FR2501978A1

FR2501978A1 - CLOSURE FOR SHOES

Info

Publication number: FR2501978A1
Application number: FR8105310A
Authority: FR
Inventors: Georges William Dickinson
Original assignee: HERMES PARIS SOC
Current assignee: HERMES PARIS SOC
Priority date: 1981-03-17
Filing date: 1981-03-17
Publication date: 1982-09-24
Also published as: ES263888U; DK115582A; ATE13624T1; ES263888Y; JPS6221523B2; FR2501978B1; JPS57196902A; EP0060758B1; EP0060758A1; CA1163428A; DE3263988D1

Abstract

1. A fastening device of the strap type for a shoe, comprising a first strap system (9, 10) secured to the outer side (7) of the shoe, a second strap system (2) secured to the inner side of the shoe, characterised in that the two systems are interconnected by a metal loop (14), the first of the systems being of conventional type comprising two straps (9, 10), one of the straps (9) being provided adjacent a free end thereof with a buckle (11) including a tongue (12) in which is inserted the free end of the other strap (10) which is provided with apertures (13) for the insertion of the tongue, the metal loop (14) being passed over the first system for connection with the second system which is constituted by a single strap (2) which passes through said metal loop (14) and is folded onto itself, its free end portion being hooked on a lug (4, 5) fixed to the part of the strap (2) of the second system, which part is in contact with the upper system (1).

Description

250 1978250 1978

1.1.

Les systèmes de fermeture pour souliers actuelle- The closure systems for shoes today-

ment utilisés présentent différents inconvénients qui sont notam- There are various disadvantages that are used, including

ment les suivants: dans le système à lacets, le plus répandu, les lacets s'usent rapidement et cassent lors d'une traction énergique, enfin le laçage est relativement long à réaliser dans le système ment the following: in the most common lace system, the laces wear out quickly and break during energetic traction, finally lacing is relatively long to achieve in the system

à bandes élastiques, celles-ci se détendent rapidement et en l'ab- with elastic bands, these relax quickly and ab-

sence de possibilité de réglage la chaussure a tendance à bailler; enfin, dans le système à courroie il n'y a qu'une possibilité de sence of possibility of adjustment the shoe tends to yawn; finally, in the belt system there is only one possibility of

réglage et il faut chaque fois passer la courroie libre dans la bou- adjustment and it is necessary each time to pass the free belt in the bou-

cle et rechercher la position permettant à l'ardillon de pénétrer key and find the position allowing the barb to penetrate

dans le trou de la courroie libre correspondant à la traction opti- in the hole of the free belt corresponding to the optimum traction

mum. Ce système de fermeture nécessite une traction supplémen- mum. This closure system requires additional traction.

taire de la courroie pour pouvoir introduire l'ardillon dans le trou de la courroie et après cette introduction il se produit le keep the belt shut to be able to introduce the barb into the hole in the belt and after this introduction the

recul de la courroie à sa position définitive. retraction of the belt to its final position.

La présente invention a pour objet un dispositif de fermeture du type à courroie permettant d'obtenir deux réglages The present invention relates to a closure device of the belt type making it possible to obtain two adjustments.

dont un permanent et fonction de la forme du pied et l'autre per- of which one permanent and depending on the shape of the foot and the other per-

mettant d'assurer la fermeture proprement dite par un mouve- putting to ensure the proper closure by a movement

ment simple et rapide.quick and easy.

Dans ce but, ce dispositif comprend deux systèmes de courroies fixés respectivement sur les faces extérieures et intérieures du soulier et reliés entre eux par une boucle fermée, l'un des sytèmes étant du type classique à deux courroies, l'une des courroies étant munie à son extrémité libre d'une boucle avec ardillon dans laquelle est introduite l'extrémité libre de l'autre courroie percée de trous pour le passage de l'ardillon et sur laquelle est enfilé le passant métallique de liaison avec l'autre système qui est à une seule courroie passant dans ledit passant métallique et replié sur lui-même, son extrémité libre For this purpose, this device comprises two systems of belts fixed respectively on the external and internal faces of the shoe and connected together by a closed loop, one of the systems being of the conventional type with two belts, one of the belts being provided at its free end of a pin buckle into which is introduced the free end of the other belt pierced with holes for the passage of the barb and on which is threaded the metal pass-through connecting with the other system which is with a single strap passing through said metallic pass and folded over on itself, its free end

venant s'accrocher sur un ergot fixe. coming to hang on a fixed lug.

2 5 0 1 9 7 82 5 0 1 9 7 8

2. L'invention sera mieux comprise en se référant au.dessin représentant un mode de réalisation donné à titre d'exemple et dans lequel: la Fig. 1 est une vue en élévation du côté intérieur du soulier muni du dispositif suivant l'invention; la Fig. 2 est une vue en plan du soulier; la Fig. 3 est une vue en élévation du côté extérieur du soulier; la Fig. 4 est une coupe partielle à plus grande échelle de l'une des courroies suivant la ligne 4-4 de la Fig. 1; la Fig. 5 est une vue partielle en perspective du 2. The invention will be better understood by referring to the drawing representing an embodiment given by way of example and in which: FIG. 1 is an elevational view of the interior side of the shoe provided with the device according to the invention; Fig. 2 is a plan view of the shoe; Fig. 3 is an elevational view of the outside of the shoe; Fig. 4 is a partial section on a larger scale of one of the belts along line 4-4 of FIG. 1; Fig. 5 is a partial perspective view of the

système de courroies de la Fig. 3.belt system of FIG. 3.

En se reportant au dessin, on voit que sur la face interne 1 de l'empeigne au niveau du cou de pied du soulier sont fixées deux courroies parallèles 2 qui comportent chacune, dans la partie en contact avec l'empeigne 1, un bouton comprenant un disque 3 incorporé dans la courroie 2, une tige 4 faisant saillie et une tête arrondie 5 (bouton tibi genre bouton de faux col) destinée à pénétrer dans des trous 6 ménagés dans la partie libre Referring to the drawing, it can be seen that on the inner face 1 of the upper at the instep of the shoe are fixed two parallel belts 2 which each have, in the part in contact with the upper 1, a button comprising a disc 3 incorporated in the belt 2, a rod 4 projecting and a rounded head 5 (tibi button like button of false collar) intended to penetrate holes 6 made in the free part

de la courroie 2.belt 2.

Sur la face externe 7 de l'empeigne, au niveau du On the external face 7 of the vamp, at the level of the

cou de pied, sont fixées deux autres courroies parallèles 8 com- instep, two other parallel belts 8 are attached

prenant chacune deux brins indépendants 9 et 10, le premier 9 étant fixé à la partie inférieure de l'empeigne et le deuxième each taking two independent strands 9 and 10, the first 9 being fixed to the lower part of the vamp and the second

étant fixé à la partie supérieure de l'empeigne. Les deux extré- being attached to the upper part of the vamp. The two extremes

mités libres des courroies 9 et 10 sont reliées entre elles de free mites of belts 9 and 10 are interconnected

façon classique par une boucle 11 à ardillon 12 adaptée à l'extré- conventionally by a pin buckle 11 adapted to the end

mité de la courroie inférieure 9 et dont l'ardillon 12 est destiné à pénétrer dans des trous 13 ménagés à l'extrémité libre de la mity of the lower belt 9 and whose barb 12 is intended to penetrate holes 13 formed at the free end of the

courroie 10.belt 10.

3. Chaque courroie 9, 10 est reliée à la courroie 2 correspondante au moyen d'un passant métallique 14 enfilé sur la courroie 10 et dans lequel la courroie 2 est introduite puis repliée sur elle-même de façon que son extrémité libre puisse être appliquée sur sa partie fixe, le bouton tibi 4, 5 pénétrant 3. Each belt 9, 10 is connected to the corresponding belt 2 by means of a metal pass 14 threaded on the belt 10 and into which the belt 2 is introduced and then folded back on itself so that its free end can be applied on its fixed part, the tibi 4, 5 button penetrating

dans un des trous 6 en fonction du serrage désiré. in one of the holes 6 depending on the desired tightening.

On voit que gràce à cette disposition on utilise le système de courroies 9, 10 pour assurer, une fois la courroie 2 fermée, un premier réglage en fonction de la forme du pied, l'ouverture et la fermeture étant réalisées ensuite uniquement avec la courroie 2 par simple enclenchement ou déclenchement du bouton tibi 5, un deuxième réglage étant assuré par le choix We see that thanks to this arrangement we use the belt system 9, 10 to ensure, once the strap 2 closed, a first adjustment according to the shape of the foot, the opening and closing being carried out only with the strap 2 by simple engagement or release of the tibi button 5, a second adjustment being ensured by the choice

des trous 6.holes 6.

Bien entendu, au lieu de systèmes à deux courroies Of course, instead of two-belt systems

parallèles, on pourrait utiliser des systèmes à une seule cour- parallel, one could use single-run systems

roie ou à plus de deux courroies. D'autre part, la courroie 10, goose or more than two belts. On the other hand, the belt 10,

au lieu d'être fixée sur l'empeigne, pourrait être reliée direc- instead of being fixed on the upper, could be connected directly

tement à la courroie 9 en dessous de la boucle 11. strap 9 below the buckle 11.

ee

250 1978250 1978

4.4.

Claims

1 - Closure device for a shoe of the belt type, characterized in that it comprises two systems of

belts fixed respectively on the external and internal faces

of the shoe and connected together by a metal loop (14), one of the systems being of the conventional type with two belts (9, 10), one of the belts (9) being provided at its end

free of a pin buckle into which the ex-

free end of the other belt (10) pierced with holes for the

passage of the barb and on which the metal passer-by is threaded

link (14) for connection with the other system which is with a single belt (2) passing through said metal pass and folded back on itself, its free end coming to hang on a lug

fixed (5).

2 - Closing device according to claim 1, characterized in that the fixed lug is in the form of a tibi button with rod (4) and rounded head (5) intended to penetrate into a

holes in the free end of the folded belt.

3 - Closure device according to claim 1, characterized in that each belt system comprises

several parallel belts.