FR2513097A1

FR2513097A1 - Shelving for folding caravan - comprises two side plates with axle, fitting into flap on wall which has holder and bolt

Info

Publication number: FR2513097A1
Application number: FR8118173A
Authority: FR
Inventors: Claude Petit
Original assignee: DIGUE SA
Current assignee: DIGUE SA
Priority date: 1981-09-22
Filing date: 1981-09-22
Publication date: 1983-03-25
Also published as: FR2513097B1

Abstract

The shelving (2) is especially for a folding trailer, for fixing to a wall, and comprises side plates (3a,3b) to which the shelf (1) is linked. The bottom back corner of each side plate (3a,3b) has an axle (6) fitting into a support flap (7) on the wall (8). On the wall is also a holder for the top of the unit, and a bolt (11) fitting into a clasp (12) underneath it.

Description

Meuble à étagères, notamment pour caravane pliante. Shelving unit, especially for a folding caravan.

Une caravane pliante présente, à l'état plié, pour circuler sur route, < une hauteur qui est approximativement la moitié de la hauteur qu'elle occupe en position dépliée d'habitation. Il est par suite nécessaire de ramener dans la moitié inférieure de la caravane les meubles ou éléments de meuble qui se trouvent dans la moitié supérieure de celle-ci, en position d'habitation. C'est le cas notamment des placards de rangement. A folding caravan has, when folded, to travel on the road, <a height which is approximately half the height it occupies in the unfolded residential position. It is therefore necessary to return to the lower half of the caravan the furniture or pieces of furniture which are in the upper half thereof, in the residential position. This is particularly the case for storage cupboards.

Le plus souvent, dans une caravane pliante, le placard de rangement est suspendu à la paroi de la caravane par des pattes d'accrochage fixees soit sur la face arrière du meuble, soit sur le dessus de celui-ci. Dans le premier cas, il faut ouvrir les portes du placard quand on veut le mettre en place, afin de voir les pattes. Mais cette manoeuvre est pratiquement impossible quand le placard est garni d'objets de cuisine. Dans le second cas, il faut être de grande taille ou opérer à deux afin de voir si les pattes d'accrochage s'engagent bien dans leur logement. Most often, in a folding caravan, the storage cupboard is suspended from the wall of the caravan by hanging lugs fixed either on the rear face of the furniture, or on top of it. In the first case, you have to open the closet doors when you want to put it in place, in order to see the legs. But this is practically impossible when the cupboard is lined with kitchen items. In the second case, you must be large or operate in pairs to see if the hanging tabs engage in their housing.

Une étagère est parfois prévue sous le placard. Cette étagère est soit indépendant et accrochée de manière séparée sur la paroi de la caravane, soit articulée par rapport au placard. Cette indépendance ou cette articulation est nécessaire pour que le placard puisse être placé sur le sol, en étant en position verticale et en occupant une faible hauteur. A shelf is sometimes provided under the cupboard. This shelf is either independent and hung separately on the wall of the caravan, or hinged relative to the cupboard. This independence or this articulation is necessary so that the cupboard can be placed on the ground, while being in an upright position and occupying a low height.

La présente invention a pour objet un meuble à étagère qui convient notamment aux caravanes pliantes et remédie alors aux inconvénients signalés ci-dessus. The present invention relates to a shelving unit which is particularly suitable for folding caravans and then overcomes the drawbacks mentioned above.

Le meuble selon l'invention dans lequel 1'exagère est articulée par rapport au meuble et qui est destiné à être fixé sur une paroi est caractérisé en ce que l'étagère est munie de joues la té raies sur lesquelles le meuble est articulé et dont chacune est munie au voisinage de son coin inférieur arrière d'un axe pouvant être engagé sur une patte de maintien et de support portée par la paroi, et en ce que la paroi porte d'une part un moyen propre a assurer la retenue de la face supérieure du meuble tout en permettant à cette face de s'en dégager par un déplacement vers le bas, et d' autre part, un verrou pouvant s'engager dans une gache prévue SGUS le meuble. The piece of furniture according to the invention in which the shelf is articulated with respect to the piece of furniture and which is intended to be fixed to a wall is characterized in that the shelf is provided with cheeks on the lines on which the piece of furniture is articulated and whose each is provided in the vicinity of its rear lower corner with an axis which can be engaged on a retaining and support tab carried by the wall, and in that the wall carries on the one hand a means suitable for ensuring the retention of the upper side of the cabinet while allowing this side to be released by a downward movement, and on the other hand, a lock that can engage in a keeper provided SGUS the cabinet.

Les pattes qul constituent des points d'appui pour le meuble et non des points dCaccrochaqe sont constamment visibles. Il est donc facile de poser le meuble sur ces pattes, la fixation du meuble à la paroi se faisant ensuite sans difficulté. The legs that constitute support points for the furniture and not hooking points are constantly visible. It is therefore easy to place the piece of furniture on these legs, the fixing of the piece of furniture to the wall then being done without difficulty.

On a décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation du meuble selon l'invention avec référence au dessin annexé dans lequel
La Figure 1 est une vue en perspective du meuble, et de son étagère, celle-ci étant représentée séparée,
La Figure 2 est une vue en élévation latérale du meuble et de son étagère.An embodiment of the furniture according to the invention has been described below, by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which
FIG. 1 is a perspective view of the piece of furniture, and of its shelf, the latter being shown separately,
Figure 2 is a side elevational view of the cabinet and its shelf.

Tel qu'il est représenté au dessin, le meuble selon l'invention comporte un placard 1 et une étagère 2 qui est munie de deux joues latérales 3a et 3b. Un axe 4 est fixé extérieurement au centre de chacune des parois latérales la du placard 1. Lors de l'assembla- te de l'étagère, le placard 1 est emboîté entre les joues 3a et 3b de cette étagère et chacun des axes 4 est engagé dans un trou borgne 5 prévu sur la face interne de la joue latérale adjacente. Le pla eard peut ainsi pivoter par rapport à l'étagère. As shown in the drawing, the furniture according to the invention comprises a cupboard 1 and a shelf 2 which is provided with two lateral cheeks 3a and 3b. A pin 4 is fixed externally to the center of each of the side walls la of the cupboard 1. When assembling the shelf, the cupboard 1 is fitted between the cheeks 3a and 3b of this shelf and each of the pins 4 is engaged in a blind hole 5 provided on the internal face of the adjacent lateral cheek. The pla eard can thus pivot relative to the shelf.

Un axe 6 est fixé au coin inférieur arrière de chacune des joues 3a et 3b, à l'intérieur de cette joue. Cet axe peut reposer sur une patte de support 7 en forme de Z vissée sur une paroi 8 qiS,tpar exemple un panneau de caravane pliante. An axis 6 is fixed to the lower rear corner of each of the cheeks 3a and 3b, inside this cheek. This axis can rest on a Z-shaped support tab 7 screwed onto a wall 8 qiS, for example a folding caravan panel.

Une équerre 9 est fixée sur le dessus de placard 1, de fa çon à affleurer la face arrière de ce placard. Cette équerre est engagée lorsque le placard est en place contre la paroi 8, dans une pièce de retenue 10 en forme de Z fixée à cette paroi. A bracket 9 is fixed to the top of cupboard 1, so as to be flush with the rear face of this cupboard. This square is engaged when the cupboard is in place against the wall 8, in a Z-shaped retaining piece 10 fixed to this wall.

Un verrou mobile 11 est monté sur la paroi 8, en dessous du placard 1, et peut s'engager dans une gâche 12 ménagée sous ce placard. A movable lock 11 is mounted on the wall 8, below the cupboard 1, and can engage in a keeper 12 formed under this cupboard.

Enfin, un loquet coulissant 13 est prévu sur le dessus du placard 1, à proximité de l'une des parois latérales la de ce placard, et peut s'engager dans une gâche 14 ménagée dans le coin supérieur arrière de la face 3a, lorsque l'étagère 2 avec ses joues la térales 3a~et 3b a pivoté de 900 par rapport au placard. Finally, a sliding latch 13 is provided on the top of the cupboard 1, near one of the side walls 1a of this cupboard, and can engage in a keeper 14 formed in the upper rear corner of the face 3a, when the shelf 2 with its cheeks the tera 3a ~ and 3b has pivoted 900 relative to the cupboard.

La Figure 2 montre le placard 1 et l'étagère 2 fixés à la paroi 8 en appui contre celle-ci. Le placard est retenu à sa partie supérieure par la pièce 10 et à sa partie inférieure par le verrou 11. Le meuble repose sur les pattes 7. L'étagère ne peut pivoter autour des axes 6 car elle est maintenue par le placard. Figure 2 shows the cupboard 1 and the shelf 2 fixed to the wall 8 bearing against the latter. The cupboard is retained at its upper part by the part 10 and at its lower part by the latch 11. The piece of furniture rests on the legs 7. The shelf cannot pivot around the axes 6 because it is held by the cupboard.

