FR2509343A1 - Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber - Google Patents
Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber Download PDFInfo
- Publication number
- FR2509343A1 FR2509343A1 FR8114042A FR8114042A FR2509343A1 FR 2509343 A1 FR2509343 A1 FR 2509343A1 FR 8114042 A FR8114042 A FR 8114042A FR 8114042 A FR8114042 A FR 8114042A FR 2509343 A1 FR2509343 A1 FR 2509343A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- elements
- inspection manhole
- manhole according
- pipe
- groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
- E03F5/024—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories made of plastic material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/02—Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un regard de visite pour canalisation d'assainissement.-
Ces regards de visite qui ont pour but de permettre au personnel d'entretien, de nettoyage et de réparation, d'avoir accès aux canalisations d'assainissement sont généralement en fonte ou en amiante ciment.The present invention relates to a manhole for sanitation piping.
These manholes which are intended to allow maintenance, cleaning and repair personnel to have access to sanitation pipes are generally made of cast iron or asbestos cement.
Les regards en fonte sont entièrement fabriqués en atelier et l'on conçoit aisément quten raison de leur encombrement et de leur poids, leur stockage et leur transport sur les lieux d'utilisation soient d'un prix de revient très élevé. En outre, ils ne peuvent être fabriqués que sur commande puisqu'ils ne disposent d'aucun moyen d'adaptation aux caractéristiques de la canalisation à laquelle ils sont destinés. The cast iron manholes are entirely manufactured in the workshop and it is easy to understand that due to their size and weight, their storage and transport to the places of use are very high cost price. In addition, they can only be made to order since they have no means of adaptation to the characteristics of the pipe for which they are intended.
Les regards en amiante ciment présentent, par rapport aux précédents, l'avantage d'être constitués de plusieurs éléments assemblables, à savoir un élément de toto ou cément réducteur, équipé d'un couvercle ou tampon de fermeture et destiné à être placé au ras du sol, un élément de fond ou "cunette" destiné à être interposé entre deux tronçons successifs de la canalisation d'assai nissement considérée et comportant, à cet effet, les moyens de raccordement à cette canalisation et des e' éïé- ment s intermédiaires destinés à être interposés entre I'élément de tête et ltélément de fond et dont le nombre est déterminé par la profondeur, dans le sol, de cette canalisation. Asbestos cement manholes have, compared to the previous ones, the advantage of being made up of several assemblable elements, namely a toto element or reducing cement, equipped with a cover or closing pad and intended to be placed flush from the ground, a bottom element or "cunette" intended to be interposed between two successive sections of the sewerage pipeline considered and comprising, for this purpose, the means of connection to this pipeline and intermediate elements intended to be interposed between the head element and the bottom element and the number of which is determined by the depth, in the ground, of this pipe.
Bien que leur constitution en éléments assemblables standardisés permette une fabrication industrielle tout en offrant une meilleure souplesse d'utilisation que les précédentes, ces regards présentent l'inconvénient d'être très lourds, encombrants et pas encore assez souples à l'utilisation puisque ne permettant pas un ajustement précis de leur longueur à la profondeur, dans le sol, de la canalisation. Although their constitution as standardized assemblable elements allows industrial manufacture while offering better flexibility of use than the previous ones, these manholes have the drawback of being very heavy, bulky and not yet flexible enough to use since they do not allow not a precise adjustment of their length to the depth, in the ground, of the pipeline.
La présente invention vise à remédier à tous ces inconvénients en rournissant un regard constitué d'éléments assemblables, légers quoique solides et agencés de manière à pouvoir être transportés, à ltétat demonté, sous un encombrement très réduit. The present invention aims to remedy all of these drawbacks by making a look consisting of assemblable elements, light although solid and arranged so that they can be transported, in the disassembled state, in a very small footprint.
A cet effet, dans ce regard qui est du type précité constitue d'éléments assemblables, d'une part, chaque élement de tête, de fond ou intermédiaire, est en matière plastique semi rigide tel qu'en polyolétine ou polyamide, ou autre matière similaire, chacune de ses extremités étant agencée pour permettre son assemblage étanche avec I'extrémlte de même diamètre qu'elle d'un élément adjacent et, d'autre part, les éléments intermédiaires sont tronconiques et associés par paires pour permettre la constitution de tronçons biconiques. To this end, in this look which is of the aforementioned type constitutes of assemblable elements, on the one hand, each head, bottom or intermediate element, is made of semi-rigid plastic material such as polyoletin or polyamide, or other material similar, each of its ends being arranged to allow its tight assembly with the end of the same diameter as that of an adjacent element and, on the other hand, the intermediate elements are frustoconical and associated in pairs to allow the constitution of sections biconical.
La forme tronconique des éléments intermédiaires permet non seulement de les emboîter les unes dans les autres, et de les transporter, ainsi, sous un encombrement réduit, mais aussi de constituer des regards dont la forme multitronconique renforce la rigidité radiale et l'ancrage dans le sol. The frustoconical shape of the intermediate elements makes it possible not only to nest them one inside the other, and to transport them, thus, in a reduced bulk, but also to constitute manholes whose multi-conical shape reinforces the radial rigidity and the anchoring in the ground.
Suivant une forme d'exécution simple de l'invention, les moyens permettant l'assemblage étanche des extrémités de même diamètre de deux éléments adjacents sont constitués par deux bordures d'extrémités de section transversale complémentaires dont l'une présente la forme d'une gorge et l'autre celle d'une collerette apte à être engagée élastiquement dans la gorge précitée avec, éven tuellement, interposition d'un joint d'étanchéité. According to a simple embodiment of the invention, the means allowing the tight assembly of the ends of the same diameter of two adjacent elements are constituted by two edges of ends of complementary cross section, one of which has the shape of a groove and the other that of a flange adapted to be engaged elastically in the aforementioned groove with, possibly, interposition of a seal.
De préférence, pour permettre un ajustement précis de la hauteur du regard en fonction de la profondeur à laquelle est enterrée la canalisation, l'élement de tête est pourvu d'un prolongement supérieur cylindrique apte à être sectionné sur place et dont la paroi est annelée, ce qui lui confère la rigidité radiale désirée. Preferably, to allow a precise adjustment of the height of the manhole as a function of the depth to which the pipe is buried, the head element is provided with a cylindrical upper extension able to be sectioned on site and the wall of which is ringed , which gives it the desired radial rigidity.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les embouts de raccordement de l'élément de fond à la canalisation considérée sont constitués par des tronçons cylindriques successifs étagés, c'est-à-dire de diamètres digressirs et dont chacun présente avantageusement un bourrelet ou une gorge apte à loger un joint d'étanchéité. According to another characteristic of the invention, the end fittings for connecting the bottom element to the pipe under consideration consist of successive staged cylindrical sections, that is to say of digressir diameters and each of which advantageously has a bead or a groove capable of accommodating a seal.
On peut aussi prévoir, pour chaque élément de fond, plus de deux embouts de raccordement. It is also possible to provide, for each bottom element, more than two connection end pieces.
Les éléments constitutifs de ce regard présentant une contre-d4pouille, suivant une caractéristique avantageuse de l'invention, chacun d'eux est fabriqué par roto-moulage. The constituent elements of this look having a counter-d4pouille, according to an advantageous characteristic of the invention, each of them is manufactured by rotational molding.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, å titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce regard de visite
Figure i en est une vue de côté en elévation avec demi-coupe axiale ;
Figure 2 est une vue de côté avec demi-coupe de 1'41éoent de fond
Figure 3 est une vue montrant le regard de figure 1 à ltétat démonté en position de transport ou de stockage 1
Figures 4, 5 et 6 sont, a échelle agrandie, des vues partielles en coupe axiale montrant dirférents modes d'assemblage de deux éléments successifs.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this inspection manhole
Figure i is a side elevation view with axial half-section;
Figure 2 is a side view with half-section of the bottom element
Figure 3 is a view showing the manhole of Figure 1 in the disassembled state in the transport or storage position 1
Figures 4, 5 and 6 are, on an enlarged scale, partial views in axial section showing various modes of assembly of two successive elements.
Comme le montre notamment la figure 1, ce regard de visite est du type composé de plusieurs éléments assemblables, soit un élément de tête 2 ou réducteur équipé d'un couvercle de fermeture 2, un élément de fond ou cunette 4 destiné à être interposé entre deux tronçons successifs respectivement 5 et 6 d'une canalisation d'assainissement et des éléments intermédiaires tronconiques de deux types diif8rents, respectivement 7 et 8. As shown in particular in FIG. 1, this inspection manhole is of the type composed of several assemblable elements, either a head element 2 or reducer equipped with a closure cover 2, a bottom element or cunette 4 intended to be interposed between two successive sections respectively 5 and 6 of a sewerage pipe and frustoconical intermediate elements of two different types, respectively 7 and 8.
Chacun de ces éléments est réalisé en une matière plastique semi rigide moulable par roto-moulage, telle qu'une polyoléfine ou un polyamide. Each of these elements is made of a semi-rigid plastic material moldable by rotational molding, such as a polyolefin or a polyamide.
L'élément de tête 2 présente une partie inférieure 2a dont une portion de paroi 2'a est tronconique de manière à faire jouer à cet élément le rôle do réducteur entre le grand diamètre des éléments intermédiaires 2,8 de même odeur que le diamètre de l'orifice ménagé à l'extrémité inférieure 2b de cet élément de tête et le diamètre de l'orifice ménagé à son extrémité supérieure 2c qui correspond évidemment a celui de son couvercle de fermeture 3 et qui constitue l'orifice d'entrée de ce regard. The head element 2 has a lower part 2a of which a wall portion 2 ′ a is frustoconical so as to make this element play the role of reducing between the large diameter of the intermediate elements 2.8 having the same odor as the diameter of the orifice formed at the lower end 2b of this head element and the diameter of the orifice formed at its upper end 2c which obviously corresponds to that of its closing cover 3 and which constitutes the inlet orifice of this look.
Comme le montre le dessin, le bord de l'orifice de l'extrémité inférieure 2b de ltélément de tête 2 est conformé de manière à présenter une gorge intérieure 2'b entourant cet orifice et constituant l'un des moyens d'assemblage de cet élément de tête à l'élément adjacent. As shown in the drawing, the edge of the orifice of the lower end 2b of the head element 2 is shaped so as to have an internal groove 2'b surrounding this orifice and constituting one of the means of assembling this head element to the adjacent element.
Cet élément de tête 2 présente en outre une partie supérieure 2d de forme généralement cylindrique mais dont la paroi cylindrique est annelée de manière à permettre par simple tronçonnage la réduction de sa longueur et, par conséquent, l'ajustement précis de la longueur totale du regard à la profondeur de la canalisation d'assainissement 4, 5 par rapport à la surface du sol au niveau de laquelle doit être placé le couvercle 2
Les éléments intermédiaires 7 et 8 ont, comme indiqué précédemment, une forme tronconiqueode telle sorte que chacun d'eux possède une extrémité de grand diamètre respectivement 7a, 8a, et une extrémité de petit diamètre respectivement 7b, 8b, dont chacune constitue un orifice circulaire destiné à être assemblé à un orifice de même diamètre d'un élément adjacent.This head element 2 also has an upper part 2d of generally cylindrical shape but the cylindrical wall of which is corrugated so as to allow, by simple cutting, the reduction of its length and, consequently, the precise adjustment of the total length of the manhole. at the depth of the sewerage pipe 4, 5 in relation to the ground surface at which the cover 2 should be placed
The intermediate elements 7 and 8 have, as indicated above, a frustoconical shape such that each of them has an end of large diameter respectively 7a, 8a, and an end of small diameter respectively 7b, 8b, each of which constitutes a circular orifice intended to be assembled to an orifice of the same diameter of an adjacent element.
Comme cela ressort de ce qui précède, le diamètre des extrémités de grand diamètre des éléments intermédiaires 7 et 8 à la même valeur que celui de l'extrémité inférieure 2b de ltélément de tête et que celui de l'ex- trémité supérieure de l'élément de fond 4 décrit ci-après. As is apparent from the above, the diameter of the large diameter ends of the intermediate elements 7 and 8 has the same value as that of the lower end 2b of the head element and that of the upper end of the bottom element 4 described below.
Les éléments intermédiaires 7 et 8 sont destinés à être associés par paires de manière à former des tronçons verticaux successifs ayant sensiblement la forme de diabolos, les éléments 7 et 8 de chaque paire étant assemblés entre eux par leurs extrémités de petit diamètre et devant être assemblés à leurs éléments adjacents par leurs extrémités de grand diamètre. I1 en résulte que ltextrémité de grand diamètre 7a d'un Slément intermédiaire 7 qui doit toujours être tourné vers le haut et conformé de manière à présenter une collerette externe 7'a entourant l'orifice supérieur de cet élément et apte à être engagé dans la gorge 2'b entourant I'extrémité inférieure 2b d'un élément de tête 2 ou dans une gorge circulaire de 1'extrémité inférieure d'un élément intermédiaire 8. The intermediate elements 7 and 8 are intended to be associated in pairs so as to form successive vertical sections having substantially the shape of diabolos, the elements 7 and 8 of each pair being joined together by their ends of small diameter and having to be assembled. to their adjacent elements by their ends of large diameter. I1 follows that the large diameter end 7a of an intermediate element 7 which must always be turned upwards and shaped so as to have an external flange 7'a surrounding the upper orifice of this element and capable of being engaged in the groove 2'b surrounding the lower end 2b of a head element 2 or in a circular groove of the lower end of an intermediate element 8.
L'extrémité opposée de petit diamètre 7b de ce même élément intermédiaire 7, c'est-a-dire son extrémité inférieure, est, à l'inverse, conformée de manière à présenter une gorge 7'b entourant l'orifice ménagé à I'extrémité intérieure 8b de cet élément. The opposite end of small diameter 7b of this same intermediate element 7, that is to say its lower end, is, conversely, shaped so as to have a groove 7'b surrounding the orifice provided at I inner end 8b of this element.
Les extrémités de chaque élément intermédiaire 8 sont disposés en sens inverse de celles de chaque élément intermédiaire 7, c'est-à-dire que les extrémités de petit diamètre 8b sont orientées vers le haut et les orifices correspondants sont bordés par une collerette 8'b engageable dans la gorge 7'b d'extrémité inférieure 7b d'un élément intermédiaire il et leur extrémité inférieure 8a de grand diamètre est orientée vers le bas et est conformée de manière à présenter une gorge 8a entourant l'orifice inférieur de l'élément 8 considéré. The ends of each intermediate element 8 are arranged in the opposite direction to those of each intermediate element 7, that is to say that the ends of small diameter 8b are oriented upwards and the corresponding orifices are bordered by a flange 8 ' b can be engaged in the groove 7'b of the lower end 7b of an intermediate element il and their lower end 8a of large diameter is oriented downwards and is shaped so as to have a groove 8a surrounding the lower orifice of the element 8 considered.
Cette gorge 8'a est évidemment apte à recevoir la collerette 7'a entourant l'orifice de l'extrémité supérieure 7a d'un élément intermédiaire 7.This groove 8'a is obviously capable of receiving the collar 7'a surrounding the orifice of the upper end 7a of an intermediate element 7.
Naturellement, la longueur de ce regard est essentiellement déterminée par le nombre de paires associes d'éléments intermédiaires 7 et 8. Naturally, the length of this manhole is essentially determined by the number of associated pairs of intermediate elements 7 and 8.
L'élément de fond 4 présente la forme d'une cunette dont 1'extrémité supérieure 4a qui constitue un orifice circulaire de même diamètre que celui des extrémités de grand diamètre 7a des éléments intermédiaires 7 est entouré, comme eux, d'une collerette 4'a engageable dans la gorge 2'b de ltextrémité inférieure 2' de l'élément de tête 2 ou dans la gorge 8'a de l'extrémité inférieure de diamètre correspondant 8a d'un élément intermédiaire 8. The bottom element 4 has the shape of a wedge, the upper end 4a which constitutes a circular orifice of the same diameter as that of the large diameter ends 7a of the intermediate elements 7 is surrounded, like them, by a collar 4 'a can be engaged in the groove 2'b of the lower end 2' of the head element 2 or in the groove 8'a of the lower end of corresponding diameter 8a of an intermediate element 8.
Le fond de cet élément de fond 4 présente deux parties planes longitudinales 4b symétriques et inclinées légèrement en direction de la partie centrale 4c de ce fond conformé en secteur cylindrique ayant approximativement la valeur d1un demi cylindre et dont le diamètre correspond approximativement à celui de la canalisation d'assainissement de plus grand diamètre que peut équiper ce regard. The bottom of this bottom element 4 has two longitudinal flat parts 4b symmetrical and inclined slightly in the direction of the central part 4c of this bottom shaped into a cylindrical sector having approximately the value of a half cylinder and the diameter of which corresponds approximately to that of the pipe. larger diameter sanitation than this manhole can equip.
Pour permettre le raccordement à cet élément de fond de tronçon de canalisation d'assainissement 2, 6 de diamètres différents, il est prévu, à chaque extrémité de raccordement de la partie centrale 4c du fond de cet élément de fond, un embout de raccordement 9 comprenant plusieurs tronçons cylindriques de diamètres décroissants respectivement 9a, 9b, 9c et dont chacun est tangent p;r sa génératrice inférieure à la partie centrale cylindrique 4c du fond de ltélément de fond 4. To allow connection to this bottom element of sewerage section 2, 6 of different diameters, there is provided, at each connection end of the central part 4c of the bottom of this bottom element, a connection end piece 9 comprising several cylindrical sections of decreasing diameters respectively 9a, 9b, 9c and each of which is tangent p; r its generatrix lower than the cylindrical central part 4c of the bottom of the bottom element 4.
Onpeut ainsi raccorder chaque tronçon 5 ou 6 de la canalisation d'assainissement à cet élément de fond 4 en choisissant celui désiré des tronçons 9a, 9b, 9c des embouts de raccordement 9, chaque tronçon de diamètre infôrieur étant supprimé par découpe sur le chantier. One can thus connect each section 5 or 6 of the sewerage pipe to this bottom element 4 by choosing the desired one of the sections 9a, 9b, 9c of the connection end pieces 9, each section of smaller diameter being removed by cutting on the site.
Dans l'exemple illustré sur le dessin, ltélément de fond 4 présente, dans sa partie de paroi située au-dessus de chaque embout 9, un embout auxiliaire il comprenant aussi des tronçons cylindriques de diamètre décroissant respectivement lia, îîb, llc, co-axiaux et dont chacun présente une gorge 12 apte à loger un joint torique d'étanchéité 13 Chaque embout auxiliaire Il permet de raccorder à cet élément de fond 4 des canalisations secondaires 14 devant être raccordées à la canalisation d'assainissement 5, 6. In the example illustrated in the drawing, the bottom element 4 has, in its wall part located above each end piece 9, an auxiliary end piece it also comprising cylindrical sections of decreasing diameter respectively 11a, 1b, 11c, co- axial and each of which has a groove 12 capable of accommodating an O-ring seal 13 Each auxiliary end piece It makes it possible to connect to this bottom element 4 secondary pipes 14 to be connected to the sanitation pipe 5, 6.
Pour diminuer les risques de tourbillonnement dans l'élément de fond 4, de préférences la canalisation secondaire 14 est prolongée à l'intérieur de l'élément de fond 4 par un coude à angle droit 15 fixe et un coude à environ 45 16 orientable en fonction du sens d'écoulement des produits transportés par la canalisation d'assainissement TI 6. La position du coude 16 illustrée sur la figure 1 correspond à un écoulement dans la canalisation 5, 6 dans le sens de la flèche 17. To reduce the risk of swirling in the bottom element 4, preferably the secondary pipe 14 is extended inside the bottom element 4 by a fixed right angle bend 15 and a bend with about 45 16 adjustable in function of the direction of flow of the products transported by the sanitation pipe TI 6. The position of the elbow 16 illustrated in FIG. 1 corresponds to a flow in the pipe 5, 6 in the direction of the arrow 17.
La figure 3 montre qu'il est possible de réduire considérablement l'encombrement de ce regard avant montage et notamment pour son transport depuis son lieu de fabrication Jusqu'à son lieu d'utilisation. I1 suffit en effet d'emboiter les éléments intermédiaires 7 et 8 les uns dans les autres, de les embosser dans l'élément de fond 4 et d'emboiter en eux ltélément de tête 2 retourné. Figure 3 shows that it is possible to considerably reduce the size of this manhole before mounting and in particular for its transport from its place of manufacture to its place of use. I1 is indeed sufficient to fit the intermediate elements 7 and 8 into each other, to emboss them in the bottom element 4 and to fit in them the head element 2 turned upside down.
Les figures 4 a 6 montrent divers modes d'assemblage des extrémités de grand diamètre 7a et 8a de deux éléments intermédiaires 7 et 8 adjacents. Figures 4 to 6 show various methods of assembling the large diameter ends 7a and 8a of two adjacent intermediate elements 7 and 8.
Dans l'exemple illustré sur la figure 4, la collerette 7'a do I'extrémité supérieure de l'élément 7 présente une lèvre 7"a orientée radialement vers l'intérieur procurant à cette collerette une élasticité suffi sante pour l'obtention d'un assemblage étanche lorsqu'elle est engagée dans la gorge 8'a de l'extrémité inférieure 8a de ltélément 8 considéré. Cette disposition rend inutile la présence d'un joint d'étanchéité. In the example illustrated in FIG. 4, the flange 7 ′ a do the upper end of the element 7 has a lip 7 ″ a oriented radially inwards, providing this flange with sufficient elasticity for obtaining 'a sealed assembly when it is engaged in the groove 8'a of the lower end 8a of the element 8. This arrangement makes the presence of a seal unnecessary.
Dans l'exemple illustré sur la figure 5, la-colle- rette 7'a de ltextrémité supérieure de l'élément 7 présente aussi une lèvre 7"a orientée radialement vers l'intérieur mais formée dans un plan diamètral de l'élé- ment 7 considéré, elle ne présente pas ltélasticité suffisante pour un assemblage étanche et celui-ci exige la mise en place d'un mastic d'étanchéité 18. In the example illustrated in FIG. 5, the collar 7 ′ a of the upper end of the element 7 also has a lip 7 ″ a oriented radially inwards but formed in a diametrical plane of the element ment 7 considered, it does not have sufficient elasticity for a tight assembly and this requires the installation of a sealing putty 18.
Dans l'exemple illustré sur la figure 6, la collerette 7a ne présente aucune lèvre et, par conséquent, la présence d'un joint d'étanchéité en mastic ou similaire 18 est également indispensable. In the example illustrated in Figure 6, the flange 7a has no lip and, therefore, the presence of a sealant in mastic or the like 18 is also essential.
Quelque soit le mode particulier d'assemblage utilisé entre les divers éléments de ce regard, il faut noter en outre que la forme annelée do la paroi cylindrique de la partie supérieure 2b de l'élément de tête 2 et la forme tronconique des éléments intermédiaires 7 et 8 confèrent à l'ensemble une rigidité radiale qui compense largement la faiblesse relative de la matière qui e. constitue. Whatever the particular mode of assembly used between the various elements of this look, it should also be noted that the ringed shape of the cylindrical wall of the upper part 2b of the head element 2 and the frustoconical shape of the intermediate elements 7 and 8 give the assembly a radial rigidity which largely compensates for the relative weakness of the material which e. constitutes.
De plus, la forme de diabolo des tronçons verticaux de ce regard résultatde l'assemblage de chaque paire éléments intermédiaires 7, 8 contribuent à procurer à ce regard un excellent ancrage au sol par rapport auquel tout mouvement vertical est rendu impossible. In addition, the diabolo shape of the vertical sections of this gaze resulting from the assembly of each pair of intermediate elements 7, 8 contribute to providing this gaze with an excellent anchoring to the ground with respect to which any vertical movement is made impossible.
Ce regard présente donc par rapport à ceux actuellement connus, de nombreux avantages puisqu'il est léger, et par conséquent facilement transportable sous un encombrement réduit puisque ses éléments sont embout tables et qu'enfin il peut être adapté sur place à ses conditions d'utilisation sans aucune difficulté. This look therefore has, compared to those currently known, many advantages since it is light, and therefore easily transportable in a small footprint since its elements are table ends and finally it can be adapted on site to its conditions of use without any difficulty.
Comme il va de soi et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce regard de visite qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation. As is obvious and as is clear from the above, the invention is not limited to the only embodiment of this inspection manhole which has been described above by way of nonlimiting example; on the contrary, it embraces all of its variant embodiments.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8114042A FR2509343A1 (en) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8114042A FR2509343A1 (en) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2509343A1 true FR2509343A1 (en) | 1983-01-14 |
| FR2509343B1 FR2509343B1 (en) | 1984-01-27 |
Family
ID=9260645
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8114042A Granted FR2509343A1 (en) | 1981-07-10 | 1981-07-10 | Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2509343A1 (en) |
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3620182A1 (en) * | 1986-06-14 | 1987-12-17 | Bernhard Kessel | Floor gully |
| FR2624723A1 (en) * | 1987-12-21 | 1989-06-23 | Desio Frederic | Articulated support for two simultaneously acting saliva pumps |
| DE4122299A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-01-14 | Bernhard Kessel | CHAMBER ELEMENT AND REVISION SHAFT |
| EP0631019A1 (en) * | 1993-06-22 | 1994-12-28 | Bernhard Kessel | Manhole or container |
| EP0636749A1 (en) * | 1993-07-29 | 1995-02-01 | Robert Kruk | Container made from glass fibre composite |
| FR2735165A1 (en) * | 1995-06-09 | 1996-12-13 | Simonny Roger | Plastic inspection cover for underground storage tanks for gas and liquid petroleum |
| FR2764915A1 (en) * | 1997-06-24 | 1998-12-24 | Alphacan Sa | PREFABRICATED LOOK FOR CONNECTION AND / OR VISIT TO SANITATION PIPES, AND METHOD FOR SETTING UP SUCH A LOOK |
| WO2005017270A1 (en) * | 2003-08-18 | 2005-02-24 | J.M.J. Holding Aps | A well for decentral collection, temporary storage and drainage of water and an end member for such a well |
| WO2006004445A1 (en) * | 2004-07-06 | 2006-01-12 | Orcca Limited | Improvements in or relating to manholes and their use |
| DE102004053056B3 (en) * | 2004-11-03 | 2006-05-11 | Hammes, Horst | Two-part waste water collection shaft assembled from two truncated cones joined by bolted flanges |
| EP1959062A1 (en) * | 2007-02-14 | 2008-08-20 | ZETAPLAST S.p.A. | Structure of waste water well of plastic material |
| ES2318962A1 (en) * | 2006-05-23 | 2009-05-01 | Javier San Martin Perez | Registry well (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP2341015A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-07-06 | Franklin Fueling Systems Limited | Modular chamber assembly and method of constructing such assembly |
| RU178517U1 (en) * | 2017-11-24 | 2018-04-06 | Закрытое Акционерное Общество "Связьстройдеталь" | WELL OF CABLE SEWERAGE |
| WO2018187270A1 (en) * | 2017-04-07 | 2018-10-11 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| US20180291609A1 (en) * | 2015-10-07 | 2018-10-11 | Wavin B.V. | Inspection chamber for a pipe structure for drainage or sewerage |
| RU186822U1 (en) * | 2018-11-27 | 2019-02-05 | Общество с ограниченной ответственностью "Регион-Т" | Subscriber well |
| US10442617B1 (en) | 2013-07-26 | 2019-10-15 | Infiltrator Water Technologies Llc | Multi-ring plastic storage tanks and risers |
| US10615583B2 (en) | 2017-04-07 | 2020-04-07 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| US10903635B2 (en) | 2017-04-07 | 2021-01-26 | BOBsBOX, LLC | In-ground enclosure system |
| US11427400B2 (en) | 2014-07-28 | 2022-08-30 | Infiltrator Water Technologies Llc | Taper-wall riser with tab connectors |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3309762A (en) * | 1963-03-08 | 1967-03-21 | Harper Ind Inc | Method for making molded sandwich tubular septic tanks and other molded tubular articles |
| DE1609143A1 (en) * | 1965-01-29 | 1970-03-26 | W J Van De Kerke En Zoon Nv | Inspection shaft |
| GB1194004A (en) * | 1966-08-23 | 1970-06-10 | Stenberg Flygt Ab | Nestable, Building Elements |
| FR2113250A5 (en) * | 1970-10-28 | 1972-06-23 | Reed Internal Ltd | |
| FR2349001A1 (en) * | 1976-04-21 | 1977-11-18 | Haentjens Claude | Receptacle for rain water or domestic waste water - prefabricated from super-chlorinated polyvinyl chloride |
| FR2367875A1 (en) * | 1976-10-12 | 1978-05-12 | Robertson Co H H | MANHOLE SUMP SUMP FOR LAND DRAINAGE |
-
1981
- 1981-07-10 FR FR8114042A patent/FR2509343A1/en active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3309762A (en) * | 1963-03-08 | 1967-03-21 | Harper Ind Inc | Method for making molded sandwich tubular septic tanks and other molded tubular articles |
| DE1609143A1 (en) * | 1965-01-29 | 1970-03-26 | W J Van De Kerke En Zoon Nv | Inspection shaft |
| GB1194004A (en) * | 1966-08-23 | 1970-06-10 | Stenberg Flygt Ab | Nestable, Building Elements |
| FR2113250A5 (en) * | 1970-10-28 | 1972-06-23 | Reed Internal Ltd | |
| FR2349001A1 (en) * | 1976-04-21 | 1977-11-18 | Haentjens Claude | Receptacle for rain water or domestic waste water - prefabricated from super-chlorinated polyvinyl chloride |
| FR2367875A1 (en) * | 1976-10-12 | 1978-05-12 | Robertson Co H H | MANHOLE SUMP SUMP FOR LAND DRAINAGE |
Cited By (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3620182A1 (en) * | 1986-06-14 | 1987-12-17 | Bernhard Kessel | Floor gully |
| FR2624723A1 (en) * | 1987-12-21 | 1989-06-23 | Desio Frederic | Articulated support for two simultaneously acting saliva pumps |
| DE4122299C2 (en) * | 1991-07-05 | 1996-05-23 | Bernhard Kessel | Shaft |
| EP0526744A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-02-10 | Bernhard Kessel | Manhole shaft element and manhole shaft |
| DE4122299A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-01-14 | Bernhard Kessel | CHAMBER ELEMENT AND REVISION SHAFT |
| EP0631019A1 (en) * | 1993-06-22 | 1994-12-28 | Bernhard Kessel | Manhole or container |
| EP0636749A1 (en) * | 1993-07-29 | 1995-02-01 | Robert Kruk | Container made from glass fibre composite |
| FR2735165A1 (en) * | 1995-06-09 | 1996-12-13 | Simonny Roger | Plastic inspection cover for underground storage tanks for gas and liquid petroleum |
| FR2764915A1 (en) * | 1997-06-24 | 1998-12-24 | Alphacan Sa | PREFABRICATED LOOK FOR CONNECTION AND / OR VISIT TO SANITATION PIPES, AND METHOD FOR SETTING UP SUCH A LOOK |
| EP0887479A1 (en) * | 1997-06-24 | 1998-12-30 | Alphacan | Prefabricated manhole for connection and inspection of sewer pipes and process for installing such a manhole |
| WO2005017270A1 (en) * | 2003-08-18 | 2005-02-24 | J.M.J. Holding Aps | A well for decentral collection, temporary storage and drainage of water and an end member for such a well |
| WO2006004445A1 (en) * | 2004-07-06 | 2006-01-12 | Orcca Limited | Improvements in or relating to manholes and their use |
| DE102004053056B3 (en) * | 2004-11-03 | 2006-05-11 | Hammes, Horst | Two-part waste water collection shaft assembled from two truncated cones joined by bolted flanges |
| ES2318962A1 (en) * | 2006-05-23 | 2009-05-01 | Javier San Martin Perez | Registry well (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| EP1959062A1 (en) * | 2007-02-14 | 2008-08-20 | ZETAPLAST S.p.A. | Structure of waste water well of plastic material |
| EP2341015A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-07-06 | Franklin Fueling Systems Limited | Modular chamber assembly and method of constructing such assembly |
| US10442617B1 (en) | 2013-07-26 | 2019-10-15 | Infiltrator Water Technologies Llc | Multi-ring plastic storage tanks and risers |
| US11427400B2 (en) | 2014-07-28 | 2022-08-30 | Infiltrator Water Technologies Llc | Taper-wall riser with tab connectors |
| US20180291609A1 (en) * | 2015-10-07 | 2018-10-11 | Wavin B.V. | Inspection chamber for a pipe structure for drainage or sewerage |
| US10550562B2 (en) * | 2015-10-07 | 2020-02-04 | Wavin B.V. | Inspection chamber for a pipe structure for drainage or sewerage |
| CN110832795A (en) * | 2017-04-07 | 2020-02-21 | 博布斯博克斯有限责任公司 | Underground enclosure system |
| US10141730B2 (en) | 2017-04-07 | 2018-11-27 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| WO2018187270A1 (en) * | 2017-04-07 | 2018-10-11 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| US10615582B2 (en) | 2017-04-07 | 2020-04-07 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| US10615583B2 (en) | 2017-04-07 | 2020-04-07 | Bobsbox, Llc. | In-ground enclosure system |
| US10903635B2 (en) | 2017-04-07 | 2021-01-26 | BOBsBOX, LLC | In-ground enclosure system |
| RU178517U1 (en) * | 2017-11-24 | 2018-04-06 | Закрытое Акционерное Общество "Связьстройдеталь" | WELL OF CABLE SEWERAGE |
| RU186822U1 (en) * | 2018-11-27 | 2019-02-05 | Общество с ограниченной ответственностью "Регион-Т" | Subscriber well |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2509343B1 (en) | 1984-01-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2509343A1 (en) | Sewer system inspection point - comprises semi-rigid plastics element which secure together to form sealed chamber | |
| BE1006495A3 (en) | Closure for container assembly. | |
| EP0366173B1 (en) | Epitaxy reactor with an improved gas collector | |
| EP0856117B1 (en) | Modular sleeve for protecting, repairing or renovating a pipe | |
| FR2754037A1 (en) | WATERPROOF CONNECTION DEVICE OF TWO METAL TUBES END TO END | |
| FR3087461A1 (en) | DRAINAGE DEVICE FOR A CONSTRUCTION, IN PARTICULAR A ROOF OF A BUILDING OR A TERRACE | |
| FR2621339A1 (en) | LOOK FOR FLUID TRANSPORTATION FACILITIES | |
| WO2005096899A1 (en) | Container for a bouquet of cut flowers | |
| FR2594206A1 (en) | PHONIC DAMPING DEVICE FOR SANITARY FACILITY DRIVING | |
| EP0913616B1 (en) | Ball coupling for sealingly connecting two pipe sections | |
| FR2555284A1 (en) | Sealed joint and connection device for pipelines, especially sewerage installations | |
| FR2948387A3 (en) | Manhole for connecting e.g. delivery tubes of gutters of rain water evacuation system, has lifting piece comprising upper base plate similar to that of manhole to allow assembly and fixation of closing lid, and seal assuring sealing of lid | |
| FR2502736A1 (en) | Elastomer saddle fitting for pipe joint - has annular part attached tubular part former using two lips housing edge opening main pipe | |
| FR2689154A1 (en) | Rain water drain which is quick and easy to clean - has watertight chamber for siphon made in one piece e.g. from fibre glass reinforced polyester | |
| EP1080324A1 (en) | Device for connecting two tubular elements | |
| FR2739115A1 (en) | Overflow for bath | |
| EP3267081B1 (en) | Anti-odour valve | |
| FR3054210A1 (en) | TANK ADJUSTED IN HEIGHT | |
| FR2701500A1 (en) | Manhole (inspection chamber) for an underground pipe, especially a sewage main | |
| EP1098133A1 (en) | System for storage and delivery of gas | |
| FR2684426A1 (en) | Stop box (sluice valve) tube | |
| EP2888415A1 (en) | Device for covering a pipeline from a wellbore | |
| FR2764915A1 (en) | PREFABRICATED LOOK FOR CONNECTION AND / OR VISIT TO SANITATION PIPES, AND METHOD FOR SETTING UP SUCH A LOOK | |
| FR2683291A1 (en) | SYMMETRIC SEAL RING. | |
| FR2732214A1 (en) | DEVICE FOR TEMPORARILY SEALING A BOTTLE TEAT |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AM | Act modifying the rights related to an application or a patent | ||
| ST | Notification of lapse |