FR2587092A1 - Solid-fuel boiler grate - Google Patents
Solid-fuel boiler grate Download PDFInfo
- Publication number
- FR2587092A1 FR2587092A1 FR8513219A FR8513219A FR2587092A1 FR 2587092 A1 FR2587092 A1 FR 2587092A1 FR 8513219 A FR8513219 A FR 8513219A FR 8513219 A FR8513219 A FR 8513219A FR 2587092 A1 FR2587092 A1 FR 2587092A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- grid
- perforations
- grate
- sheets
- fuel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23H—GRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
- F23H3/00—Grates with hollow bars
- F23H3/02—Grates with hollow bars internally cooled
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23H—GRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
- F23H7/00—Inclined or stepped grates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23H—GRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
- F23H2900/00—Special features of combustion grates
- F23H2900/03021—Liquid cooled grates
Abstract
Description
La présente invention concerne une grille pour chaudière à combustibles solides tels que le charbon, la lignite, la tourbe, le bois, l'ecorce, la sciure, la paille, la canne de provence, les rafles de mais ou d'autres sous-produits agricoles et des ordures ménagères. The present invention relates to a grate for a boiler for solid fuels such as coal, lignite, peat, wood, bark, sawdust, straw, cane from Provence, corn cobs or other sub- agricultural products and household waste.
Les combustibles cités ci-dessus sont disponibles à des prix intéressants, mais le matériel de combustion permettant de les utiliser est généralement cher, encombrant et donc non compatible avec de nombreux sites d'utilisation éventuels, ou encore, se révèlent inadaptés à ces combustibles du fait des problèmes de formation de mâchefers. En effet, tous ces combustibles contiennent une proportion de matières minérales incombustibles (jusqu'à 20 % en poids) qui, lors de la combustion, donnent lieu à formation de cendres. De plus, sous l'effet des hautes températures régnant dans le foyer, ces cendres subissent une fusion partielle ou complète et forment des mâchefers c'est en particulier le cas avec les charbons, les écorces et les sous-produits agricoles.Les cendres par exemple, ont un point de ramollissement voisin de 8000C, ce qui est bien inférieur aux températures régnant dans le foyer. Ces mâchefers présentent de nombreux inconvénients - Obstruction des arrivées d'air, provoquant la baisse de
la capacité du foyer.The fuels mentioned above are available at attractive prices, but the combustion equipment making it possible to use them is generally expensive, bulky and therefore not compatible with many possible sites of use, or even prove to be unsuitable for these fuels. has clinker formation problems. Indeed, all these fuels contain a proportion of non-combustible mineral matter (up to 20% by weight) which, during combustion, give rise to ash formation. In addition, under the effect of the high temperatures prevailing in the hearth, these ashes undergo a partial or complete melting and form clinkers, this is particularly the case with coals, barks and agricultural by-products. example, have a softening point close to 8000C, which is much lower than the temperatures prevailing in the hearth. These bottom ash have many drawbacks - Obstruction of air inlets, causing the drop in
the capacity of the home.
- Accrochage sur les surfaces des garnissages
réfractaires ; le décrassage doit ensuite être fait
manuellement, et s'accompagne bien souvent d'une
dégradation du garnissage.- Hanging on the surfaces of the linings
refractory; the cleaning must then be done
manually, and is often accompanied by
degradation of the packing.
- Difficulté d'évacuer les morceaux de mâchefers.- Difficulty removing the pieces of bottom ash.
Dans l'art antérieur, on connaît - des grilles fixes en fonte, en général inutilisables avec
du combustible formant des mâchefers. En effet, les
mâchefers s'accrochent à la surface chaude de la fonte et
on observe très rapidement une obstruction des arrives
d'air et l'extinction du feu. Le nettoyage des grilles
est difficile, nécessitant dans certains cas le démontage
des éléments. In the prior art, we know - fixed cast iron grids, generally unusable with
fuel forming bottom ash. Indeed, the
clinkers cling to the hot surface of the cast iron and
obstruction of the arrivals is observed very quickly
of air and extinguishing the fire. Cleaning the grids
is difficult, in some cases requiring disassembly
elements.
- des grilles mécaniques, éventuellement refroidies par
eau. Le fait que les surfaces soient froides évite que
les mâchefers s'accrochent. D'autre part, le mouvement
relatif des éléments les uns par rapport aux autres
désagrège les mâchefers et fait progresser les morceaux
vers le bas de la grille -qui est en général inclinée
d'où on les évacue. Ce genre de système donne
techniquement satisfaction, mais ils sont extrêmement
coûteux et encombrants.- mechanical grids, possibly cooled by
water. The fact that the surfaces are cold prevents
clinkers cling. On the other hand, the movement
relative of the elements with respect to each other
disintegrates bottom ash and advances pieces
towards the bottom of the grid - which is generally inclined
from where we evacuate them. This kind of system gives
technically satisfied but they are extremely
expensive and bulky.
L'avantage de la présente invention est de procurer un dispositif de grille de combustion très simple et bon marché, tout en étant compatible avec les combustibles très cendreux et donnant beaucoup de mâchefers. The advantage of the present invention is to provide a very simple and inexpensive combustion grate device, while being compatible with very ashy fuels and giving a lot of bottom ash.
A cet effet, l'invention a pour objet une grille sensiblement horizontale et sensiblement plane pour la combustion de combustibles solides tels que le charbon, la lignite, la tourbe, le bois, l'écorce, la sciure, la paille, la canne de provence, les rafles de mais ou d'autres sous-produits agricoles et des ordures ménagères comprenant essentiellement deux tôles superposées, de telle sorte que les axes de leurs perforations coincident, les perforations des deux grilles étant réunies une à une par des conduits soudés définissant entre les deux tôles un espace de circulation d'eau, délimité par la partie pleine des tôles et l'extérieur des conduits, l'intérieur des conduits servant au passage de l'air primaire nécessaire à la combustion du combustible solide sur la grille. To this end, the subject of the invention is a substantially horizontal and substantially planar grate for the combustion of solid fuels such as coal, lignite, peat, wood, bark, sawdust, straw, cane for provence, corn cobs or other agricultural by-products and household waste comprising essentially two superimposed sheets, so that the axes of their perforations coincide, the perforations of the two grids being joined one by one by welded conduits defining between the two sheets a water circulation space, delimited by the solid part of the sheets and the outside of the ducts, the inside of the ducts serving for the passage of the primary air necessary for the combustion of solid fuel on the grid.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le diamètre des perforations de la grille supérieure est plus petit que celui de la grille inférieure. According to a particular characteristic of the invention, the diameter of the perforations of the upper grid is smaller than that of the lower grid.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le conduit qui relie deux perforations correspondantes est un tube cylindrique de diamètre égal à celui des perforations de la grille inférieure. Dans une variante de cette caractéristique, le conduit est en forme de tronc de cône, dont les extrémités ont un diamètre respectifs des perforations des deux tôles. According to another characteristic of the invention, the conduit which connects two corresponding perforations is a cylindrical tube of diameter equal to that of the perforations of the lower grid. In a variant of this characteristic, the duct is in the form of a truncated cone, the ends of which have a respective diameter of the perforations of the two sheets.
Selon une autre caractéristique, la tôle supérieure a une concavité tournée vers le haut, dans sa section perpendiculaire à la direction d'introduction du combustible sur la grille. According to another characteristic, the upper sheet has a concavity facing upwards, in its section perpendicular to the direction of introduction of the fuel onto the grid.
Selon une autre caractéristique, l'ensemble de la grille se trouve incliné dans la direction d'écoulement du combustible. According to another characteristic, the entire grid is inclined in the direction of flow of the fuel.
Enfin une caractéristique avantageuse est que la grille de combustion est équipée à son extrémité opposée à l'entrée du combustible d'une trappe d'évacuation des cendres ou des mâchefers. Finally, an advantageous characteristic is that the combustion grate is equipped at its end opposite to the fuel inlet with an evacuation hatch for ash or bottom ash.
Pour se servir de ce dispositif d'une manière conforme à l'invention, on fait circuler l'eau de la chaudière dans l'espace délimité par les deux tôles et 11 extérieur des conduits. L'air primaire de combustion est introduit sous la grille et est acheminé vers le foyer, situé au-dessus de la grille, par l'intérieur des conduits. To use this device in a manner according to the invention, the boiler water is circulated in the space delimited by the two sheets and 11 outside the conduits. The primary combustion air is introduced under the grate and is routed to the fireplace, located above the grate, through the interior of the ducts.
Le combustible est introduit par un des côtés de la grille, par un dispositif qui le pousse lateralement en le faisant progresser vers le cendre de la grille et qui pousse également les cendres et les mâchefers vers la trappe d'évacuation située à l'extrémité opposée.The fuel is introduced by one of the sides of the grate, by a device which pushes it laterally while advancing it towards the ash of the grate and which also pushes the ashes and bottom ash towards the evacuation hatch located at the opposite end .
Le dispositif selon l'invention est tout à fait adapté à la combustion de produits très cendreux et ayant tendance à former beaucoup de mâchefers. En effet, la circulation de l'eau, dans espace délimité à cet effet, maintient les différentes parties de la grille à suffisamment basse température pour éviter toute corrosion d'une part, et tout accrochage des mâchefers d'autre part. The device according to the invention is entirely suitable for the combustion of very ashy products and which tend to form a lot of bottom ash. Indeed, the circulation of water, in a space delimited for this purpose, keeps the different parts of the grid at a sufficiently low temperature to avoid any corrosion on the one hand, and any clogging of bottom ash on the other hand.
Le mouvement latéral même du combustible suffit alors à pousser les cendres et les mâchefers vers le système d'évacuation situé à l'extrémité oppose à l'alimentation dans la mesure où la surface lisse de la tôle ne présente aucune aspérité ou relief s'opposant à ce mouvement.Even the lateral movement of the fuel is enough to push the ash and bottom ash to the evacuation system located at the end opposed to the supply insofar as the smooth surface of the sheet has no roughness or relief opposing to this movement.
Selon une caractéristique de l'invention, le mouvement du combustible est facilité par une ingère pente donnée à l'ensemble de la grille. According to a characteristic of the invention, the movement of the fuel is facilitated by a slope slope given to the entire grid.
Selon une caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, le diamètre des perforations de la grille' supérieure est plus petit que celui de la
grille inférieure. De ce fait, le conduit qui relie les deux perforations présente une section croissante du haut vers le bas, soit que le conduit ait une forme de cylindre avec un rebord fermé en haut par la tôle supérieure, soit qu'il ait la forme d'un tronc de cône.According to a particularly advantageous characteristic of the invention, the diameter of the perforations of the upper grid is smaller than that of the
lower grid. Therefore, the conduit which connects the two perforations has an increasing section from top to bottom, either that the conduit has a cylinder shape with a rim closed at the top by the upper sheet, or that it has the shape of a truncated cone.
L'une ou l'autre de ces variantes évite
l'obstruction des conduits d'arrivée d'air par les particules de combustible, de cendres ou de mâchefers. En effet, toute particule qui passerait par la perforation de
la tôle supérieure tombe naturellement sous la grille puisque la section du conduit est élargi à partir de la perforation de la tôle supérieure.Either of these variants avoids
the obstruction of the air intake ducts by particles of fuel, ash or bottom ash. Indeed, any particle which would pass through the perforation of
the upper sheet naturally falls under the grid since the section of the duct is widened from the perforation of the upper sheet.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
la tôle supérieure présente une concavité tournée vers le haut, dans sa section perpendiculaire à la direction d'introduction du combustible sur la grille. Cette disposition améliore le dégazage de l'eau se trouvant à
l'intérieur de la grille en évitant que les bulles de vapeur éventuellement formée dans l'espace- de circulation d'eau ne soient piégées sous la tôle supérieure.According to another characteristic of the invention,
the upper sheet has a concavity turned upwards, in its section perpendicular to the direction of introduction of the fuel onto the grid. This arrangement improves the degassing of the water at
inside the grid, preventing any vapor bubbles that may form in the water circulation space from being trapped under the upper sheet.
Selon une autre caractéristique de l'invention,
la trappe d'évacuation des mâchefers et des cendres située
à l'extrémité opposée à l'introduction du combustible permet l'élimination de ces résidus de combustion hors du
foyer.According to another characteristic of the invention,
the bottom ash and ash discharge hatch located
at the end opposite to the introduction of the fuel allows the elimination of these combustion residues outside the
foyer.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description non limitative ci-après accompagnée de dessins dans lesquels
- la figure 1 est la vue de face en coupe de la partie
essentielle de la grille selon l'invention,
- la figure 2 est la vue de face en coupe d'une autre
variante de la grille selon l'invention,
- la figure 3 est une vue en coupe d'une variante de la
grille selon l'invention dans un sens perpendiculaire à
la direction de l'introduction du combustible, -la- figure 4 est une vue en coupe d'une variante de la
grille selon l'invention dans le sens parallèle à la
direction de l'introduction du combustible. The invention will be better understood with the aid of the nonlimiting description below accompanied by drawings in which
- Figure 1 is the sectional front view of the part
essential of the grid according to the invention,
- Figure 2 is the front sectional view of another
variant of the grid according to the invention,
- Figure 3 is a sectional view of a variant of the
grid according to the invention in a direction perpendicular to
the direction of the introduction of the fuel, FIG. 4 is a sectional view of a variant of the
grid according to the invention in the direction parallel to the
direction of fuel introduction.
La figure 1 représente partiellement une grille selon l'invention constituée d'une tôle inférieure (1), d'une tôle supérieure (2), d'une série de perforations (3). Figure 1 partially shows a grid according to the invention consisting of a lower sheet (1), an upper sheet (2), a series of perforations (3).
Les conduits cylindriques (4) délimitent un espace de circulation d'eau (5) et une série de conduits d'arrivée d'air (6) qui mettent en communication le caisson d'arrivée d'air primaire (7) avec le foyer (8).The cylindrical conduits (4) define a water circulation space (5) and a series of air intake conduits (6) which put the primary air intake box (7) in communication with the hearth (8).
La figure 2 représente partiellement une variante de la grille suivant l'invention avec les conduits en forme de tronc de cônes (4), les autres éléments restant inchangés par rapport à la figure 1 et portant le même numéro. FIG. 2 partially represents a variant of the grid according to the invention with the conduits in the form of a trunk of cones (4), the other elements remaining unchanged with respect to FIG. 1 and bearing the same number.
La figure 3 représente en coupe perpendiculaire à la direction de l'introduction du combustible une grille présentant la caractéristique que la tôle supérieure (2) présente une concavité tournée vers le haut, la tôle inférieure (1), les perforations (3), et les conduits cylindriques (4) présentant les caractéristiques de la figure 1. FIG. 3 represents in section perpendicular to the direction of the introduction of the fuel a grid having the characteristic that the upper sheet (2) has a concavity turned upwards, the lower sheet (1), the perforations (3), and the cylindrical conduits (4) having the characteristics of FIG. 1.
La figure 4 représente en coupe, suivant la direction de l'introduction du combustible, une grille selon l'invention avec une légère pente dans le sens de l'écoulement du combustible, celui-ci étant introduit par un conduit (9), les résidus de combustion tels que cendres et mâchefers étant éliminés par une trappe (10) après que le combustible ait brûlé en traversant le foyer (8). FIG. 4 represents in section, in the direction of the introduction of the fuel, a grid according to the invention with a slight slope in the direction of the flow of the fuel, the latter being introduced by a conduit (9), the combustion residues such as ash and bottom ash being removed by a hatch (10) after the fuel has burned through the hearth (8).
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8513219A FR2587092A1 (en) | 1985-09-12 | 1985-09-12 | Solid-fuel boiler grate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8513219A FR2587092A1 (en) | 1985-09-12 | 1985-09-12 | Solid-fuel boiler grate |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2587092A1 true FR2587092A1 (en) | 1987-03-13 |
Family
ID=9322668
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8513219A Pending FR2587092A1 (en) | 1985-09-12 | 1985-09-12 | Solid-fuel boiler grate |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2587092A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0621449A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-26 | Doikos Investments Ltd | Method for the combustion of refuse on a combustion grate as well as combustion grate for carrying out the method and grate plate for manufacturing such a combustion grate |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB160675A (en) * | 1920-04-14 | 1921-03-31 | Francesco Paolo Emmanuele Cann | Improvements in firegrates for steam boilers |
| US2583433A (en) * | 1950-06-01 | 1952-01-22 | Raymond M Losch | Water-cooled shaker grate divider |
| DE912001C (en) * | 1950-08-30 | 1954-05-24 | Hans Viessmann | Hollow grate for furnaces, especially for boilers and steam boilers |
| FR1197594A (en) * | 1958-07-04 | 1959-12-01 | Construction De Chaudieres En | Boiler hearth grate |
| FR2163825A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Dupeux Ets |
-
1985
- 1985-09-12 FR FR8513219A patent/FR2587092A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB160675A (en) * | 1920-04-14 | 1921-03-31 | Francesco Paolo Emmanuele Cann | Improvements in firegrates for steam boilers |
| US2583433A (en) * | 1950-06-01 | 1952-01-22 | Raymond M Losch | Water-cooled shaker grate divider |
| DE912001C (en) * | 1950-08-30 | 1954-05-24 | Hans Viessmann | Hollow grate for furnaces, especially for boilers and steam boilers |
| FR1197594A (en) * | 1958-07-04 | 1959-12-01 | Construction De Chaudieres En | Boiler hearth grate |
| FR2163825A5 (en) * | 1971-12-02 | 1973-07-27 | Dupeux Ets |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0621449A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-26 | Doikos Investments Ltd | Method for the combustion of refuse on a combustion grate as well as combustion grate for carrying out the method and grate plate for manufacturing such a combustion grate |
| WO1994024487A1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-10-27 | Doikos Investments Ltd. | Garbage incineration process on an incineration grate, incineration grate for carrying out the process and plate for such an incineration grate |
| US5673636A (en) * | 1993-04-20 | 1997-10-07 | Doikos Investments Ltd. | Garbage incineration process on an incineration grate, incineration grate for carrying out the process and plate for such an incineration grate |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH621571A5 (en) | ||
| CA1141607A (en) | Boiler, particularly for heating system | |
| CA1167724A (en) | Heat collector for installation in a house flue, and related method for heating a fluid such as water | |
| EP0236647B1 (en) | Fluidized-bed heat generator with a device for ash removal and heat recovery | |
| FR2587092A1 (en) | Solid-fuel boiler grate | |
| EP0663991B1 (en) | Waste incineration apparatus and plant | |
| EP0026150B1 (en) | Heating apparatus using solid as well as liquid fuels | |
| FR2995666A1 (en) | Hearth for combusting e.g. woody solid fuel elements, has pot whose bottom is completely closed to form base chamber, and lateral wall provided with ring of openings to form primary combustion chamber for base of solid fuel elements | |
| FR2461893A1 (en) | Wood burning stove for hot water - houses water jacket with bottom opening for grid, and has half grid length baffle plate | |
| CH621618A5 (en) | Wood-fired heating apparatus | |
| EP0249602A1 (en) | Fireplace and chimney with a fireplace. | |
| FR2881814A1 (en) | Chimney equipment for dwelling place, has internal hearth placed removably inside external tank, where walls of hearth and tank are at distance to create air volume, and equipment is connected to heat recuperator supplied with air of volume | |
| BE536697A (en) | ||
| FR2535026A1 (en) | Boiler using wood or other solid combustible materials | |
| FR2458751A1 (en) | Refuse incinerator construction - has sloping plate covered with grid and connecting with chimney, at lower end of plate | |
| LU85373A1 (en) | TURBO-COMBUSTION STOVE | |
| FR2491588A1 (en) | Solid fuel burner with automatic fuel feed - uses archimedes screw to transport solid fuel to grate when fuel temp. falls to below preset level | |
| FR2471551A1 (en) | Solid fuel burner for liquid or gas fuel heater - has two combustion chambers with feed hopper at top and ash collecting hopper at bottom | |
| FR2477679A1 (en) | Room-heating fireplace with open fire - has hollow grate bars connected to air plenum chambers at sides | |
| EP0047010A2 (en) | Combustion apparatus, particularly for a steam boiler | |
| FR2580382A1 (en) | Boiler, in particular for rich fuel, comprising a member for compressing the mass of coal being ignited on the grate | |
| BE528795A (en) | ||
| FR2503835A1 (en) | Wood or coal burning boiler - receives primary air between two secondary air ducts inside water jacket discharging into chimneys | |
| BE414685A (en) | ||
| EP0327151A2 (en) | Combustion apparatus for solid or liquid fuel |