FR2505130A1 - Seed sower with hopper tilted for transport - has cylinder operated tilting arm between hopper and upper connecting lever - Google Patents

Seed sower with hopper tilted for transport - has cylinder operated tilting arm between hopper and upper connecting lever Download PDF

Info

Publication number
FR2505130A1
FR2505130A1 FR8205884A FR8205884A FR2505130A1 FR 2505130 A1 FR2505130 A1 FR 2505130A1 FR 8205884 A FR8205884 A FR 8205884A FR 8205884 A FR8205884 A FR 8205884A FR 2505130 A1 FR2505130 A1 FR 2505130A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seed drill
hopper
tractor
coupling
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8205884A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2505130B1 (en
Inventor
Heinz Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19813117786 external-priority patent/DE3117786C2/en
Priority claimed from DE19813124266 external-priority patent/DE3124266A1/en
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Publication of FR2505130A1 publication Critical patent/FR2505130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2505130B1 publication Critical patent/FR2505130B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/06Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors
    • A01B59/066Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors of the type comprising at least two lower arms and one upper arm generally arranged in a triangle (e.g. three-point hitches)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/20Parts of seeders for conducting and depositing seed
    • A01C7/208Chassis; Coupling means to a tractor or the like; Lifting means; Side markers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sowing (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

The agricultural seed sower is connected by upper and lower arms (11,12) to a tractor (13). It has a hopper (1) with delivery feeds extending from the rear, with sowing shares (6) at their bases. Behind them are arms (7) with tines (8) attached which cover the deposited seeds. The shares, the tines and the wheels (2) supporting the hopper are lifted from the ground for transport. Between the hopper and the upper arm (11) is a cranked lever (9) which is swung about a pivot axis (21) formed by a hinge of a bracket on the hopper. In the operating position, the distance (A) between the hopper and the rearmost point (16) of the tractor is at least 20 cms. In the raised position, the crank arm is tilted forwards by a telescopic cylinder (19) at the top of the hopper.

Description

L'invention concerne un semoir mécanique comportant une trémie et un chassis, qui s'appuie sur le sol par des roues et auquel sont raccordés des socs semeurs, disposés en au moins deux rangées transversales et mobiles dans le plan vertical, des dispositifs d'attelage supérieur et inférieur étan prévus sur le chassis pour son attelage par trois points au système de levage hydraulique d'un tracteur agricole. The invention relates to a mechanical seed drill comprising a hopper and a frame, which rests on the ground by wheels and to which are connected seed coulters, arranged in at least two transverse rows and movable in the vertical plane, upper and lower linkage provided on the chassis for its three-point connection to the hydraulic lifting system of an agricultural tractor.

Un semoir de ce genre est connu par le document DE.OS 30 00 959. Ce semoir a déjà fait ses preuves dans la pratique et se distingue entre autres par l'importante capacité de sa trémie. A seed drill of this kind is known from document DE.OS 30 00 959. This seed drill has already proven itself in practice and is distinguished, among other things, by the large capacity of its hopper.

L'inconvénient de ce type de semoir est toutefois que les socs semeurs se trouvent à une distance trop faible de la surface du sol lorsque le semoir est remonté en position surélevée. The disadvantage of this type of seed drill is, however, that the sowing coulters are at a too short distance from the ground surface when the seed drill is raised to the raised position.

L'invention a pour objet d'améliorer le semoir connu de telle façon que, quand le semoir est relevé, les SOCS semeurs et les dispositifs accessoires placés à l'arrière du semoir ne soient pas endommagés par le terrain au cours du virage en bout de champ. The object of the invention is to improve the known seed drill so that, when the seed drill is raised, the SOCS sowers and the accessory devices placed at the rear of the seed drill are not damaged by the ground during the end turn field.

