FR2505957A1

FR2505957A1 - Tree-trunk transporting mechanism - has slotted load holders travelling along oscillating rope to release point

Info

Publication number: FR2505957A1
Application number: FR8212371A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-09-21
Filing date: 1982-07-15
Publication date: 1982-11-19
Also published as: FR2505957B1

Abstract

The transporting mechanism is partic. for tree trunks, which it conveys along a taut rope it being possible to dump them at any desired point. The rope is oscillated in the lengthwise direction by a drive. A holder moves the load in one direction along the rope, allowing the latter to pass through it in the other direction. The holder (5) has a longitudinally-split housing (12), with a retainer (20) to prevent the rope (3) coming free of it via the slot (18) or to lock the housing sections together. Locking devices (16) engage between the housing and rope in one direction and release in the other. A release device is mounted at any desired point along the rope, so as to free the latter from the housing via the slot.

Description

DISPOSITIF SERVANT A DEPLACER UNE CHARGE
LE LONG D'UN ELEMENT ALLONGE.DEVICE FOR MOVING A LOAD
ALONG AN ELONGATED ELEMENT.

La présente invention concerne un dispositif servant a déplacer une charge, par exemple des troncs d'arbres, au moyen d1au moins un élément de retenue conçu pour entrainer cette charge dans l'un des sens de déplacement du dispositif, et dans le sens opposé de deplacement, pour sauter le dispositif sans entraîner la charge. The present invention relates to a device for moving a load, for example tree trunks, by means of at least one retaining element designed to drive this load in one of the directions of movement of the device, and in the opposite direction of displacement, to jump the device without causing the load.

Dans le domaine de l'exploitation des forets, le transfert des troncs d'arbres abattus jusqu'à une route sur laquelle circulent de gros véhicules de transport présente souvent des difficultés, qui, de nos jours, sont résolus par des moyens variés. L'un des procédés adoptés consiste a utiliser un véhicule tous terrains équipé en butte ou un tracteur a > rcues pour transporter les troncs d'arbres jusqu' une route. In the field of forest exploitation, the transfer of felled tree trunks to a road on which large transport vehicles circulate often presents difficulties, which today are solved by various means. One of the methods adopted consists in using an all-terrain vehicle equipped with a hillock or a safety tractor to transport the tree trunks to a road.

Mais un tel mode de transfert ne constitue pas toujours le moyen le plus pratique, par exemple dans le cas ou certains arbres seulement on été abattus, dans un lieu que l'on veut éclaircir, les autres arbres étant laissés sur pied. Ces derniers réduisent considérablement la possiblité de circulation de tels véhicules
Un autre procédé consiste a utiliser un treuil, monté par exemple sur un chariot. Lorsque les troncs d'arbres, qui sont souvent répartis de façon sporadique sur une vaste zone et a des distances différentes de la route, doivent être traînés jusqu'à cette route puis chargés sur un véhicule de transport, on déroule à la main les câbles métalliques du treuil pour l'amener jusqu'au tronc d'arbre auquel on l'attache.Mais la distance entre le treuil et le tronc d'arbre est limitée à la longueur de ce câble métallique, ce qui, dans bien des cas, est insuffisant. Pour tirer à la main le câble metallvque et l'amener jusqu'à un nouveau tronc d'arbre après avoir déplacé le tronc d'arbre précédent, il faut beaucoup de temps et de main-d'oeuvre, ce qui contribue à augmenter le colit du chargement et du transport.But such a mode of transfer is not always the most practical means, for example in the case where only some trees have been felled, in a place that we want to thin, the other trees being left standing. These considerably reduce the possibility of circulation of such vehicles.
Another method consists in using a winch, mounted for example on a trolley. When the tree trunks, which are often sporadically distributed over a large area and at different distances from the road, must be dragged to this road and then loaded onto a transport vehicle, the cables are unwound by hand wire from the winch to the tree trunk to which it is attached, but the distance between the winch and the tree trunk is limited to the length of this wire rope, which in many cases is insufficient. To manually pull the wire rope and bring it to a new tree trunk after moving the previous tree trunk, it takes a lot of time and labor, which helps increase the loading and transportation.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique 3 566 801 décrit un dispositif de transfert comprenant un câble métallique ou un cordage disposé entre deux supports, des moyens servant à faire osciller ce câble ou ce cordage dans la direction de sa longueur, en lui donnant une amplitude très faible (de l'ordre de 6 mm à la fréquence de 50 vibrations par seconde) et un chariot qui, au moyen d'un dispositif de retenue, est relié à ce câble ou cordage et entraîné par ce câble le long de celui-ci. US Patent 3,566,801 describes a transfer device comprising a metal cable or a cord disposed between two supports, means serving to oscillate this cable or this cord in the direction of its length, giving it a very small amplitude (of the order of 6 mm at the frequency of 50 vibrations per second) and a carriage which, by means of a retaining device, is connected to this cable or rope and driven by this cable along this one.

Un tel dispositif de transfert ne peut pas être utilisé dans le cas de la présente invention. En premier lieu, l'amplitude du mouvement d'oscillation du cordage est trop faible pour traîner des troncs d'arbres, si l'on tient compte de l'auto-allongement de ce cordage. I1 faut exercer des forces importantes pour traîner des troncs d'arbres et ces forces ont tendance à allonger momentanement le cordage.En second lieu, un dispositif de retenue comportant des axes, des dents et des roues dentées coopérant avec des cliquets ou organes analogues, n'est pas d'un fonctionnemént assez sûr et n'est pas assez résistant pour pouvoir être utilisé pour l'exploitation des forêts, domaine dans lequel un tel dispositif doit pouvoir résister à des manipulations maladroites et est souillé, par exemple par de la terre, des pierres, des ressorts, des brindilles ou de la glace, et soumis parfois à des températures très basses. En outre, étant donné que ces forces de traction importantes doivent être appliquées au cordage, il est très important que le dispositif de retenue soit en mesure d'assurer un verrouillage complet, dans l'un des sens de déplacement du cordage et qu'en même temps qu'il puisse facilement se dégager, dans le sens de déplacement opposé du cordage, ce qui 'est révéle très difficile réaliser. Such a transfer device cannot be used in the case of the present invention. In the first place, the amplitude of the swinging movement of the rope is too low to drag tree trunks, if one takes into account the self-elongation of this rope. It is necessary to exert significant forces to drag the tree trunks and these forces tend to momentarily lengthen the rope. Secondly, a retaining device comprising axes, teeth and toothed wheels cooperating with pawls or the like. is not sufficiently safe to operate and is not strong enough to be used for forest exploitation, an area in which such a device must be able to withstand awkward handling and is soiled, for example by earth, stones, springs, twigs or ice, and sometimes subjected to very low temperatures. In addition, since these large tensile forces must be applied to the rope, it is very important that the retainer is able to ensure complete locking in one of the directions of movement of the rope and that at the same time as it can easily be released, in the opposite direction of movement of the rope, which is very difficult.

Le document suédois 7409119-0 décrit une installation de touage comportant un câble métallique sans fin et des moyens de décalage à l'avant des roues à poulie de ce câble, ces moyens de décalage ayant pour rôle de faire passer des mâchoires du brin de ce câble métallique qui arrive jusqu'à l'autre brin. Ces mâchoires exigent un guidage précis vers les ensembles de décalage, ce qui est très difficile et, du fait que ces mâchoires n'assurent un effet de serrage que lorsque l'installation est chargée, le retour dans de bonnes conditions ne peut pas être assuré.L'installation comporte de nombreux ensembles qui coopérent les uns avec les autres, chacun d'eux comprenant un grand nombre de pièces mobiles qui, dans les forêts, où du sable, des cailloux et autres objets peuvent facilement prénétrer dans les divers organes, sont rapidement mises hors service. The Swedish document 7409119-0 describes a towing installation comprising an endless metal cable and means of shifting at the front of the pulley wheels of this cable, these shifting means having the role of passing the jaws of the strand of this metal cable that reaches the other strand. These jaws require precise guidance towards the offset assemblies, which is very difficult and, since these jaws only provide a clamping effect when the installation is loaded, return in good conditions cannot be ensured .The installation includes many sets which cooperate with each other, each of them comprising a large number of moving parts which, in forests, where sand, stones and other objects can easily penetrate into the various organs, are quickly taken out of service.

On connaît également, dans la technique antérieure, des dispositifs de serraqe de tonte divers, comme par exemple celui qui est décrit dans le brevet britannique nO 651 556. Also known in the prior art are various mowing devices, such as that described in British Patent No. 651 556.

qui se verrouille sur le câble métalliaue dans l'un des sens de déDlacement de ce câble et qui dans le sens oppose, se dégage de celui-ci. Pour réaliser un verrouillage efficace, il faut que le coin de blocage ne soit que faiblement effilé, mais alors, pour libérer le câble métallique, il faut exercer une force importante dépassant les possibilités d'un ressort d'une bande élastique ou de tout moyen analogue.which locks onto the metal cable in one of the directions of movement of this cable and which in the opposite direction, emerges from it. To achieve effective locking, the blocking corner must be only slightly tapered, but then, to release the wire rope, it is necessary to exert a significant force exceeding the possibilities of a spring of an elastic band or any means similar.

L'invention vise à supprimer les inconvénients signalés ci-dessus et à fournir un dispositif de transfert simple et d'un fonctionnement sûr présentant les avantages suivants : il permet de traîner plus facilement les troncs d 'arbres, il diminue les frais de transport et ses éléments de retenue il ne comporte que peu ou même aucune pièce mobile, il peut supporter des manipulations maladroites, recevoir des impuretés, être soumis à l'action du froid, permettre d'assurer un verrouillage efficace de la bande, supporter des charges très importantes et être débloqué très facilement. The invention aims to eliminate the drawbacks mentioned above and to provide a simple transfer device and a safe operation having the following advantages: it makes it easier to drag the tree trunks, it reduces the transport costs and its retaining elements it comprises little or even no moving part, it can withstand awkward manipulations, receive impurities, be subjected to the action of cold, allow to ensure an effective locking of the strip, support very heavy loads important and be unlocked very easily.

En raison du fait que ce dispositif de transfert peut être utilisé sur des terrains très irréguliers, on peut l'employer à des fins militaires, comme par exemple pour le transport de munitions, de vivres et/ou de blessés. En prévision de telles applications, le dispositif selon l'invention a été prévu de manière à pouvoir assurer un transport, dans les deux sens., entre deux ou, éventuellement plusieurs points assez éloignés les uns des autres et, même, situés de part et d'autre d'un lac ou d'un cours d'eau. Due to the fact that this transfer device can be used on very irregular terrain, it can be used for military purposes, such as for the transport of ammunition, food and / or casualties. In anticipation of such applications, the device according to the invention has been designed so as to be able to provide transport, in both directions., Between two or, possibly several points quite distant from one another and, even, located on either side on the other side of a lake or a watercourse.

De façon plus précise, l'invention est caractérisée par le fait que le dispositif comprend une bande flexible constituée de préférence d'une matière textile synthétique dont la largeur est supérieure à l'épaisseur et étant munie de reliefs fixes constitués de préférence de blocs en caoutchouc et situés dans ou sur la bande et distant les uns des autres. More specifically, the invention is characterized in that the device comprises a flexible strip preferably made of a synthetic textile material whose width is greater than the thickness and being provided with fixed reliefs preferably made of blocks in rubber and located in or on the strip and distant from each other.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à tire explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation, avec des variantes. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given with reference to the appended drawings and giving, by way of explanatory but in no way limiting, an embodiment, with variants.

Sur ces dessins, la figure 1 est une coupe longitudinale d'une bande de traction selon l'invention;
La figure 2 est une coupe transversale de cette même bande
La figure 3 est une coupe longitudinale d'un élément de retenue entraînant la charge.In these drawings, Figure 1 is a longitudinal section of a traction strip according to the invention;
Figure 2 is a cross section of this same strip
Figure 3 is a longitudinal section of a retaining element carrying the load.

Le dispositif de transfert comprend essentiellement un treuil, actionné par un moyen d'entraînement, une bande de traction 3, et au moins un et de préférence plusieurs éléments de retenue 5 destinés à être fixé à cette bande de traction. The transfer device essentially comprises a winch, actuated by a drive means, a traction strip 3, and at least one and preferably several retaining elements 5 intended to be fixed to this traction strip.

Ce moyen d'entraînement est avantageusement un moteur hydraulique de type classique, mais il peut tout aussi bien être constitué par un moteur électrique, un moteur pneumatique ou un moteur à explosion. La bande 3 reçoit, de la part de ce treuil, un mouvement de va-et-vient, dont on peut faire varier l'amplitude dans une vaste gamme, cette amplitude devant cependant, de préférence, dépasser plusieurs décimètres, pour permettre un fonctionnement satisfaisant du dispositif selon l'invention. Des essais pratiques effectués ont indiqué qu'un mouvement de va-et-vient dont l'amplitude est comprise entre 1 et 10 m pouvant aller jusqu'à 30 m, convient particulièrement bien. This drive means is advantageously a hydraulic motor of conventional type, but it can just as easily be constituted by an electric motor, a pneumatic motor or an internal combustion engine. The strip 3 receives, from this winch, a back-and-forth movement, the amplitude of which can be varied over a wide range, this amplitude however preferably having to exceed several decimeters, to allow operation satisfactory of the device according to the invention. Practical tests carried out have indicated that a back-and-forth movement, the amplitude of which is between 1 and 10 m and up to 30 m, is particularly suitable.

La bande 3 consiste avantageusement en un ruban plat tissé, dont l'auto-allongement est faible, pàr exemple en une matière textile synthétique. Cette bande, dont la section
transversale est approximativement de forme rectangulaire présente divers avantages que l'on signalera plus loin.The strip 3 advantageously consists of a woven flat ribbon, the self-elongation of which is low, for example in a synthetic textile material. This band, whose section
transverse and approximately rectangular in shape has various advantages which will be pointed out below.

L'élément de retenue 5 doit être assujetti convenablement à la bande dans le sens du transfert et doit se libérer de la bande pendant son mouvement de retour, afin que la charge (par exemple des troncs d'arbres) se déplace dans le sens d'entraînement de la bande. The retaining element 5 must be suitably secured to the strip in the direction of transfer and must be released from the strip during its return movement, so that the load (for example tree trunks) moves in the direction of tape drive.

L'élément de retenue 5 comprend un boîtier 12 en acier, de forme cylindrique, sur la face inférieuleduquel est disposée une boucle Il servant à attacher l'objet que l'on veut déplacer. Ce boîtier cylindrique 12 présente un premier et un second évidement de forme effilée ou tronconique, dont chacun part de l'une des extrémités de ce boîtier 12 et est dirigé vers le centre de ce dernier. En ce centre, les évidements se rejoignent et constituent un passage libre dans le boitier 12. Ce passage libre a une section transversale de forme pratiquement circulaire et son diamètre est un peu plus petit que celui d'une pièce de verrouillage unidirectement 16, par exemple une bille, qui y est logée. Cette bille de blocage 16 dispose d'un espace libre assez grand.La bille de blocage 16 est destinée à bloquer la bande 3 enfilée dans l'élément de saisie 5 et dans les évidements de forme effilée,par effet de coin. La bille de blocage 16 ne peut s'échapper de l'élément de retenue 5. The retaining element 5 comprises a steel casing 12, of cylindrical shape, on the lower face of which is arranged a loop II used to attach the object that one wants to move. This cylindrical housing 12 has a first and a second tapered or frustoconical recess, each of which starts from one of the ends of this housing 12 and is directed towards the center of the latter. In this center, the recesses meet and constitute a free passage in the housing 12. This free passage has a cross section of practically circular shape and its diameter is a little smaller than that of a unidirectionally locking piece 16, for example a ball, which is housed there. This blocking ball 16 has a fairly large free space. The blocking ball 16 is intended to block the strip 3 threaded into the gripping element 5 and into the tapered recesses, by wedge effect. The locking ball 16 cannot escape from the retaining element 5.

La figure 3 représente un élément de retenue 5, comportant un effilement du boîtier 12 et une inclinaison de la surface 25 qui coopère avec l'élément de blocage 16 important de sorte que l'effet de coin sur cet élément de blocage est important. FIG. 3 represents a retaining element 5, comprising a tapering of the housing 12 and an inclination of the surface 25 which cooperates with the large locking element 16 so that the wedge effect on this locking element is significant.

Par contre, la bande 3 peut se dégager sans que l'on ait à exercer des forces de traction importantes. Le blocage de la bande par effet de coin dans l'élément de retenue est dû au fait que cette bande 3 comporte des reliefs fixes 26, constitués de préférence de blocs 27 en caoutchouc placés dans ou sur la bande 3 en textile et distant les uns des autres. Lorsque l'un de ces reliefs atteint l'élément de verrouillage 16, on obtient un blocage efficace de la bande sans que l'élément de verrouillage 16 soit écrasé contre la surface inclinée 25. Cette dernière a de préférence une courbure qui correspond au rayon de courbure de la bille de blocage 16. By cons, the strip 3 can be released without having to exert significant tensile forces. The blocking of the strip by wedge effect in the retaining element is due to the fact that this strip 3 has fixed reliefs 26, preferably consisting of rubber blocks 27 placed in or on the textile strip 3 and distant from each other. others. When one of these reliefs reaches the locking element 16, an effective blocking of the strip is obtained without the locking element 16 being crushed against the inclined surface 25. The latter preferably has a curvature which corresponds to the radius of curvature of the locking ball 16.

La fente 18 est en permanence ouverte et un dispositif qui a pour rôle d'empêcher la bande 3 de s'échapper de l'élément de retenue 5 par la fente 18, consiste, d'une part, en une partie extrême incurvée 28, à l'une des ouvertures du boîtier 12, et d'autre part en un prolongement 29, de sorte que la fente 18 dans cette ouverture se trouve sur le bord inférieur de la sortie. Cette partie courbe 28 oblige la bande 3 à s'incurver dans sa direction longitudinale lorsqu'elle quitte l'élément de retenue et, de la sorte, cette partie courbe 28 empêche la bande de s'échapper par la fente 18. The slot 18 is permanently open and a device which has the role of preventing the strip 3 from escaping from the retaining element 5 through the slot 18, consists, on the one hand, of an extremely curved end portion 28, at one of the openings in the housing 12, and on the other hand in an extension 29, so that the slot 18 in this opening is located on the lower edge of the outlet. This curved part 28 forces the strip 3 to curve in its longitudinal direction when it leaves the retaining element and, in this way, this curved part 28 prevents the strip from escaping through the slot 18.

I1 n'y a qu'une seule pièce mobile, à savoir l'élément de verrouillage 16, de sorte que le fonctionnement du dispositif est très sûr même dans des conditions très défavorables. There is only one movable part, namely the locking element 16, so that the operation of the device is very safe even under very unfavorable conditions.

Claims

1.- Drive element, for a device for moving loads, a retaining element (5) carrying a load being coupled in one direction with the drive element (3), characterized in that the element

drive (3) consists of a flexible strip (3) having raised portions (26) extending through the strip (3) and spaced apart longitudinally from one another to engage with the element retainer (5).

2.- drive element according to claim 1, characterized in that the raised parts (26) consist of rubber blocks.

3.- element of entrainment according to claim 2, characterized in that the strip (3) is made of synthetic textile material.

4. Entraseat element according to claim 3, characterized in that the strip (3) has a width much greater than its thickness.