FR2506622A1

FR2506622A1 - Panel for checking marks on squared printed material - has frame with indices engaging in openings to show results

Info

Publication number: FR2506622A1
Application number: FR8110567A
Authority: FR
Original assignee: KENJE IBRAHIM FADEL
Current assignee: KENJE IBRAHIM FADEL
Priority date: 1981-05-27
Filing date: 1981-05-27
Publication date: 1982-12-03

Abstract

The panel for checking marks on printed material divided into squares, used in lotteries, consists of a frame (1) with openings (2) whose positions correspond to those of the squares. An index (3), in the shape of a cross or a circle, can engage in an opening to show a result. The indices move in slides (7,8), corresponding to the rows or columns of the squares. Each has a rod on top to aid movement. The frame can have two zones, one for storing the indices and one to show the results.

Description

La présente invention est relative à un nouveau dispositif pour le dépouillement de formulaires remplis manuellement en cochant des cases préexistantes sur un imprimé. The present invention relates to a new device for counting manually completed forms by checking pre-existing boxes on a printout.

On sait qu'il existe un nombre important de formulaires imprimés munis de cases qui doivent être cochées par l'utilisateur et dont le dépouillement doit s'effectuer en comparant l'imprimé muni des cases cochées a un imprimé type qui correspond au résultat dont on désire savoir s'il a été ou non porté sur les imprimés remplis par les usagers. We know that there are a large number of printed forms provided with boxes which must be checked by the user and whose counting must be carried out by comparing the printed document provided with the checked boxes to a standard print which corresponds to the result wants to know whether or not it has been printed on the forms filled out by users.

De tels imprimés sont en particulier remplis en très grand nombre par les personnes se livrant a différents jeux et notamment au jeu du loto. Such forms are in particular filled in very large numbers by people engaging in different games and in particular the lottery game.

La présente invention vise à la réalisation d'un dispositif simple, peu coûteux et d'une utilisation facile qui permette de vérifier rapidement si les cases d'un tel imprimé ont été cochées d'une manière déterminée. The present invention aims to achieve a simple device, inexpensive and easy to use which allows to quickly check if the boxes of such a form have been checked in a determined manner.

La présente invention a pour objet un dispositif pour dépouiller les indications contenues sur des imprimés munis de cases dont certaines doivent être cochées, ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comporte en combinaison un cadre muni d'ouvertures ou de fenêtres transparentes dont les positions correspondent à celles des cases existant sur l'imprime, et des index susceptibles d'être engagés dans celles desdites ouvertures ou placés sur celles desdites fenêtres qui correspondent aux cases qui doivent être cochées sur l'imprimé en vue d'un résultat donné. The subject of the present invention is a device for processing the indications contained on printed matter provided with boxes, some of which must be checked, this device being characterized in that it comprises in combination a frame provided with transparent openings or windows, the positions correspond to those of the boxes existing on the print, and indexes which may be engaged in those of said openings or placed on those of said windows which correspond to the boxes which must be checked on the printout for a given result.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, les index sont situés dans des glissières correspondant aux lignes ou aux colonnes des cases de l'imprimé de manière à ce que l'utilisateur puisse faire glisser les index de leurs positions de réserve dans les positions qui correspondent à la vérification qu'il doit effectuer. In a preferred embodiment of the invention, the indexes are located in slides corresponding to the rows or the columns of the boxes of the printout so that the user can drag the indexes from their reserve positions in the positions that correspond to the verification that it must carry out.

Dans un mode de réalisation particulier de l'invention le dispositif est constitué par une plaque divisée en deux zones dont l'une constitue le cadre muni des ouvertures ou fenêtres transparentes tandis que l'autre sert au stockage des index non utilisés, des glissières disposées parallèlement les unes aux autres s'étendant transversalement sur les deux zones afin de permettre le coulissement des index qui peuvent être placés soit dans la zone de stockage soit au dessus des ouvertures ou fenêtres que l'on désire repérer. In a particular embodiment of the invention, the device consists of a plate divided into two zones, one of which constitutes the frame provided with transparent openings or windows while the other is used for storing unused indexes, slides arranged parallel to each other extending transversely over the two zones in order to allow the sliding of the indexes which can be placed either in the storage zone or above the openings or windows which it is desired to locate.

Dans le cas où les imprimés munis de cases qui doivent être remplies sont disposés côte à côte de manière répétitive, il est avantageux conformément à un mode de réalisation particulier de l'invention de placer ledit imprimé sur un support muni d'un dispositif à glissières qui permet de faire coulisser le cadre conforme à l'invention pour l'amener successivement sur les différents imprimés qui doivent être dépouillés. In the case where the printed matter provided with boxes which have to be filled are placed side by side repeatedly, it is advantageous in accordance with a particular embodiment of the invention to place said printed matter on a support provided with a slide device which allows the frame according to the invention to slide in order to bring it successively to the various printed matter which must be stripped.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention ce support peut etre constitué par deux plaques, de préférence articulées sur un de leurs côtés pour recevoir entre elles 1 'im- primé ou les imprimés que l'on désire dépouiller. According to a particular embodiment of the invention, this support can be constituted by two plates, preferably articulated on one of their sides to receive between them the print or the prints which it is desired to strip.

Les index peuvent etre de natures différentes. A titre d'exemple ils peuvent etre constitués par des éléments en forme de
X ou en forme de cercle qui coulissent dans les glissières.The indexes can be of different natures. By way of example, they may be constituted by elements in the form of
X or in the shape of a circle which slide in the slides.

Le dispositif qui vient d'entre décrit ainsi que les différents éléments qui le constituent peuvent etre réalisés avantageusement en matière plastique injectée. Le cadre à travers lequel on doit voir les cases de l'imprimé qui ont été cochées peut etre réalisé sous la forme d'une plaque de matière plastique transparente sur laquelle on a reporté par un moyen quelconque les lignes qui délimitent la position des cases sur l'imprimé. The device which has just been described and the various elements which constitute it can advantageously be made of injected plastic. The frame through which we must see the boxes of the print that have been checked can be made in the form of a transparent plastic plate on which we have transferred by any means the lines that delimit the position of the boxes on print.

Dans le but de mieux faire comprendre l'invention on va en décrire maintenant a titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif plusieurs modes de réalisation pris comme exemples et représentés sur le dessin annexé. In order to better understand the invention will now be described by way of illustration and without any limiting character several embodiments taken as examples and shown in the accompanying drawing.

Sur ce dessin la figure 1 représente une vue en éléva- tion d'un dispositif selon l'invention sous sa forme la plus simple,
la figure 2 est une vue en perspective d'un index des tiné à etre placé dans les ouvertures du dispositif de la figure 1,
la figure 3 est une vue en élévation d'un mode de réalisation de l'invention comportant une zone pour le stockage des index,
la figure 4 est une vue selon IV-IV de la figure 3,
la figure 5 est une vue selon V-V de la figure 3,
la figure 6 est une vue en perspective d'un des index de la figure 3,
la figure 7 est une vue en élévation d'un autre mode de réalisation de l'invention,
la figure 8 est une vue partielle correspondant à la figure 3 dans laquelle on utilise des index de forme circulaire,
la figure 9 est une vue en coupe selon IX-IX de la figure 7 et,
la figure 10 est une vue en coupe partielle à plus grande échelle selon X-X de la figure 9.In this drawing, FIG. 1 represents an elevation view of a device according to the invention in its simplest form,
FIG. 2 is a perspective view of an index of the tines to be placed in the openings of the device in FIG. 1,
FIG. 3 is an elevation view of an embodiment of the invention comprising an area for storing the indexes,
FIG. 4 is a view along IV-IV of FIG. 3,
FIG. 5 is a view along VV of FIG. 3,
FIG. 6 is a perspective view of one of the indexes of FIG. 3,
FIG. 7 is an elevation view of another embodiment of the invention,
FIG. 8 is a partial view corresponding to FIG. 3 in which indexes of circular shape are used,
FIG. 9 is a sectional view along IX-IX of FIG. 7 and,
FIG. 10 is a view in partial section on a larger scale along XX of FIG. 9.

la figure 11 est une vue en coupe représentant-comment on peut placer un cavalier sur un index pour le repèrer de manière particuliere,
et la figure 12 est une vue en perspective du cavalier de la figure 11.FIG. 11 is a sectional view representing-how a jumper can be placed on an index finger to locate it in a particular way,
and FIG. 12 is a perspective view of the jumper in FIG. 11.

Les figures 1 et 2 représentent un mode de réalisation du dispositif selon l'invention dans sa forme la plus simple, dispositif se composant d'un cadre 1 de forme rectangulaire muni d'ouvertures-2 régulièrement réparties selon des lignes et des colonnes. Figures 1 and 2 show an embodiment of the device according to the invention in its simplest form, device consisting of a frame 1 of rectangular shape provided with openings-2 regularly distributed in rows and columns.

Ces ouvertures 2 sont disposées de manière à pouvoir être superposées aux cases situées sur I'imprimé et a l'intérieur desquelles l'utilisateur doit mettre des croix, la position relative des croix sur le formulaire devant etre déterminée lors du dépouillement a l'aide du dispositif selon l'invention. These openings 2 are arranged so that they can be superimposed on the boxes located on the print and inside which the user must put crosses, the relative position of the crosses on the form to be determined during the counting using of the device according to the invention.

Pour procéder au dépouillement des différents formulaires on détermine tout d'abord la position sur le cadre des ouvertures qui correspondent au cochage type et l'on- introduit à cet effet dans chacune de ces ouvertures un index 3 en forme de X tel que celui représenté sur la figure 2. To proceed to the counting of the different forms, the position on the frame of the openings which correspond to the standard check is first determined and an X-shaped index 3 such as that shown is introduced for this purpose. in figure 2.

Chaque index 3 est muni d'une tige 4 destinée à faciliter sa manipulation. Les index sont introduits dans les ouvertures 2 où ils se maintiennent par élasticité. Each index finger 3 is provided with a rod 4 intended to facilitate its manipulation. The indexes are introduced into the openings 2 where they are held by elasticity.

Le cadre 1 muni de ses ouvertures 2 de même que les index 3 peuvent être facilement réalisés par moulage en matière plastique. The frame 1 provided with its openings 2 as well as the indexes 3 can be easily produced by plastic molding.

Lorsque l'on a place les index 3 dans les-différentes ouvertures qui correspondent aux cases qui doivent être cochées sur l'imprimé, il suffit d'appliquer le cadre sur l'imprimé pour vérifier très rapidement si l'ensemble des cases ont été cochées conformément à ce qui est indiqué par le dispositif selon l'invention ou s'il en est différemment. When the indexes 3 have been placed in the different openings which correspond to the boxes which must be ticked on the print, it suffices to apply the frame on the print to quickly check whether all the boxes have been checked in accordance with what is indicated by the device according to the invention or if it is different.

Ce dispositif permet ainsi de trier d'une manière rapide et sûre les imprimés qui correspondent a une combinaison donnée de cochages. This device thus makes it possible to sort in a quick and safe manner the prints which correspond to a given combination of co-seats.

On a représenté sur les figures 3 6 un mode de réalisation plus perfectionné de l'invention selon lequel le dispositif selon l'invention est constitué par une plaque comportant sur sa partie gauche (telle que vue sur la figure 3) une zone comportant un cadre 1 analogue à celui qui a été précédemment décrit et sur sa partie droite une zone 5 destinée au stockage des index 3. There is shown in Figures 36 a more improved embodiment of the invention according to which the device according to the invention consists of a plate having on its left part (as seen in Figure 3) an area comprising a frame 1 analogous to that which has been previously described and on its right part an area 5 intended for the storage of the indexes 3.

Le cadre 1 peut comporter des ouvertures 2 correspondant aux cases de l'imprimé qui doivent être cochées. The frame 1 may have openings 2 corresponding to the boxes of the print which must be checked.

Dans une variante les ouvertures 2 peuvent être remplacées par des fenêtres transparentes qui permettent de voir l'imprimé situé au dessous. In a variant, the openings 2 can be replaced by transparent windows which allow the print located below to be seen.

Conformément l'invention, le dispositif qui vient d'être décrit est constitué à sa partie inférieure par une plaque transparente 6 sur laquelle sont placées des glissières 7 et 8 en forme de T ou de L renversé. According to the invention, the device which has just been described consists at its lower part by a transparent plate 6 on which are placed slides 7 and 8 in the form of an inverted T or L.

Ces glissières s'étendent parallèlement sur les deux zones d'un côté à l'autre du dispositif. These slides extend parallel over the two zones from one side to the other of the device.

On comprend que de cette manière les index, qui dans le mode de réalisation représenté ont également la forme d'un X, sont susceptibles de coulisser entre les glissières 7, 8 d'un côté à l'autre de la plaque. It is understood that in this way the indexes, which in the embodiment shown also have the shape of an X, are capable of sliding between the slides 7, 8 from one side to the other of the plate.

Des moyens d'arrêt non représentés permettent avantageusement d'éviter que les index puissent coulisser en dehors du dispositif. Stop means not shown advantageously make it possible to prevent the indexes from sliding out of the device.

Les index 3 ne comportent pas la protubérance 4 car compte tenu du fait qu'ils sont maintenus entre les glissières ils peuvent être facilement déplacés avec un doigt ou un crayon par exemple, pour venir sur les ouvertures ou fenêtres 2 concernées comme cela a été expliqué. The indexes 3 do not have the protuberance 4 because given that they are held between the slides they can be easily moved with a finger or a pencil for example, to come to the openings or windows 2 concerned as has been explained .

C'est ainsi que l'on a représenté sur la figure 3 dans la ligne du haut un index qui est placé sur une fenêtre alors que sur la ligne située en dessous l'index est en cours de déplacement vers la gauche pour aller sur la fenêtre qu'il doit repérer. This is how we have shown in Figure 3 in the top line an index which is placed on a window while on the line below the index is moving to the left to go to the window he should spot.

On voit que ce dispositif évite de perdre les différents index et qu'il permet une mise en place facile de ceux-ci en face des fenêtres qui doivent être marquées en fonction de la vérification que l'on désire réaliser sur les imprimés. It can be seen that this device avoids losing the various indexes and that it allows them to be easily placed in front of the windows which must be marked according to the verification which it is desired to carry out on the printed matter.

On a représenté sur la figure 7 une vue en élévation d'un antre mode de réalisation plus perfectionné du dispositif selon l'invention. FIG. 7 shows an elevation view of a more improved embodiment of the device according to the invention.

Ce mode de réalisation est spécialement indiqué lorsque l'on désire dépouiller les résultats d'une pluralité de formulaires qui sont disposés côte à côte comme cela est le cas pour les formulaires A, B, C, D, E, F, G, et H de la figure 7. This embodiment is specially indicated when it is desired to analyze the results of a plurality of forms which are arranged side by side as is the case for forms A, B, C, D, E, F, G, and H in Figure 7.

A cette fin le dispositif représenté sur les figures 3 à 6 est muni de nervures de guidage 9 disposées à la partie haute et a la partie basse du dispositif (tel que vu sur la figure 3), nervures qui sont susceptibles de s'engager dans des glissières longitudinales 10 placées sur le corps du dispositif représenté sur la figure 7. To this end, the device shown in FIGS. 3 to 6 is provided with guide ribs 9 arranged at the top and at the bottom of the device (as seen in FIG. 3), ribs which are capable of engaging in longitudinal slides 10 placed on the body of the device shown in FIG. 7.

On voit clairement sur les figures 9 et 10 comment les nervures 9 permettent au dispositif des figures 3, 4 et 5 de coulisser dans les glissières 10 qui sont solidaires du corps du dispositif. It is clearly seen in Figures 9 and 10 how the ribs 9 allow the device of Figures 3, 4 and 5 to slide in the slides 10 which are integral with the body of the device.

Conformément a l'invention le corps de ce dispositif est avantageusement constitué par deux plaques 11 et 12 articulées en 13 sur un de leur côte de manière d pouvoir s'écarter pour recevoir entre elles l'imprimé qui doit être dépouillé. According to the invention, the body of this device is advantageously constituted by two plates 11 and 12 articulated at 13 on one of their sides so as to be able to move apart to receive between them the print which must be stripped.

La plaque supérieure 11 qui comporte des glissières 10 est avantageusement réalisée en matière plastique transparente, l'emplacement des différentes cases de l'imprimé étant indiqué par des lignes ou des impressions sur la plaque. Dans une variante cette plaque peut comporter des ouvertures comme cela était décrit en rapport avec la figure 1 ou encore une seule ouverture de grande taille correspondant a la totalité de la surface de l'imprimé que comporte des cases qui peuvent être cochées. The upper plate 11 which comprises slides 10 is advantageously made of transparent plastic, the location of the different boxes of the print being indicated by lines or prints on the plate. In a variant, this plate may have openings as described in connection with FIG. 1 or even a single large opening corresponding to the entire surface of the print that has boxes which can be checked.

On comprend que grâce ce dispositif il est particulièrement facile de vérifier la position des cochages placés dans les cases des différents imprimés A, B, C etc. qui sont disposés entre les plaques il et 12. We understand that thanks to this device it is particularly easy to check the position of the co-places placed in the boxes of the different forms A, B, C etc. which are arranged between the plates 11 and 12.

En effet il suffit pour cela, après avoir placé les index en face des fenêtres ou des ouvertures comme cela a été expliqué précédemment, de faire coulisser le cadre pour l'amener successivement au dessus des différents imprimés A, B, C, D etc. Indeed it suffices for this, after placing the indexes in front of the windows or openings as has been explained previously, to slide the frame to bring it successively above the various prints A, B, C, D etc.

On peut de cette manière vérifier très rapidement si les cases qui ont été cochées sur les différents imprimés correspondent bien aux positions des index dans le cadre c'est dire à la combinaison recherchée.In this way, we can quickly check whether the boxes that have been checked on the various printed documents correspond to the positions of the indexes in the frame, that is to say the combination sought.

Il est possible de vérifier l'imprimé H en réalisant les glissières de manière à ce que la zone de stockage des index puisse se dégager sur la droite du dispositif. It is possible to check the printed H by making the slides so that the index storage area can be released on the right of the device.

On a représenté sur la figure 8 une variante dans laquelle les index sont constitués par des éléments circulaires 3a au lieu d'être constitués par des éléments en forme de X. There is shown in Figure 8 a variant in which the indexes are constituted by circular elements 3a instead of being constituted by X-shaped elements.

On comprend aisément que le fonctionnement de cette variante est le même que celui des variantes qui ont été précédemment décrites, les éléments circulaires permettant d'entourer les cases qui ont été cochées sur les imprimés. It is easily understood that the operation of this variant is the same as that of the variants which have been previously described, the circular elements making it possible to surround the boxes which have been checked on the printed matter.

Dans certains cas il est nécessaire de distinguer d'une manière particulière un index placé sur une case déterminée. Pour cela on peut conformément à l'invention utiliser un index de couleur différente dans le mode de réalisation de la figure 1 ou encore placer un signe tel qu'une pince ou un cavalier sur l'index concerné ou encore placer un repère en forme de X dans les index circulaires du mode de réalisation de la figure 8. In certain cases it is necessary to distinguish in a particular way an index placed on a determined box. For this, it is possible, in accordance with the invention, to use an index of different color in the embodiment of FIG. 1, or else place a sign such as pliers or a jumper on the index concerned, or even place a marker in the form of X in the circular indexes of the embodiment of FIG. 8.

Sur les figures 11 et 12 qui représentent un mode de réalisation particulier d'un cavalier, on voit comment ce dernier qui a une forme générale cylindrique 14 peut être placé à volonté sur un index 3 en forme de X grâce à deux jambages 15 et 16. Figures 11 and 12 which show a particular embodiment of a jumper, we see how the latter which has a generally cylindrical shape 14 can be placed at will on an index 3 in the form of X thanks to two legs 15 and 16 .

On a représenté sur la figure 3 comment le cavalier 15 peut être utilisé pour repérer un index de la cinquième ligne. FIG. 3 shows how the jumper 15 can be used to locate an index of the fifth line.

On conçoit que le dispositif selon l'invention peut être réutilisé de nombreuse fois, les index pouvant être ramenés leurs positions de stockage puis remis à toutes autres places en fonction des besoins de l'utilisateur. It is understood that the device according to the invention can be reused many times, the indexes can be brought back to their storage positions and then returned to any other places according to the needs of the user.

I1 est bien entendu que le modes de réalisation qui ont été décrits ci-dessus ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiments which have been described above have no limiting character and that they can receive any desirable modifications without departing from the scope of the invention.

En particulier il est clair que les index peuvent être réalisés avec des formes différentes de celles qui ont été décrites. In particular, it is clear that the indexes can be produced with forms different from those which have been described.

De même on peut, sans sortir pour cela du cadre de l'invention, réaliser le déplacement des index sur le cadre ou du cadre sur le corps du dispositif à l'aide de moyens différents de ceux qui ont été décrits pour les glissières représentées sur le dessin. Similarly, it is possible, without departing from the scope of the invention, to move the indexes on the frame or the frame on the body of the device using means different from those which have been described for the slides shown on the drawing.

Claims

1. Device for processing the indications contained on printed matter provided with boxes, some of which must be checked, characterized in that it comprises in combination: a frame (1) provided with openings (2) or transparent windows (2 ) the positions of which correspond to those of the boxes existing on the print and of the indexes (3) capable of being engaged in those of said openings or placed on those of said windows which correspond to the boxes which must be checked on the print for a given result.

2. Device according to claim 1 characterized in that the indexes (3) are located in slides (7, 8) corresponding to the rows or columns of the boxes of the print so that the user can drag the indexes of their reserve positions in the positions which correspond to the verification which it must carry out.

3. Device according to claim 2 characterized in that it is constituted by a plate divided into two zones, one of which constitutes the frame (1) provided with openings (2) or transparent windows (2) while the other is used for the storage of unused indexes, slides (7, 8) arranged parallel to each other extending transversely over the two zones in order to allow the sliding of the indexes (3) which can be placed either in the storage zone or above the openings or windows that you want to spot.

4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the indexes (3) have an X shape.

5. Device according to claims 1 to 3 characterized in that the indexes (3) have a circular shape.

6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame (1) comprising the indexes (3) is placed on a support provided with slides (10) which allow it to slide to bring it successively onto various forms which must be stripped.

7. Device according to claim 6 characterized in that it is constituted by two plates (11, 12) preferably articulated on one of their side (13) to receive therebetween the printed or printed matter as desired strip.

8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that distinctive signs such as jumpers (14) can be placed on some of the indexes (3).