 cet effet, le semoir de l'invention est caractérisé en ce que le bord avant de la trémie présente, quand le semoir est accouplé au tracteur, une distance d'au moins 20 centimètres par rapport à l'arête arrière du tracteur, un dispositif de pivotement étant raccordé au dispositif d'attelage supérieur ou troisième point d'attelage. En raison de ces dispositions, le point d'articulation du troisième point d'attelage sur le dispositif supérieur d'attelage est rapproché plus étroitement du semoir. De ce fait, le semoir dans son ensemble, et en particulier la trémie, tourne vers l'avant et alors les socs semeurs et les dispositifs accessoires placés derrière ces socs tels que les herses de recouvrement et les éléments de marquage de prélevée se déplacent vers le haut. To this end, the seed drill of the invention is characterized in that the front edge of the hopper has, when the seed drill is coupled to the tractor, a distance of at least 20 centimeters from the rear edge of the tractor, a pivoting device being connected to the upper coupling device or third coupling point. Because of these provisions, the point of articulation of the third coupling point on the upper coupling device is closer to the seed drill. As a result, the seed drill as a whole, and in particular the hopper, rotates forward and then the coulters and the accessory devices placed behind these coulters such as the cover harrows and the pre-emergence marking elements move towards the top.

On obtient ainsi que si l'on relève le semoir mécanique, ces accessoires remontent à une grande distance du sol.It is thus obtained that if the mechanical seed drill is raised, these accessories go up a great distance from the ground.

Cette distance du sol, obtenue par la rotation supplémentaire vers l'avant du semoir pour les socs semeurs et les dispositifs accessoires, est d'une importance telle que, même quand le tracteur passe sur les sillons profords en bout de champ en effectuant son virage, tout détérioration des socs semeurs et des dispositifs accessoires est exclue. Comme autre avantage, on obtient gracie au décalage de la trémie vers l'arrière, surtout dans les semoirs où les socs semeurs sont disposés après les roues, une construction avantageusement basse de 12 machine. This distance from the ground, obtained by the additional rotation towards the front of the seed drill for the coulters and accessory devices, is of such importance that, even when the tractor passes over the deep furrows at the end of the field while making its turn , any deterioration of the coulters and accessory devices is excluded. As another advantage, one obtains thanks to the offset of the hopper towards the rear, especially in seeders where the sowing coulters are arranged after the wheels, an advantageously low construction of 12 machines.

Une autre solution du problème posé consiste en ce que les dispositifs d'attelage inférieurs sont réalisés sous la forme de pièces de raccordement pouvant tourner dans le plan vertical auxquelles est raccordé au moins un vérin de levage. Another solution to the problem posed is that the lower coupling devices are produced in the form of connecting pieces which can rotate in the vertical plane to which at least one lifting cylinder is connected.

D'autres dispositions suivant l'invention sont indiquées dans la suite et permettent d'obtenir des modes avantageux de réalisation et des perfectionnements du dispositif suivant l'invention. Other arrangements according to the invention are indicated below and make it possible to obtain advantageous embodiments and improvements of the device according to the invention.

La description ci-après et les dessins annexés se rapportent à des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels
- la figure 1 est une vue latérale d'un semoir réalisé suivant l'invention, en position de fonctionnement
- la figure 2 représente le méme semoir mécanique à l'état relevé
- la figure 3 montre un dispositif de pivotement réalisé suivant l'invention en vue latérale ;
- la figure 4 montre un autre dispositif de pivotement, également en vue latérale
- la figure 5 représente une vue latérale d'un autre senoir mécanique réalisé suivant l'invention en position de fonctionnement
- la figure 6 représente le semoir de la figure 5 à l'état relevé
- la figure 7 représente une autre pièce de raccorde ent inférieur réalisée suivant l'invention, également en vue latérale.
The description below and the accompanying drawings relate to exemplary embodiments of the invention, drawings in which
- Figure 1 is a side view of a drill made according to the invention, in the operating position
- Figure 2 shows the same mechanical seed drill in the raised state
- Figure 3 shows a pivoting device produced according to the invention in side view;
- Figure 4 shows another pivoting device, also in side view
- Figure 5 shows a side view of another mechanical senoir made according to the invention in the operating position
- Figure 6 shows the drill of Figure 5 in the raised state
- Figure 7 shows another connecting part ent lower made according to the invention, also in side view.

Le semoir mécanique 1 s'appuie, en fonctionnement sur le sol 3 par les roues 2. Les éléments doseurs sont entrainés, par un réc2nisme réglable, par les roues 2, d'une façon connue et qui n'est, par suite, pas représentée. Derrière les roues 2 est prévue sur le chassis 4, la traverse de fixation des socs 5, sur laquelle des socs semeurs 6 sont disposés en deux rangées, mobiles dans un plan vertical.  The mechanical seed drill 1 is supported, in operation on the ground 3 by the wheels 2. The metering elements are driven, by an adjustable rec2nism, by the wheels 2, in a known manner and which is therefore not represented. Behind the wheels 2 is provided on the chassis 4, the coulter for fixing the coulters 5, on which the coulter coulters 6 are arranged in two rows, movable in a vertical plane.

Derrière ) Socs-semeurs 6 se trouvent sur des systèmes de tiges
en forme de parallélogramme, les herses 8 de fermeture des
sillons.
Behind) Sowing coulters 6 are on rod systems
in the shape of a parallelogram, the harrows 8 for closing the
furrows.

Le semoir 1 est relié par ses dispositifs d'at
telage supérieur et inférieurs 9 et 10 respectivement avec
le troisième point d'attelage 11 et avec les deux points
d'attelage inférieurs 12, du tracteur agricole 13. Le bord
avant 14 de la trémie 15 présente, par rapport au bord arrière
16 du tracteur, quand le semoir 1 est attelé, une distance
 d'environ 20 centimètres. Au troisième point d'attelage 9
supérieur est raccordé le levier de basculement 18 réalisé
sous la forme d'un dispositif de rotation. Sur la face supé
rieure du levier de basculement 18 est placé le vérin de
levage 19 et sur la face inférieure de ce levier 18 est disposé
le troisième point d'attelage 11.Le champ de rotation du
levier de basculement 18 est ajusté, au moyen de la butée 20
réglable, réalisée sous la forme d'une vis, êe façon à
correspondre à chaque type de tracteur afin que le semoir
mécanique 1, quand on le remonte, ne vienne pas heurter, quand
il a tourné, des parties du tracteur 13. L'axe de rotation 21
du levier de basculement 18 s'étend perpendiculairement à la
direction de l'avancement 22 du semoir mécanique 1.
The seed drill 1 is connected by its attachment devices
upper and lower telage 9 and 10 respectively with
the third coupling point 11 and with the two points
lower link 12, agricultural tractor 13. Edge
front 14 of the hopper 15 present, relative to the rear edge
16 of the tractor, when the seed drill 1 is coupled, a distance
 about 20 centimeters. At the third coupling point 9
upper is connected the tilting lever 18 made
in the form of a rotation device. On the upper side
lower of the tilt lever 18 is placed the cylinder
lifting 19 and on the underside of this lever 18 is disposed
the third coupling point 11.The field of rotation of the
tilt lever 18 is adjusted by means of the stop 20
adjustable, in the form of a screw, so as to
match each type of tractor so that the seed drill
mechanical 1, when it is reassembled, do not strike, when
it has turned, parts of the tractor 13. The axis of rotation 21
the tilt lever 18 extends perpendicular to the
advancement direction 22 of the mechanical seed drill 1.

On accouple d'abord le semoir 1, par ses dis
positifs d'attelage inférieurs 10, avec les points d'attelage
inférieurs 12 du tracteur 13 et par son dispositif d'attelage
supérieur 9, avec le troisième point d'attelage 11. Ensuite,
on ajuste la vis 20, qui limite le champ de rotation du
levier de basculement 18, de façon telle que le semoir 1,
dans la position où on le fait tourner, ne rencontre pas des
parties du tracteur 13.
We first couple the seed drill 1, by its dis
lower coupling positive 10, with coupling points
lower 12 of the tractor 13 and its coupling device
upper 9, with the third coupling point 11. Then,
the screw 20 is adjusted, which limits the field of rotation of the
tilting lever 18, such that the seed drill 1,
in the position where it is rotated, does not meet
tractor parts 13.

Au commencement du champ, le semoir 1 est amené
dans la position que représente la figure 1. Au bout du champ,
on fait tourner ce semoir vers l'avant en le relevant au moyen
du système de levage hydraulique à trois points du tracteur
13. En raison de cette rotation vers l'avant du semoir mécanique
1, les socs semeurs 6 arrivent à une distance du sol assez
grande pour que toute détérioration de ces socs soit exclue,
même quand on passe sur les sillons profonds du bout du champ.
At the beginning of the field, the seed drill 1 is brought
in the position shown in figure 1. At the end of the field,
this drill is rotated forward by raising it by means
the tractor three-point hydraulic lifting system
13. Due to this forward rotation of the mechanical seed drill
1, the coulters 6 arrive at a distance from the ground enough
great so that any deterioration of these coulters is excluded,
even when we cross the deep furrows at the end of the field.

Le dispositif de pivotement 17 suivant la
figure 3 présente un levier de basculement unilatéral 23. Le champ de rotation de ce levier de basculement 23 est limité par les chevilles 25 que l'on peut enfoncer dans différentes perforations 24. Entre le semoir 1 et le levier de basculement unilatéral 23 est placé un vérin de levage 26, au moyen duquel on peut faire tourner le semoir par l'intermédiaire du levier de basculement 23. Le troisième point d'attelage 11 est raccordé à l'extrémité extérieure du levier de basculement 23.
The pivoting device 17 according to the
Figure 3 shows a unilateral tilting lever 23. The field of rotation of this tilting lever 23 is limited by the pins 25 which can be inserted in different perforations 24. Between the seed drill 1 and the unilateral tilting lever 23 is placed a lifting cylinder 26, by means of which the seed drill can be rotated by means of the tilt lever 23. The third coupling point 11 is connected to the outer end of the tilt lever 23.

Le dispositif de pivotement 17 suivant la figure 4 comporte des éléments 27 et 28 qui se déplacent l'un dans l'autre. A l'élément 27 est raccordé le troisième point d'attelage 11. Le champ de rotation du semoir 1 est limité par les chevilles 30 que l'on peut enfoncer dans les perforations 29. Les éléments 27 et 28, mobiles l'un dans l'autre sont pous- sés l'un vers l'autre par le vérin 31. The pivoting device 17 according to FIG. 4 comprises elements 27 and 28 which move one inside the other. The third coupling point 11 is connected to the element 27. The field of rotation of the seed drill 1 is limited by the pins 30 which can be inserted into the perforations 29. The elements 27 and 28, movable one in the other are pushed towards each other by the jack 31.

Le vérin 26 peut être réalisé, par exemple sous la forme d'un vérin hydraulique, pneumatique, ou électrique. The cylinder 26 can be produced, for example in the form of a hydraulic, pneumatic, or electric cylinder.

Le semoir 1 suivant la figure 5 est également relié par ses dispositifs d'attelage supérieur et inférieurs 9 et 10, avec le troisième point d'attelage 11 supérieur et avec les points d'attelage 12 inférieurs du tracteur agricole 13. Les dispositifs d'attelage 10 inférieurs du semoir mécanique 1 suivant la figure 5 sont réalisés sous la forme de pièces de raccordement 32 qui peuvent tourner dans le plan vertical, et à chacune desquelles est raccordé un vérin 33. Ces pièces de raccordement prennent une position sensiblement horizontale, de sorte que les points de raccordement des points d'attelage inférieurs 12 se trouvent, si l'on regarde dans le sens de la marche 22, en avant de l'axe de rotation 35 des pièces de raccordement 32. The seed drill 1 according to FIG. 5 is also connected by its upper and lower coupling devices 9 and 10, with the third upper coupling point 11 and with the lower coupling points 12 of the agricultural tractor 13. The lower linkage 10 of the mechanical seed drill 1 according to FIG. 5 are produced in the form of connection pieces 32 which can rotate in the vertical plane, and to each of which is connected a jack 33. These connection pieces take a substantially horizontal position, so that the connection points of the lower coupling points 12 are located, if one looks in the direction of travel 22, in front of the axis of rotation 35 of the connection pieces 32.

Quand le semoir 1 est dans la position de fonction nement, les pièces de raccordement ou d'attelage 32 sont amenées dans la position représentée dans la figure 5. Au bout du champ, le semoir 1 est relevé par le système de levage hydraulique à trois points 36 du tracteur agricole 13. Pour empêcher que les socs semeurs 6 et les herses de recouvrement 8, soient endommagées, on fait tourner, à l'aide du vérin 33, les pièces d'attelage 32 vers le bas, de sorte que le semoir 1 prend la position représentée dans la figure 6. Les socs semeurs et les herses de recouvrement se trouvent alors à une distance du sol assez grande pour que même quand on passe sur les sillons profonds du bout du champ, il ne puisse pas se produire le détérioration du semoir. When the seed drill 1 is in the operating position, the connecting or coupling parts 32 are brought into the position shown in FIG. 5. At the end of the field, the seed drill 1 is raised by the hydraulic lifting system with three points 36 of the agricultural tractor 13. To prevent the coulters 6 and the cover harrows 8 from being damaged, the coupling parts 32 are turned downwards using the jack 33, so that the seeder 1 takes the position shown in figure 6. The sowing coulters and the harrows of recovery are then at a distance from the ground large enough so that even when one passes on the deep furrows of the end of the field, it cannot occur deterioration of the seed drill.

Grâce à la forme de réalisation représentée par la figure 7, du dispositif inférieur 10 d'attelage, on peut obtenir également que les socs semeurs et les herses de recouvrement soient largement libérés du sol. Dans ce mode de réalisation les pièces de raccordement 37 prennent sensiblement une position verticale, et sont reliées avec le chassis 4 du semoir 1 par les membrures 38. Les pièces de raccordement 39 se trouvent en-dessous de l'axe de rotation des pièces de raccordement 37. Thanks to the embodiment shown in FIG. 7, of the lower coupling device 10, it can also be obtained that the sowing coulters and the cover harrows are largely released from the ground. In this embodiment, the connecting pieces 37 take substantially a vertical position, and are connected with the chassis 4 of the seed drill 1 by the members 38. The connecting pieces 39 are located below the axis of rotation of the pieces of connection 37.

Les pièces de raccordement 37 tournent vers l'avant quand on relève le semoir au moyen du vérin 32, de sorte que les socs semeurs et les herses de recouvrement 8 arrivent à une plus grande distance du sol. The connecting pieces 37 rotate forwards when the seed drill is raised by means of the jack 32, so that the coulters and the cover harrows 8 arrive at a greater distance from the ground.

Claims (8)

REVENDICATIONS 10) Semoir mécanique (1) comport;int une trémie (15) et un chassis, qui s'appuie sur le sol par des roues (2) et auquel sont raccordés des socs semeurs (6) disposés en au moins deux rangées transversales et mobiles dans le plan vertical, des dispositifs d'attelage supérieur (9) et inférieurs (10) étant prévus sur le chassis pour son attelage par trois points au système de levage hydraulique d'un tracteur agricole, semoir caractérisé en ce que le bord avant (14) de la trémie (15) présente, quand le semoir (1) est accouplé au tracteur (13) une distance (A) d'au moins i0 centimètres, par rapport à l'acte arrière (16) du tracteur, un dispositif de pivotement (17) étant raccordé au dispositif d'attelage (9) supérieur ou troisième point d'attelage. 10) Mechanical seed drill (1) comprising; int a hopper (15) and a frame, which is supported on the ground by wheels (2) and to which are connected coulters (6) arranged in at least two transverse rows and movable in the vertical plane, upper (9) and lower (10) coupling devices being provided on the chassis for its coupling by three points to the hydraulic lifting system of an agricultural tractor, seed drill characterized in that the front edge (14) of the hopper (15) has, when the seed drill (1) is coupled to the tractor (13) a distance (A) of at least 10 centimeters, with respect to the rear act (16) of the tractor, pivoting device (17) being connected to the upper coupling device (9) or third coupling point. 20)Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de pivotement (17) est constitué par un levier de basculement (18) monté sur le semoir et que sur l'un des côtés auquel est raccordé un vérin (19) de levage, tandis que sur l'autre côté de ce levier (18) est raccordé le troisième point d'attelage (11).  20) Seed drill according to claim 1, characterized in that the pivoting device (17) is constituted by a tilting lever (18) mounted on the seed drill and that on one of the sides to which a jack (19) is connected lifting, while on the other side of this lever (18) is connected the third coupling point (11). 30) Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de pivotement (17) est constitué par un levier de basculement (23) unilatéral, monté sur le semoir (1) et que, entre le levier de basculement (23) et le semoir (1) est prévu un vérin (26) et entre le levier de basculement (23) unilatéral et le tracteur (13) est placé le troisième point d'attelage (11). 30) Seed drill according to claim 1, characterized in that the pivoting device (17) is constituted by a tilting lever (23) unilateral, mounted on the seed drill (1) and that, between the tilting lever (23) and the seed drill (1) is provided with a jack (26) and between the tilting lever (23) unilateral and the tractor (13) is placed the third coupling point (11). 40) Semoir suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le champ de rotation du levier de basculement (18,23) peut être limité au moyen de butées (20, 25). 40) Seeder according to one of claims 2 and 3, characterized in that the field of rotation of the tilt lever (18,23) can be limited by means of stops (20, 25). 50) Semoir suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'axe de rotation (21) du levier de basculement (18) s'étend perpendiculairement au sens de la marche (22) du semoir (1). 50) Seed drill according to one of claims 2 and 3, characterized in that the axis of rotation (21) of the tilt lever (18) extends perpendicular to the direction of travel (22) of the seed drill (1). 60) Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de pivotement (17) est réalisé sous la forme d'éléments (27,28) mobiles l'un dans l'autre, le troisième point d'attelage (11) étant relié à ces éléments (27,28) qui sont raccordés activement à un vérin (31). 60) Seeder according to claim 1, characterized in that the pivoting device (17) is produced in the form of elements (27,28) movable one inside the other, the third coupling point (11) being connected to these elements (27,28) which are actively connected to a jack (31). 70) Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les dispositifs d'attelage (10) inférieurs sont réalisés sous la forme de pièces de raccordement (32 37) pouvant tourner dans le plan vertical et auxquelles est raccordé au moins un vérin (33). 70) Seed drill according to claim 1, characterized in that the lower coupling devices (10) are produced in the form of connecting pieces (32 37) which can rotate in the vertical plane and to which at least one cylinder (33) is connected ). 80) Semoir suivant la revendication 7, caractérisé par un vérin (33) raccordé à chacune des pièces de raccordement (32,37). 80) Seeder according to claim 7, characterized by a jack (33) connected to each of the connecting pieces (32,37). 90) Semoir suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les pièces de raccordement (37) prennent essentiellement une position verticale et le point de raccordement (39) du point d'attelage (12) inférieur se trouve en-dessous de l'axe de rotation (40) de la pièce de raccordement (38) concernée. 90) Seeder according to claim 7, characterized in that the connecting pieces (37) essentially take a vertical position and the connecting point (39) of the lower coupling point (12) is located below the axis of rotation (40) of the connecting piece (38) concerned. 10 ) Semoir suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les pièces de raccordement (32) prennent une position essentiellement horizontale, et le point de raccordement (34) du point d'attelage inférieur (12) se trouve, si l'on regarde dans le sens de la marche (22) en avant de l'axe de pivotement (35) de la pièce de raccordement (32) concernée. 10) Seeder according to claim 7, characterized in that the connecting pieces (32) take an essentially horizontal position, and the connection point (34) of the lower coupling point (12) is located, if one looks in the direction of travel (22) in front of the pivot axis (35) of the connecting piece (32) concerned. 11 ) Semoir suivant l'une des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que des butées notamment réglables limitent le champ de rotation des pièces de raccordement (32,37).  11) Seeder according to one of claims 9 and 10, characterized in that in particular adjustable stops limit the field of rotation of the connecting pieces (32,37).
FR8205884A 1981-05-06 1982-04-05 Seed sower with hopper tilted for transport - has cylinder operated tilting arm between hopper and upper connecting lever Granted FR2505130A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813117786 DE3117786C2 (en) 1981-05-06 1981-05-06 Seed drill
DE19813124266 DE3124266A1 (en) 1981-06-19 1981-06-19 Seed drill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2505130A1 true FR2505130A1 (en) 1982-11-12
FR2505130B1 FR2505130B1 (en) 1985-03-01

Family

ID=25793047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8205884A Granted FR2505130A1 (en) 1981-05-06 1982-04-05 Seed sower with hopper tilted for transport - has cylinder operated tilting arm between hopper and upper connecting lever

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2505130A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549340A1 (en) * 1983-07-19 1985-01-25 Amazonen Werke Dreyer H CLOSED COMBINATION OF AGRICULTURAL INSTRUMENTS SUCH AS SOIL WORKING TOOL AND SEEDER
FR2550685A1 (en) * 1983-08-16 1985-02-22 Lely Nv C Van Der Rotary harrow for preparing soil for sowing
EP0632953A2 (en) * 1993-06-29 1995-01-11 Franz Kleine Maschinenfabrik GmbH & Co. Soil working machine
WO1997016953A2 (en) * 1995-11-10 1997-05-15 Lemken Gmbh & Co. Kg Seeder

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT259286B (en) * 1966-02-03 1968-01-10 Landmaschb Bernburg Veb Mounted seed drill with running wheels
DE2001062A1 (en) * 1970-01-12 1971-07-22 Eicher Traktor Landmasch Seed drill
DE8104256U1 (en) * 1981-02-17 1982-02-11 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen COMBINED EQUIPMENT COMBINATION FOR AGRICULTURE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT259286B (en) * 1966-02-03 1968-01-10 Landmaschb Bernburg Veb Mounted seed drill with running wheels
DE2001062A1 (en) * 1970-01-12 1971-07-22 Eicher Traktor Landmasch Seed drill
DE8104256U1 (en) * 1981-02-17 1982-02-11 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen COMBINED EQUIPMENT COMBINATION FOR AGRICULTURE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549340A1 (en) * 1983-07-19 1985-01-25 Amazonen Werke Dreyer H CLOSED COMBINATION OF AGRICULTURAL INSTRUMENTS SUCH AS SOIL WORKING TOOL AND SEEDER
FR2550685A1 (en) * 1983-08-16 1985-02-22 Lely Nv C Van Der Rotary harrow for preparing soil for sowing
EP0632953A2 (en) * 1993-06-29 1995-01-11 Franz Kleine Maschinenfabrik GmbH & Co. Soil working machine
EP0632953A3 (en) * 1993-06-29 1996-04-03 Kleine Franz Maschf Soil working machine.
WO1997016953A2 (en) * 1995-11-10 1997-05-15 Lemken Gmbh & Co. Kg Seeder
WO1997016953A3 (en) * 1995-11-10 1997-07-17 Hassia Maschf Gmbh Seeder

Also Published As

Publication number Publication date
FR2505130B1 (en) 1985-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2855713A1 (en) ELEMENT OF AN AGRICULTURAL MACHINE HAVING AN ADJUSTABLE BALLAST DEVICE
EP1142468B1 (en) Haymaking machine
FR2505130A1 (en) Seed sower with hopper tilted for transport - has cylinder operated tilting arm between hopper and upper connecting lever
FR2901453A1 (en) Semi-mounted agricultural seeder for use with tractor, has arms and connection devices respectively connecting opener tools and implantation units on beams, and framework connected to chassis by pivot joint that is locked by locking units
FR2499817A1 (en) Tractor mounted seed-sower - is connected to tractor by double acting hydraulic ram and curved pivoted arms
FR2701803A1 (en) Improved seed drill.
EP2168415B1 (en) Improved device for covering furrows
EP1787503B1 (en) Sowing combination
EP1529432B1 (en) Seeder with an adjusting device
EP1212932A1 (en) Seeder
EP0974252B1 (en) Seeddrill
EP0966875B1 (en) Sowing machine
FR2526626A1 (en) COMBINATION OF AGRICULTURAL INSTRUMENTS INCLUDING IN PARTICULAR A WORKING INSTRUMENT OF THE SOIL AND A MECHANICAL SEEDER
EP0387110B1 (en) Depth control for a seed planter
EP0847683A1 (en) High capacity drill
EP0763318B1 (en) Machine harvesting rootcrops planted in a line
FR2606246A1 (en) Cultivator attachment with integral fertiliser injector
FR2800237A1 (en) Agricultural spray, for vegetable variable separation distance crop rows planted in lines, has motor driven spray nozzle support and suspension arms to direct spray in required direction
FR2788657A1 (en) Agricultural seeding apparatus, comprises a sowing mechanism and integrated roller assembly with an adjustable mounting bracket
FR2640463A1 (en) Grass-seeding machine
EP0966874A1 (en) Sowing machine
EP1232680B1 (en) Agricultural tool levelling bar
EP3973756A1 (en) Trailed agricultural machine for harvesting with an adjustable axle
FR2483735A1 (en) Mechanism seed drill with articulated shares - has skid shoes hinging in vertical planes between positions defined by stops on supporting members
EP0439408B1 (en) Harvester for root- and potato crops

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse