FR2507788A1 - Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser - Google Patents
Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser Download PDFInfo
- Publication number
- FR2507788A1 FR2507788A1 FR8111728A FR8111728A FR2507788A1 FR 2507788 A1 FR2507788 A1 FR 2507788A1 FR 8111728 A FR8111728 A FR 8111728A FR 8111728 A FR8111728 A FR 8111728A FR 2507788 A1 FR2507788 A1 FR 2507788A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screen
- screen printing
- condenser
- enlarger
- film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03F—PHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- G03F7/00—Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
- G03F7/20—Exposure; Apparatus therefor
- G03F7/2002—Exposure; Apparatus therefor with visible light or UV light, through an original having an opaque pattern on a transparent support, e.g. film printing, projection printing; by reflection of visible or UV light from an original such as a printed image
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B27/00—Photographic printing apparatus
- G03B27/32—Projection printing apparatus, e.g. enlarger, copying camera
- G03B27/326—Enlargers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Silver Salt Photography Or Processing Solution Therefor (AREA)
Abstract
Description
les agrandisseurs actuels de sérigraphie servent à la fabrication des documents à copier, c'est-à-dire des films agrandis que l'on mettra ultérieurement en contact avec écran de sérigraphie (tissu). the current screen printing enlargers are used for the production of documents to be copied, that is to say enlarged films which will subsequently be brought into contact with a screen printing screen (fabric).
Pour cela on utilise des châssis d'insolation nommés également châssis à vide, ou châssis # contact, qui ont pour fonction de presser fortement et régulièrement le document à copier sur la couche d1 émulsion photosensible de l'écran sérigraphique émulsionné.For this, use is made of exposure frames also called vacuum frames, or # contact frames, which have the function of strongly and regularly pressing the document to be copied onto the photosensitive emulsion layer of the emulsified screen print.
La reproduction de l'original qui est de petit format, se fait donc à l'échelle ili entre le document à copier (film agrandissement de l'original) et l'écran sérigraphique appliqué par pression contre lui dans le châssis d'insolation pneumatique. The reproduction of the original, which is small, is therefore done on an ili scale between the document to be copied (enlargement film of the original) and the screen screen applied by pressing against it in the pneumatic exposure frame. .
L'écran sérigraphique convenablement insolé sert ultérieurement, selon une technique connue, à l'impression définitive, par exemple d'une affiche commercialisée, ce travail se faisant sur des "tables d'impression" de type traditionnel. The appropriately insulated screen printing screen is used later, according to a known technique, for the final printing, for example of a commercial poster, this work being done on "printing tables" of the traditional type.
Actuellement, il est donc nécessaire, en partant d'un document original dont on a réalisé un film de petit format, d'obtenir un second film agrandissement du premier, dans une dimension égale a celle de l'écran sérigraphique que l'on désire insoler, écran qui servira ensuite pour obtenir les impressions définitives. Currently, it is therefore necessary, starting from an original document of which a small format film has been produced, to obtain a second enlargement film of the first, in a dimension equal to that of the screen printing screen that is desired. sunstroke, screen which will then be used to obtain the final impressions.
Avant d'être mis en contact avec l'écran sérigraphique, le film agrandi impressionné à partir du petit document original doit être développé. Before being brought into contact with the screen printing screen, the enlarged film impressed from the small original document must be developed.
Ce n'est qu'auprès développement qu'on le met en contact sous pression avec l'écrar sérigraph que. On l'expose alors à ltémission d'une source lumineuse forte en rayonnement ultra violet et la couche sensible portée par l'écran sérigraphique est impressionnée par cette source au travers de l'image du film agrandi, film en contact étroit avec ledit écran. It is only after development that it is brought into pressure contact with the screen printing screen. It is then exposed to the emission of a strong light source in ultraviolet radiation and the sensitive layer carried by the screen printing screen is impressed by this source through the image of the enlarged film, film in close contact with said screen.
Ce procédé traditionnel nécessite donc 11 obtention de films agrandis, donc de surfaces gélatineuses porteuses d'émulsrons, de grande surface, une unematière première chère, une main-d'oeuvre importante, et un matériel onéreux, en l'occurrence le châssis pneumatique qui sert à l'application sous pression du film agrandi contre l'écran de sérigraphie; le plaquage sous vide nécessite aussi une manipulation précise et experte. This traditional process therefore requires obtaining enlarged films, therefore gelatinous surfaces carrying emulsrons, of large surface area, an expensive raw material, a large labor force, and expensive equipment, in this case the pneumatic frame which is used to apply the enlarged film under pressure against the screen printing screen; vacuum plating also requires precise and expert handling.
Quand on sait par ailleurs qu'une affiche de 3 m X 4 m obtenue par voie sérigraphique est réalisée en 7 morceaux juxtaposés nécessitant la réalisation de 7 films de contact, de lm20 X lm60 et ceci pour une seule couleur, et qu'il en faut 4 X 7 = 28 si l'affiche est en quatre couleurs, on imagine aisément le prix de revient très élevé de la mise en oeuvre de ce procédé classique. When we also know that a 3 m X 4 m poster obtained by screen printing is produced in 7 juxtaposed pieces requiring the production of 7 contact films, of lm20 X lm60 and this for a single color, and that 4 X 7 = 28 is required if the poster is in four colors, one can easily imagine the very high cost price of implementing this classic process.
Le demandeur s'est attaqué à ce problème pour essayer de réduire les manipulations et les colts dans de notables proportions. L'expié rience a prouvé qu'on peut y parvenir dans une proportion d'au moins 50 X . The plaintiff has tackled this problem in an attempt to reduce handling and colts in significant proportions. Experience has shown that this can be achieved in at least 50% of the time.
Ce qui est surprenant c'est que l'inventeur y est parvenu à l'encontre de toutes les hypothèses et théories préconçues des gens de métier, la solution paraissant si peu évidente que même des essais dans le sens de l'invention n'avaient pas été tentés, les chercheurs considérant a priori que la voie découverte par l'inventeur conduirait inéluctablement à un échec. L'expérience et la persévérance dans une direction "interdite" a prouvé d'une manière surprenante le contraire, ce qui confère à l'invention tout son caractère d'originalité. What is surprising is that the inventor succeeded against all of the preconceived assumptions and theories of trades people, the solution seeming so little obvious that even tests in the sense of the invention had not attempted, the researchers considering a priori that the path discovered by the inventor would inevitably lead to failure. Experience and perseverance in a "prohibited" direction has surprisingly proved the opposite, which gives the invention its originality.
L'inventeur a délibérément rejeté les appareils agrandisseurs des bancs de reproduction sérigraphiques utilisés dans le domaine des arts graphiques, et qui mettent en oeuvre généralement des verres dépolis pour l'opération d'insolation aux ultra-violets. The inventor deliberately rejected the enlargers of the screen printing benches used in the field of graphic arts, and which generally use frosted glasses for the operation of exposure to ultraviolet light.
Le procédé conforme à l'invention consiste essentiellement à utiliser un agrandisseur de type photographique, pour agrandir le document ou film négatif de petit format à reproduire, à soumettre ce document à l'émission d'une source relativement puissante de rayonnement ultra-violet, à condenser et focaliser la lumière au travers d'un objectif réglable afin de projeter l'agrandissement, et d'insoler directement l'écran sérigraphique émulsionné sans passer par l'intermédiaire d'un film-contact traditionnel. The process according to the invention essentially consists in using a photographic type enlarger, to enlarge the document or negative film of small format to be reproduced, in subjecting this document to the emission of a relatively powerful source of ultraviolet radiation, to condense and focus the light through an adjustable objective in order to project the enlargement, and to directly insulate the emulsified serigraphic screen without passing through a traditional contact film.
La grande originalité du procédé réside donc dans la sensibilisation directe de la couche émulsionnée de l'écran sérigraphique d'après une image agrandie transmise par un rayonnement ultra-violet. The great originality of the process therefore lies in the direct awareness of the emulsified layer of the screen printing screen from an enlarged image transmitted by ultra-violet radiation.
Un agrandisseur photographique vertical ou horizontal utilisant comme source lumineuse une lampe à ultra-violets permet donc d'obtenir une projection agrandie capable d'insoler, c'est-à-dire d'attaquer la couche sensible émulsionnée de l'écran sérigraphique. A vertical or horizontal photographic enlarger using an ultraviolet lamp as a light source therefore makes it possible to obtain an enlarged projection capable of insolation, that is to say of attacking the sensitive emulsified layer of the screen printing screen.
Etant donné que selon ce nouveau procédé, on réalise une insolation directe et agrandie sur l'écran, il n'est donc plus nécessaire de fabriquer des films de contact intermédiaires, au coût élevé et représentant une main-d'oeuvre importante. Corollairement, puisqu'on ne passe plus par l'intermédiaire de ces fiE#s#contact, on supprime de ce fait les châssis pneumatiques nécessaires et les manipulations afférentes à l'amenée en contact et en pression sous vide des films agrandis avec les écrans séri graphiques. Since, according to this new method, direct and enlarged sunshine is produced on the screen, it is therefore no longer necessary to manufacture intermediate contact films, at high cost and representing a significant workforce. As a corollary, since it no longer passes through these fiE # s # contact, this eliminates the necessary pneumatic chassis and the manipulations relating to bringing in contact and under vacuum pressure of the films enlarged with the screens. serious graphics.
Il a été prouvé par expérience, cequisemblait une gageure aux gens de métier, que les rayons ultra-vio#ets conservaient encore suffisamment de puissance en passant au travers de tous les éléments du système optique de l'agrandisseur photographique pour avoir la capacité de réaliser une projection agrandie génératrice d'une insolation directe sur un écran sérigraphique. It has been proven by experience, it seemed like a challenge to tradespeople, that the ultra-vio # ets rays still retained enough power when passing through all the elements of the optical system of the photographic enlarger to have the capacity to realize an enlarged projection generating direct sunlight on a screen-printed screen.
La perte présumée du rayonnement ultra-violet est compensée par l'effet combiné dans l'agrandisseur d'une lentille additionnelle et d'un condensateur optique par exemple deux lentilles plan-convexe à connexité face a face, et par la suppression totale de tout verre dépoli. Ces lentilles peuvent etre en toute matière appropriée verre optique ou résine synthétique,
La source de lumière ultra-violette peut être de tout type connu (métal halogène, à Arc, au Xénon, etc...). L'adaptation de tout agrandisseur au banc de reproduction est extrêmement facile avec ce nouveau type d'éclairage dans le but préconisé.The presumed loss of ultraviolet radiation is compensated for by the combined effect in the enlarger of an additional lens and an optical capacitor, for example two plano-convex lenses with face to face connectivity, and by the total suppression of all frosted glass. These lenses can be of any suitable material, optical glass or synthetic resin,
The ultraviolet light source can be of any known type (halogen metal, Arc, Xenon, etc.). The adaptation of any enlarger to the reproduction bench is extremely easy with this new type of lighting for the recommended purpose.
Enfin, on notera que le temps d'insolation avec ce nouveau procédé de projection par agrandissement direct est sensiblement le même que par le procédé classique. Finally, it will be noted that the exposure time with this new method of projection by direct enlargement is substantially the same as by the conventional method.
On notera en outre que la réalisation des clichés pour obtenir les "circuits imprimés" peut etre conduite selon le même processus que celui des écrans sérigraphiques. It will also be noted that the production of pictures to obtain the "printed circuits" can be carried out according to the same process as that of screen printing screens.
A titre d'exemple d'illustration et sans que cela ait un caractère limitatif, on décrira ci-après un appareil pour la mise en oeuvre de l'invention. By way of illustrative example and without this having any limiting character, an apparatus for implementing the invention will be described below.
La figure unique du dessin annexé représente une élévation en coupe verticale d'un agrandisseur conforme à l-'invention. The single figure of the accompanying drawing shows an elevation in vertical section of an enlarger according to the invention.
Sur ce dessin, on voit en 1 la chambre de l'appareil, en 2 la source de rayonnement ultra-violet, en 3 le mécanisme de réglage de la source, en 4 une lentille convergente avec son ventilateur de refroidissement 5, en 6a et Gb les deux lentilles plan-corvexe formant condensateur optique, en 7 leur ventilateur de refroidissement, en 8 le châssis porte film ou porte-document négatif de petit format constituant original à reproduire, en 9 l'objectif et en 10 le mécanisme de réglage de l'objec- tif. In this drawing, we see at 1 the chamber of the device, at 2 the source of ultraviolet radiation, at 3 the mechanism for adjusting the source, at 4 a converging lens with its cooling fan 5, at 6a and Gb the two plane-corvex lenses forming an optical capacitor, at 7 their cooling fan, at 8 the negative format film or document holder chassis constituting the original to be reproduced, at 9 the objective and at 10 the adjustment mechanism of the objective.
Il va de soi que l'on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, apporter toute modification aux formes de réalisation qui viennent d'être décrites. It goes without saying that one can, without departing from the scope of the present invention, make any modification to the embodiments which have just been described.
En particulier, on pourra réaliser par le même appareillage que celui décrit, l'insolation ou l'impression des films ou papiers lumière du JOUR par les mêmes lampes UV en agrandissement ou réduction ou reproduction avec des documents opaques ou transparents. In particular, it will be possible, using the same apparatus as that described, to insulate or print daylight films or papers by the same UV lamps in enlargement or reduction or reproduction with opaque or transparent documents.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8111728A FR2507788A1 (en) | 1981-06-15 | 1981-06-15 | Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8111728A FR2507788A1 (en) | 1981-06-15 | 1981-06-15 | Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2507788A1 true FR2507788A1 (en) | 1982-12-17 |
FR2507788B1 FR2507788B1 (en) | 1984-11-30 |
Family
ID=9259517
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8111728A Granted FR2507788A1 (en) | 1981-06-15 | 1981-06-15 | Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2507788A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0177314A2 (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-09 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Projected image relief printing plates |
FR2675279A1 (en) * | 1991-04-15 | 1992-10-16 | Arts Graphiques Systemes | Direct projection device for screen printed screens, using an ultraviolet source |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR664872A (en) * | 1928-11-30 | 1929-09-11 | Breech loading firearm | |
US1843872A (en) * | 1927-11-23 | 1932-02-02 | Postergraph Inc | Process of making printing plates |
NL6509210A (en) * | 1965-07-16 | 1967-01-17 | ||
FR2090005A5 (en) * | 1970-04-23 | 1972-01-07 | Grace W R Ltd | Enlarging transparencies to obtain photopolymer printing plate |
DE2942686A1 (en) * | 1979-10-23 | 1981-05-07 | Horst 8850 Donauwörth Hodum | Screen printing master equipment - has projector to generate correct size of master in single step |
-
1981
- 1981-06-15 FR FR8111728A patent/FR2507788A1/en active Granted
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1843872A (en) * | 1927-11-23 | 1932-02-02 | Postergraph Inc | Process of making printing plates |
FR664872A (en) * | 1928-11-30 | 1929-09-11 | Breech loading firearm | |
NL6509210A (en) * | 1965-07-16 | 1967-01-17 | ||
FR2090005A5 (en) * | 1970-04-23 | 1972-01-07 | Grace W R Ltd | Enlarging transparencies to obtain photopolymer printing plate |
DE2942686A1 (en) * | 1979-10-23 | 1981-05-07 | Horst 8850 Donauwörth Hodum | Screen printing master equipment - has projector to generate correct size of master in single step |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0177314A2 (en) * | 1984-10-01 | 1986-04-09 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Projected image relief printing plates |
EP0177314A3 (en) * | 1984-10-01 | 1987-11-19 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Projected image relief printing plates |
FR2675279A1 (en) * | 1991-04-15 | 1992-10-16 | Arts Graphiques Systemes | Direct projection device for screen printed screens, using an ultraviolet source |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2507788B1 (en) | 1984-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2785061A1 (en) | Photoluminescent polychromatic printed image production method by making and memorizing three filtered images from an original and then printing them one on top of another using photoluminescent pigments | |
FR2577695A1 (en) | METHOD OF EXPOSING A SEMICONDUCTOR PASTILLE USING A RARE-MERCURY GAS LUMINESCENCE LAMP | |
FR2507788A1 (en) | Process for sensitising screens for screen printing - uses photographic enlarger with UV lamp condenser and adjustable condenser | |
FR2677581A1 (en) | Silk screen printing anaglyphs | |
EP0934487A1 (en) | Method and device for lighting objects | |
FR2480452A1 (en) | METHOD OF OBTAINING A DEGRADE PATTERN, FOR EXAMPLE FOR PRINTING BY SCREEN PRINTING | |
BE512285A (en) | ||
FR2619228A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A HIGH QUALITY COLOR TEST AND LONG LIFETIME, WITH LONG STORAGE. | |
BE430844A (en) | ||
FR2566542A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING COEFFICIENT FILTER FOR TRANSMITTING VARIABLE LIGHT ON ITS SURFACE | |
BE415113A (en) | ||
CH618637A5 (en) | Method for producing a lithograph | |
US3607274A (en) | Method for obtaining printing media having relief effect | |
FR2538611A1 (en) | METHOD FOR THE DEPOSITION, BY PHOTOGRAPHIC ROUTE, OF A TUBE SCREEN STRUCTURE WITH CATHODE RAYS | |
RU2132563C1 (en) | Method for image color correction | |
FR2562277A1 (en) | Method for adapting the rendering of a pattern in photoengraving from a base image | |
CH524840A (en) | Method for obtaining a relief effect during the observation of two superimposed stereoscopic images | |
US2127944A (en) | Process for reproducing images | |
NL8202297A (en) | Electro photographic process for colour proof prodn. - using thin transparent film between original and photoconductor during exposure to reduce dot broadening | |
FR2503884A1 (en) | Method of colouring document background - uses different colour illumination from tubes projecting overlapping images on screen which are photographed | |
BE404191A (en) | ||
WO2000038405A1 (en) | Method for close digital photography of objects | |
Marts | Color Photography—Methods and Applications in Biology | |
BE419861A (en) | ||
BE859704A (en) | TRAMED HELIOGRAVURE PROCESS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |