FR2501831A1

FR2501831A1 - HEATING BOILER FOR THE COMBUSTION OF PRESSED PAPER BALES

Info

Publication number: FR2501831A1
Application number: FR8204104A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-03-14
Filing date: 1982-03-11
Publication date: 1982-09-17
Also published as: NL8201047A; BE892481A; DE3109914A1; DK148725C; FR2501831B3; DE3109914C2; DK148725B; IT1195784B; CH655167A5; DK100682A; IT8220144A0; LU83991A1

Abstract

The heating boiler is intended for the combustion of solid fuels, especially paper bales. An ash-fall and a primary-air slot is designed in the form of a grating (19) covering at least half the fire-space bottom. Ash-stripping elements (9), the fire-space bottom (3) and the fuel-feed orifice (1') are arranged and designed relative to one another such that the lower region of the vertical glowing bed is located outside the effective range of the ash-stripping element (9).

Description

Chaudière de chauffage pour la combustion de balles de papier
pressées ".Heating boiler for burning paper bales
pressed. "

L'invention concerne une chaudière de chauffage pour la combustion de balles de papier pressées du type comprenant un foyer avec une ouverture d'alimentation en combustible, une chambre de récupération des cendres tombées disposée sous ledit foyer et un tunnel d'alimentation en combustible raccordé à l'ouverture d'alimentation en combustible. The invention relates to a heating boiler for the combustion of pressed paper bales of the type comprising a hearth with a fuel supply opening, a chamber for collecting the fallen ash disposed under said hearth and a connected fuel supply tunnel. at the fuel supply opening.

De telles chaudières sont connues d'après le modèle d'utilité allemand nO 80 24 609. Bien que de telles chaudières remplissent en principe, les conditions néce-ssaires pour une combustion continue de balles de paille pressée, mais aussi de chutes de papier et de carton pressées, la nécessité de perfectionnement est apparue, notamment dans la zone de la chambre de combustion, car la combustion impeccable et optimale de balles de papier pressé constituées par des chutes de papier et des cartonnages de rebut, est essentiellement influencée, comme cela s'est révélé, par des facteurs accessoires apparents. Such boilers are known from the German utility model No. 80 24 609. Although such boilers meet in principle, the conditions necessary for a continuous combustion of bales of pressed straw, but also of scrap paper and of pressed cardboard, the need for improvement appeared, especially in the area of the combustion chamber, because the flawless and optimal combustion of pressed paper bales consisting of scrap paper and waste cardboard, is essentially influenced, as it was revealed, by apparent accessory factors.

C'est pourquoi, le but de la présente invention est de mattriser ces "facteurs accessoires", c'est-àdire que la formation du lit de braise en liaison avec l'apport d'air primaire, ainsi que l'évacuation des cendres, doivent être améliorées en vue de la combustion de chutes de papier et de carton pressées. This is why, the aim of the present invention is to control these "accessory factors", that is to say that the formation of the ember bed in connection with the supply of primary air, as well as the evacuation of the ashes , must be improved for the combustion of pressed paper and cardboard scraps.

A cet effet, l'invention a pour objet une chaudière du type cité plus haut, caractérisée en ce que, entre le foyer et la chambre de récupération des cendres, est disposée une lumière pour la chute des cendres et l'arrivée d'air primaire, ladite lumière ayant la forme d'une grille s'étendant sur au moins la moitié du fond du foyer, et que l'élément de raclage des cendres, le fond du foyer et l'ouverture d'alimentation en combustible sont disposés les uns par rapport aux autres de telle manière que la zone inférieure du lit de braise vertical se trouve à l'extérieur de la zone d'action de l'élément de raclage des cendres. To this end, the subject of the invention is a boiler of the type mentioned above, characterized in that, between the hearth and the ash recovery chamber, a light is arranged for the ash fall and the air intake primary, said lumen having the form of a grid extending over at least half of the bottom of the hearth, and the ash scraper element, the bottom of the hearth and the fuel supply opening are arranged relative to each other in such a way that the lower zone of the vertical ember bed is outside the zone of action of the ash scraper element.

Du fait que, en ce qui concerne leur combustion et la formation des cendres, les chutes de papier pressées se comportent différemment que, par exemple, la paille pressée, il s'est révélé que pour l'apport d'air primaire, une lumière disposée le long de la parai'arrière de la chambre de combustion n'est pas suffisante pour une combustion totale, car les chutes de papier et de cartonnages sous forme pressée brûlent plus lentement que des balles de paille pressée. En outre, il faut faire en sorte que la braise ne soit pas gênée par un élément de raclage des cendres dans la zone inférieure du front de braise vertical.. Because, with regard to their combustion and the formation of ash, pressed paper scraps behave differently than, for example, pressed straw, it has been found that for the supply of primary air, a light disposed along the rear wall of the combustion chamber is not sufficient for total combustion, because the scraps of paper and cardboard in pressed form burn more slowly than bales of pressed straw. In addition, it must be ensured that the embers are not hindered by an ash scraper element in the lower area of the vertical embers front.

Si l'on réalise une chaudière de chauffage conformément à l'invention, on obtient alors une combustion optimale également pour lDschutes de papier et-de cartonnage pressées. If a heating boiler is produced in accordance with the invention, then optimal combustion is also obtained for the scrap of pressed paper and cardboard.

En effet, la cendre de telles chutes de papier est relativement lourde et s'écoule sans problème à travers une grille qui est confortée de manière à permettre à l'air primaire de parvenir par le bas dans la partie des balles se trouvant déjà dans le foyer, ce qui agrandit le lit de braise dans la zone inférieure. L'élément de râclage des cendres qui se trouve un peu plus haut que le centre de la balle n'a qu'à libérer la surface résiduelle de la cendre plus au moins molle qui se trouve au-dessus. De plus, on dispose dans ces conditions avec l'élément de râclage des cendres d'un élément destiné au réglage de la puissance, car quand on le met au repos, la cendre reste plus longtemps devant le front de braise vertical, ce qui se manifeste aussitôt par une réduction de puissance de la chaudière.Pour maintenir libre le lit de cendres dans la zone inférieure où le raclage des cendres ne s'effectue pas, il y a plusieurs possibilités qui seront détaillées ci-après. Indeed, the ash of such scraps of paper is relatively heavy and flows without problem through a grid which is reinforced so as to allow the primary air to reach from below in the part of the bales already in the fireplace, which enlarges the ember bed in the lower area. The ash scraper element which is a little higher than the center of the bullet only has to release the residual surface of the more or less soft ash which is above. In addition, in these conditions, there is an element intended for adjusting the power with the ash scraper element, because when it is put to rest, the ash remains longer in front of the vertical embers front, which manifests immediately by a reduction in the power of the boiler. To keep the ash bed free in the lower zone where the scraping of the ashes does not take place, there are several possibilities which will be detailed below.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la grille est de forme concave vers le bas ou en forme de V selon la direction perpendiculaire à la direction d'amenée du combustible. According to another characteristic of the invention, the grid is concave downwards or V-shaped in the direction perpendicular to the direction of supply of the fuel.

De manière avantageuse, la surface de la grille est décalée vers le bas par rapport à l'arête inférieure de l'ouverture d'alimentation en combustible. Advantageously, the surface of the grid is offset downward relative to the lower edge of the fuel supply opening.

De préférence, l'ouverture d'alimentation en combustible et le tunnel d'amenée qui s'y raceorde côté alimentation présentent'en section une forme circulaire. Preferably, the fuel supply opening and the supply tunnel which runs there on the supply side have, in section, a circular shape.

Il est également avantageux que le foyer présente une section elliptique à grand axe vertical. It is also advantageous for the hearth to have an elliptical section with a large vertical axis.

Enfin, il est aussi intéressant de prévoir un foyer revêtu de matériau réfractaire. Finally, it is also advantageous to provide a hearth coated with refractory material.

L'invention sera mieux comprise & la lecture de la description qui suitd'exemples de réalisation non limitatifs en se référant autdessins ci-après annexés sur lesquels
- la Fig. 1 est une coupe longitudinale d'une chaudière selon l'invention;
- la Fig. 2 est une coupe longitudinale d'une variante de réalisation de la chaudière selon l'invention;
- les Fig. 3 à 5 sont'des coupes transversales du foyer de la chaudière suivant diverses variantes de réalisation;
- les Fig. 6 et 7 sont respectivement une vue de côté et une vue de dessous d'un autre mode de réalisation de l'élément de raclage des cendres.The invention will be better understood on reading the following description of nonlimiting exemplary embodiments with reference to the following appended drawings, in which
- Fig. 1 is a longitudinal section of a boiler according to the invention;
- Fig. 2 is a longitudinal section of an alternative embodiment of the boiler according to the invention;
- Figs. 3 to 5 are cross sections of the hearth of the boiler according to various alternative embodiments;
- Figs. 6 and 7 are respectively a side view and a bottom view of another embodiment of the ash scraper element.

Comme on peut le voir sur la figure 1, pour la combustion de balles de papier pressées, le fond du foyer est constitué pour moitié d'une grille 19, cela dans la moitié qui se trouve sous l'élément de raclage des cendres 9. As can be seen in FIG. 1, for the combustion of pressed paper bales, the bottom of the hearth consists in half of a grate 19, that in the half which is located under the scraping element of the ashes 9.

Il est nécessaire de maintenir libre la zone inférieure de chaque balle et de former de manière intense des braises dans cette zone ; cela peut être réalisé de différentes façons. It is necessary to keep the lower zone of each ball free and to form intense embers in this zone; this can be done in different ways.

Selon la figure 1, cela est obtenu par décalage vers le bas de la surface de la grille par rapport à l'arête inférieure 1' de l'ouverture d'alimentation en combustible 1. Selon la figure 2, il est aussi possible de décaler l'élément de râclage des cendres 9 un peu plus haut. Selon la figure 5, il est possible de réaliser un foyer dont la section est elliptique ou ovale à grand axe vertical 20 et de ce fait dans le cas d'un élément de râclage des cendres 9 disposé au centre, il est impératif que la zone inférieure du lit de braise en formation ne soit pas raclée par ce dernier. According to FIG. 1, this is obtained by shifting downwards the surface of the grate relative to the lower edge 1 ′ of the fuel supply opening 1. According to FIG. 2, it is also possible to offset the ash scraper element 9 a little higher. According to Figure 5, it is possible to make a hearth whose section is elliptical or oval with a large vertical axis 20 and therefore in the case of an ash scraper element 9 placed in the center, it is imperative that the area bottom of the ember bed in formation is not scraped by the latter.

Il est avantageux de réaliser le tunnel d'alimentation sous forme circulaire ( pour des balles pressées rondes qui utilisent des apparats de compression plus simples ), non seulement pour des raisons de technique de fabrication, mais aussi pour des raisons de technique de combustion, car de ce fait, le combustible est amené tout de suite en s'adaptant à la zone d'action circulaire de l'élément rotatif de râclage des cendres 9, cela indépendamment du fait qu'à partir d'une forme circulaire, on parvient plus facilement à une conformation de section ovale des balles dans la zone du foyer 4. It is advantageous to make the feed tunnel in circular form (for round pressed bales which use simpler compression apparatuses), not only for reasons of manufacturing technique, but also for reasons of combustion technique, because therefore, the fuel is brought immediately by adapting to the circular area of action of the rotary ash scraper element 9, this regardless of the fact that from a circular shape, more is achieved. easily to an oval cross-sectional conformation of the balls in the hearth area 4.

Les grilles 19 sont, comme on peut le voir, courbes avec la concavité vers le bas ou à section en V (figure 4). Pour faire progresser le processus de combustion, il est nécessaire de maintenir la chaleur dans le foyer 4, car cela est avantageux quand, de manière connue, des surfaces de mise en forme, à recouvrir de matériau réfractaire, et qui peuvent être conçues directement avec ce matériau réfractaire, servent à donner à des balles parallèlépipédiques une forme de section. The grids 19 are, as can be seen, curved with the concavity downwards or in a V section (FIG. 4). To advance the combustion process, it is necessary to maintain the heat in the hearth 4, since this is advantageous when, in known manner, shaping surfaces, to be covered with refractory material, and which can be designed directly with this refractory material, used to give parallelepipedic balls a section shape.

Par ailleurs, ce n'est pas en vue de la régulation de la vitesse d'alimentation que l'élément de raclage des cendres 9 doit être monté mobile axialement et être muni d'éléments générateurs d'impulsions correspondants car on peut également prévoir des moyens agissant de manière équivalente sur les éléments d'amenée ( non représentés ) prévus dans le tunnel 14 ; ces moyens réagissent lorsqu'il s t établit une certaine contre-pression lors d'une surcharge de matière combustible sur l'élément de râclage des cendres 9 ; dans ce cas, ce dernier commandé par des capteurs appropriés, s'immo- bilise aussitôt pour éviter ainsi une destruction du lit de cendres frontal. Furthermore, it is not for the purpose of regulating the feed speed that the ash scraper element 9 must be mounted to be axially movable and be provided with corresponding pulse generating elements since it is also possible to provide means acting in an equivalent manner on the supply elements (not shown) provided in the tunnel 14; these means react when a certain back pressure is established during an overload of combustible material on the ash scraper element 9; in this case, the latter, controlled by appropriate sensors, stops immediately to avoid destruction of the front ash bed.

Pour la combustion optimale de balles de papier pressées, il s'est, par ailleurs, révélé avantageux selon une autre caractéristique de l'invention, de prévoir un élément de râclage des cendres selon les figures 6 et 7, ayant la forme d'une barrette 21 en forme de flèche dont la surfacefrontale est recouverte de petites saillies 22 en forme de pales qui sont disposées sous un angle faible par rapport à l'axe de rotation de la barrette 21. According to another characteristic of the invention, it has also proved advantageous for the optimal combustion of pressed paper bales to provide an ash scraper element according to FIGS. 6 and 7, having the form of a bar 21 in the form of an arrow, the front surface of which is covered with small projections 22 in the form of blades which are arranged at a slight angle relative to the axis of rotation of the bar 21.

Claims

10) - Heating boiler for the combustion of pressed paper bales of the type comprising a hearth (3) with a fuel supply opening (1), a chamber for collecting the fallen ashes disposed under said hearth (3) and a fuel supply tunnel (14) connected to the fuel supply opening (1) characterized in that, between the hearth (4) and the ash recovery chamber, there is a lumen for the ash fall and the primary air supply, said light having the form of a grid (19) extending over at least half of the bottom of the hearth, and that element is removed from the ashes (9), the bottom of the hearth (3 ) and the fuel supply opening (1) are arranged in relation to each other so that the lower zone of the vertical ember bed is outside the zone of action of the scraping element of the ash (19).

20) - Boiler according to claim 1, characterized in that the grid (19) is of concave shape down or V-shaped in the direction perpendicular to the direction of fuel supply.

30) - Boiler according to claim 1, characterized in that the surface of the grid (19) is offset downward relative to the lower edge (1 ') of the fuel supply opening (1).

40) - Boiler according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fuel supply opening (1) and the supply tunnel (14) which is connected to it on the supply side have in section a circular shape.

50) - Boiler according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the hearth (4) has an elliptical section with a large vertical axis (20).

60) - Boiler according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the hearth (4) is coated with refractory material.