FR2512880A1 - CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES - Google Patents
CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2512880A1 FR2512880A1 FR8117549A FR8117549A FR2512880A1 FR 2512880 A1 FR2512880 A1 FR 2512880A1 FR 8117549 A FR8117549 A FR 8117549A FR 8117549 A FR8117549 A FR 8117549A FR 2512880 A1 FR2512880 A1 FR 2512880A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- piston
- channel
- control device
- rotation
- pneumatic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
- F01C21/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
- F01C21/18—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
- F01C21/186—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet for variable fluid distribution
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
- B25F5/001—Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
- F01C20/00—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines or engines
- F01C20/04—Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines or engines specially adapted for reversible machines or engines
Abstract
APPAREILS PNEUMATIQUES. DISPOSITIF DE COMMANDE D'APPAREILS PNEUMATIQUES DU TYPE COMPRENANT UN CORPS 1 AVEC UN MOTEUR PNEUMATIQUE 6 SUSCEPTIBLE DE TOURNER DANS LES DEUX SENS, DES CANAUX 66 ET 67 POUR CONDUIRE LE FLUIDE SOUS PRESSION AU MOTEUR, UN CONDUIT D'ECHAPPEMENT 65, CARACTERISE EN CE QUE LE DISPOSITIF COMPREND UN PISTON 33 RELIE A UN ORGANE DE COMMANDE 30 ET MONTE POUR POUVOIR ETRE DEPLACE DANS DEUX SENS OPPOSES A PARTIR D'UNE POSITION INTERMEDIAIRE DANS LAQUELLE LE FLUIDE D'ADMISSION EST FERME, LEDIT PISTON 33 COMPORTANT DES MOYENS POUR, LORSQU'IL EST TIRE, FERMER LE PREMIER CANAL, TANDIS QU'IL OUVRE LE SECOND, ET LORSQU'IL EST POUSSE, FERMER LE SECOND CANAL, TANDIS QU'IL OUVRE LE PREMIER.PNEUMATIC DEVICES. PNEUMATIC DEVICE CONTROL DEVICE OF THE TYPE INCLUDING A BODY 1 WITH A 6 PNEUMATIC MOTOR SUITABLE TO ROTATE IN BOTH DIRECTIONS, CHANNELS 66 AND 67 TO CONDUCT THE FLUID UNDER PRESSURE TO THE MOTOR, AN EXHAUST DUCT 65, CHARACTERIZED IN THIS THAT THE DEVICE INCLUDES A PISTON 33 CONNECTED TO A CONTROL UNIT 30 AND MOUNTED TO BE MOVED IN TWO OPPOSED DIRECTIONS FROM AN INTERMEDIATE POSITION IN WHICH THE INTAKE FLUID IS CLOSED, PISTON 33 INCLUDING MEANS FOR, WHEN 'IT IS FIRED, CLOSE THE FIRST CHANNEL, WHILE OPENING THE SECOND, AND WHEN IT IS PUSHED, CLOSE THE SECOND CHANNEL, WHILE OPENING THE FIRST.
Description
i La présente invention se rapporte à un dispositif de commande pourThe present invention relates to a control device for
appareils pneumatiques et plus particulièrement pneumatic devices and more particularly
pour visseuses.for screwdrivers.
Les appareils pneumatiques et-notamment les visseu- Pneumatic devices and in particular screwdrivers
ses sont généralement constituées d'un corps à l'intérieur duquel est logé un moteur pneumatique relié par une liaison cinématique à un organe d'entratnement Le corps comporte un its generally consist of a body inside which is housed a pneumatic motor connected by a kinematic link to a drive member The body comprises a
dispositif de commande qui permet lorsqu'il est sollicité d'en- control device which makes it possible when
voyer le fluide sous pression au moteur de manière que celui- send the fluid under pressure to the engine so that it
ci soit entrainé en rotation.it is rotated.
Dans de nombreux cas et notamment dans des visseuses, il est souhaitable que l'on puisse faire tourner le moteur soit In many cases and especially in screwdrivers, it is desirable that the engine can be rotated either
dans un sens, soit dans le sens opposé. in one sense, in the opposite direction.
La technique antérieure connaît différents disposi- The prior art knows various devices
tifs qui permettent sélectivement d'envoyer le fluide sous which selectively allow the fluid to be
pression d'admission par des canaux correspondants dans le sta- intake pressure through corresponding channels in the
tor de manière que le rotor puisse être entraîné dans l'un ou tor so that the rotor can be driven into one or
dans l'autre des deux sens de rotation. in the other of the two directions of rotation.
Les dispositifs connus sont relativement complexes et sont généralement constitués de deux commandes distinctes, The known devices are relatively complex and generally consist of two distinct commands,
c'est-à-dire d'une première commande qui, lorsqu'elle est ac- that is to say from a first order which, when it is
tionnée, permet toujours la rotation du moteur dans un seul always allows rotation of the motor in a single
sens, et d'une deuxième commande qui doit être actionnée simul- sense, and a second command that must be operated simul-
tanément avec la première commande, de manière que le sens de with the first command, so that the meaning of
rotation du moteur soit changé.rotation of the motor is changed.
Une telle disposition est complexe et peu pratique. Such an arrangement is complex and impractical.
L'ur des buts de la présente invention est de réali- The object of the present invention is to realize
ser un dispositif de commande d'appareils pneumatiques et no- be a device for controlling pneumatic devices and
tarnrncrt r e visseuses qui soit plus simple que ceux de la tech- screwdrivers which is simpler than those of the technology
O nique antérieure et dans lequel il ne soit pas nécessaire d'avoir deux organes distincts à actionner pour modifier le O nique earlier and in which it is not necessary to have two separate bodies to operate to change the
sens de rotation du moteur.direction of motor rotation.
Le dispositif objet de la présente invention est du The device which is the subject of the present invention is
type comprenant un corps dans lequel est logé un moteur pneu- type comprising a body in which is housed a pneumatic motor
matique susceptible de tourner dans deux sens de rotation, ledit moteur étant relié par son arbre de sortie à un organe able to rotate in two directions of rotation, said motor being connected by its output shaft to an organ
à entraîner, ledit corps comportant un premier canal pour con- to be driven, said body having a first channel for
duire le fluide d'admission au moteur pour sa rotation dans un sens, un second canal pour conduire le fluide d'admission au moteur pour sa rotation dans le sens opposé, et un conduit re- lié à l'échappement du moteur, et des moyens pour commander sélectivement l'admission d'air comprimé par l'un ou l'autre des canaux, et est caractérisé en ce qu'il comporte,inséré sur les canaux,un piston mobile relié à un organe de commande unique et monté de manière a pouvoir être déplacé dans un sens ou dans l'autre à partir d'une position intermédiaire dans laquelle l'arrivée du fluide d'admission est fermée, ledit piston comportant des moyens pour interrompre le passage du fluide sous pression dans le premier canal lorsqu'il est poussé dans une position externe, alors qu'il permet le passage dans le second canal, tandis que dans la position externe opposée the intake fluid to the engine for rotation in one direction, a second channel for conducting the intake fluid to the engine for rotation in the opposite direction, and a conduit connected to the engine exhaust, and means for selectively controlling the admission of compressed air by one or the other of the channels, and is characterized in that it comprises, inserted on the channels, a movable piston connected to a single control member and mounted on so that it can be moved in one direction or the other from an intermediate position in which the inflow of the inlet fluid is closed, said piston having means for interrupting the passage of the fluid under pressure in the first channel when pushed into an external position, while allowing passage into the second channel, while in the opposite external position
il interrompt le passage du fluide sous pression dans le se- it interrupts the passage of the fluid under pressure in the se-
cond canal, alors qu'il permet le passage-dans le premier ca- cond channel, while allowing the passage-in the first
nal.nal.
Grâce à cette disposition, on peut réaliser un en- Thanks to this arrangement, it is possible to realize a
semble de commandes compactes très faciles à manoeuvrer. seems compact controls very easy to maneuver.
Suivant une caractéristique particulière, l'appareil According to a particular characteristic, the apparatus
pneumatique est du type comportant une poignée et est caracté- pneumatic tire is of the type comprising a handle and is
risé en ce que l'organe de commande unique est constitué par une détente montée basculante en un point intermédiaire de sa in that the single control member is constituted by a swinging trigger at an intermediate point of its
loiigueur et relié au piston.law and connected to the piston.
Grâce à cette disposition, on réalise un dispositif de commande extrêmement simple dans lequel il suffit d'appuyer su, la détente, au voisinage d'une extrémité de celle-ci, pour commander la rotation dans un sens du moteur et, si l'on désire commander la rotation dans le sens opposé, il suffit d'exercer Thanks to this arrangement, an extremely simple control device is produced in which it suffices to press the trigger, in the vicinity of one end thereof, to control the rotation in one direction of the motor and, if the we want to control the rotation in the opposite direction, just exercise
une pression sur la détente au voisinage de son autre extrémi- pressure on the trigger in the vicinity of its other extremity.
te. Suivant une caractéristique constructive particulière, le piston comporte un alésage axial dans lequel s'étend une you. According to a particular constructive characteristic, the piston comprises an axial bore in which extends a
3 25128803 2512880
tige fixe, celle-ci comportant entre deux butées deux ron- fixed rod, the latter comprising between two stops two ron-
delles entre lesquelles est interposé un ressort de compression, chacune des rondelles portant contre des butées internes de l'alésage. Ainsi, on réalise d'une manière extrêmement simple un dispositif de commande qui revient automatiquement dans sa delles between which is interposed a compression spring, each washer bearing against internal stops of the bore. Thus, a control device which is automatically returned to its
position initiale dès qu'il n'est plus sollicité. initial position as soon as it is no longer requested.
Suivant encore une autre caractéristique construc- According to yet another construction feature
tive, le piston comporte à sa périphérie, des bourrelets com- the piston has at its periphery
portant chacun une gorge dans chacune desquelles est logé each carrying a throat in each of which is housed
un joint torrique, les bourrelets ménageant entre eux de lar- a torric joint, the beads forming between them
ges gorges, de manière que le déplacement du piston dans un sens permette l'alimentation du fluide sous pression pour la r'otation à' gauche du moteur et le déplacement dans l'autre sens l'alimentation du fluide sous pression, pour la rotation grooves, so that the movement of the piston in one direction allows the supply of pressurized fluid for rotation to the left of the motor and the displacement in the other direction the supply of the fluid under pressure, for the rotation
à droite dudit moteur.to the right of the engine.
Suivant encore une autre caractéristique, le corps comporte dans la poignée, un alésage dans lequel est monté et fixé une chemise comportant des trous communiquant avec les différents canaux et conduits, le piston étant monté mobile According to yet another characteristic, the body comprises in the handle, a bore in which is mounted and fixed a jacket having holes communicating with the various channels and ducts, the piston being mounted movably
dans la chemise.in the shirt.
Enfin, suivant une dernière caractéristique,la tige Finally, according to one last characteristic, the stem
fixe sur laquelle sont montées les deux rondelles entre les- fixed on which are mounted the two washers between
quelles s'étend un ressort de compression, est vissée dans un taraudage d'un téton solidaire d'une plaquette ènsérrée entre le fond de l'alésage pratiqué dans la poignée et l'extrémité which extends a compression spring, is screwed into a tapping of a nipple integral with a wafer interposed between the bottom of the bore made in the handle and the end
correspondante de la chemise.corresponding of the shirt.
L'invention va maintenant être décrite en se réfé- The invention will now be described with reference to
rant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple seulement et représenté aux figures annexées, dans lesquelles: FIG l est une vue en élévation partiellement en coupe d'un appareil pneumatique comportant un dispositif de com- mande selon l'invention; FIG 2 est une vue en coupe à plus grande échelle du dispositif de commande en position de commande de rotation à droite du moteur, FIG 3 est une vue en coupe à plus grande échelle du dispositif de commande en position de rotation à gauche du moteur. 1 is an elevational view partially in section of a pneumatic apparatus comprising a control device according to the invention; FIG 2 is an enlarged sectional view of the control device in the right rotation control position of the engine, FIG 3 is a sectional view on a larger scale of the control device in the left rotation position of the engine.
A la figure 1, on a représenté une visseuse pneuma- In Figure 1, there is shown a pneumatic screwdriver
tique comprenant un corps 1 avec une poignée 2 pourvue d'un tick comprising a body 1 with a handle 2 provided with a
raccord 3 destiné à être relié à un tuyau souple de distribu- connection 3 intended to be connected to a distribution hose
tion d'air comprimé La poignée 2 comporte, également, une compressed air The handle 2 also comprises a
cavité 4 d'évacuation d'air comprimé avec un silencieux - cavity 4 compressed air outlet with a silencer -
Dans le corps l est logé un moteur pneumatique à In the body l is housed a pneumatic motor with
palettes 6 susceptible de tourner dans les deux sens de rota- pallets 6 which can rotate in both directions of rota-
tion Un tel moteur est d'une technique connue et ne sera pas Such an engine is of a known technique and will not be
décrit en détail ici.described in detail here.
Le rotor 7 du moteur est supporté par deux bouts d'arbre 8 et 9, l'arbre 8 étant tourillonné dans un palier 10 The rotor 7 of the motor is supported by two shaft ends 8 and 9, the shaft 8 being journalled in a bearing 10
du corps, tandis que l'arbre 9 est porté par un palier Il. of the body, while the shaft 9 is carried by a bearing II.
Iarbre 9 est relié par une liaison cinématique à un outil logé dans le corps 1 avec interposition d'un limiteur de couple. Le rotor 7 tourne dans un stator 12 qui comporte des The shaft 9 is connected by a kinematic connection to a tool housed in the body 1 with the interposition of a torque limiter. The rotor 7 rotates in a stator 12 which has
trous 13 constituant l'échappement et débouchant dans une ca- holes 13 constituting the exhaust and opening into a
vité 14 de la poignée 2.14 of the handle 2.
Le moteur 6 est fermé par un flasque 15 comportant un conduit 16 débouchant dans un conduit 17 d'une bague 18 et s'ouvrant sur le rotor 7 pour constituer une entrée du The motor 6 is closed by a flange 15 having a duct 16 opening into a duct 17 of a ring 18 and opening on the rotor 7 to form an inlet of the
fluide sous pression.fluid under pressure.
Dans un logement 20 de la bague 18 est disposé un siège 21 d'une soupape 22 poussé en position de fermeture par un ressort 23 inséré entre ladite soupape et le fond du In a housing 20 of the ring 18 is disposed a seat 21 of a valve 22 pushed into the closed position by a spring 23 inserted between said valve and the bottom of the
flasque 15.flange 15.
La bague 18 comporte une ouverture 24 reliée par un conduit 25 à une seconde entrée de fluide sous pression dans le stator (le conduit 25 n'est visible qu'en partie sur le The ring 18 has an opening 24 connected by a conduit 25 to a second fluid inlet under pressure in the stator (the conduit 25 is visible only partially on the
dessin, celui-ci s'étendant en dehors du plan de coupe) Sui- drawing, which extends outside the cutting plane).
vant qu'on fait passer le fluide sous pression par le conduit 16, on fait tourner le moteur à gauche, et si, au contraire, on fait passer le fluide sous pression par le conduit 25, le before the pressurized fluid is passed through the conduit 16, the engine is turned to the left, and if, on the contrary, the pressurized fluid is passed through the conduit 25, the
moteur tourne à droite.motor turns right.
La soupape 22 est reliée,par une tige 26 traversant le rotor 7,à l'outil qui est monté coulissant dans le corps, contre l'action d'un ressort, de manière que lors du vissage The valve 22 is connected, by a rod 26 passing through the rotor 7, to the tool which is slidably mounted in the body, against the action of a spring, so that during screwing
l'appareil ne puisse fonctionner que si l'on a exercé une cer- the apparatus can only function if it has been exercised
taine pression pour ouvrir la soupape 22. pressure to open the valve 22.
Sur la poignée 2 est montée articulée sur un axe 28 supporté par une patte 29, une détente 30 qui comporte un doigt 31 engagé dans un cran 32 d'un piston 33 comportant trois bourrelets 34, 35 et 36, chaque bourrelet étant pourvu On the handle 2 is articulated on an axis 28 supported by a lug 29, a trigger 30 which comprises a finger 31 engaged in a notch 32 of a piston 33 having three beads 34, 35 and 36, each bead being provided
d'une gorge 57 dans laquelle est logé un joint torique 38. a groove 57 in which is housed an O-ring 38.
Les bourrelets 34 et 35 délimitent entre eux une large gorge , une large gorge 41 s'étendant entre les bourrelets 35 et 36. Le piston 33 comporte une cavité axiale 42 ouverte à une extrémité 43 et pourvue d'un épaulement 44 Dans la poignée est pratiqué un alésage 45 dans lequel est montée une chemise 46 maintenue par un écrou 47 Entre le fond de l'alésage 45 et l'extrémité correspondante de la chemise est insérée une plaquette 49 présentant un téton central taraudé 50 dans lequel se visse le filetage correspondant 51 d'une tige 52 comportant The beads 34 and 35 delimit between them a wide groove, a wide groove 41 extending between the beads 35 and 36. The piston 33 has an axial cavity 42 open at one end 43 and provided with a shoulder 44 in the handle is formed a bore 45 in which is mounted a sleeve 46 held by a nut 47 Between the bottom of the bore 45 and the corresponding end of the sleeve is inserted a plate 49 having a central threaded stud 50 in which is screwed the corresponding thread 51 of a rod 52 comprising
à son extrémité libre une tête 53. at its free end a head 53.
Sur la tige 52 sont engagées deux rondelles 54 et 55 et un ressort de compression 56 La rondelle 54 porte contre l'épaulement 49, tandis que la rondelle 55 bute d'une part contre l'extrémité libre du téton 50 et d'autre part contre un On the rod 52 are engaged two washers 54 and 55 and a compression spring 56 The washer 54 bears against the shoulder 49, while the washer 55 abuts against the free end of the stud 50 and secondly against a
anneau de butée 57 fixé dans un gorge 58 du piston 33. stop ring 57 fixed in a groove 58 of the piston 33.
6 25-128806 25-12880
Dans la poignée 2 est pratiqué un canal 60 et la chemise 46 comporte une série de trous 61 situés au droit In the handle 2 is made a channel 60 and the sleeve 46 has a series of holes 61 located in the right
dudit canal.of said channel.
Un second canal 62 s'ouvre au droit de trous 63 de la chemise 46, cesdits trous étant situés en regard d'un con- A second channel 62 opens to the right of holes 63 of the liner 46, said holes being located opposite a
duit 65 débouchant dans la cavité 14. duit 65 opening into the cavity 14.
Il est prévu deux conduits 67 et 66, le premier dé- Two ducts 67 and 66 are planned, the first
bouchant dans une cavité 69 située en arrière du flasque 15, tandis que le second débouche dans un passage 68 ménagé entre la bague 18 et le flasque 15, la cheminée 46 comportant des trous 72 et 73 coïncidant respectivement avec les conduitsq Comme on le voit à la figure 1, le piston,dans sa position de repos, occupe une position telle que le canal 60 plugging in a cavity 69 located behind the flange 15, while the second opens into a passage 68 formed between the ring 18 and the flange 15, the chimney 46 having holes 72 and 73 coinciding respectively with the conduitsq As seen at 1, the piston, in its rest position, occupies a position such that the channel 60
d'arrivée d'air comprimé s'ouvre en regard-de la gorge 41. compressed air inlet opens next to the groove 41.
Ainsi le passage vers les canaux 66 et 67 est obturé. Thus the passage to the channels 66 and 67 is closed.
Dans le piston 42 il est prévu des trous 71 qui fa- In the piston 42 holes 71 are provided which
cilitent un échappement résiduel.cilitate a residual exhaust.
Lorsqu'on appuie sur la partie inférieure de la dé- When you press on the lower part of the
tente (voir FIG 2), le piston 33 est déplacé dans la chemise 46 dans le sens de la flèche "f", et le fluide d'admission passe par le canal 60,:la gorge 41, le conduit 67 y le passage 68 et, si la soupape 22 est ouverte, par l'ouverture 24, pour tent (see FIG 2), the piston 33 is moved in the jacket 46 in the direction of the arrow "f", and the intake fluid passes through the channel 60, the groove 41, the conduit 67 y the passage 68 and, if the valve 22 is open, through the opening 24, for
alimenter le moteur qui tourne à droite, l'échappement s'effec- power the engine running to the right, the exhaust is
tuant par le conduit 65, le trou 46, la gorge 40 et le canal 62. killing through the conduit 65, the hole 46, the groove 40 and the channel 62.
Si, au contraire, on appuie sur l'extrémité supérieure de la détente, dans le sens opposé à la flèche "f'V(voir FIG 3) le fluide sous pression arrivant par le canal 60, passe par la gorge 41, le conduit 66, débouche dans la cavité 69, traverse les conduits 16 et 17 pour alimenter le moteur dans le sens If, on the contrary, one presses on the upper end of the trigger, in the opposite direction to the arrow "f'V (see FIG 3) the pressurized fluid arriving through the channel 60, passes through the groove 41, the conduit 66, opens into the cavity 69, through the ducts 16 and 17 to supply the motor in the direction
3 o de la rotation à gauche L'échappement s'effectue par les con- 3 o of the rotation on the left The exhaust is carried out by the
duits 65, les trous 46, le trou 63 et le canal 62. 65, the holes 46, the hole 63 and the channel 62.
On remarquera que dans le sens de rotation à droite du moteur, l'air résiduel peut s'échapper à travers les trous 71, 73, pour déboucher dans la gorge 40 et le canal 62, tandis que dans le sens de rotation à gauche, l'air résiduel passe par le conduit 67, le trou 72, les trous 71, la gorge 40 It will be noted that in the direction of rotation to the right of the engine, the residual air can escape through the holes 71, 73, to open into the groove 40 and the channel 62, while in the direction of rotation to the left, the residual air passes through the duct 67, the hole 72, the holes 71, the groove 40
et le canal 62.and the channel 62.
Une telle disposition est d'un fonctionnement très Such an arrangement is very functional
sûr et facilite l'utilisation de l'appareil. safe and facilitates the use of the device.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode Of course, the invention is not limited to the mode
de réalisation quivient d'être décrit et représenté On pour- realization of being described and represented on behalf of
ra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans ra make many changes to the details without
sortir pour cela du cadre de l'invention. to get out of the scope of the invention.
R E V E N D I-C A T IO N SR E V E N D I-C A T IO N S
1 Dispositif de commande d'appareils pneumatiques tels que des visseuses, du type comprenant un corps ( 1) dans 1 Device for controlling pneumatic devices such as screwdrivers, of the type comprising a body (1) in
lequel est logé un moteur pneumatique ( 6) susceptible de tour- which is housed a pneumatic motor (6) capable of
ner dans deux sens de rotation, ledit moteur étant relié par son arbre de sortie ( 9) à un organe à entraîner, ledit corps in two directions of rotation, said motor being connected by its output shaft (9) to a member to be driven, said body
comportant un premier canal ( 66) pour conduire le fluide d'ad- having a first channel (66) for driving the admixing fluid
mission au moteur pour sa rotation dans un sens, un second canal ( 67) pour conduire le fluide d'admission au moteur pour sa rotation dans le sens opposé et un conduit ( 65) relié à engine-driven for one-way rotation, a second channel (67) for driving the intake fluid to the engine for rotation in the opposite direction, and a conduit (65) connected to
l'échappement du moteur ( 6) et des moyens pour commander sé- the exhaust of the engine (6) and means for controlling
lectivement l'admission d'air comprimé par l'un ou l'autre des canaux, caractérisé en ce qu'il comporte, inséré sur les canaux ( 66, 67),un piston ( 33) mobile, relié à un organe de respectively the admission of compressed air by one or other of the channels, characterized in that it comprises, inserted on the channels (66, 67), a piston (33) movable, connected to a body of
commande unique ( 30) et monté de manière à pouvoir être dépla- single control (30) and mounted so that it can be moved
cé dans un sens ou dans l'autre à partir d'une position in- in one direction or the other from an indi-
termédiaire dans laquelle l'arrivée du fluide d'admission est intermediate in which the arrival of the intake fluid is
fermée, ledit piston ( 33) comportant des moyens pour inter- closed, said piston (33) comprising means for inter-
rompre le passage du fluide sous pression dans le premier ca- to break the passage of fluid under pressure in the first compartment
nal ( 66) lorsqu'il est poussé dans une position extrême alors qu'il permet le passage dans le second canal ( 67), tandis que dans la position extrême opposée il interrompt le passage du nal (66) when pushed into an extreme position while allowing passage into the second channel (67), while in the opposite extreme position it interrupts the passage of the
fluide sous pression dans le second canal ( 67) alors qu'il per- fluid under pressure in the second channel (67) while
met le passage dans le premier canal ( 66). puts the passage in the first channel (66).
2 Dispositif de commande, selon la revendication 1, 2 control device according to claim 1,
et du type dans lequel le corps comporte une poignée, caracté- and the type in which the body has a handle, characterized
risé en ce que l'organe de commande unique est constitué par une détente ( 30) montée basculante en un point intermédiaire in that the single control member is constituted by a trigger (30) pivotally mounted at an intermediate point
de sa longueur et reliéeau piston ( 33). its length and piston linkage (33).
3 Dispositif de commande, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le piston ( 33) comporte un alésage axial dans lequel s'étend une tige fixe ( 52), celle-ci comportant 3 Control device according to claim 1, characterized in that the piston (33) comprises an axial bore in which extends a fixed rod (52), the latter comprising
entre deux butées ( 50, 53) deux rondelles ( 54, 55) entre les- between two stops (50, 53) two washers (54, 55) between
quellcs est interposé un ressort de compression ( 56), chacune dos rcndelles portant contre des butées internes de l'alésage a compression spring (56) is interposed therein, each spine bearing against inner stops of the bore
( 44, 57).(44, 57).
4 Dispositif de commande, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le piston ( 33) comporte à sa périphérie des bourrelets ( 34, 35, 36) comportant chacun une gorge ( 37) dans chacurnedesquelles est logé un joint torique ( 38), les bourrelets ménageant entre eux de larges gorges ( 40, 41) de manière que le déplacement du piston ( 33) dans un sens permette 4 Control device according to claim 1, characterized in that the piston (33) has at its periphery beads (34, 35, 36) each having a groove (37) inwhich each housing is housed an O-ring (38), the beads forming between them wide grooves (40, 41) so that the displacement of the piston (33) in a direction allows
l'alimentation du fluide sous pression pour la rotation à gau- pressurized fluid supply for the left-handed rotation
che du moteur, et le déplacement dans l'autre sens, l'alimen- motor, and moving in the other direction, the power supply
tation du fluide sous pression pour la rotation à droite du- pressurized fluid for rotation to the right of the
dit moteur.says engine.
Dispositif de commande, selon les revendications Control device according to the claims
1, 2, 3 et 4, caractérisé en ce que le corps comporte dans la poignée, un alésage ( 45) dans lequel est monté et fixé une 1, 2, 3 and 4, characterized in that the body has in the handle a bore (45) in which is mounted and fixed a
chemise ( 46) comportant des trous communiquant avec les diffé- shirt (46) having holes communicating with the different
rents canaux et conduits ( 60, 62, 65, 66, 67), le piston ( 33) channels and conduits (60, 62, 65, 66, 67), the piston (33)
étant monté mobile dans la chemise ( 46). being movably mounted in the liner (46).
6 Dispositif de commande, selon la revendication , caractérisé en ce que la tige fixe ( 52) sur laquelle sont montées les deux rondelles ( 54, 55) entre lesquelles s'étend un ressort de compression ( 56), est vissée dans un taraudage ( 50) d'un téton solidaire d'une plaquette ( 49) insérée entre 6 control device according to claim, characterized in that the fixed rod (52) on which are mounted the two washers (54, 55) between which extends a compression spring (56), is screwed into a tapping ( 50) of a nipple secured to a plate (49) inserted between
le fond de l'alésage ( 45) pratiqué dans la poignée et l'extré- the bottom of the bore (45) in the handle and the end
mité correspondante de la chemise ( 46). corresponding mite of the shirt (46).
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8117549A FR2512880A1 (en) | 1981-09-17 | 1981-09-17 | CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES |
SE8205195A SE8205195L (en) | 1981-09-17 | 1982-09-13 | MANUAL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES |
GB08226196A GB2106024B (en) | 1981-09-17 | 1982-09-14 | Control for pneumatic tool eg a screwdriver |
DE19823233962 DE3233962A1 (en) | 1981-09-17 | 1982-09-14 | DEVICE FOR CONTROLLING A PNEUMATIC DEVICE |
DE19828225789 DE8225789U1 (en) | 1981-09-17 | 1982-09-14 | Device for controlling a pneumatic device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8117549A FR2512880A1 (en) | 1981-09-17 | 1981-09-17 | CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2512880A1 true FR2512880A1 (en) | 1983-03-18 |
FR2512880B3 FR2512880B3 (en) | 1984-05-25 |
Family
ID=9262225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8117549A Granted FR2512880A1 (en) | 1981-09-17 | 1981-09-17 | CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE3233962A1 (en) |
FR (1) | FR2512880A1 (en) |
GB (1) | GB2106024B (en) |
SE (1) | SE8205195L (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2621515A1 (en) * | 1987-10-12 | 1989-04-14 | Maire Bernard | Pneumatic screwing tool |
EP0427510A1 (en) * | 1989-11-09 | 1991-05-15 | The Aro Corporation | Power tool incorporating a two speed gear system |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3216696A1 (en) * | 1981-05-15 | 1982-12-02 | Desoutter Ltd., London | Power tool |
US4592430A (en) * | 1982-12-03 | 1986-06-03 | Compair Power Tools Limited | Fluid-pressure operated tools |
US4593584A (en) * | 1984-06-25 | 1986-06-10 | Eckel Manufacturing Co., Inc. | Power tongs with improved hydraulic drive |
US5231902A (en) * | 1991-06-10 | 1993-08-03 | Hitachi Koki Co. Ltd. | Pneumatically operated screw driver |
JPH09225850A (en) * | 1995-12-22 | 1997-09-02 | Hitachi Koki Co Ltd | Screw fastening device |
FR2755891B1 (en) * | 1996-11-19 | 1999-01-08 | Maire Charles Ets | PNEUMATIC DEVICE CONTROL DEVICE |
EP1797998A1 (en) * | 2005-12-14 | 2007-06-20 | Mighty Seven International Co., Ltd. | Pneumatic tool with direction switch operable with single hand |
GB201212958D0 (en) | 2012-07-20 | 2012-09-05 | Hosking Peter J | Power tools |
TW201600258A (en) * | 2014-06-24 | 2016-01-01 | Tranmax Machinery Co Ltd | Noise eliminator for pneumatic tools |
CN110091290B (en) * | 2018-01-30 | 2022-01-18 | 亚柏士气动工具股份有限公司 | Pneumatic tool with rotation speed and torque force adjusting effect |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3298284A (en) * | 1964-09-11 | 1967-01-17 | Rockwell Mfg Co | Servo operated reversing tool |
US3747441A (en) * | 1971-03-08 | 1973-07-24 | Chicago Pneumatic Tool Co | Pneumatic tool having combined nut running and crimping mechanism |
-
1981
- 1981-09-17 FR FR8117549A patent/FR2512880A1/en active Granted
-
1982
- 1982-09-13 SE SE8205195A patent/SE8205195L/en not_active Application Discontinuation
- 1982-09-14 DE DE19823233962 patent/DE3233962A1/en not_active Ceased
- 1982-09-14 DE DE19828225789 patent/DE8225789U1/en not_active Expired
- 1982-09-14 GB GB08226196A patent/GB2106024B/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2621515A1 (en) * | 1987-10-12 | 1989-04-14 | Maire Bernard | Pneumatic screwing tool |
EP0427510A1 (en) * | 1989-11-09 | 1991-05-15 | The Aro Corporation | Power tool incorporating a two speed gear system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8205195D0 (en) | 1982-09-13 |
DE3233962A1 (en) | 1983-03-31 |
FR2512880B3 (en) | 1984-05-25 |
GB2106024B (en) | 1985-07-03 |
GB2106024A (en) | 1983-04-07 |
SE8205195L (en) | 1983-03-18 |
DE8225789U1 (en) | 1985-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2512880A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR PNEUMATIC DEVICES | |
EP0842744B1 (en) | Control device for pneumatic tools | |
FR2586782A1 (en) | SANITARY MIXER | |
US4080844A (en) | Manual control apparatus | |
EP0144337B1 (en) | Automatic compressed air saving device | |
FR2542225A1 (en) | TOOL FOR INSTALLING NUTS THREADED WITH RIVETS BORGNES | |
CH616838A5 (en) | ||
FR2362289A1 (en) | ELECTROHYDRAULIC SERVOVALVE | |
EP0844052B1 (en) | Pneumatic screwdriver | |
FR3056433B1 (en) | PNEUMATIC TENSIONING DEVICE WITH PIVOTING CONNECTION | |
US3734459A (en) | Handle and trigger construction | |
FR2513164A1 (en) | Pneumatic screwdriver torque governor - uses differential valve with variation cross sectional areas of feed and exhaust to modify torque | |
EP0229545B1 (en) | Actuation device for a heating and ventilation or air conditioning system for motor vehicles | |
FR2587453A1 (en) | Safety control for gas tap on cooker | |
FR2602167A1 (en) | Pneumatic machine for screwing nuts for fixing connections of fluid circuits | |
FR2587929A1 (en) | Electrically-controlled pincers, particularly for a manipulator robot | |
SU814705A1 (en) | Pneumatic power nut driver | |
FR2571094A1 (en) | Improvements to pneumatic screwing tools | |
FR2709329A1 (en) | Directly operated valve, for supplying an engine, particularly an aircraft engine, with fuel | |
JPH0751256Y2 (en) | Air shutoff device for tightening tools | |
JPS6220014Y2 (en) | ||
FR2621515A1 (en) | Pneumatic screwing tool | |
FR2891005A1 (en) | Internal combustion engine valve gear drive device for automobile field, has two shafts connected and inter-connected by respective homo-kinematic connection and with cams actuating inlet and outlet valves respectively | |
CA2242014A1 (en) | Positioning and actuating device for servoactuator power-assistance | |
FR2570974A1 (en) | Pneumatic screwing tool |