FR2502208A1 - Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer - Google Patents

Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer Download PDF

Info

Publication number
FR2502208A1
FR2502208A1 FR8105538A FR8105538A FR2502208A1 FR 2502208 A1 FR2502208 A1 FR 2502208A1 FR 8105538 A FR8105538 A FR 8105538A FR 8105538 A FR8105538 A FR 8105538A FR 2502208 A1 FR2502208 A1 FR 2502208A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ground
reinforcement
armature
frame
anchoring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8105538A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502208B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8105538A priority Critical patent/FR2502208A1/en
Publication of FR2502208A1 publication Critical patent/FR2502208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502208B1 publication Critical patent/FR2502208B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/74Means for anchoring structural elements or bulkheads
    • E02D5/80Ground anchors
    • E02D5/808Ground anchors anchored by using exclusively a bonding material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Abstract

The grout injection rod (1) is forced into the ground (S), and the grout is injected into the ground to fasten the rod. The rod is forced into the ground using a vibro-percussive hammer (2) mounted on a slide support (3) orientated parallel to the desired direction of enforcement (E), the hammer exerting both a pressure and a percussive force. The rod is guided by a mobile guide (5) which moves with the mean enforcement speed of the rod and starts at mid rod position. A fixed guide (6) is provided at the end of the slide nearest the ground.

Description

Procédé, disPositif et élément d'ancrage ou de renforcement des sols.Method, device and anchoring or reinforcing element for floors.

L'invention est relative à un procédé d'ancrage ou de renforcement des sols, selon lequel on injecte un coulis de scellement dans le sol pour ancrer, dans le sol, un organe de renforcement ou armature, faisant éventuellement saillie à la surface du sol. The invention relates to a method of anchoring or reinforcing soils, wherein a sealing grout is injected into the ground to anchor, in the ground, a reinforcing member or reinforcement, possibly protruding from the ground surface. .

Un tel procédé d'ancrage ou de renforcement peut être mis en oeuvre, notamment, pour la fixation d'éléments de soutènement destinés à être placés contre la surface d'une excavation pratiquée dans le sol, par exemple en vue d'une construction ou de travaux de génie civil ou analogues, afin de stabiliser le sol et prévenir tout glissement de terrain ou rupture. Such an anchoring or reinforcing method may be used, in particular, for fixing retaining elements intended to be placed against the surface of an excavation made in the ground, for example with a view to a construction or civil works or similar, to stabilize the ground and prevent landslides or breakage.

Les procédés de ce genre utilisés jusqu'à ce jour sont d'une mise en oeuvre relativement longue, et nécessitant une pluralité d'opérations. The methods of this type used up to now are of a relatively long implementation, and requiring a plurality of operations.

L'invention a pour but, surtout, de fournir un procédé du genre en question qui réponde mieux que jusqu'à présent aux diverses exigences de la pratique et qui soit d'une mise en oeuvre rapide, tout en permettant un ancrage ou une mise en place d'armatures scellées efficace. The object of the invention is, above all, to provide a method of the kind in question which better than hitherto satisfies the various requirements of the practice and which is of rapid implementation, while allowing anchoring or placing in place of sealed frames effective.

Selon l'invention, le procédé du genre défini précédemment est caractérisé par le fait que l'on enfonce, dans le sol, des armatures agencées pour permettre d'injecter le coulis de scellement depuis l'extérieur vers l'intérieur du sol, et que l'on injecte, après enfoncement de ladite armature dans le sol, le susdit coulis de scellement de manière à ancrer ou fixer ladite armature dans le sol. According to the invention, the method of the kind defined above is characterized by the fact that reinforcements arranged in order to allow the sealing grout to be injected into the ground from the outside to the inside of the ground, and after the said reinforcement has been injected into the ground, the aforementioned grout is injected so as to anchor or fix the said reinforcement in the ground.

L'extrémité de cette armature dépasse, si nécessaire, du sol et est agencée de manière à former un organe de fixation, notamment pour élément de soutènement. The end of this frame exceeds, if necessary, the ground and is arranged to form a fastener, in particular for retaining element.

De préférence, on enfonce l'armature dans le sol à l'aide d'un marteau vibro-percutant monté sur une glissière support orientée parallèlement à la direction d'enfoncement souhaitée pour l'armature. Preferably, the armature is pushed into the ground with the aid of a vibro-percussion hammer mounted on a support slide oriented parallel to the direction of depression desired for the armature.

L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé défini précédemment, ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend un marteau vibro-percutant monté sur une glissière support, orientée parallèlement à la direction souhaitée d'enfoncement de l'armature dans le sol, le marteau vibropercutant agissant sur l'extrémité supérieure de l'armature de manière à exercer un effort de poussée et, surtout, des percussions de fréquence et amplitude adaptées, sur cette armature pour assurer son enfoncement, le marteau étant propre à coulisser le long de la glissière au fur et à mesure de l'enfoncement de l'armature, des moyens de guidage étant, en outre, prévus sur la glissière pour ladite armature. The invention also relates to a device for implementing the method defined above, this device being characterized in that it comprises a vibro-percussion hammer mounted on a support rail, oriented parallel to the desired direction of insertion of the reinforcement in the ground, the vibropercutant hammer acting on the upper end of the armature so as to exert a thrust force and, especially, percussions of appropriate frequency and amplitude, on this armature to ensure its insertion, the hammer being adapted to slide along the slide as and when the reinforcement, the guide means being further provided on the slide for said armature.

L'invention concerne egalement un élément d'ancrage ou de scellement pour le procédé défini précédemment, cet élément étant caractérisé par le fait qu'il est constitué par une armature comportant au moins un canal, s'étendant suivant la direction longitudinale, et débouchant vers l'extrémité extérieure de l'armature, et des ouvertures transversales mettant en communication le canal longitudinal avec l'extérieur, de manière à permettre au coulis de scellement injecté par le canal longitudinal de se répandre dans le sol, lorsque l'armature a été enfoncée. The invention also relates to an anchoring or sealing element for the method defined above, this element being characterized in that it is constituted by an armature comprising at least one channel, extending in the longitudinal direction, and opening towards the outer end of the frame, and transverse openings communicating the longitudinal channel with the outside, so as to allow the sealing grout injected by the longitudinal channel to spread in the ground, when the reinforcement has been depressed.

L'armature est généralement rectiligne. The frame is usually straight.

On conçoit que de nombreuses variantes de réalisation sont possibles. It is conceivable that many alternative embodiments are possible.

L'extrémité extérieure de l'armature peut etre formée par une tete munie de moyens de liaison, tels qu'un filetage ou butée clavetée ou soudée, etc. destinée à constituer l'organe de fixation notamment pour un élément de soutènement. Cette tete peut servir, également,à établir la liaison avec le marteau vibro-percutant pour l'enfoncement de l'armature dans le sol. The outer end of the frame may be formed by a head provided with connecting means, such as a keyed or welded thread or abutment, etc. intended to constitute the fastener in particular for a retaining element. This head can also be used to establish the connection with the vibro-percussion hammer for the insertion of the reinforcement into the ground.

Les ouvertures transversales de l'armature, pour permettre au coulis de scellement de se répandre dans le sol, sont prévues dans une zone partant de l'extrémi- té intérieure de l'armature et s'arrêtant à une certaine distance de l'extrémité extérieure. La zone de l'armature comprise entre l'extrémité extérieure et le début de la zone d'injection ne comporte pas, en général, d'ouverture transversale. The transverse openings of the reinforcement, to allow the grout to spread into the ground, are provided in an area extending from the inner end of the frame and stopping at a distance from the end. exterior. The area of the armature between the outer end and the start of the injection zone does not generally have a transverse opening.

L'extrémité intérieure de armature, qui est la première à pénétrer dans le sol, est équipée d'une pointe de pénétration adaptée. The inner armature end, which is the first to penetrate the ground, is equipped with a suitable penetration tip.

L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en certaines autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos de modes de réalisation particuliers décrits avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. The invention consists, apart from the arrangements set out above, in certain other arrangements which will be more explicitly discussed below with respect to particular embodiments described with reference to the accompanying drawings, but which are in no way limiting. .

La figure 1, de ces dessins, est une vue en élévation illustrant schématiquement le procédé de l'invention, l'orientation du dispositif et du sol étant arbitraire. Figure 1 of these drawings is an elevational view schematically illustrating the method of the invention, the orientation of the device and the ground being arbitrary.

La figure 2 est une vue en plan d'un élément d'ancrage dans le sol, ou d'une armature pour sol. Figure 2 is a plan view of an anchoring element in the ground, or a ground reinforcement.

Les figures 3 à 8, enfin, représentent diverses sections transversales possibles pour des éléments d'ancrage de l'invention. Figures 3 to 8, finally, represent various possible cross sections for anchoring elements of the invention.

En se reportant aux dessins, notamment à la figure 1, on voit que, selon le procédé d'ancrage ou de renforcement de l'invention, on enfonce dans le sol S,dans une direction quelconque,une armature 1 agencée pour permettre d'injecter un coulis de scellement depuis l'exté- rieur vers l'intérieur du sol. Referring to the drawings, particularly in Figure 1, we see that, according to the anchoring method or reinforcement of the invention, is pressed into the ground S, in any direction, a frame 1 arranged to allow inject a grout from the outside to the inside of the floor.

Un dispositif D pour la mise en oeuvre du procédé comprend un marteau vibro-percutant 2 monté sur une glissière support 3 orientée parallèlement à la direction souhaitée E d'enfoncement de l'armature 1 dans le sol. A device D for the implementation of the method comprises a vibro-percussion hammer 2 mounted on a support rail 3 oriented parallel to the desired direction E of depression of the armature 1 in the ground.

Le marteau vibro-percutant 2 est du type de ceux utilisés pour les appareils à briser le béton ou à briser les roches et est propre à exercer un effort de poussée permanent sur l'armature 1 et des percussions répétées, à fréquence élevée, sur cette armature.The vibro-percussion hammer 2 is of the type used for concrete breakers or rock breakers and is capable of exerting a permanent thrust force on the frame 1 and repeated percussion, at high frequency, on this frame. frame.

