FR2497105A1

FR2497105A1 - APPARATUS FOR LOCAL, SPRAYING TREATMENTS IN PARTICULAR FOR MAINTAINING THE PART TO BE TREATED AT A PRESSURE LOWER THAN ATMOSPHERIC PRESSURE

Info

Publication number: FR2497105A1
Application number: FR8123124A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-12-10
Filing date: 1981-12-10
Publication date: 1982-07-02
Also published as: IT8026537A0; DE3142658A1; FR2497105B3; IT1195769B

Abstract

The device comprises a drive unit (1) containing a container (8) for receiving the treatment liquid and pump units (3) connected to a bell-shaped device (14) which is mounted on the part to be treated. The pump units (3) allow the liquids to flow continuously from the container (8) to the device (14) and vice versa. During the back-flowing phase, air is also sucked into the interior of the bell-shaped device which results in an internal pressure which is lower than the atmospheric pressure.

Description

L'invention concerne un appareil dest: à des traitements locaux externes qui doivent être effectués par pulvérisation ou d'une façon analogue. The invention relates to an apparatus for: external local treatments which must be carried out by spraying or in a similar manner.

Le but à atteindre est d'augmenter la circulation du sang, spécialement dans les capillaires, dans des parties limitées du corps, pendant qu'elles sont soumises à des traitements externes. The aim is to increase the circulation of blood, especially in the capillaries, in limited parts of the body, while they are being subjected to external treatments.

Ce procédé est particulièrement avant et donne des résultats rapides et tangibles en ce qui concer aussi bien les traitements médicaux qu'esthétiques. This process is particularly prior and gives rapid and tangible results with regard to both medical and aesthetic treatments.

A cette fin l'invention propose un appareil qui permet de mainterir la partie traitée sous une pression plus faible que la pression atmosphérique. To this end, the invention provides an apparatus which makes it possible to maintain the treated part under a pressure lower than atmospheric pressure.

L'appareil est pourvu dune cloche ou d'un élément analogue que Iton peut appliquer sur la partie à traiter, à l'intérie de laquelle on établit une dépression au moyen de dispositif contenus dans une armoire pouvant fournir de l'énergie sépar pendant que le liquide utilisé pour le traitement frappe la peau quand il s'écoule.The apparatus is provided with a bell or the like which Iton can apply to the part to be treated, inside of which a vacuum is established by means of a device contained in a cabinet capable of supplying separate energy while the liquid used for treatment hits the skin when it drains.

De cette façon, on obtient un accrois ment local de la circulation du sang grâce auquel les résult du traitement se font sentir rapidement et efficacement. In this way, a local increase in the circulation of the blood is obtained, thanks to which the results of the treatment are felt quickly and effectively.

L'invention sera maintenant décrite e détail. Dans ce cas particulier, l'objet de l'invention est appareil pour le traitement du crâne où le dispositif en for de cloche est un casque ou un élément analogue. The invention will now be described in detail. In this particular case, the subject of the invention is an apparatus for treating the skull where the device in the form of a bell is a helmet or the like.

L'invention sera mieux comprises en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessi dans lesquels
- la figure 1 est une vue partielleme en coupe d'un appareil conforme à l'invention,
- la figure 2 est une vue d'en haut, partiellement en coupe d'un casque formant une partie de l'a reil suivant l'invention,
- la figure 3 est une vue latérales, partiellement en coupe, du casque de la figure 2,
- la figure 4 montre en coupe un dette particulier du casque de la figure 3, et,
- la figure 5 montre en coupe un dét particulier de la figure 2 agrandie
Un groupe fournisseur d'énergie, généralement indiqué par 1 dans la figure 1, comprend un moteur 2 d'un type connu, actionnant une pompe 3, raccordé par les soupapes magnétiques 4 a des conduites 5s 6 et 7.The invention will be better understood with reference to the description below and the appended drawings showing an embodiment of the invention, drawings in which
FIG. 1 is a partial sectional view of an apparatus according to the invention,
FIG. 2 is a view from above, partially in section of a helmet forming part of the eye according to the invention,
FIG. 3 is a side view, partially in section, of the helmet of FIG. 2,
FIG. 4 shows in section a particular debt of the helmet of FIG. 3, and,
- Figure 5 shows in section a particular detail of Figure 2 enlarged
An energy supply group, generally indicated by 1 in FIG. 1, comprises a motor 2 of a known type, actuating a pump 3, connected by the magnetic valves 4 to lines 5s 6 and 7.

Le tuyau d'aspiraion 5 se termine au-dessus de la partie inférieure d'un réservoir 8 dans lequel est conservé le liquide utilise pour ie traitement. La conduite 6 se termine sur un casque 14 qui sera decrit plus loin, pendant que la conduite 7 est la conduite d'évacuation,
Le réservoir 8 est alimenté au moyen d'une conduite 9, et contient une soupape de sécurité 10 et un indicateur il de contrôle du niveau du liquide qui a pour fonction d'éviter que ce reservoir se remplisse jusqu'au bord. Dans la partie supérieure du réservoir, un dispositif généralement indique par la référence 12 aspire l'air de la partie inférieure et le rejette à l'extérieur par la conduite 13.The suction pipe 5 ends above the lower part of a tank 8 in which the liquid used for the treatment is kept. Line 6 ends on a helmet 14 which will be described later, while line 7 is the evacuation line,
The reservoir 8 is supplied by means of a pipe 9, and contains a safety valve 10 and an indicator il for controlling the level of the liquid which has the function of preventing this reservoir from filling up to the edge. In the upper part of the tank, a device generally indicated by the reference 12 draws air from the lower part and rejects it outside via the pipe 13.

Le casque 14 est constitué d'un corps 15 lavoir figure 3) supporté par un bras 17, de préférence pivotant et contenant un propulseur constitue par un ou plusieurs bras creux 16; radian, dont l'extrémité extérieure est fermée, et dont l'intérieur communique avec la conduite. The helmet 14 consists of a body 15 washhouse in Figure 3) supported by an arm 17, preferably pivoting and containing a propellant constituted by one or more hollow arms 16; radian, whose outer end is closed, and whose interior communicates with the pipe.

La gaine 19 voir figure 5; est fixée par des moyens elastiques a une série d'oeillets 26 fixés à leur partie centrale à l'extrémité d'un nombre correspondant de bras 22 qui sont eux-m8mes fixés à leur extrémité opposes a des broches 28 fixées sur le corps 15 du casque 14
L'épaisseur de la gaine 19 (voir figure 4) diminue de La partie supérieure 23 vers la partie inférieure 24 qui est d'une minceur uniforme de façon à assurer une meilleure adhérence.The sheath 19 see Figure 5; is fixed by elastic means to a series of eyelets 26 fixed at their central part at the end of a corresponding number of arms 22 which are themselves fixed at their end opposite to pins 28 fixed on the body 15 of the helmet 14
The thickness of the sheath 19 (see FIG. 4) decreases from the upper part 23 towards the lower part 24 which is of uniform thinness so as to ensure better adhesion.

L'extrémité inferieure- 25 est epaissie en goutte pour éviter qu'elle se déchire.The lower end is thickened in a drop to prevent it from tearing.

La fonction des bras 22 et des oeillets
20 est de supporter la gaine 19 en lui permettant de s'adapter aux différentes conformations des têtes.The function of the arms 22 and the eyelets
20 is to support the sheath 19 allowing it to adapt to the different conformations of the heads.

Du casque 14 partent encore deux autres conduites 26, 27 (figure 1). La première est fixée à la partie superieure du réservoir 8, et forme la conduite de retour du liquide, la seconde est rattache à un indicateur
28 destiné à mesurer la pression à l'intérieur du casque. From the helmet 14, two other lines 26, 27 leave (FIG. 1). The first is fixed to the upper part of the reservoir 8, and forms the liquid return line, the second is attached to an indicator
28 intended to measure the pressure inside the helmet.

Le groupe fournisseur d'énergie l est de plus pourvu d'un dispositif de réglage 29 et de commutateurs et chronomètreurs 31, de modèles connus qui assurent le déroulement des différen fonctions
L'appareil fonctionne de la façon suivants
Après que l'on a appliqué le casque, 1 liquide coule dans le réservoir 8 par la conduite 9, et l'inte rupteur Il arrête cet écoulement quand le niveau prévu est atteint. Quand on agit sur les organes de commande 29, 30 et 3 le liquide est envoyé aux bras 16 du propulseur en passant Ps les soupapes mange tiques 4 et les conduites 5, 6 et est pulvér sur la tête En même temps les deux fluides, air et liquide, E aspirés par le dispositif 12 à partir du casque, passent par la conduite 26 et arrivent enfin au réservoir 8. Pendant que le liquide se depose sur le fond, 1 air s'échappe par la conduite 13, de sorte que l-intérieur du casque est maintenu à une pression plus basse que la pression atmosphérique, ce qui favorise I ouverture des pores ainsi que la dilatation des capillaires
Quand le traitement est terminé, le dispositif 29 agit sur les soupapes magnétiques 4, ce qui fait que le liquide est évacué du réservoir 8 par la conduite 7.The energy supply group 1 is further provided with an adjustment device 29 and switches and timers 31, of known models which ensure the running of the different functions.
The device operates as follows
After the helmet has been applied, 1 liquid flows into the reservoir 8 through line 9, and the interceptor interrupts It stops this flow when the expected level is reached. When one acts on the control members 29, 30 and 3 the liquid is sent to the arms 16 of the propellant by passing Ps the mange valves 4 and the lines 5, 6 and is sprayed on the head At the same time the two fluids, air and liquid, E sucked in by the device 12 from the helmet, pass through the pipe 26 and finally arrive at the reservoir 8. While the liquid settles on the bottom, 1 air escapes through the pipe 13, so that the -interior of the helmet is maintained at a pressure lower than atmospheric pressure, which promotes the opening of the pores as well as the dilation of the capillaries
When the treatment is finished, the device 29 acts on the magnetic valves 4, so that the liquid is evacuated from the reservoir 8 through the pipe 7.

Bien que la description ne fasse état que d'un seul mode de réalisation, touts personne compétente pourra suggérer de nombreux changements et variations qui rentreront tous dans la conception de l'invention. Although the description refers to only one embodiment, any competent person can suggest many changes and variations which will all fall within the concept of the invention.

Claims

10) Apparatus for local treatments, applied in particular by spraying a liquid, intended to maintain the treated part at a pressure lower than the external pressure, characterized in that a helmet (14) or the like is provided applied to the treated part by means of a sheath (i9), this helmet being connected to a reservoir (8) (partially filled with liquid) via a suction pipe (6) for the liquid and a pipe (7) for the evacuation of air and liquid after use, a device (12) being also provided, in the upper part of the tank (8) for sucking in the air and then sending it to the outside.

20) Apparatus for local treatments according to claim 1, characterized in that the helmet is provided internally with a propellant, consisting of one or more arms (16) connected with an inlet pipe (6) each arm being provided with 'a number of inclined adjustments (18).

30) Apparatus according to one of claims 1 and 2, characterized in that the liquid circulates in a circuit which is specific to it, provided with magnetic valves (4) adjusted so that they allow the liquid to flow from the reservoir (8 ) to a bell-shaped device (14) and vice versa, and finally to a discharge pipe (7).

4) Apparatus for local treatments according to any one of claims 1 to 3, characterized in that there is provided a helmet (14) provided at its lower part with a sheath (19) - sealing whose thickness decreases on the side of the lower part (25) and the lower end of which is thickened in a drop.

50) Apparatus for local treatments according to claim 4, characterized in that the sheath (19) is fixed by elastic means to a series of eyelets (20), fixed at their central part at the end of a number corresponding mobile arms (22), each of these arms being fixed at its end opposite to a pin (28) fixed itself on the body (15) of the helmet.