FR2499763A1

FR2499763A1 - Circuit breaker with replaceable cartridge fuse - which is held by spring biassed support pivoted between working position and fuse replacement position

Info

Publication number: FR2499763A1
Application number: FR8102508A
Authority: FR
Inventors: Hans-Heinrich Bockhorn; Bernd Spelsberg
Original assignee: Schupa Elektro & Co KG GmbH
Current assignee: Schupa Elektro & Co KG GmbH
Priority date: 1981-02-09
Filing date: 1981-02-09
Publication date: 1982-08-13
Also published as: FR2499763B3; BE889967A

Abstract

The circuit breaker has the fuse capsule held in the insulating breaker housing so that it can pivot between its working position and a position allowing its removal for fuse replacement. The support (1) for the fuse capsule is spring (3) biassed providing a force which displaces the support (1) between two curved surfaces (5). Thesurfaces extend laterally w.r.t. the internal sides (4) of the breaker housing, with the support separated from these surfaces (5) when it reaches its horizontal position. It is then pulled out from the breaker housing by a given distance before it can be moved back into the working position. Pref. the pivot mounting for the support (1) is provided by two pins (7) extending laterally from the support (1) which fit into elongate slots (8) formed in the internal sides (4) of the breaker housing.

Description

La présente invention se rapporte à un coupecircuit ou interrupteur de sécurité équipé d'yin support pour cartouches fusibles, qui, logé dans un boîtier en matière isolante, présente une partie de préhension solidaire assurant son pivotement, et dans laquelle la cartouche fusible peut prendre une position de fonctionnement et une position permettant son remplacement, dans laquelle ladite cartouche peut être enlevée dudit support. Un coupe-circuit de type analogue a été décrit, par exemple, dans le brevet français N 2 417 839. The present invention relates to a circuit breaker or safety switch fitted with a support for fuse cartridges, which, housed in a housing made of insulating material, has an integral gripping part ensuring its pivoting, and in which the fuse cartridge can take a operating position and a position allowing its replacement, in which said cartridge can be removed from said support. A similar type circuit breaker has been described, for example, in French patent N 2 417 839.

Ce coupe-circuit comprend un boîtier en une matière isolante, un support de cartouche fusible, des moyens permettant le pivotement dudit support autour d'un premier axe, ainsi que des moyens destinés à assurer le pivotement de ce support autour d'un second axe, par suite du déplacement d'une partie de préhension de la position de fonctionnement à la position de remplacement, dans laquelle ladite cartouche fusible peut être enlevée dudit support. Dans cette forme de réalisation du coupe-circuit, on utilise un mécanisme de pivotement comportant deux axes de rotation.This circuit breaker comprises a housing made of an insulating material, a fuse cartridge holder, means allowing the pivoting of said support around a first axis, as well as means intended to ensure the pivoting of this support around a second axis. , as a result of the movement of a gripping part from the operating position to the replacement position, in which said fusible cartridge can be removed from said support. In this embodiment of the circuit breaker, a pivoting mechanism is used comprising two axes of rotation.

La présente invention a pour objet de perfectionner un coupe-circuit électrique du type précité, de telle sorte qu'il nécessite un faible encombrement par rapport aux formes de réalisation connueslet comporte un mécanisme de pivotement simple qui garantisse un remplacement aisé et sans problème de la cartouche fusible. The present invention aims to improve an electric circuit breaker of the aforementioned type, so that it requires a small footprint compared to known embodimentslet comprises a simple pivoting mechanism which guarantees an easy and problem-free replacement of the fuse cartridge.

Selon les caractéristiques essentielles de l'inventiori, lors de son pivotement, autour d'un point d'appui, de sa position de travail à sa position permettant un rempla cemejt de la cartouche, le support bande progressivement, par la région inférieure de son boîtier, un ressort dont la force dc réaction exerce sur ledit support, pendant le dérou liement de ce mouvement, une pression en permanence croissante qui déplace ce support entre deux arcs formés latéralement sur les faces internes de la paroi du boîtier du coupe-circuit ; lorsqu'il atteint sa position horizontale, ce support se sépare desdits arcs par suite de I lu deteilte du ressort, ce dernier étant alors ranenc élastiquement à sa position de repos en ipriant audit sup- port un mouvement ascendant qui soulève ledit support hors su boîtier, d'une distance H, pour l'ameller à la position de remplacement de la cartouche. According to the essential characteristics of the inventiori, during its pivoting, around a fulcrum, from its working position to its position allowing replacement of the cartridge, the support band gradually, by the lower region of its housing, a spring whose reaction force exerts on said support, during the unwinding of this movement, a constantly increasing pressure which moves this support between two arcs formed laterally on the internal faces of the wall of the circuit breaker housing; when it reaches its horizontal position, this support separates from said arcs as a result of the deteilte of the spring, the latter then being elastically rotated to its rest position by moving said support upwardly which raises said support outside the housing , from a distance H, to bring it to the cartridge replacement position.

Lorsque le coupe-circuit selon l'invention est incorporé dans des armoires de distribution réalisées conformément aux normes, un certain nombre de supports peuvent, par exemple, par la position de remplacement qu'ils occupent, indiquer que certains circuits ne sont pas en service, ou bien que, par exemple pour des raisons de service, ces circuits ne comportent pas de cartouche fusible. Dans ces conditions, lorsque le support est sorti de son logement, la hauteur totale du coupe-circuit dépasse nettement la profondeur d'encastrement de l'armoire de distribution, conforme aux normes, d'où il résulte que le support faisant partie dudit coupe-circuit exerce une pression sur la porte de l'armoire de distribution lorsque cette dernière doit être fermée.Alors que, lorsque le support d'un coupe-circuit occupe la position de remplacement, la porte de l'armoire de distribution peut être encore fermée relativement facilement, étant donné que ledit support est abaissé à i'encontre de l'action du ressort lorsque la porte exerce une poussée, cela devient déjà plus difficile lorsque piusieurs coupe-circuits sont ouverts, étant donné que les portes équipées de fermetures légères, magnétiques ou encliquetables, ne peuvent plus être fermées à l'encontre d'une plus grande pression élastique exercée par les supports. Selon un perfectionnement avantageux de l'invention, pour pallier cette difficulté, le coupe-circuit est équipé d'un dispositif de coincement qui maintient fortement le support enfoncé dans sa position permettant un remplacement de la cartouche. When the circuit breaker according to the invention is incorporated in distribution cabinets produced in accordance with standards, a certain number of supports can, for example, by the replacement position which they occupy, indicate that certain circuits are not in service , or that, for example for service reasons, these circuits do not include a fuse cartridge. Under these conditions, when the support has come out of its housing, the total height of the circuit breaker clearly exceeds the embedding depth of the distribution cabinet, in accordance with standards, where it follows that the support forming part of said cut -circuit exerts pressure on the door of the distribution cabinet when the latter must be closed. While, when the support of a circuit breaker occupies the replacement position, the door of the distribution cabinet can still be closed relatively easily, since said support is lowered against the action of the spring when the door pushes, this already becomes more difficult when several circuit breakers are open, since the doors fitted with light closings , magnetic or snap-on, can no longer be closed against a greater elastic pressure exerted by the supports. According to an advantageous improvement of the invention, to overcome this difficulty, the circuit breaker is equipped with a clamping device which strongly keeps the support pressed in its position allowing replacement of the cartridge.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels
la figure 1 est une vue en élévation avec arrachement diun coupe-circuit, ledit arrachement représentant le support de cartouche dans sa position de travail ;;
la figure 2 est une vue en élévation avec arrachement illustrant le coupe-circuit de la figure 1 dont le support occupe une position horizontale d'ouverture
la figure 3 est une vue en élévation avec arrachement illustrant le coupe-circuit de la figure 1, dont le support se trouve dans une position permettant le remplacement de la cartouche
la figure 4 est une vue fragmentaire en élévation correspondant à la figure 3, avec coups partielle
la figure 5 est une vue en élévation avec arrachement du coupe-circuit des figures 1 à 3, mettant en évidence le dispositif de coincement
la figure 6 est une coupe fragmentaire illustrant en détail le dispositif de coincement de la figure 5, dans le sens de la flèche X ; et
la figure 7 est une vue en élévation avec arrachement du coupe-circuit équipé d'un dispositif d'encliquetage.The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which
Figure 1 is an elevational view with cutaway diun circuit breaker, said cutaway showing the cartridge holder in its working position;
Figure 2 is a cutaway elevational view illustrating the circuit breaker of Figure 1 whose support occupies a horizontal open position
Figure 3 is a cutaway elevational view illustrating the circuit breaker of Figure 1, the support is in a position for replacing the cartridge
Figure 4 is a fragmentary elevational view corresponding to Figure 3, with partial shots
Figure 5 is an elevational view with cutaway of the circuit breaker of Figures 1 to 3, showing the wedging device
Figure 6 is a fragmentary section illustrating in detail the clamping device of Figure 5, in the direction of arrow X; and
Figure 7 is an elevational view with cutaway of the circuit breaker equipped with a latching device.

Dans l'exemple de réalisation illustré sur la figure 1, un interrupteur de sécurité ou coupe-circuit selon l'invention loge, dans un bottier 6 en matière isolante permettant un encastrement en série, un support 1 de cartouches fusibles 10. Le support pivotant dans le bottier peut, au moyen d'une partie de préhension 11 solidaire, être amené de sa position de travail (figure 1) à une position (figure 3) dans laquelle la cartouche fusible 10 peut en être enlevée. In the embodiment illustrated in FIG. 1, a safety switch or circuit breaker according to the invention accommodates, in a case 6 of insulating material allowing installation in series, a support 1 of fuse cartridges 10. The pivoting support in the case can, by means of a gripping part 11 integral, be brought from its working position (Figure 1) to a position (Figure 3) in which the fuse cartridge 10 can be removed.

Le coupe-circuit fonctionne de la manière suivante : lorsqu'a lieu l'ouverturede la position de travail à la position de remplacement, la cartouche 10 est séparée de contacts 12 et 13. Lors de ce mouvement, qui a lieu dans le sens de la flèche de la figure 1, le support 1 bande progressivement, par la région inférieure 2 de son bottier, un ressort 3 situé sous lui dans le boîtier 6 du coupe-circuit. Ce ressort, consistant en une lame, est fixé par une extrémité au boîtier du coupe-circuit. Cette lame de ressort 3 présente une branche qui, assurant un rappel brusque, joue le rle d'un ressort mandé lorsque le support occupe une position d'ouverture déterninée et est située au-dessous de ce support. La force devant être appliquée nar l'opérateur pour bar,Ser le ressort lors du processus de pivotenent au noyen de la partie de pré tension ;1, agit nature'ielent sur le support de cartouche par ia force de réaction, ce qui confère un appui à ce support.The circuit breaker operates as follows: when the opening from the working position to the replacement position takes place, the cartridge 10 is separated from contacts 12 and 13. During this movement, which takes place in the direction of the arrow of FIG. 1, the support 1 progressively strips, through the lower region 2 of its case, a spring 3 located under it in the housing 6 of the circuit breaker. This spring, consisting of a blade, is fixed by one end to the circuit breaker housing. This leaf spring 3 has a branch which, providing an abrupt return, plays the role of a mandated spring when the support occupies a defined opening position and is located below this support. The force to be applied by the bar operator, Ser the spring during the pivoting process to the core of the pre-tensioning part; 1, acts naturally on the cartridge holder by the reaction force, which gives a support for this support.

Cc dernier prend appui, par des surfaces Sl;, contre des arcs 5, qui sont formés sur les faces internes 4 des parois du boîtier et sont situés sur une circonférence entourant le point de rotation constitué par des tourillons 7. Lorsque le mouvement se poursuit vers la position de remplacement de la cartouche, ces faces 14 se séparent des arcs 5 et une nervure transversale 91 située sur le support 1, assure l'appui et le guidage de ce dernier contre les arcs 5. La figure 2 illustre ce support et le ressort 3 bandé peu avant que des arêtes 16 des arcs 5 libèrent la nervure transversale 9.Cc last is supported, by surfaces Sl;, against arcs 5, which are formed on the internal faces 4 of the walls of the housing and are located on a circumference surrounding the point of rotation constituted by pins 7. When the movement continues towards the cartridge replacement position, these faces 14 separate from the arcs 5 and a transverse rib 91 located on the support 1, ensures the support and the guiding of the latter against the arcs 5. FIG. 2 illustrates this support and the spring 3 banded shortly before the edges 16 of the arcs 5 release the transverse rib 9.

Lorsqu'a eu lieu cette libération, le support de cartouche n'est plus guidé ni soutenu entre les arcs. Dans ce cas, ce support 1 est amené à la position de remplacement de la cartouche, par suite de la détente du ressort 3 (figure-3), le guidage étant alors assuré par des surfaces 15 appliquées contre les arêtes 16, par des surfaces 17 en contact avec une région 18, ainsi que par le point d'appui 7, 8.Conformément à l'invention, les tourillons 7 sont situés de part et d'autre du support 1, dont ils sont solidaires, et ils s'engagent dans des évidements 8 ménagés dans les faces internes 4 des parois du boîtier. I1 convient dès maintenant de faire observer que la position de remplacement de la cartouche, dans laquelle le support 1 peut effectuer librement un déplacement horizontal, est obtenue grâce au fait que les évidements 8 ont la forme de trous oblongs. Comme l'illustre la figure 1, les tourillons 7 prennent appui à l'extrémité de ces trous oblongs (évidements 8) et, pendant la durée du déplacement du support à la position de remplacement de la cartouche, ils font office de points de rotation jusqu'à ce que ledit support ait atteint sa position de la figure 2.Le mouvement ascendant du support 1 (dans le sens de la flèche représentée sur la figure 2), par suite de la détente de la lame de ressort 3, se poursuit jusqu'à ce que les tourillons 7 butent contre ltextrézité des év de:alents 8 conf3rmós e trous oblongs (figure 3). La course H du support hors du boîtier 6 du coupe-circuit correspond à la longueur L des évidements 8. Une telle course H est -pleinement suffisante pour enlever ou remplacer la cartouche fusible 10. Lorsque le support 1 est déplacé à sa position efficace (dans le sens des flèches de la figure 3), ce support doit tout d'abord effectuer un nouveau déplacement ascendant jusqu'à ce que le ressort 3 soit bandé et que la position illustrée sur la figure 2 soit atteinte.Lorsque la nervure transversale 9 du support 1 passe en deçà des arêtes 16 des arcs 5, un nouveau pivotement peut avoir lieu vers la position de fonctionnement, dans le sens de la flèche de la figure 3. Lors de ce mouvement, les surfaces 14 et la nervure transversale 9 prennent à nouveau appui contre les arcs 5let le point d'appui 7, 8 du support 1 peut à nouveau exercer la fonction d'un point de rotation, conformément à la position de travail illustrée sur la figure 1.When this release has taken place, the cartridge holder is no longer guided or supported between the arcs. In this case, this support 1 is brought to the replacement position of the cartridge, as a result of the relaxation of the spring 3 (FIG. 3), the guidance then being provided by surfaces 15 applied against the edges 16, by surfaces 17 in contact with a region 18, as well as by the fulcrum 7, 8. In accordance with the invention, the pins 7 are located on either side of the support 1, of which they are integral, and they are engage in recesses 8 formed in the internal faces 4 of the walls of the housing. I1 should now note that the replacement position of the cartridge, in which the support 1 can freely move horizontally, is obtained by the fact that the recesses 8 have the form of oblong holes. As illustrated in Figure 1, the pins 7 are supported at the end of these oblong holes (recesses 8) and, during the period of movement of the support to the cartridge replacement position, they act as points of rotation until said support has reached its position in FIG. 2. The upward movement of the support 1 (in the direction of the arrow shown in FIG. 2), following the expansion of the spring leaf 3, continues until the pins 7 abut against the extrusion of the vents of: alents 8 conf3rmós e oblong holes (Figure 3). The stroke H of the support out of the housing 6 of the circuit breaker corresponds to the length L of the recesses 8. Such a stroke H is - fully sufficient to remove or replace the fuse cartridge 10. When the support 1 is moved to its effective position ( in the direction of the arrows in Figure 3), this support must first make a new upward movement until the spring 3 is banded and the position illustrated in Figure 2 is reached. When the transverse rib 9 of the support 1 passes below the edges 16 of the arcs 5, a new pivoting can take place towards the operating position, in the direction of the arrow in FIG. 3. During this movement, the surfaces 14 and the transverse rib 9 take again pressing against the arcs 5 and the support point 7, 8 of the support 1 can again exercise the function of a point of rotation, in accordance with the working position illustrated in FIG. 1.

Pour les raisons déjà évoquées ci-avant, une forme de réalisation particulièrement avantageuse selon 1' inven- tion réside dans le fait que, dans la région inférieure 2 de son boîtier, le support 1 présente une saillie 19 en queue d'aronde, au moyen de laquelle il est maintenu, par un organe de coincement 20, dans sa position enfoncée permettant le remplacement de la cartouche. Cet organe 20 est fourchu et ses branches élastiques 21 enserrent étroitement le support 1. For the reasons already mentioned above, a particularly advantageous embodiment according to the invention lies in the fact that, in the lower region 2 of its housing, the support 1 has a projection 19 in dovetail, at means by which it is held, by a wedging member 20, in its depressed position allowing the replacement of the cartridge. This member 20 is forked and its elastic branches 21 tightly grip the support 1.

Par l'intermédiaire de la partie de préhension 11, ce dernier peut être à nouveau aisément dégagé de cette position et amené à sa position de travail ou à la position de remplacement de la cartouche. Dans le cas où ce support 1 doit être encliqueté manuellement dans la position de remplacement abaissée, 13 région antérieure des arcs 5 comporte des creusures 22 dans lesquelles s'encliquette la nervure transversale 9 (figure 7).By means of the gripping part 11, the latter can again be easily released from this position and brought to its working position or to the cartridge replacement position. In the case where this support 1 must be manually snapped into the lowered replacement position, 13 anterior region of the arcs 5 has recesses 22 in which the transverse rib 9 is snapped on (FIG. 7).

I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au coupe-circuit à cartouche décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that numerous modifications can be made to the cartridge circuit breaker described and shown, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Cartridge circuit breaker fitted with a support for fuse cartridges, which, housed in an insulating material casing, has an integral gripping part ensuring its pivoting, and in which the fuse cartridge can assume an operating position and a position allowing its replacement, in which said cartridge can be removed from said support, circuit breaker characterized in that, when it is pivoted, around a fulcrum, from its working position to its position allowing replacement of the cartridge, said support (1) gradually bands, through the lower region (2) of its housing, a spring (3) whose reaction force exerts on said support, during the course of this movement, a constantly increasing pressure which displaces this support between two arcs (5) formed lata'rle.rent on the internal faces (4) of the walls of the slag I say couDe circuitoet in qce, when it reaches its horizontal position, said support separates e of said arcs (5) as a result of the relaxation of the spring, the latter then being returned to its rest position by imparting an upward movement to said support, which lifts said support out of the housing (6) of the circuit breaker, c; istance (H), to bring it to the replacement position.

2. A circuit breaker according to claim 1, characterized in that the fulcrum consists of two pins (7) arranged laterally on the support (1), as well as in recesses (8) formed in the internal faces ( 4) of the walls of the housing.

3. Circuit breaker according to one of claims 1 and 2, characterized in that the support (1) can be moved horizontally in a determined open position.

4. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the recesses (8) formed in the internal faces (4) of the walls of the housing have the form of oblong holes.

5. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, during its pivoting, the support (1) is supported by its surfaces 14) against the arcs 5.

6. Circuit breaker according to any one of claims i to 5, characterized in that, when the pivoting of the support (1) continues, the latter is guided and supported by its rib tr ai0s versa the (9) against arches (5).

7. Circuit breaker according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, when it occupies the position allowing the replacement of the cartridge, the support (1) is guided and supported by its surfaces (15) applied cut the edges (16) of the arcs (5), by its surface (17) applied against the region or surface (18) of the housing (6), and by the fulcrum (7, 8).

8. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the spring (3) consists of a blade fixed by one end in the housing and having a branch which, ensuring a sudden return, plays the role of a banded spring when the support occupies a determined opening position and is located below this support to be actuated.

9. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 8, characterized in that, in the housing (6) of this circuit breaker, is housed a wedging member (20) having the shape of an elastic fork whose branches (21) strongly enclose the projection (19) of the support (1) when the latter is in its depressed position allowing replacement of the cartridge.

10. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the projection (19) is in the form of a dovetail.

11. A circuit breaker according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the arcs (5) have recesses (22) in which the transverse rib (9) engages.