Pour décrocher le meuble, on dégage le verrou 11 de sa gâche 12 et, en saisissant le placard 1 à deux mains, on tire vers soi le bas de ce placard. Celui-ci pivote légèrement comme indiqué par la fleche fl, et l'équerre 9 se dégage de la pièce de retenue 10. To unhook the piece of furniture, the lock 11 is released from its keeper 12 and, by grasping the cupboard 1 with two hands, the bottom of this cupboard is pulled towards you. It pivots slightly as indicated by the arrow fl, and the square 9 emerges from the retaining part 10.

On fait alors pivoter vers le bas l'étagère 2 avec ses joues autour des axes 6, comme indiqué par la fleche f2. Pendant ce mouvement, le placard pivote par rapport à l'étagère autour des axes 4 et conserve sa position horizontale. We then rotate the shelf 2 down with its cheeks around the axes 6, as indicated by the arrow f2. During this movement, the cupboard pivots relative to the shelf around axes 4 and retains its horizontal position.

Lorsque l'étagère a pivoté de 90 , elle occupe la position représentée en traits mixtes à la Figure 3, la tranche inférieure 15 des joues 3a et 3b venant prendre appui sur la paroi 8. On bloque l'étagère dans cette position en engageant le verrou 13 dans la gâche 14. When the shelf has pivoted 90, it occupies the position shown in phantom in Figure 3, the lower edge 15 of the cheeks 3a and 3b coming to bear on the wall 8. The shelf is locked in this position by engaging the lock 13 in strike 14.

Puis on saisit le meuble par les joues 3a et 3b, on le soulève, comme indiqué par la flèche 3, afin de dégager les axes 6 des pattes de support1 et on le pose sur le plancher de la caravane. Then grab the piece of furniture by the cheeks 3a and 3b, lift it up, as indicated by the arrow 3, in order to free the axes 6 from the support legs 1 and place it on the floor of the caravan.

La remise en place du meuble se fait en opérant en sens inverse. On applique les joues Ra et 3b par leur tranche 15 sur la paroi 8 en engageant les axes G sur les pattes 7, ce qui se fait facilement car ces pattes ne sont cachées à aucun moment. Puis, après avoir dégagé le verrou 13 de la gâche 14, on fait pivoter les joues vers le haut. En fin de mouvement, l'équerre 9 s'engage pratiquement automatiquement dans la pièce 10. Il ne reste plus qu'à engager le verrou 11 dans la gâche 12 pour empêcher le placard 1 de pivoter et de se dégager de la pièce 10. The furniture is replaced by working in reverse. The cheeks Ra and 3b are applied by their edge 15 on the wall 8 by engaging the axes G on the legs 7, which is easy to do because these legs are not hidden at any time. Then, after having released the latch 13 from the striker 14, the cheeks are pivoted upwards. At the end of movement, the bracket 9 engages practically automatically in the part 10. All that remains is to engage the lock 11 in the keeper 12 to prevent the cupboard 1 from pivoting and disengaging from the part 10.

I1 va de soi que la présente invention ne doit pas être considérée comme limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre, au contraire, toutes les variantes. It goes without saying that the present invention should not be considered as limited to the embodiment described and shown, but on the contrary covers all variants thereof.

Claims

1. - Shelf unit, in particular for a folding caravan in which the shelf is articulated with respect to the piece of furniture and which is intended to be fixed to a wall, characterized in that the shelf (2) is provided with lateral cheeks (3a and 3b) on which the piece of furniture) is articulated and each of which is provided in the vicinity of its rear lower corner with an axis (6). Capable of being engaged on a retaining and support tab (7) carried by the wall (8) and in that the wall carries on the one hand a means (10) suitable for ensuring the retention of the upper face of the piece of furniture while allowing this face to be released therefrom by a downward movement, and on the other hand a lock (11) which can engage in a keeper (12) provided under the cabinet.

2. - Furniture according to claim 1, characterized in that the pivots 4 of the furniture (1) are provided substantially in the center of the side faces thereof.

3. - Furniture according to claim 1 or 2, characterized in that the holding and support tabs 7 are Z-shaped.

4. - Furniture according to one of claims 1 to 3, characterized in that means 10 suitable for retaining the upper face of the furniture are constituted by a Z-shaped piece in which can engage a bracket ( 9) fixed to the top of the cabinet, so as to be flush with the rear face of this cabinet.

5. - Furniture according to any one of claims 1 to 4, characterized by a latch (13) provided on the top of the furniture near the limit of one of the side walls thereof and which can engage in a keeper ( 14) formed in the adjacent cheek 3a of the shelf, when the latter has pivoted about 900 relative to the piece of furniture, from its normal position.