FR2514205A1 - Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique - Google Patents

Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique Download PDF

Info

Publication number
FR2514205A1
FR2514205A1 FR8118839A FR8118839A FR2514205A1 FR 2514205 A1 FR2514205 A1 FR 2514205A1 FR 8118839 A FR8118839 A FR 8118839A FR 8118839 A FR8118839 A FR 8118839A FR 2514205 A1 FR2514205 A1 FR 2514205A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw
cable
terminal
cables
screws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8118839A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2514205B1 (fr
Inventor
Pierre Batteux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merlin Gerin SA
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Priority to FR8118839A priority Critical patent/FR2514205A1/fr
Priority to US06/415,995 priority patent/US4466691A/en
Priority to EP82401700A priority patent/EP0076720B1/fr
Priority to DE8282401700T priority patent/DE3266402D1/de
Priority to JP57174432A priority patent/JPS58135583A/ja
Publication of FR2514205A1 publication Critical patent/FR2514205A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2514205B1 publication Critical patent/FR2514205B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/16—Fastening of connecting parts to base or case; Insulating connecting parts from base or case
    • H01R9/18—Fastening by means of screw or nut
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/32—Conductive members located in slot or hole in screw

Landscapes

  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UNE BORNE SUSCEPTIBLE DE RECEVOIR DEUX CONDUCTEURS OU CABLES 18, 20 SUPERPOSES. ENTRE LES CABLES 18, 20 EST INSEREE UNE VIS DE SERRAGE INTERMEDIAIRE 26 SUSCEPTIBLE DE SE DEPLACER AXIALEMENT EN ETANT IMMOBILISEE EN ROTATION DE MANIERE A TRANSMETTRE AU CABLE INFERIEUR 20 UN EFFORT DE RESSERRAGE EXERCE APRES UN CERTAIN TEMPS D'EXPLOITATION PAR ROTATION DE LA VIS SUPERIEURE 28.

Description

BORNE DE RACCORDEMENT DE CABLES CONDUCTEURS A UN APPAREIL
ELECTRIQUE.
L'invention est relative à une borne serre-câble pour le raccordement de câbles conducteurs à un appareil électrique ayant un corps de borne en forme d'étrier confinant deux
logements superposés, chacun agencé pour recevoir l'extré-
mité d'un câble et deux vis de serrage susceptibles d'être vissées dans un orifice taraudé dudit corps s'étendant transversalement auxdits logements, l'une intermédiaire des
vis serrant le câble inséré dans le logement inférieur en-
tre le fond de l'étrier et la vis intermédiaire et l'autre
supérieure serrant le câble inséré dans le logement supé-
rieur entre la vis intermédiaire et la-vis supérieure.
Pour certaines applications il est nécessaire de relier à
chaque borne d'un appareil électrique, notamment d'un dis-
joncteur à bottier moulé de forte puissance, deux câbles ou fils conducteurs On a déjà proposé un connecteur en forme
de bloc conducteur fixé sur la plage de connexion du dis-
joncteur et présentant deux trous juxtaposés destinés à re-
cevoir des câbles de connexion La largeur de cette borne est trop grande pour des disjoncteurs à bottier moulé modernes, et pour remédier à cet inconvénient, on a prévu
une disposition superposée des deux câbles de connexion.
Dans ce cas, il est nécessaire de prévoir une vis intermé-
diaire de serrage>intercalée entre les deux câbles> pour assurer une bonne connexion électrique entre les câbles et la borne La borne étant fixée à la plage du disjoncteur, on introduit d'abord le câble inférieur et on serre la vis
intermédiaire coinçant ce câble contre le fond de la borne.
On introduit par la suite le deuxième câble et la vis supé-
rieure vient coincer le câble entre les deux vis Après montage la vis intermédiaire n'est plus accessible et il est impossible de vérifier par la suite le bon serrage des câbles ou d'effectuer un serrage complémentaire compensant
un certain tassement des brins du câble.
,14205
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvé-
nient et de permettre la réalisation d'une borne de largeur
réduite pour le raccordement de deux câbles conducteurs su-
perposés permettant un resserrage ultérieur après tassement des cables. La borne selon la présente invention est caractérisée par le fait que le taraudage de la vis intermédiaire présente un jeu longitudinal autorisant un coulissement axial limité de
la vis intermédiaire immobilisée en rotation.
Le taraudage à jeu s'étend avantageusement sur toute la lon-
gueur de l'orifice taraudé, le jeu axial correspondant des deux vis étant sans effet sur la vis supérieure Le filetage est avantageusement à filet carré ce qui réduit de plus les efforts latéraux exercés sur l'étrier formant le corps de la borne. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus
-clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise
en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limi-
tatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels la figure l est une vue en élévation, partiellement arrachée,
d'une borne selon l'invention, fixée sur une plage d'un ap-
pareil électrique; la figure 2 est une coupe partielle suivant la ligne II-II de la figure 1, un seul câble et la'vis de serrage associée étant mis en place; les figures 3 et 4 sont des coupes suivant la ligne II-II, montrant là borne respectivement après mise en place des
deux c Ubles et après resserrage.
Sur les figures, un corps 10 d'une borne de connexion de forme généraleparallélépipédique présente un évidement 11
de forme allongée traversant de part en part le corps 10.
La largeur de l'évidement 11 est légèrement supérieure à la section de câbles 18, 20 à raccorder, la hauteur ou longueur
de l'évidement 11 étant suffisante pour l'insertion des ex-
trémités de deux câbles superposés 18, 20 Le fond 12 'du corps 10 est accolé et fixé sur la face supérieure d'une plage 14 d'un appareil électrique par un boulon de fixation 16 L'évidement 11 s'étend parallèlement à la plage 14 et
un trou taraudé 22, ménagé dans le corps 10, s'étend perpen-
diculairement-à l'évidement 11 suivant l'axe longitudinal du
corps repéré sur la figure 1 par la ligne II-II Le trou ta-
raudé 22 débouche sur la face supérieure 24 du corps 10 et se prolonge à la base par un orifice de section réduite 23 de passage du boulon 16 Le trou taraudé 22 reçoit deux vis de serrage, une vis intermédiaire 26 et une vis supérieure 28 La vis intermédiaire subdivise le logement formé par l'évidement 11 en un logement inférieur recevant l'extrémité du câble 20 et un logement supérieur recevant l'extrémité du câble 18 Le filetage du trou 22 et des vis 26, 28 est à
filet carré, la hauteur h du filet étant notablement infé-
-rieure à la moitié du pas p, de manière à obtenir un jeu no-
table permettant un coulissement axial des vis 26, 28 sans rotation de ces dernières Les-vis 26, 28 présentent sur leur face supérieure un évidement hexagonal 30 d'insertion d'un outil de serrage et sur leur face inférieure un pivot
32 de pénétration entre les torons 34 des câbles 18, 20.
Le raccordement est effectué de la manière suivante Le corps 10 est fixé sur la plage 14 par le boulon 16 dont
la vis enfilée par l'orifice 22 traverse des trous 23 ména-
gés dans le fond du corps 10 et dans la plage 14 On insère
par la suite l'extrémité du câble inférieur 20 dans l'évide-
ment 11 et la vis intermédiaire 26 est vissée dans le trou fileté 22 jusqu'au serrage avec écrasement des torons 34 du câble 20 (voir figure 2) Le câble supérieur 18 est inséré dans l'évidement 11 au-dessus de la vis intermédiaire 26 et
serré par la vis supérieure 28 vissée dans le trou fileté -
22 En se référant à la figure 3, on voit que le câble 18
est serré entre les vis 26, 28, et que sous l'effet de ser-
rage la vis 26 s'est déplacée axialement en créant un jeu 31 relativement faible au niveau du filetage Après un certain temps d'exploitation, au cours duquel l'appareil a subi des cycles thermiques et un certain tassement des brins de câble,
on effectue un resserrage en faisant tourner la vis supé-
rieure 28 L'effet de resserrage est transmis à la vis inter-
médiaire 26, qui subit un coulissement additionnel se tra-
duisant par un jeu 32 d'une valeur supérieure au jeu 3 ' Il est facile de comprendre que la rotation de la vis 28 assure un resserrage des deux câbles 18, 20 grâce à la possibilité
de coulissement axial de la vis intermédiaire 26 (figure 4).
Le corps 10 est avantageusement en une matière conductrice moulée et le filetage à jeu 22 s'étend avantageusement sur toute la hauteur du trou il est clair que la vis supérieure
28 ne nécessite pas un montage avec jeu, et qu'on ne sorti-
rait pas du cadre de l'invention en réalisant une borne dans
laquelle seule la vis intermédiaire 26 possède une possibi-
lité de coulissement axial L'invention s'applique également à des bornes susceptibles de recevoir un plus grand nombre
de conducteurs superposés.
Ä 514205

Claims (4)

Revendications
1 Borne serre-câble pour le raccordement de câbles conduc-
teurs ( 18, 20) à un appareil électrique ayant un corps ( 10) de borne en forme d'étrier confinant deux logements ( 11) superposés, chacun agencé pour recevoir l'extrémité d'un câble et deux vis de serrage ( 26, 28) susceptibles d'être vissées dans un orifice taraudé ( 22) dudit corps s'étendant transversalement auxdits logements ( 11), l'une intermédiaire ( 26) des vis serrant le câble ( 20) inséré dans le logement
inférieur entre le fond ( 12) de l'étrier et la vis intermé-
diaire ( 26) et l'autre supérieure ( 28) serrant le câble ( 18) inséré dans le logement supérieur entre la vis intermédiaire ( 26) et la vis supérieure ( 28), caractérisée par le fait que le taraudage de la vis intermédiaire ( 26) présente un jeu longitudinal autorisant un coulissement axial limité de la
vis intermédiaire ( 26) immobilisée en rotation.
2 Borne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le -taraudage à jeu s'étend sur toute la longueur de l'orifice
taraudé ( 22) et coopère avec lesdites deux vis ( 26, 28).
3 Borne selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le taraudage ( 22) et la vis ( 26, 28) présentent des
filets carrés.
4 Borne selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le fond ( 12) de l'étrier ( 10) est susceptible d'être
accolé à une plage ( 14) de connexion d'un appareil élec-
trique et présente un trou dans le prolongement de l'orifice taraudé ( 22) pour recevoir un boulon ( 16) de fixation de
l'étrier à la plage.
FR8118839A 1981-10-05 1981-10-05 Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique Granted FR2514205A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118839A FR2514205A1 (fr) 1981-10-05 1981-10-05 Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique
US06/415,995 US4466691A (en) 1981-10-05 1982-09-08 Connecting terminal for circuit interrupter
EP82401700A EP0076720B1 (fr) 1981-10-05 1982-09-20 Borne de raccordement de câbles conducteurs à un appareil électrique
DE8282401700T DE3266402D1 (en) 1981-10-05 1982-09-20 Terminal post for conducting cables to an electrical apparatus
JP57174432A JPS58135583A (ja) 1981-10-05 1982-10-04 ケ−ブル固定端子

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8118839A FR2514205A1 (fr) 1981-10-05 1981-10-05 Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2514205A1 true FR2514205A1 (fr) 1983-04-08
FR2514205B1 FR2514205B1 (fr) 1983-11-18

Family

ID=9262811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8118839A Granted FR2514205A1 (fr) 1981-10-05 1981-10-05 Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4466691A (fr)
EP (1) EP0076720B1 (fr)
JP (1) JPS58135583A (fr)
DE (1) DE3266402D1 (fr)
FR (1) FR2514205A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19709414A1 (de) * 1996-03-27 1997-10-30 Valeo Vision Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Lichtleitstab

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2151086B (en) * 1983-11-08 1987-09-30 Hepworth Electrical Developmen Electrical cable tap connectors
CA2113805C (fr) * 1991-07-17 2001-06-05 John W. Halpern Laisser-passer electronique
WO1997006581A1 (fr) * 1995-08-08 1997-02-20 Square D Company Borne serre-cable pour un coupe-circuit
GB9902358D0 (en) * 1999-02-04 1999-03-24 B & H Nottingham Ltd Electrical connector
WO2020080407A1 (fr) * 2018-10-18 2020-04-23 Ｊｆｅスチール株式会社 Tôle d'acier et son procédé de fabrication

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR732342A (fr) * 1931-03-24 1932-09-19 Cie Gen De Signalisation Perfectionnements aux bornes pour appareils électriques
US2148960A (en) * 1933-04-04 1939-02-28 Hubbard & Co Solderless connector
FR985538A (fr) * 1949-02-22 1951-07-19 Borne d'interconnexion pour postes électriques de distribution et boîtes de jonction
FR2136396A6 (fr) * 1972-04-10 1972-12-22 Sadtem
FR2438334A1 (fr) * 1978-10-05 1980-04-30 Merlin Gerin Borne de raccordement pour appareillage electrique basse tension

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1266440A (en) * 1917-05-22 1918-05-14 Morris F Finkelstein Tap-connector for electric conductors.
US2088481A (en) * 1936-05-21 1937-07-27 Westinghouse Electric & Mfg Co Terminal clamp
US3086194A (en) * 1960-09-12 1963-04-16 Burndy Corp Terminal assembly
US3144293A (en) * 1962-09-13 1964-08-11 Allen Bradley Co Dual terminal connector
US3374456A (en) * 1965-10-22 1968-03-19 Wronsford B. Evans Multiple terminal connector
US3355685A (en) * 1966-09-30 1967-11-28 Square D Co Electric circuit breaker having improved operating means
GB1128425A (en) * 1967-05-31 1968-09-25 Belling & Lee Ltd Improvements in or relating to electrical terminals
US3693138A (en) * 1971-02-19 1972-09-19 John R Pertuit Electric cable connector
US4199216A (en) * 1975-01-23 1980-04-22 I-T-E Imperial Corp. Torque controlling set screw for use with the cable of solderless connectors, or the like
US4238760A (en) * 1978-10-06 1980-12-09 Recognition Equipment Incorporated Multi-spectrum photodiode devices

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR732342A (fr) * 1931-03-24 1932-09-19 Cie Gen De Signalisation Perfectionnements aux bornes pour appareils électriques
US2148960A (en) * 1933-04-04 1939-02-28 Hubbard & Co Solderless connector
FR985538A (fr) * 1949-02-22 1951-07-19 Borne d'interconnexion pour postes électriques de distribution et boîtes de jonction
FR2136396A6 (fr) * 1972-04-10 1972-12-22 Sadtem
FR2438334A1 (fr) * 1978-10-05 1980-04-30 Merlin Gerin Borne de raccordement pour appareillage electrique basse tension

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19709414A1 (de) * 1996-03-27 1997-10-30 Valeo Vision Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Lichtleitstab

Also Published As

Publication number Publication date
FR2514205B1 (fr) 1983-11-18
JPS58135583A (ja) 1983-08-12
DE3266402D1 (en) 1985-10-24
JPS6323627B2 (fr) 1988-05-17
EP0076720B1 (fr) 1985-09-18
US4466691A (en) 1984-08-21
EP0076720A1 (fr) 1983-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2630865A1 (fr) Borne de derivation pour le raccordement d'un conducteur d'une ligne aerienne isolee a un conducteur de derivation isole
FR2514205A1 (fr) Borne de raccordement de cables conducteurs a un appareil electrique
FR2620871A1 (fr) Borne de raccordement electrique de fils sans denudage prealable
FR2556515A1 (fr) Procede et dispositif de connexion electrique fixe de tresses sur des plages d'amenee de courant
FR2743448A1 (fr) Agencement d'interconnexion pour appareillage electrique, notamment pour appareillage de type bloc de jonction, et boitier equipe d'un tel agencement
FR2742918A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un conducteur exterieur tel un cable a une plage de contact d'un appareil electrique
FR2596209A1 (fr) Connecteur de derivation monobloc, notamment pour lignes electriques sous tension
EP0896387B1 (fr) Borne à vis et bornier pour appareil électrique.
FR2718299A1 (fr) Prise de masse sur blindage de câble électrique.
FR2804512A1 (fr) Compteur d'energie electrique
FR2844926A1 (fr) Dispositif de fixation et de contact pour barres de bus
FR2513445A1 (fr) Connecteur electrique enfichable pour un cable comprenant un cable de decharge de la traction
FR2858470A1 (fr) Connecteur electrique
EP0848450B1 (fr) Dispositif de raccordement d'un câble électrique avec un ou plusieurs autres conducteurs
FR2597664A1 (fr) Dispositif de connexion electrique du type a perforation d'isolant
WO2022259030A1 (fr) Connecteur à perforation d'isolant multipolaire
FR2949617A1 (fr) Connexion electrique comprenant un etrier et un cable electrique
FR2762144A1 (fr) Piquet de prise de terre a foncage direct, son procede de fabrication et cosse autobloquante pour raccorder notamment ce piquet a un conducteur electrique
FR2637739A1 (fr) Borne de derivation pour le raccordement d'un conducteur d'une ligne aerienne isolee a un conducteur de derivation
FR2714218A3 (fr) Fiche de connexion pour la réalisation d'une prise de charge ou de potentiel provisoire sur un dispositif électrique de raccordement.
FR2880996A1 (fr) Connecteur electrique pour raccorder un cable principal a plusieurs cables derives
FR2913535A1 (fr) Bloc de jonction et barrette de liaison
FR2512282A1 (fr) Connecteur electrique et son procede de fabrication
EP3561968A1 (fr) Système de raccordement électrique pour transformateur de tension
FR2761193A1 (fr) Dispositif de raccordement de conducteurs a un appareil electrique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse