FR2505149A1

FR2505149A1 - Card holder sewn to garment - has cards placed through opening into space between garment and sewn on cover

Info

Publication number: FR2505149A1
Application number: FR8109051A
Authority: FR
Original assignee: DEUNINCK ROBERT
Current assignee: DEUNINCK ROBERT
Priority date: 1981-05-05
Filing date: 1981-05-05
Publication date: 1982-11-12
Also published as: FR2505149B1

Abstract

The holder for credit cards or bank cards is joined to a garment or travel article. A supple piece of material (1) is sewn (2), or bonded, round its periphery to the article, leaving a place (4) for the cards. The cards are placed between the support and the supple material through an opening (6) in this. The opening is usually transverse to the vertical axis of the holder but it can be oblique or curved. The distance from the opening to the base of the holder is at least equal to the height of the cards.

Description

La présente invention est relative à un porte-cartesrapporte sur les vêtements ou articles de voyage afin de recevoir et maintenir les cartes de crédit, bancaires, etc. The present invention relates to a card holder relates to clothing or travel items in order to receive and maintain credit cards, bank cards, etc.

On connaît les cartes de crédit, banque, etc. ., constituées par un support semi-rigide ou rigide, généralement en matiere plastique sur ]esquelles sont impressionnés en relief ou tout autre les différents codes d'identité relatifsàun individu. Ces cartes personnelles en dehors de leur usage sont placées par l'utilisateur dans un porte-cartesou portefeuille indépendant afin d'eviter leur perte ou détérioration, toutefois les personnes utilisatrice ne sont pas nécessairement en possession ou n'aiment pas utiliser de tels articles de rangement et de ce fait la ou les cartes sont placées dans une poche de vêtement où elles sont exposées à un risque de détérioration à plus ou moins longue échéance, ou perte. We know about credit cards, banks, etc. ., consisting of a semi-rigid or rigid support, generally made of plastic on] esquelles are impressed in relief or any other different identity codes relating to an individual. These personal cards outside of their use are placed by the user in an independent card holder or wallet in order to avoid their loss or deterioration, however the users are not necessarily in possession or do not like to use such articles of storage and therefore the card or cards are placed in a garment pocket where they are exposed to a risk of deterioration in the more or less long term, or loss.

L'invention a pour but de palier aux. inconvénients précédemment exposés. The invention aims to overcome. disadvantages previously exposed.

L'invention concerne un porte-cartes rapporté s'adaptant sur un vetement ou sur un article de voyage de manière à laisser entre la fixation des bordures l'emplacement nécessaire à une ou plusieurs cartes introduites entre le support et la pièce rapportée. De sorte à pouvoir introduire la ou les cartes à l'intérieur du porte cartes, une ouverture est aménagée sur la pièce souple rapportée, généralement transversale à l'axe vertical de ladite pièce, cette ouverture est disposée à une hauteur correspondant au moins à la dimension de la carte selon son sens d'introduction dans le porte-cartes de telle sorte qu'une fois la ou les cartes mises en place dans celui-ci, sa partie supérieure au-dessus de l'ouverture en assure leur maintien et empeche toutes extractions involontaires. The invention relates to an add-on card holder that fits onto a piece of clothing or a travel item so as to leave between the fixing of the edges the space necessary for one or more cards inserted between the support and the insert. So as to be able to introduce the card or cards inside the card holder, an opening is provided on the attached flexible piece, generally transverse to the vertical axis of said piece, this opening is arranged at a height corresponding at least to the dimension of the card according to its direction of introduction into the card holder so that once the card or cards are placed in it, its upper part above the opening ensures their maintenance and prevents all involuntary extractions.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre faite en regard des dessins joints donnés à titre d'exemple non limitatif où:
- la figure 1 est une vue de face d'un porte-cartes rapporte
sur un support,
- la figure 2, une vue en coupe selon l'axe vertical du portecartes avec une carte introduite,
- la figure 3, une vue en coupe selon l'axe vertical du portecartes doté d'un élément facilitant l'extraction de la ou des cartes,
- la figure 4, une vue de face d'une variante de porte-cartes.Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows, given with regard to the accompanying drawings given by way of nonlimiting example where:
- Figure 1 is a front view of an attached card holder
on a support,
- Figure 2, a sectional view along the vertical axis of the card holder with a card inserted,
FIG. 3, a sectional view along the vertical axis of the card holder provided with an element facilitating the extraction of the card or cards,
- Figure 4, a front view of a variant of card holder.

Tel que représenté figures 1 et 2 le porte-cartes comporte une pièce rapportée 1 en matière souple fixée sur son pourtour par colle et/ou coutures 2 sur un support 3 généralement souple mais pouvant toutefois entre rigide de telle sorte que l'espace libre 4 entre les modes de fixation des bords latéraux soit suffisant pour contenir une ou plusieurs cartes 5. Afin de permettre l'introduction d'une ou plusieurs cartes à l'intérieur du porte-cartes, une ouverture 6 est aménagée sur la pièce 1 entre les modes de fixation des bords latéraux. As shown in Figures 1 and 2 the card holder has an insert 1 of flexible material fixed on its periphery by adhesive and / or seams 2 on a support 3 generally flexible but can however be rigid so that the free space 4 between the methods of fixing the lateral edges is sufficient to contain one or more cards 5. In order to allow the introduction of one or more cards inside the card holder, an opening 6 is provided on the part 1 between the methods of fixing the side edges.

cette ouverture 6 est généralement transversale à l'axe vertical d porte- cartes, elle peut etre toutefois aménagée en biais ou en arrondi, dans le cas d'une ouverture 6 transversale cette dernière est pratiquée à une distance d'un des bords inférieur ou supérieur de la pièce 1, correspondant au moins à la dimension de la ou des cartes 5 selon leur sens d'introduction dans le porte-cartes et ce de manière à maintenir la ou les cartes 5 à l'intérieur du porte-cartes et éviter toute extraction involontaire de par la simple mise en alignement de la partie 7 prolongeant l'ouverture 6.this opening 6 is generally transverse to the vertical axis of the card holder, it can however be arranged obliquely or rounded, in the case of a transverse opening 6 the latter is made at a distance from one of the lower edges or upper part 1, corresponding at least to the size of the card (s) 5 according to their direction of introduction into the card holder, so as to keep the card (s) 5 inside the card holder and avoid any involuntary extraction by simply aligning the part 7 extending the opening 6.

De sorte à parfaire le maintien de la ou des cartes 5 à l'intérieur du porte-cartes, il est possible une fois ces dernières introduites de placer celles-ci à l'intérieur du porte-cartes à cheval sur l'ouverture 6 et ce au moyen d'ouvertures 8 aménagées par interruption des modes de fixation aux deux extrémités parallèles opposées de la pièce rapportée 1, perpendiculaires au sens d'introduction de la ou des cartes 5, ces ouvertures ayant en outre pour fonction de faciliter l'extraction de la ou des cartes 5. So as to perfect the maintenance of the card or cards 5 inside the card holder, it is possible once the latter have been introduced to place these inside the card holder straddling the opening 6 and this by means of openings 8 arranged by interrupting the methods of attachment to the two opposite parallel ends of the insert 1, perpendicular to the direction of insertion of the card or cards 5, these openings further having the function of facilitating extraction. the card (s) 5.

Dans le cas d'ouvertures 6 en biais ou en arrondi, le point le plus bas de l'ouverture 6 est toujours placé à une distance du fond du porte-cartes par rapport au sens d'introduction de la ou des cartes 5 correspondant à la dimension de la ou des cartes 5 afin d'en assurer leur maintien et empecher leur extraction involontaire comme précédemment décrit. In the case of slanted or rounded openings 6, the lowest point of the opening 6 is always placed at a distance from the bottom of the card holder relative to the direction of introduction of the card or cards 5 corresponding to the dimension of the card or cards 5 in order to ensure their maintenance and to prevent their involuntary extraction as previously described.

Comme représenté figure 4, la pièce rapportée 1 peut étre pourvue d'évidements 9 décoratifs ou fonctionnels permettant la lecture d'une carte ou de contrôler la présence d'une carte. As shown in Figure 4, the insert 1 can be provided with decorative or functional recesses 9 for reading a card or checking the presence of a card.

Selon la variante représentée figure 3, il peut être prévu pour faciliter l'extraction de la ou des cartes 5 contenues à l'intérieur du porte-cartes un élément élastique 10 fixé sur la pièce rapportée 1 et sur le support 3, ce dernier tendu lors de l'introduction de la ou des cartes 5 dans le porte-cartes permet de repousser celles-ci lorsque l'ouverture 6 est dégagée de la partie supérieure 7. According to the variant shown in Figure 3, it can be provided to facilitate the extraction of the card or cards 5 contained inside the card holder an elastic element 10 fixed on the insert 1 and on the support 3, the latter stretched during the introduction of the card or cards 5 into the card holder makes it possible to push them back when the opening 6 is released from the upper part 7.

Claims

REVENDICA TIONS I ') Card holder attached to clothing or travel item characterized in that it comprises a flexible piece sewn and / or glued on its periphery on the clothing or travel item constituting the support so as to leave between fixing the edges the location necessary for one or more credit cards, bank, etc., introduced between the support and the flexible piece added through an opening made on the flexible piece. 2) Report card holder according to claim 1 characterized in that the horizontal oblique or rounded opening is arranged between the attachment of two parallel edges transversely to the vertical axis of the flexible insert, its lowest point in the direction of insertion of the card or cards being at a distance from the bottom of the card holder at least equal to the dimension of the card or cards according to their direction of introduction. 3-) Report card holder according to claim 1 characterized in that the material of the insert beyond the opening and the location receiving the card or cards generates after introduction of the card or cards their maintenance while preventing their involuntary extraction during the alignment of the material with that of the part receiving the card or cards.

40) Report card holder according to claim 1 characterized in that in the central part of the parallel edges, perpendicular to the direction of introduction of the card or cards, the fixing methods are interrupted in order to arrange on each of them a opening to allow and facilitate the extraction of the card or cards through the opening or to place the said card or cards straddling the opening in order to improve their retention and prevent any involuntary extraction.

5 ') Report card holder according to claim 1 characterized in that the flexible insert is provided with one or more recesses for reading the part of the apparent card or checking its presence.

6 ") Report card holder according to claim 1 characterized in that on the insert and the support are fixed the ends of an elastic element whose introduction of at least one card causes its tension to facilitate at the desired time the extraction of the card or cards contained in the card holder.