Le marteau 2 est monté coulissant sur la glissière 3. Des moyens de blocage automatiques (non représentés) et des moyens d'avance automatiques (non représentés) du marteau 2 par rapport à la glissiere 3 sont prévus de telle sorte que le marteau 2 puisse etre rapproché du sol S et bloqué, au fur et à mesure de l'enfoncement de l'armature 1. Le marteau 2 est actionné par un fluide sous pression. The hammer 2 is slidably mounted on the slide 3. Automatic locking means (not shown) and automatic feed means (not shown) of the hammer 2 relative to the slide 3 are provided so that the hammer 2 can to be brought closer to the ground S and blocked, as and when the frame 1 is depressed. The hammer 2 is actuated by a fluid under pressure.

notamment par de l'huile sous pression ou par de l'air comprimé : les canalisations 4 représentent les conduits d'arrivée et d'évacuation des fluides moteurs,
Des moyens de guidage sont en outre prévus sur la glissière. pour l'armature 1. Ces moyens de guidage comprennent un guide mobile 5 propre à se déplacer avec une vitesse d'avance égale à la moitié de la vitesse d'avance du marteau 2 , ce guide mobile, disposé à milongueur de l'armature 1 au début de l'ope'ration d'enfoncement, restera ainsi d mi-longueur de la partie exte- rieure de cette armature. Un guide fixe 6 est prévu à l'extrémité de la glissière 3 voisin du sol.
in particular by pressurized oil or by compressed air: the pipes 4 represent the inlet and outlet conduits of the engine fluids,
Guiding means are further provided on the slide. for the armature 1. These guiding means comprise a movable guide 5 able to move with a feed rate equal to half the advance speed of the hammer 2, this movable guide disposed at length of the armature 1 at the beginning of the depressing operation, will thus remain halfway along the outer portion of this armature. A fixed guide 6 is provided at the end of the slide 3 adjacent to the ground.

Les moyens de support de la glissière par rapport au sol n'ont pas été représentés , tout moyen de support approprié peut convenir, par exemple le bras articulé d'une pelle hydraulique ou analogue. The support means of the slide relative to the ground have not been shown, any suitable support means may be suitable, for example the articulated arm of a hydraulic excavator or the like.

L'armature 1, qui constitue l'élément d'ancrage ou de renforcement est représentée plus en détail à la figure 2. The armature 1, which constitutes the anchoring or reinforcing element, is shown in more detail in FIG. 2.

Cette armature est rectiligne et comporte un canal 7 intérieur ou extérieur s'étendant suivant sa direction longitudinale. Ce canal débouche en 7a vers l'extrémité extérieure la de l'armature. Par "extrémité extérieure la" on désigne l'extrémité de l'armature 1 qui reste à l'extérieur du sol S lorsque l'armature est enfoncée. Par opposition, l'autre extrémité lb sera appelée extrémité intérieure. This armature is rectilinear and has an inner or outer channel 7 extending in its longitudinal direction. This channel opens at 7a towards the outer end of the armature. By "outer end la" designates the end of the armature 1 which remains outside the ground S when the frame is pressed. In contrast, the other end lb will be called the inner end.

Des ouvertures transversales 8, très schématiquement représentées sur la figure 2, sont prévues sur l'armature 1 pour mettre en communication le canal ion- gitudinal 7 avec l'extérieur, de manière à permettre à un coulis de scellement injecté par le canal 7 de traverser ces ouvertures 8 et de se répandre dans le sol S, lorsque l'armature 1 a été enfoncée. Transverse openings 8, very schematically represented in FIG. 2, are provided on the armature 1 for communicating the ion-longitudinal channel 7 with the outside, so as to allow a sealing grout injected by the channel 7 through these openings 8 and spread in the ground S, when the armature 1 has been pressed.

Les ouvertures transversales 8 sont prévues dans une zone C partant de l'extrémité intérieure lb et s'ar rêtant à une certaine distance L de l'extrémité extérieure la. La zone M comprise entre l'extrémité extérieure la et le début de la zone C d'injection ne comporte pas d'ouverture transversale. The transverse openings 8 are provided in a zone C starting from the inner end 1b and stopping at a distance L from the outer end 1a. The zone M between the outer end and the start of the injection zone C does not have a transverse opening.

Extrémité intérieure lb de l'armature est équipe d'une pointe de pénétration 9, par exemple de forme conique, appropriée pour faciliter la pénétration. Inner end lb of the frame is equipped with a penetration tip 9, for example of conical shape, suitable for facilitating penetration.

L'extrémité extérieure la est formée par une tête 10 munie de moyene de liaison 11, et destinée à constituer un organe de fixation pour des éléments de soutènement, qui viennent s'appliquer contre la surface extérieure 12 du sol. The outer end is formed by a head 10 provided with connecting means 11, and intended to form a fastener for retaining elements, which are pressed against the outer surface 12 of the ground.

Les éléments de soutènement utilisés en combinaison avec les éléments d'ancrage de l'invention sont, avantageusement, conformes à la demande de brevet FR. NO 78 01686 déposée le 20 janvier 1978 au nom du même demandeur et publiée sous le NO 2 415 193. The retaining elements used in combination with the anchoring elements of the invention are, advantageously, in accordance with the patent application FR. No. 78 01686 filed on January 20, 1978 in the name of the same applicant and published under No. 2,415,193.

De préférence, la tête 10 a la forme d'une tige cylindrique munie d'un filetage formant les moyens de liaison 11. Dans ce même but de fixation, des butées clavetées ou soudées peuvent être utilisées. Preferably, the head 10 has the shape of a cylindrical rod provided with a thread forming the connecting means 11. For the same purpose of fixing, keyed or welded abutments can be used.

Cette tête 10, filetée, peut être vissée dans un manchon 13 (fig. 1) du marteau 2, ce manchon 13 transmettant l'effort de poussée permanente et les percussions. This head 10, threaded, can be screwed into a sleeve 13 (Figure 1) of the hammer 2, this sleeve 13 transmitting the permanent thrust force and percussion.

De nombreux modes de réalisation sont possibles pour l'armature 1 ; les figures 3 à 8 illustrent diverses sections transversales possibles pour cette armature. Many embodiments are possible for the frame 1; Figures 3 to 8 illustrate various possible cross sections for this frame.

Sur la figure 3, l'armature 1 a une section transversale 14 cruciforme à trois branches. Une telle section peut être obtenue à l'aide de profilés 15 en tôle pliée suivant un angle obtus , trois profilés 15 sont disposés à 1200 et sont reliés par des cordons de soudure discontinus, ou autres liaisons, 16 le long de leurs arêtes. Les faces intérieures des profilés 15 tournées les unes vers les autres sont légèrement écartées manière à déterminer le canal longitudinal 7 qui présente une partie centrale, constituant essentiellement la partie utile de ce canal, et des parties radiales. Des ouvertures transversales 8 sont prévues dans les profilés 15 le long de la pliure, de forme arrondie, de chaque profilé. Ces ouvertures sont réparties, selon les besoins, suivant la direction longitudinale du profilé.Ces ouvertures 8 sont complétées par les "jours" ou "espaces" laissés au soudage entre les cordons discontinus 16. In Figure 3, the frame 1 has a cross section 14 cruciform with three branches. Such a section can be obtained by means of sheet metal profiles folded at an obtuse angle, three sections 15 are arranged at 1200 and are connected by discontinuous weld seams, or other connections, 16 along their edges. The inner faces of the sections 15 facing each other are slightly apart so as to determine the longitudinal channel 7 which has a central portion, essentially constituting the useful part of this channel, and radial portions. Cross openings 8 are provided in the profiles 15 along the fold, of rounded shape, of each profile. These openings are distributed, as required, along the longitudinal direction of the section. These openings 8 are completed by the "days" or "spaces" left for welding between the discontinuous cords 16.

Cette section cruciforme se raccorde à la tête extérieure 10 cylindrique dans laquelle se prolonge la partie centrale du canal 7. This cruciform section is connected to the cylindrical outer head in which the central part of the channel 7 extends.

La figure 4 montre une section transversale cruciforme à quatre branches, formée par quatre profilés 17 obtenus G 11 l'aide de tôles plies sensiblement à angle droit. On retrouve le canal 7 et les ouvertures transversales 8, ainsi que les cordons de soudure discontinus 16. Figure 4 shows a cruciform transverse cross section with four branches, formed by four sections 17 obtained G 11 using folded sheets substantially at right angles. We find the channel 7 and the transverse openings 8, as well as the discontinuous weld seams 16.

La figure 5 montre une section transversale de forme annulaire pour l'armature 1. L'armature peut alors etre constituée par un fer rond creux à béton. La partie creuse centrale de cette armature constitue le canal 7 les ouvertures transversales 8 sont formées par des trous orientés radialement débouchant dans le canal 7 et à l'extérieur. Les axes de ces trous sont situés dans des plans décalés suivant l'axe du canal 7. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 5, deux trous 8 diamétralement opposés sont prévus dans un plan orthogonal à l'axe du canal 7 , la position angulaire des trous 8 est modifiée d'un plan à l'autre comme visible sur la figure 5 de telle sorte que le coulis de scellement puisse se répartir de façon homogène sur toute la périphérie circulaire de l'armature 1. Figure 5 shows an annular cross section for the frame 1. The frame can then be constituted by a round hollow iron concrete. The central hollow part of this reinforcement constitutes the channel 7. The transverse openings 8 are formed by radially oriented holes opening into the channel 7 and outside. The axes of these holes are located in planes offset along the axis of the channel 7. In the exemplary embodiment shown in FIG. 5, two diametrically opposite holes 8 are provided in a plane orthogonal to the axis of the channel 7. the angular position of the holes 8 is changed from one plane to the other as can be seen in FIG. 5 so that the sealing slurry can be distributed homogeneously over the entire circular periphery of the reinforcement 1.

Selon une variante, les ouvertures transversales 8 au lieu d'etre formées par des trous cylindriques peuvent être formées par des traits de scie auquel cas lesdites ouvertures 8 présentent, suivant la direction de la longueur de l'armature 1, une dimension supérieure à leur largeur suivant la direction périphérique. Cela peut faciliter la répartition uniforme du coulis. According to a variant, the transverse openings 8 instead of being formed by cylindrical holes may be formed by saw cuts in which case said openings 8 have, in the direction of the length of the armature 1, a dimension greater than their diameter. width following the peripheral direction. This can facilitate the even distribution of the grout.

La figure 6 montre une section transversale réalisée d'une manière semblable à celle de la figure 5, mais avec un fer creux rond à béton comportant des nervures hélicoïdales 18 sur sa surface extérieure. Figure 6 shows a cross section made in a manner similar to that of Figure 5, but with a round hollow concrete bar having helical ribs 18 on its outer surface.

La figure 7 illustre une autre variante de réalisation possible pour la section transversale de l'armature. Figure 7 illustrates another possible embodiment for the cross section of the armature.

L'armature 1 est formée par un rond 19 à béton, à section pleine comportant sur sa périphérie des nervures hélicoì- dales 18. Une enveloppe tubulaire 20 entoure le rond 19 et détermine plusieurs canaux 7a, 7b, 7c, 7d s'enroulant en hélice autour du rond 19 suivant la longueur de ce rond. Ces canaux sont séparés par les nervures 18. L'enveloppe 20 comporte des ouvertures 8 réparties suivant la longueur de l'armature et occupant des positions angulaires variables de telle sorte que tous les canaux élémentaires 7a ... 7d constituent le canal longitudinal 7 dont il a été question précédemment.The armature 1 is formed by a solid section 19 concrete round having on its periphery helical ribs 18. A tubular envelope 20 surrounds the round 19 and determines several channels 7a, 7b, 7c, 7d winding in helix around the round 19 according to the length of this round. These channels are separated by the ribs 18. The envelope 20 has openings 8 distributed along the length of the armature and occupying variable angular positions so that all the elementary channels 7a ... 7d constitute the longitudinal channel 7 of which it was mentioned previously.

Il est à noter qu'au lieu du rond 19, on peut également utiliser un fer ayant une autre forme de section, par exemple un fer à section carrée inscrite dans l'enveloppe 20. It should be noted that instead of the round 19, it is also possible to use an iron having another shape of section, for example a square section iron inscribed in the envelope 20.

La figure 8, illustre une autre variante de réalisation de l'armature 1 ; l'armature est alors réalisée à l'aide de trois tiges rondes en acier (ou "fers à béton") 21 dont les centres sont disposés aux sommets d'un triangle équilatéral et dont les parois extérieures ne sont pas tout-à-fait tangentes mais laissent un espace e entre leurs zones les plus proches l'une de l'autre. Ces ronds 21 sont réunis les uns aux autres par des soudures discontinues 22. La discontinuité entre les soudures forme des fentes longitudinales 23 constituant les susdites ouvertures transversales 8. Le canal longitudinal 7 est formé par l'espace compris entre les ronds 21. Figure 8 illustrates another alternative embodiment of the frame 1; the frame is then made using three round steel rods (or "rebars") 21 whose centers are arranged at the vertices of an equilateral triangle and whose outer walls are not quite tangents but leave a space e between their nearest areas of each other. These rounds 21 are joined to each other by discontinuous welds 22. The discontinuity between the welds forms longitudinal slots 23 constituting the aforesaid transverse openings 8. The longitudinal channel 7 is formed by the space between the rounds 21.

Il est clair que d'autres réalisations sont possibles. On pourrait, par exemple, utiliser un profilé plein à section carrée et souder, sur chacune des faces de ce profilé. des coquilles demi-cylindriques ou cylindriques munies d ouvertures. t'espace délimité entre chaque coquille demi-cylindrique et la face du profilé carre constituerait un canal longitudinal élémentaire.  It is clear that other achievements are possible. One could, for example, use a solid sectional section and solder, on each side of this section. semi-cylindrical or cylindrical shells with openings. the space delimited between each semi-cylindrical shell and the face of the square profile would constitute an elementary longitudinal channel.

Selon une autre possibilité, on pourrait utiliser un profilé à section circulaire pleine, dans lequel des rainures longitudinaies seraient aménagées.Alternatively, a solid circular section profile could be used in which longitudinal grooves would be provided.

On pourrait, également, enrouler une bande de tâle suivant une hélice à spires non jointives autour d'un rond tel que le rond 19 montre sur la fig. 7 : les ouvertures 8 seraient alors formées par une fente hélicoidale continue, délimitée par les bords de la bande de tâle et s enroulant autour du rond 19. It would also be possible to wind a strip of stain in a helix with non-contiguous turns around a circle such as the circle 19 shown in FIG. 7: the openings 8 would then be formed by a continuous helical slit, delimited by the edges of the strip of stile and wrapped around the round 19.

Le déroulement d'une opération d'ancrage ou de renforcement dans le sol S résulte immédiatement des explications précédentes. The progress of an anchoring or reinforcement operation in the soil S results immediately from the preceding explanations.

Après avoir mis en place la glissière 3 et le marteau vibro-percutant 2, on dispose une armature 1 sur la glissière en lui faisant traverser les guides 5 et 6, l'extrémité supérieure la de cette armature étant liée, notamment par vissage, au manchon 13 du marteau. After putting in place the slideway 3 and the vibro-percussion hammer 2, a reinforcement 1 is placed on the slideway by passing it through the guides 5 and 6, the upper end 1a of this reinforcement being linked, in particular by screwing, to the sleeve 13 of the hammer.

L'extrémité inférieure lb est placée contre le sol S, par sa pointe 9.The lower end lb is placed against the ground S, by its point 9.

Le marteau 2 est alors mis en action de telle sorte que l'armature 1 soit totalement enfoncée dans le sol S : en fin d'opération, le manchon 13 est séparé de l'armature 1 dont seule la tête 10 et son filetage 11 dépasse éventuellement du sol S. The hammer 2 is then actuated so that the armature 1 is fully sunk into the ground S: at the end of the operation, the sleeve 13 is separated from the armature 1 of which only the head 10 and its thread 11 exceeds possibly soil S.

Des moyens d'injection d'un coulis de scellement (ce coulis de scellement pouvant être un coulis de ciment, un coulis de résine ou autre) sont alors branchés sur la tête 10. Le coulis de scellement est ensuite injecté sous pression par le canal 7. Ce coulis de
scellement passe par les ouvertures transversales 8 et
se répand dans le sol S de manière à rendre l'armature 1
solidaire du sol. La tête 10 peut alors être utilisée
pour la fixation d'éléments de soutènement appliqués
contre la surface 12 du sol S.
Means for injecting a sealing grout (this sealing grout that can be a cement slurry, a resin slurry or the like) are then connected to the head 10. The grout is then injected under pressure through the channel 7. This grout of
sealing passes through the transverse openings 8 and
spreads in the soil S so as to make the frame 1
solidary ground. The head 10 can then be used
for fastening applied retaining elements
against the surface 12 of the soil S.

Le procédé et le dispositif d'ancrage ou de
renforcement de l'invention sont d'une mise en oeuvre particulièrement rapide et efficace.
The method and device for anchoring or
reinforcement of the invention are of a particularly rapid and effective implementation.

I1 est clair que la direction d'enfoncement E
peut être quelconque.
It is clear that the driving direction E
can be any.

L'armature est généralement en acier, mais peut
être en tout autre matériau résistant tel que fibre de
verre, résine stratifiée, etc.
The frame is usually made of steel, but can
be any other resistant material such as fiber
glass, laminated resin, etc.

Lorsque l'armature est utilisée comme élément de
renforcement ou d'armement d'un sol, elle est complète
ment enfoncée dans le sol, aucune partie ne dépassant.
When the reinforcement is used as an element of
strengthening or arming a ground she is complete
buried in the ground, no part of it protruding.

Il est à noter qu'une armature avec canal lon
gitudinal 7 extérieur peut être obtenue simplement
avec une tige de section pleine, contre laquelle est
fixée, dans le sens de la longueur à l'extérieur, un
tube muni d'ouvertures transversales ; le tube forme le
canal extérieur 7 tandis que la tige forme l'élément
résistant sur le plan mécanique. Le diamètre du tube
est nettement inférieur à celui de la tige, et la section
transversale du tube est tangente extérieurement à
celle de la tige.
It should be noted that an armature with canal lon
gitudinal 7 outside can be obtained simply
with a solid section rod, against which is
fixed, in the direction of the length on the outside, a
tube with transverse openings; the tube forms the
outer channel 7 while the rod forms the element
mechanically resistant. The diameter of the tube
is much smaller than that of the stem, and the section
transversal tube is externally tangent to
that of the stem.

Dans le cas d'un sol avec obstacles (tels que
galets ou zones dures) le passage préalable d'un fleuret
facilite la pénétration ultérieure de l'armature.
In the case of a soil with obstacles (such as
pebbles or hard areas) the previous passage of a foil
facilitates the subsequent penetration of the frame.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'ancrage ou de renforcement des sols, selon lequel on injecte un coulis de scellement dans le sol pour ancrer , dans le sol, un organe de renforcement ou armature, faisant éventuellement saillie à la surface du sol, caractérisé par le fait que l'on enfonce, dans le sol (S), une armature (1) agencée pour permettre d'injecter le coulis de scellement depuis l'extérieur vers l'intérieur du sol, et que l'on injecte, après enfoncement de ladite armature dans le sol, le susdit coulis de scellement de manière à ancrer ou fixer ladite armature dans le sol. A method of anchoring or reinforcing soils, wherein a sealing slurry is injected into the soil to anchor a reinforcing member or reinforcement in the soil, possibly protruding from the soil surface, characterized in that in the ground (S), an armature (1) is inserted which is used to inject the sealing grout from the outside towards the inside of the ground, and which is injected after driving in reinforcement in the ground, the aforesaid grout to anchor or fix said frame in the ground. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on enfonce l'armature (1) dans le sol à l'aide d'un marteau vibro-percutant (2) monté sur une glissière support (3) orientée parallèlement à la direction d'enfoncement (E) souhaitée pour l'armature. 2. Method according to claim 1, characterized in that it drives the armature (1) in the ground with a vibro-percussion hammer (2) mounted on a support rail (3) oriented parallel to the direction of depression (E) desired for the reinforcement. 3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comprend un marteau vibro-percutant (2) monté sur une glissière support (3), orientée parallèlement à la direction (E) souhaitée d'enfoncement de l'armature dans le sol (S), le marteau vibro-percutant agissant sur l'extrémité supérieure (la) de l'armature de manière à exercer un effort de poussée et des percussions sur cette armature pour assurer son enfoncement, le marteau étant propre à coulisser le long de la glissière au fur et à mesure de l'enfoncement de l'armature, des moyens de guidage (5, 6) étant, en outre, prévus sur la glissière pour ladite armature. 3. Device for carrying out the method according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a vibro-percussion hammer (2) mounted on a support rail (3), oriented parallel to the direction (E). desired to sink the reinforcement in the ground (S), the vibro-percussion hammer acting on the upper end (la) of the frame so as to exert a thrust force and percussion on this frame to ensure its depression, the hammer being slidable along the slide as the reinforcement is driven, guiding means (5, 6) being further provided on the slide for said reinforcement. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les moyens de guidage (5, 6) de l'armature comprennent un guide mobile (5) propre à se déplacer avec une vitesse d'avance égale à la moitie. 4. Device according to claim 3, characterized in that the guide means (5, 6) of the frame comprises a movable guide (5) adapted to move with a feed rate equal to half. de la vitesse d'avance du marteau (2), ce guide mobile étant disposé à mi-longueur de l'armature au début de l'opération d'avancement et un guide fixe (6) prévu à l'extrémité de la glissière (3) voisine du sol. the advance speed of the hammer (2), this movable guide being disposed at the mid-length of the armature at the beginning of the advancement operation and a fixed guide (6) provided at the end of the slide ( 3) next to the ground. 5. Elément d'ancrage ou de renforcement pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il est constitué par une armature (1) comportant au moins un canal (7), s'étendant suivant la direction longitudinale et débouchant vers l'extrémité extérieure (la) de armature, et des ouvertures transversales (8) mettant en communication le canal longitudinal avec l'extérieur, de manière à permettre au coulis de scellement injecté par le canal longitudinal de se répandre dans le sol, lorsque l'armature a été enfoncée. Anchoring or reinforcing element for carrying out the method according to claim 1 or 2, characterized in that it is constituted by an armature (1) comprising at least one channel (7), extending in the longitudinal direction and opening towards the outer end (la) of the frame, and transverse openings (8) placing the longitudinal channel in communication with the outside, so as to allow the sealing grout injected by the longitudinal channel to spread in the soil, when the frame has been depressed. 6. Elément d'ancrage ou de renforcement selon la revendications 5, caractérisé par le fait qu'il est rectiligne. 6. anchoring element or reinforcement according to claim 5, characterized in that it is rectilinear. 7. Elément d'ancrage ou de renforcement selon la revendication 5 ou 6, caractérisé par le fait que l'extrémité extérieure(la) de l'armature est formée par une tête (10) munie de moyens de liaison (11) tels qu'un filetage, clavette ou butée, destinée à constituer un organe de fixation, notamment pour des éléments de soutènement, l'élément d'ancrage étant, notamment, enfoncé de telle sorte que cette tête (10) reste en saillie par rapport au sol. Anchoring or reinforcing element according to claim 5 or 6, characterized in that the outer end (la) of the armature is formed by a head (10) provided with connecting means (11) such that a thread, key or abutment, intended to form a fastener, especially for retaining elements, the anchoring element being, in particular, recessed so that the head (10) remains projecting from the ground . 8. Elément d'ancrage ou de renforcement selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé par le fait que les ouvertures transversales (8) de l'armature pour permettre au coulis de scellement de se répandre dans le sol (S) sont prévues dans une zone (c) partant de l'extrémité intérieure (lb) de l'armature et s'arrêtant à une certaine distance (L) de l'extrémité extérieure (la), la zone de l'armature comprise entre cette extrémité extérieure et le début de la zone d'injection ne comportant pas d'ouvertures transversales. Anchoring or reinforcing element according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the transverse openings (8) of the reinforcement to allow the grout to spread in the soil (S). are provided in an area (c) extending from the inner end (1b) of the armature and stopping at a distance (L) from the outer end (1a), the area of the armature lying between this outer end and the beginning of the injection zone having no transverse openings. 9. Elément d'ancrage ou de renforcement selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que l'armature a une section transversale cruciforme (14), notamment obtenue à l'aide de profilés en tôle pliée réunis par des cordons de soudure, le canal longitudinal (7) étant compris entre les faces intérieures des profilés tournés les unes vers les autres. 9. anchoring element or reinforcement according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the armature has a cruciform cross section (14), in particular obtained by means of folded sheet metal profiles joined by welding beads, the longitudinal channel (7) being between the inner faces of the profiles turned towards each other. 10. Elément d'ancrage ou de renforcement selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que l'armature est constituée par une tige d'acier à section ronde (fer à béton) dont la partie centrale peut etre creuse et constituer le canal (7) auquel cas la section transversale a une forme annu-- laire ou dont la section peut être pleine < rond 19), une enveloppe tubulaire (20) entourant ce rond (19) å section pleine.  10. anchoring element or reinforcement according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the frame is constituted by a steel rod with round section (iron concrete) whose central part can be hollow and constitute the channel (7) in which case the cross section has an annular shape or whose section can be full <round 19), a tubular casing (20) surrounding this round (19) å full section.
FR8105538A 1981-03-19 1981-03-19 Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer Granted FR2502208A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105538A FR2502208A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105538A FR2502208A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502208A1 true FR2502208A1 (en) 1982-09-24
FR2502208B1 FR2502208B1 (en) 1984-01-06

Family

ID=9256431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8105538A Granted FR2502208A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502208A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0223542A1 (en) * 1985-11-14 1987-05-27 Ben L Seegmiller Rock bolt construction and installation
US4732510A (en) * 1984-02-23 1988-03-22 Louis Claude C Process for driving and cementing in ground anchors, apparatus and anchor bars for said process
US20150225941A1 (en) * 2012-09-27 2015-08-13 Soletanche Freyssinet Method for producing a reinforced structure in the ground

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB902687A (en) * 1958-05-28 1962-08-09 Robert Hochstrasser Method of and means for driving in piles or sheet piling
DE1222864B (en) * 1957-12-10 1966-08-11 Siemens Ag Anchoring device for a guy rope of a mast or the like.
FR2052561A5 (en) * 1970-06-12 1971-04-09 Sinmast France
DE1966479A1 (en) * 1968-03-21 1973-06-28 Takenaka Komuten Co Earth consolidation compsn. for shoring or piles
DE2545572A1 (en) * 1975-10-10 1977-04-14 Hans Ribbert BUILDING ANCHORING

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1222864B (en) * 1957-12-10 1966-08-11 Siemens Ag Anchoring device for a guy rope of a mast or the like.
GB902687A (en) * 1958-05-28 1962-08-09 Robert Hochstrasser Method of and means for driving in piles or sheet piling
DE1966479A1 (en) * 1968-03-21 1973-06-28 Takenaka Komuten Co Earth consolidation compsn. for shoring or piles
FR2052561A5 (en) * 1970-06-12 1971-04-09 Sinmast France
DE2545572A1 (en) * 1975-10-10 1977-04-14 Hans Ribbert BUILDING ANCHORING

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4732510A (en) * 1984-02-23 1988-03-22 Louis Claude C Process for driving and cementing in ground anchors, apparatus and anchor bars for said process
EP0223542A1 (en) * 1985-11-14 1987-05-27 Ben L Seegmiller Rock bolt construction and installation
US20150225941A1 (en) * 2012-09-27 2015-08-13 Soletanche Freyssinet Method for producing a reinforced structure in the ground
US10106976B2 (en) * 2012-09-27 2018-10-23 Soletanche Freyssinet Method for producing a reinforced structure in the ground

Also Published As

Publication number Publication date
FR2502208B1 (en) 1984-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0935034B1 (en) Method of manufacturing of an anchoring, anchoring piece and tensioning element for this purpose
EP2390420B1 (en) Diaphragm wall with prefabricated hollow element and method of making such wall
EP0156673B1 (en) Earth anchor driving and fastening method, device and anchor therefor
FR2582718A1 (en) FORMING AND SHIELDING WALL
EP0065486B1 (en) A constant cross-sectional elongated piece of work and a method of constructing this piece of work
EP0101350A1 (en) Method and device for pulling out a shuttering at the realization of an underground cast wall
EP1087063B1 (en) Device for drilling and anchoring and method for installing ground anchors
EP2456924B1 (en) Connector for a retaining wall to the refill, retaining wall, and method of making such a retaining wall.
FR2502208A1 (en) Ground stabilisation and strengthening procedure - has grout injection rods acting as ground anchors forced into ground by vibrating percussion hammer
EP0382607A1 (en) Device for forming piles in the soil using a continuous hollow screw
FR2473091A1 (en) Mechanically stripped end shutter for underground concrete walls - has inflatable tubes forcing shutter free of set concrete and forming shaped face for next section
FR2889574A1 (en) TUBULAR STRUCTURE DEPLIABLE
EP3414399B1 (en) Method for producing an anchoring tie rod and anchoring tie rod
EP1441076A1 (en) Injectable micropile
EP2925935B1 (en) Method of placing a tubular offshore foundation
FR2524030A1 (en) Anchor head for progressively contracted composite tie rod - has truncated anchoring pin wedged into anchoring ring orifice
WO2012123576A1 (en) Device and method for anchoring in multilayered ground
FR2852662A1 (en) Pre-constraint armature installing method for repairing water conveyance conduit, involves transversally placing excavation box to front face of conduit, and presenting recess in lower edge of conduit
FR2594864A1 (en) Method, reinforcement and devices for casting a wall in the ground
EP1407085B1 (en) Method and device for creating a reinforced concrete wall in the ground
FR2517717A1 (en) Reinforcing framework for cast underground panel - has end members which cooperate with framework of adjacent panel section
BE1006194A5 (en) Drilling device and process for the formation of piles or the like
EP0843049B1 (en) Apparatus and methods to create perviousness in a trench wall
BE898026A (en) PILE INSTALLATION.
FR2552158A1 (en) ANCHORING METHOD FOR ROOFS AND PARTS OF UNDERGROUND GALLERIES AND DEVICES FOR IMPLEMENTING SAID METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse
AR Application made for restoration
CL Concession to grant licences
CL Concession to grant licences
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse