FR2510499A1 - WIPER BLADE OF PLASTIC MATERIAL - Google Patents

WIPER BLADE OF PLASTIC MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FR2510499A1
FR2510499A1 FR8213259A FR8213259A FR2510499A1 FR 2510499 A1 FR2510499 A1 FR 2510499A1 FR 8213259 A FR8213259 A FR 8213259A FR 8213259 A FR8213259 A FR 8213259A FR 2510499 A1 FR2510499 A1 FR 2510499A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper blade
main bridge
rockers
forks
stops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8213259A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2510499B1 (en
Inventor
Giuseppe Maiocco
Sergio Vidoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Champion Spark Plug Italiana SpA
Original Assignee
Champion Spark Plug Italiana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Champion Spark Plug Italiana SpA filed Critical Champion Spark Plug Italiana SpA
Publication of FR2510499A1 publication Critical patent/FR2510499A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2510499B1 publication Critical patent/FR2510499B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4064Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end being provided with protrusions on, or holes in, the side walls to create a pivot
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3801Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3813Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements
    • B60S2001/3815Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a support harness consisting of several articulated elements chacterised by the joint between elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Ink Jet (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN BALAI D'ESSUIE-GLACE EN MATIERE PLASTIQUE. IL COMPREND UN PONT PRINCIPAL ET DEUX BALANCIERS SECONDAIRES ARTICULES AUX DEUX EXTREMITES DU PONT, CHACUN DES BALANCIERS SECONDAIRES ETANT POURVU D'UNE OUVERTURE 50 DANS LAQUELLE S'ETEND UN PIVOT TRANSVERSAL 54 ET LE PONT PRINCIPAL ETANT POURVU A CHACUNE DE SES DEUX EXTREMITES D'UNE FOURCHE 36 DONT LES BRAS 38, 40 S'ETENDENT SENSIBLEMENT DANS LE PROLONGEMENT DU PONT PRINCIPAL EN DEFINISSANT UN SIEGE 44 POUR LEDIT PIVOT TRANSVERSAL 54 DE CHAQUE BALANCIER SECONDAIRE. LES FOURCHES 36 DU PONT PRINCIPAL ET LES BALANCIERS SECONDAIRES SONT TOUS POURVUS DE PREMIERS ET DE DEUXIEMES 46, 72 ARRETS ASSOCIES SE TROUVANT A UNE CERTAINE DISTANCE DES PIVOTS TRANSVERSAUX 54 ET CAPABLES D'EVITER LE DEGAGEMENT ACCIDENTEL DESDITS PIVOTS 54 DE LEURS SIEGES RESPECTIFS 44. APPLICATION COMME ACCESSOIRES DE LA TECHNIQUE AUTOMOBILE.THE INVENTION RELATES TO A PLASTIC WIPER BLADE. IT INCLUDES A MAIN BRIDGE AND TWO SECONDARY BALANCERS ARTICULATED AT BOTH ENDS OF THE BRIDGE, EACH OF THE SECONDARY BALANCERS BEING PROVIDED WITH AN OPENING 50 IN WHICH A TRANSVERSAL PIVOT 54 EXTENDS AND THE MAIN BRIDGE IS PROVIDED WITH EACH EXMITE OF SITES A FORK 36 WHOSE ARMS 38, 40 EXTEND SENSITIVELY IN THE EXTENSION OF THE MAIN BRIDGE DEFINING A SEAT 44 FOR THE TRANSVERSAL PIVOT 54 OF EACH SECONDARY BALANCER. THE FORKS 36 OF THE MAIN BRIDGE AND THE SECONDARY BALANCERS ARE ALL PROVIDED WITH FIRST AND SECOND STOPS 46, 72 ASSOCIATED STOPS LOCATED AT A CERTAIN DISTANCE FROM THE TRANSVERSE PIVOTS 54 AND CAPABLE OF AVOIDING THE ACCIDENTAL RELEASE OF THE SAID PIVOTS 54. APPLICATION AS AUTOMOTIVE TECHNOLOGY ACCESSORIES.

Description

La présente invention est relative à un balai d'essuie-glace en matièreThe present invention relates to a wiper blade of material

plastique comprenant un pont principal et deux balanciers secondaires articulés aux deux extrémités du pont principal chacun des balanciers secondaires étant pourvu d'une ouverture dans laquelle s'étend un pivot transversal et le pont principal étant pourvu à chacune de ses deux extrémités d'une fourche dont les bras s'étendent sensiblement dans la prolongation du pont  plastic comprising a main bridge and two secondary rockers articulated at both ends of the main bridge each of the secondary rockers being provided with an opening in which extends a transverse pivot and the main bridge being provided at each of its two ends with a fork whose arms extend substantially in the extension of the bridge

principal en définissant un siège pour ledit pivot trans-  principal in defining a seat for the said transversal pivot

versal de chaque balancier secondaire De tels balais d'essuie-glace sont notamment utilisés sur les véhicules  Versal of each secondary beam Such windshield wiper blades are used in particular on vehicles

à moteur.with motor.

L'objet de l'invention est la réalisation d'un balai d'essuie-glace dans lequel la fixation des balanciers secondaires au pont principal est réalisée par des comnexions rapides, très simples et fonctionnelles afin de faciliter l'assemblage de la superstructure du balai tout en réduisant les coûts de fabrication, mais en n'utilisant pas des systèmes à encliquetage comprenant des éléments d'arrêt ou de retenue qui, pendant l'usage, peuvent provoquer du jeu  The object of the invention is the production of a windscreen wiper in which the attachment of the secondary rockers to the main bridge is achieved by quick, very simple and functional connections to facilitate the assembly of the superstructure of the windscreen. broom while reducing manufacturing costs, but not using snap-in systems including stop or hold elements which, during use, can cause play

indésirable dans les connexions.undesirable in the connections.

Le balai d'essuie-glace selon l'invention est essentiellement caractérisé par le fait que les fourches du pont principal et les balanciers secondaires sont tous pourvus de premiers et de deuxièmes arrêts associés, se trouvant à une certaine distance des pivots transversaux et capables d'éviter le dégagement accidentel desdits  The wiper blade according to the invention is essentially characterized by the fact that the forks of the main bridge and the secondary balances are all provided with first and second associated stops, being at a distance from the transverse pivots and capable of avoid the accidental release of

pivots de leurs sièges respectifs.pivots of their respective seats.

Les premiers arrêts des deux fourches du pont principal consistent en une surface cylindrique ménagée  The first stops of the two forks of the main deck consist of a cylindrical surface

sur la face extérieure des bras inférieurs desdites four-  on the outer side of the lower arms of said furnaces

ches et les premiers arrêts des deux balanciers secondaires  and the first stops of the two secondary balances

consistent en une surface cylindrique correspondante ména-  consist of a corresponding cylindrical surface

gée sur la face interne desdites ouvertures des balanciers.  on the inner face of said rocker openings.

Les deuxièmes arrêts des deux fourches du pont principal consistent en un crochet ménagé à l'extrémité de chacun des bras inférieurs desdites fourches et les deuxièmes arrêts des deux balanciers secondaires consistent en des crochets correspondants qui s'avancent dans chacune  The second stops of the two forks of the main deck consist of a hook formed at the end of each of the lower arms of said forks and the second stops of the two secondary balances consist of corresponding hooks which project into each

desdites ouvertures des balanciers secondaires.  said openings of the secondary balances.

D'autres caractéristiques de l'invention seront  Other features of the invention will be

mieux comprises à la lecture de la description ci-après  better understood by reading the following description

d'un exemple de réalisation en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation d'un balai d'essuie-glace selon l'invention; la figure 2 est une vue semblable à celle de la figure 1 montrant les différents éléments du balai avant assemblage et partiellement en coupe;  of an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is an elevational view of a wiper blade according to the invention; Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 showing the various elements of the brush before assembly and partially in section;

la figure 3 est une vue d'en bas du pont prin-  Figure 3 is a view from below of the main bridge.

cipal selon la flèche III de la figure 2; la figure 4 est une vue en plan d'un balancier secondaire selon la flèche IV de la figure 2; la figure 5 est, à une échelle plus grande, une coupe selon la ligne V-V de la figure 1; et les figures 6 et 7 sont des coupes semblables à celle de la figure 5 montrant comment les balanciers secondaires sont attachés au pont principal pendant l'assemblage. Sur les dessins, le numéro de référence 10 désigne un balai d'essuie-glace selon l'invention comportant une superstructure 12 consistant en un pont principal 14 et deux balanciers secondaires 16 et comportant une lame de support élastique 18 attachée aux balanciers secondaires  cipal along the arrow III of Figure 2; Figure 4 is a plan view of a secondary beam according to the arrow IV of Figure 2; Figure 5 is, on a larger scale, a section along the line V-V of Figure 1; and Figures 6 and 7 are sections similar to that of Figure 5 showing how the secondary rockers are attached to the main deck during assembly. In the drawings, the reference numeral 10 denotes a windscreen wiper blade according to the invention comprising a superstructure 12 consisting of a main bridge 14 and two secondary rockers 16 and comprising an elastic support blade 18 attached to the secondary rockers

et portant un élément d'essuyage en caoutchouc 20.  and carrying a rubber wiper element 20.

Selon les figures 2 et 3, la section transversale du pont principal 14 a sensiblement la forme d'un U renversé dont la cavité 22 est dirigée vers les balanciers  According to FIGS. 2 and 3, the cross section of the main bridge 14 has substantially the shape of an inverted U whose cavity 22 is directed towards the rockers

secondaires 16 Dans sa partie centrale 24, le pont prin-  In its central part 24, the main bridge

cipal 14 est pourvu d'une ouverture rectangulaire 26 à travers laquelle s'étend un pivot transversal 28 pour y attacher un connecteur 32 qui comprend un dispositif d'encliquetage en forme de fourche 34 et qui permet de fixer un bras d'essuie-glace (non représenté) au balai 10 de manière à ce que ces deux éléments puissent légèrement  Cipal 14 is provided with a rectangular opening 26 through which a transverse pin 28 extends to attach a connector 32 which includes a fork-shaped latching device 34 for securing a wiper arm. (not shown) to the broom 10 so that these two elements can slightly

tourner l'un par rapport à l'autre.  turn relative to each other.

Les deux extrémités du pont principal sont pour-  Both ends of the main deck are

vues d'une fourche 36 comprenant un bras supérieur 38 et  views of a fork 36 comprising an upper arm 38 and

deux bras inférieurs 40 Le bras supérieur 38 s'étend sen-  two lower arms 40 The upper arm 38 extends substantially

siblement dans la prolongation de la face supérieure 14 b du pont principal 14 et les deux bras inférieurs 40, sensible- ment parallèles au bras supérieur 38, comportent entre eux une rainure 42 (figure 3) qui communique avec la cavité 22 du pont 14 Les bras 38, 40 définissent un siège 44  sibly in the extension of the upper face 14b of the main bridge 14 and the two lower arms 40, substantially parallel to the upper arm 38, have between them a groove 42 (FIG. 3) which communicates with the cavity 22 of the bridge 14. arm 38, 40 define a seat 44

pour le pivot 54 des balanciers secondaires 16 (figure 2).  for the pivot 54 of the secondary balances 16 (Figure 2).

Comme on peut le voir sur les figures 2 et 4, chacun des balanciers secondaires 16 est pourvu d'une ouverture 50 définie par deux flancs latéraux 52 entre lesquels s'étend le pivot transversal 54 Sur les figures , 6 et 7, le pivot 54 est pourvu de deux surfaces planes opposées 56 Il faut cependant noter que ces surfaces planes 56 n'ont pas une fonction spéciale et qu'elles ne  As can be seen in FIGS. 2 and 4, each of the secondary rockers 16 is provided with an opening 50 defined by two lateral flanks 52 between which the transverse pivot 54 extends. In FIGS. 6 and 7, the pivot 54 is provided with two opposed flat surfaces 56 It should be noted, however, that these flat surfaces 56 do not have a special function and that they

sont pas une forme d'exécution caractéristique de l'inven-  are not a typical form of execution of the invention.

tion En effet, comme on le comprendra plus loin, les  Indeed, as will be understood later, the

pivots 54 peuvent tout aussi bien avoir une forme complète-  pivots 54 may equally well have a complete shape-

ment cylindrique.cylindrical.

A chacune de leurs deux extrémités, les balanciers 16 sont pourvus respectivement de griffes internes 58 et de griffes externes 60 dans lesquelles est insérée la lame de support élastique 18 qui porte l'élément d'essuyage 20 Les griffes externes 60 de chaque balancier secondaire 16 sont de plus associées à des arrêts 62 pour retenir  At each of their two ends, the rockers 16 are respectively provided with internal claws 58 and external claws 60 in which is inserted the elastic support blade 18 which carries the wiper element 20 The outer claws 60 of each secondary beam 16 are also associated with stops 62 to remember

la lame de support élastique 18 et l'élément d'essuyage 20.  the elastic support blade 18 and the wiper element 20.

Sur les faces internes des flancs 14 a du pont  On the internal faces of the flanks 14 a of the bridge

principal 14, près des fourches 36, une pluralité de ner-  14, near the forks 36, a plurality of

vures opposées 48 sont prévues La fonction de ces nervures  Opposite vures 48 are provided The function of these ribs

48 sera expliquée plus loin dans la description.  48 will be explained later in the description.

La partie de chaque balancier secondaire 16 qui est située entre l'ouverture 50 et les griffes externes a une section transversale en forme de U avec une cavité 64 dirigée vers l'élément d'essuyage 20 L'autre partie des balanciers secondaires 16, c'est-à-dire la partie située entre l'ouverture 50 et les griffes internes 58) s'étend à un niveau inférieur au pivot transversal 54 et est pourvue, à sa face supérieure, d'une nervure longitudinale 66 qui est reliée audit pivot 54 par une  The portion of each secondary rocker 16 which is located between the opening 50 and the outer claws has a U-shaped cross section with a cavity 64 directed towards the wiper element 20 The other part of the secondary rockers 16, c that is, the portion between the opening 50 and the internal claws 58) extends at a level below the transverse pivot 54 and is provided at its upper face with a longitudinal rib 66 which is connected to said pivot 54 by a

extension 66 '.extension 66 '.

Sur la figure 5, le balancier secondaire 16 a été monté sur le pont principal 14 Les premiers arrêts du pont principal 14 consistent en la surface cylindrique 86 ménagée sur les deux bras inférieurs 40 de la fourche 36 et les premiers arrêts correspondants du balancier secondaire 16/consistent en la surface cylindrique 92 de l'ouverture 50 ménagée dans ledit balancier secondaire 16 Lorsque le balancier secondaire 16 tourne légèrement autour de l'axe de son pivot transversal 54, ladite surface cylindrique 86 et la surface cylindrique correspondante 92 glissent l'une par rapport à l'autre et, en même temps, empêchent tout déplacement longitudinal du balancier secondaire 16 par rapport au pont principal 14, ou bien, en d'autres mots, lorsque le balai d'essuie-glace selon  In FIG. 5, the secondary rocker 16 has been mounted on the main bridge 14 The first stops of the main bridge 14 consist of the cylindrical surface 86 formed on the two lower arms 40 of the fork 36 and the corresponding first stops of the secondary beam 16 / consist of the cylindrical surface 92 of the opening 50 formed in said secondary rocker 16 When the secondary rocker 16 rotates slightly about the axis of its transverse pivot 54, said cylindrical surface 86 and the corresponding cylindrical surface 92 slide one relative to each other and, at the same time, prevent any longitudinal displacement of the secondary beam 16 relative to the main bridge 14, or, in other words, when the wiper blade according to

l'invention est dans sa position de travail, le pivot trans-  the invention is in its working position, the transverse pivot

versal 54 ne peut se détacher accidentellement de la  versal 54 can not come off accidentally from the

fourche 36.fork 36.

Les deuxièmes arrêts du pont principal 14 consis-  The second stops on Main Deck 14 consist of

tent en les crochets 46 ménagés aux extrémités 45 des bras inférieurs 40 desdites fourches 36 et les deuxièmes arrêts du balancier secondaire 16 consistent en le crochet correspondant 72 qui s'avance dans ladite ouverture 50 du balancier 16 Lorsque le balancier 16 tourne autour de l'axe de son pivot 54, les surfaces planes 46 a, 72 a des crochets 46, 72 empêchent le dégagement du pivot 54 de la fourche 36 Il est à noter que lorsque la partie externe du balancier 16 est dans sa position basse (figure 5), les crochets 46, 72 ne se touchent pas, ceci étant en effet indispensable pour que le balancier secondaire 16  in the hooks 46 formed at the ends 45 of the lower arms 40 of said forks 36 and the second stops of the secondary beam 16 consist of the corresponding hook 72 which projects into said opening 50 of the balance 16 When the balance 16 rotates around the axis of its pivot 54, the flat surfaces 46a, 72 has hooks 46, 72 prevent the release of the pivot 54 of the fork 36 It should be noted that when the outer portion of the rocker 16 is in its lower position (Figure 5) the hooks 46, 72 do not touch each other, as this is indeed essential for the secondary balance 16

puisse légèrement tourner par rapport au-pont principal 14.  may slightly turn relative to main deck 14.

Lors de l'assemblage des différents éléments du balai d'essuie-glace selon l'invention, les balanciers  When assembling the various elements of the wiper blade according to the invention, the rockers

secondaires 16 sont d'abord fixés au pont principal 14.  secondary members 16 are first attached to the main deck 14.

A cet effet, le pivot transversal 54 d'un des balanciers secondaires 16 est inséré dans le siège correspondant 44 du pont principal 14 lorsque le balancier 16 est dans une  For this purpose, the transverse pivot 54 of one of the secondary rockers 16 is inserted in the corresponding seat 44 of the main bridge 14 when the rocker 16 is in a

position perpendiculaire au pont principal 14 (figure 6).  position perpendicular to the main deck 14 (Figure 6).

Lorsque le pivot 54 est en contact avec le fond du  When the pivot 54 is in contact with the bottom of the

siège 44, le balancier 16 est tourné dans le sens des ai-  seat 44, the balance 16 is turned in the direction of the

guilles d'une montre (figure 7) jusqu'à ce que les nervures 66 du balancier 16 entrent dans la cavité 22 du pont principal (figure 5) Le balancier 16 est maintenant fixé au pont principal 14 tout en pouffant légèrement tourner par rapport à celui-ci et, comme expli-ué plus haut, tout déplacement longitudinal du balancier 16 par rapport au  clockwise (FIG. 7) until the ribs 66 of the balance 16 enter the cavity 22 of the main bridge (FIG. 5). The balance 16 is now fixed to the main bridge 14 while slightly jerking relative to FIG. this and, as explained above, any longitudinal displacement of the balance 16 relative to the

pont 14 est impossible.bridge 14 is impossible.

Pendant la rotation du balancier secondaire 16, les dos arrondis 46 b des crochets 46 viennent en contact avec le dos arrondi 72 b du crochet 72 (figure 7) Au fur et à mesure que la rotation du balancier secondaire 16 continue, la paroi 68 est Plastiquement déformée) de sorte que les crochets 46 passent au-dessus du crochet 72,et par conséquent la partie plate 70 du crochet 72 peut revenir dans sa position initiale comme indiqué dans la  During the rotation of the secondary beam 16, the rounded backs 46 b of the hooks 46 come into contact with the rounded back 72 b of the hook 72 (FIG. 7). As the rotation of the secondary beam 16 continues, the wall 68 is Plasiquement deformé) so that the hooks 46 pass over the hook 72, and therefore the flat portion 70 of the hook 72 can return to its initial position as indicated in FIG.

figure 5.figure 5.

Lorsque le balai d'essuie-glace selon l'inven-  When the wiper blade according to the invention

tion est assemblé, les deux bras inférieurs 40 des fourches  tion is assembled, the two lower arms 40 of the forks

36 s'étendent à califourchon de chaque côté de l'exten-  36 straddle each side of the extension

sion 66 ' des nervures longitudinales 66 des balanciers secondaires 16 Lorsque ces mêmes balanciers 16 tournent autour de l'axe de leurs pivots 54, les nervures 66 entrent  66 when the same rockers 16 rotate about the axis of their pivots 54, the ribs 66 enter the longitudinal ribs 66 of the secondary rockers.

dans la cavité 22 du pont principal 14 et plus particulière-  in the cavity 22 of the main deck 14 and more particularly

ment dans l'espace entre lesdites nervures opposées 48, dont la fonction est d'éviter tout jeu latéral excessif  in the space between said opposing ribs 48, the function of which is to avoid excessive lateral play

entre les balanciers secondaires 16 et le pont principal 14.  between the secondary balances 16 and the main deck 14.

Pendant le fonctionnement du système bras/balai d'essuie-glace, la connexion irréversible entre les crochets 46, 72 empêche toute séparation accidentelle des balanciers secondaires 16 du pont principal 14 Une telle séparation ne peut s'effectuer qu'en déformant, au moyen d'un outil approprié, les parois flexibles 68 afin de désengager les crochets 46, 72 De plus, lesdits crochets 46, 72 limitent la rotation des balanciers secondaires autour de l'axe de leurs pivots respectifs  During the operation of the wiper arm / wiper system, the irreversible connection between the hooks 46, 72 prevents any accidental separation of the secondary balances 16 of the main bridge 14 Such separation can be carried out only by deforming, by means of of an appropriate tool, the flexible walls 68 to disengage the hooks 46, 72 Moreover, said hooks 46, 72 limit the rotation of the secondary balance about the axis of their respective pivots

54 dans la direction correspondant au dégagement des ner-  54 in the direction corresponding to the clearance of the nerves

vures 66 de la cavité 22 du pont principal 14, empêchant ainsi tout désengagement accidentel de la lame de support élastique 18 des crochets externes 60 par une traction trop élevée exercée dans la zone médiane de la lame 18 dans la direction opposée à la superstructure, par exemple  66 of the cavity 22 of the main bridge 14, thus preventing any accidental disengagement of the elastic support blade 18 from the external hooks 60 by excessive traction exerted in the central zone of the blade 18 in the direction opposite to the superstructure, by example

lors du nettoyage de l'élément d'essuyage 20.  during cleaning of the wiper element 20.

Un exemple de réalisation du balai d'essuie-  An example of embodiment of the wiper blade

glace selon l'invention a ainsi été décrit Il est cepen-  according to the invention has thus been described.

dant évident que des modifications et/ou changements peuvent y être apportés sans départir du cadre de l'invention tel  obvious that modifications and / or changes may be made without departing from the scope of the

que défini dans les revendications ci-après.  as defined in the claims below.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 Balai d'essuie-glace en matière plastique ( 10) comprenant un pont principal ( 14) et deux balanciers secondaires ( 16) articulés aux deux extrémités du pont principal ( 14), chacun des balanciers secondaires étant pourvu d'une ouverture ( 50) dans laquelle s'étend un pivot transversal ( 54) et le pont principal ( 14) étant pourvu à chacune de ses deux extrémités d'une fourch e ( 36) dont  1 plastic wiper blade (10) comprising a main bridge (14) and two secondary rockers (16) articulated at both ends of the main bridge (14), each of the secondary rockers being provided with an opening (50); ) in which a transverse pivot (54) extends and the main bridge (14) is provided at each of its two ends with a fork (36) of which les bras ( 38, 40) s'étendent sensiblement dans la prolon-  the arms (38, 40) extend substantially in the prolongation gation du pont principal ( 14) en définissant un siège ( 44) pour ledit pivot transversal ( 54) de chaque balancier secondaire ( 16), caractérisé en ce que les fourches ( 36) du pont principal ( 14) et les balanciers secondaires 116) sont tous pourvus de premiers ( 86, 92) et de deuxièmes  gating the main deck (14) by defining a seat (44) for said transverse pivot (54) of each secondary beam (16), characterized in that the forks (36) of the main deck (14) and the secondary rockers 116) are all provided with first (86, 92) and second ( 46, 72) arrêts associés sé trouvant à une certaine dis-  (46, 72) associated judgments at a certain level of tance des pivots transversaux ( 54) et capables d'éviter le dégagement accidentel desdits pivots ( 54) de leurs  transverse pivots (54) and able to avoid the accidental release of said pivots (54) from their sièges respectifs ( 44).respective seats (44). 2 Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des fourches ( 36) du pont principal ( 14) comprend un bras supérieur ( 38) et  Wiper blade according to Claim 1, characterized in that each of the forks (36) of the main bridge (14) comprises an upper arm (38) and deux bras inférieurs ( 40).two lower arms (40). 3 Balai d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les premiers arrêts des deux fourches ( 36) consistent en une surface cylindrique ( 86) ménagée sur la face extérieure des bras inférieurs ( 40) desdites fourches ( 36) et que les premiers arrêts des deux balanciers secondaires ( 16) consistent en une surface cylindrique correspondante ( 92) ménagée sur la face interne desdites ouvertures ( 50) des balanciers  3 wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in that the first stops of the two forks (36) consist of a cylindrical surface (86) formed on the outer face of the lower arms (40) of said forks (36). ) and that the first stops of the two secondary rockers (16) consist of a corresponding cylindrical surface (92) formed on the inner face of said openings (50) of the rockers secondaires ( 16).secondary (16). 4 Balai d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deuxièmes arrêts des deux fourches ( 36) consistent en un crochet ( 46) ménagé à l'extrémité de chacun des bras inférieurs ( 40) desdites  4 wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in that the second stops of the two forks (36) consist of a hook (46) formed at the end of each of the lower arms (40) of said fourches ( 36) et que les deuxièmes arrêts des deux balan-  forks (36) and that the second stops of the two balances ciers secondaires ( 16) consistent en des crochets corres-  (16) consist of hooks corresponding to pondants ( 72) qui s'avancent dans chacune desdites  (72) advancing in each of the said ouvertures ( 50) des balanciers secondaires ( 16).  openings (50) of the secondary rockers (16). Balai d'essuie-glace selon la revendication i ou 2, dans lequel le pont principal < 14) a, du moins  Wiper blade according to claim 1 or 2, wherein the main bridge <14) has, at least dans la zone de ses deux extrémités, une section trans-  in the area of both ends, a trans- versale ayant la forme d'un U renversé, caractérisé en ce que chaque balancier secondaire ( 16) est pourvu, à sa  versale having the shape of an inverted U, characterized in that each secondary beam (16) is provided, at its face supérieure, entre ladite ouverture ( 50) et son extré-  upper face, between said opening (50) and its end mité interne ( 58), d'une nervure longitudinale ( 22)  internal mite (58), of a longitudinal rib (22) correspondant à la section en U de l'extrémité correspon-  corresponding to the U-shaped section of the corresponding end. dante du pont principal ( 14).from the main bridge (14). 6 Balai d'essuie-glace selon la revendication , caractérisé en ce que les flancs ( 14 a) des extrémités en U du pont principal ( 14) sont pourvus d'une pluralité de nervures internes ( 48) capables de guider lesdites  A wiper blade according to claim 1, characterized in that the flanks (14a) of the U-ends of the main bridge (14) are provided with a plurality of internal ribs (48) capable of guiding said nervures longitudinales ( 66) des balanciers secondaires ( 16).  longitudinal ribs (66) of the secondary rockers (16). 7 Balai d'essuie-glace selon la revendication , caractérisé en ce que ladite nervure longitudinale ( 66) de chaque balancier secondaire ( 16) est pourvue d'une  7 wiper blade according to claim, characterized in that said longitudinal rib (66) of each secondary beam (16) is provided with a extension ( 66 ') s'étendant entre lesdits deux bras infé-  extension (66 ') extending between said two lower arms rieurs ( 40) de la fourche correspondante ( 36) du pont principal ( 14)  (40) of the corresponding fork (36) of the main deck (14)
FR8213259A 1981-07-30 1982-07-29 WIPER BLADE OF PLASTIC MATERIAL Granted FR2510499A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT68067/81A IT1144457B (en) 1981-07-30 1981-07-30 WIPER SPATULA WITH PLASTIC MATERIAL REINFORCEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2510499A1 true FR2510499A1 (en) 1983-02-04
FR2510499B1 FR2510499B1 (en) 1985-01-11

Family

ID=11307606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8213259A Granted FR2510499A1 (en) 1981-07-30 1982-07-29 WIPER BLADE OF PLASTIC MATERIAL

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5836748A (en)
BE (1) BE893977A (en)
CA (1) CA1180515A (en)
DE (1) DE3228415A1 (en)
FR (1) FR2510499A1 (en)
GB (1) GB2103075B (en)
IT (1) IT1144457B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3736585A1 (en) * 1987-10-29 1989-05-11 Swf Auto Electric Gmbh WIPERS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2625153B1 (en) * 1987-12-29 1991-02-15 Journee Paul Sa WIPER BLADE WITH BUILT-IN AND CLEARABLE SQUEEGEE STOP
JPH084369Y2 (en) * 1988-07-19 1996-02-07 自動車電機工業株式会社 Wiper blade
FR2720990B1 (en) * 1994-06-08 1996-07-19 Valeo Systemes Dessuyage Motor vehicle wiper.
DE19536745A1 (en) * 1995-10-02 1997-04-03 Teves Gmbh Alfred Wiper blade for a windshield wiper device of a vehicle, in particular a motor vehicle
FR2751598B1 (en) * 1996-07-29 1998-09-18 Valeo Systemes Dessuyage MOTOR VEHICLE WINDSCREEN WIPER COMPRISING DEFORMABLE ARTICULATING MEANS FOR CALIPERS
DE19725083A1 (en) * 1997-06-13 1998-12-17 Itt Mfg Enterprises Inc Windscreen wiper blade for motor vehicles
DE19745460A1 (en) * 1997-10-15 1999-04-22 Itt Mfg Enterprises Inc Wiper blade for automobile windscreen wiper
DE19941459A1 (en) * 1999-08-31 2001-05-31 Bosch Gmbh Robert Connector for connecting a wiper blade to a wiper arm
KR101245514B1 (en) 2011-12-01 2013-04-02 김인규 Wiper blade
EP2790974B1 (en) * 2011-12-14 2019-08-07 Federal-Mogul Corporation Windscreen wiper device
KR101335312B1 (en) * 2012-10-26 2013-12-05 케이씨더블류 주식회사 Wiper blade
JP6227817B1 (en) * 2017-03-28 2017-11-08 バンドー化学株式会社 Wiper blade mounting structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469324A1 (en) * 1979-11-15 1981-05-22 Bosso Fister Sas WIPER BLADE
FR2476569A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Bosch Gmbh Robert Windscreen wiper for cars - has multiple-part synthetic blade support with pivoted fork parts
FR2476568A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Bosch Gmbh Robert WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLES

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2437959A1 (en) * 1978-10-04 1980-04-30 Sev Marchal Car windscreen wiper blade arrangement - has main frame with pivoted ends holding blade connection for driving arm and spring to press on glass

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469324A1 (en) * 1979-11-15 1981-05-22 Bosso Fister Sas WIPER BLADE
FR2476569A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Bosch Gmbh Robert Windscreen wiper for cars - has multiple-part synthetic blade support with pivoted fork parts
FR2476568A1 (en) * 1980-02-27 1981-08-28 Bosch Gmbh Robert WIPER DEVICE FOR MOTOR VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
DE3228415C2 (en) 1993-07-15
FR2510499B1 (en) 1985-01-11
JPH0148182B2 (en) 1989-10-18
DE3228415A1 (en) 1983-02-17
GB2103075B (en) 1984-12-12
IT1144457B (en) 1986-10-29
JPS5836748A (en) 1983-03-03
BE893977A (en) 1983-01-31
CA1180515A (en) 1985-01-08
IT8168067A0 (en) 1981-07-30
GB2103075A (en) 1983-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2510499A1 (en) WIPER BLADE OF PLASTIC MATERIAL
FR2652324A1 (en) MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE.
FR2486002A1 (en) WINDSCREEN WIPER COMPRISING A REVERSE END ARM, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR2480214A1 (en) UNIVERSAL ATTACHMENT DEVICE FOR WIPER BLADE
EP0053960B1 (en) Windshield wiper blade lateral coupling device
CH627410A5 (en) WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLES.
EP0579549A1 (en) Windscreen wiper arrangement
FR2767103A1 (en) WINDSCREEN WIPER COMPRISING IMPROVED MEANS FOR ARTICULATING THE WIPER BLADE ON THE WIPER ARM
EP0519826B1 (en) Windscreen wiper for automotive vehicle equipped with an aerodynamic spoiler
FR2747976A1 (en) Vehicle windscreen wiper
FR2502084A1 (en) Plastics windscreen-wiper for vehicles - comprises main span with ends which clip onto secondary spans carrying blade
WO2022017806A1 (en) Device for connecting a wiper blade to a wiper arm
EP0625454A1 (en) Windscreen wiper assembly with connection device and connection device for such an assembly
EP3012163A1 (en) Device for spraying windscreen washer liquid for a wiper of a vehicle windscreen wiping system
EP0461987B1 (en) Windshield wiper blade provided with a windshield wiper strip lock
EP3604051B1 (en) Assembly for connecting a drive arm of a wiper blade to a motor shaft of a vehicle
EP2883760A1 (en) Clip for attaching a fluid circulation pipe to a drive arm of a vehicle windscreen wiper
CH635544A5 (en) Device for fastening a windscreen wiper onto a windscreen wiper arm fixed with an end hook
EP3820746B1 (en) Drive arm for driving a wiper blade intended for a motor vehicle
FR3135679A1 (en) Device for connecting a wiper blade.
FR2486890A2 (en) Support claw for windscreen wiper blade - has locating tooth for pivot control
WO2021170359A1 (en) Cover for wiper system connection device
EP0566443A1 (en) Device for attaching a windscreen wiper blade on a wiper arm
FR3135680A1 (en) Connection module for a wiping system.
FR2693418A1 (en) Wiper blade.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse