHEETS IN THERMOPLASTIC SYNTHETIC MATERIAL
FR2511341A1 (en) Carton flap folding and gluing machine - has servomotors adjusting operating positions to accommodate varying size cartons
EP3529187B1 (en) Device and method for sampling and deflection for blanks
EP0376806A1 (en) Method of wrapping assembled box parts, and installation for carrying out this method
CH648805A5 (en) Installation for straightening, centring, tapping and superposing loads