FR2496776A1 - Pompe a pistons rotatifs a chambre d'egalisation de pression - Google Patents
Pompe a pistons rotatifs a chambre d'egalisation de pression Download PDFInfo
- Publication number
- FR2496776A1 FR2496776A1 FR8122293A FR8122293A FR2496776A1 FR 2496776 A1 FR2496776 A1 FR 2496776A1 FR 8122293 A FR8122293 A FR 8122293A FR 8122293 A FR8122293 A FR 8122293A FR 2496776 A1 FR2496776 A1 FR 2496776A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chambers
- pressure
- suction chamber
- pump according
- equalization
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
- F04C15/0003—Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
- F04C15/0034—Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps for other than the working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
- F04C15/0038—Shaft sealings specially adapted for rotary-piston machines or pumps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S418/00—Rotary expansible chamber devices
- Y10S418/01—Non-working fluid separation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- Compressor (AREA)
- Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
Abstract
POMPE A PISTONS ROTATIFS COMPORTANT AU MOINS DEUX PASSAGES DE TRAVERSEE D'ARBRES ENTRE UNE CHAMBRE D'ASPIRATION 1 ET DES CHAMBRES D'ENGRENAGES 4, DANS LAQUELLE LA CHAMBRE D'ASPIRATION 1 EST ISOLEE DES CHAMBRES D'ENGRENAGES 4 PAR DES JOINTS D'ETANCHEITE A LABYRINTHE APPROPRIES 6; LES JOINTS D'ETANCHEITE A LABYRINTHE SONT CONSTITUES DE DEUX PARTIES QUI SONT SEPAREES PAR DES CHAMBRES D'EGALISATION DE PRESSION 7 QUI RELIENT TOUS LES PASSAGES DE TRAVERSEE D'ARBRES SE TROUVANT D'UN COTE DE LA CHAMBRE D'ASPIRATION 1.
Description
I 2496776
L'invention concerne une pompe à pistons rotatifs dans laquelle les passages entre la chambre d'aspiration et
les chambres d'engrenages sont isolés par des joints d'étan-
chéité à labyrinthe.
Dans les pompes à pistons rotatifs deux pistons ou plus tournent dans un carter de pompe. La rotation opposée
correspond à un développement superposé des pistons sans con-
tact mutuel, avec étanchéification simultanée, suivant une
ligne ou une surface, entre le côté aspiration et le côté re-
foulement. La rotation est assurée à l'aide d'engrenages qui se trouvent dans des chambres d'engrenages séparées isolées de la chambre d'aspiration. Pour transmettre le mouvement de rotation aux pistons dans la chambre d'aspiration, les parois
de séparation comportent des passages de traversée d'arbres.
Les chambres d'engrenages sont remplies, jusqu'à une hauteur déterminée, d'huile qui, de façon appropriée, par exemple au moyens de disques centrifuges, est amenée aux paliers d'arbres et aux pigons. Etant donné qu'une pompe à pistons rotatifs
doit fonctionner sans qu'il y ait d'huile dans la chambre d'as-
piration, il faut éviter que de l'huile ou d'autres lubri-
fiants sortant des chambres d'engrenages arrivent dans la
chambre d'aspiration. On doit également éviter que des sub-
stances nocives, qui peuvent être éntrainées dans la chambre d'aspiration, arrivent dans les chambres d'engrenags et là puissent contaminer ou décomposer les lubrifiants. Pour ces raisons, il faut faire en sorte que la chambre d'aspiration
et les chambres d'engrenages soient isolées de façon effica-
ce aux endroits des passages de traversée des arbres.
Pour obtenir cet isolement, on utilise des garnitu-
res étanches d'arbre qui sont disposées dans les flasques entre les paliers à roulement et le passage dans la chambre d'aspiration. Celles-ci présentent l'inconvénient qu'elles
s'usent très rapidement par suite du frottement inévitable.
Pour pallier cet inconvénient on a muni les traversées d'ar-
bres de joints d'étanchéité à labyrinthes. Ceux-ci n'assu-
rent pas une étanchéité absolue mais ils empêchent cependant le passage de particules de liquide d'une chambre à l'autre,
et ils ne s'usent pas.
Toutefois, étant donné que pour des raisons de tech-
2 2496776
nique de fabrication, dans des joints d'étanchéité à laby-
rinthe toutes les fentes n'ont pas les mêmes dimensions, il peut apparaître des différences de pression qui elles-mêmes, dans le cas d'une pression d'admission et d'une pression d'aspiration constantes, font naitre des courants d'égalisa- tion entre les traversées individuelles des arbres. Cet effet se manifeste de façon plus soutenue dans le cas de pompes à plusieurs étages, dans lesquelles des pressions différentes
apparaissent au niveau des traversées. Les courants d'égali-
sation mentionnés s'opposent à un comportement de pompage idéal des pompes à pistons rotatifs. Par leur intermédiaire des vapeurs de lubrifiant peuvent arriver dans la chambre d'aspiration, qui ne doit pas contenir d'huile, et des vapeurs provenant de la chambre d'aspiration peuvent également arriver dans les chambres d'engrenages, o elles se condensent et o
elles peuvent alors contaminer ou décomposer le lubrifiant.
Etant donné que l'égalisation des pressions entre les traver-
sées d'arbres s'effectue en partie au-dessus du niveau de
l'huile dans les chambres d'engrenages, de l'huile de barbc-
tage peut en outre être envoyée en direction de la chambre d'aspiration, à la suite de quoi l'absence d'huile dans la
chambre d'aspiration n'est plus assurée.
Pour au moins réduire les gaz perturbateurs ou les vapeurs perturbatrices qui se trouvent sur le trajet allant
des chambres d'engrenages à la chambre d'aspiration ou inver-
sement, suivant une méthode courante, les traversées d'arbres sont purgées et mises sous vide individuellement à l'aide d'une conduite d'aspiration propre à chacune. Ceci implique une dépense importante en moyens techniques de fabrication,
notamment dans le cas de pompes à plusieurs étages.
Un autre inconvénient apparaissant dans les cons-
tructions proposées depuis lors, réside dans le fait qu'il n'y a aucune possibilité de contrôle et d'évacuation des
substances non souhaitées se trouvant entre la chambre d'as-
piration et les chambres d'engrenages, ce qui conduit à des
perturbations notamment lorsque cela se produit très souvent.
La présente invention se propose d'éliminer les
3 2496776
inconvénients mentionnés pour pouvoir faire circuler des gaz et des vapeurs ne contenant pas du tout d'huile grâce à un isolement efficace de la chambre d'aspiration et des
chambres d'engrenages, et de fournir un dispositif de con-
trâle qui permet de surveiller que le fonctionnement n'est
pas perturbé.
Ceci est obtenu grâce au fait qu'on subdivise les joints d'étanchéité à labyrinthe et qu'entre les deux parties on forme des chambres d'égalisation de pression qui relient toutes les traversées d'arbres.L'égalisation des pressions
peut se faire dans ces chambres d'égalisation de pression.
Ceci évite que des particules d'huile soient entraînées
dans la chambre d'aspiration par des courants gazeux supplé-
mentaires dans les chambres contenant de l'huile. Des coupla-
ges distincts, qui sont équipés d'un filtre à huile, permettent l'égalisation des pressions entre la chambre d'engrenages et
la chambre d'égalisation de pression.
Un perçage est ménagé entre les deux parties des joints d'étanchéité à labyrinthe; celui-ci peut être couplé soit à un hublot étanche au vide, visible de l'extérieur, soit à une sonde de mesure d'humidité. Grâce à ces dispositions, on obtient un dispositif d'observation qui permet de surveiller
le fonctionnement du dispositif. Si par suited'unmauvais fonc-
tionnement ou de la coopération de différents facteurs défa-
vocables ou encore d'une charge trop importante, du liquide arrive dans la chambre d'égalisation de pression, ceci peut
être déterminé visuellement au moyen du dispositif d'observa-
tion ou automatiquement par une sonde de mesure d'humidité,
et ce liquide peut être évacué.
Les chambres d'égalisation de pression peuvent être mises sous vide par l'intermédiaire de conduites distinctes provenant de l'extérieur ou par l'intermédiaire de conduites appropriées de couplage avec la chambre d'aspiration de la pompe. Dans ce cas, on intercale avantageusement un piège en zéolithe pour assurer l'absence d'huile. Pour l'écoulement on
utilise la différence de pression entre la chambre d'égalisa-
tion de pression et le raccord d'aspiration. Suivant une autre
4 2496776
disposition pour maintenir des gaz perturbateurs et des va-
peurs perturbatrices hors des chambres d'égalisation de pres-
sion, celles-ci peuvent être remplies d'un gaz inerte.
La présente invention sera mieux comprise à l'aide
de la description suivante d'un mode de réalisation préféré
mais non limitatif, représenté au dessin annexé sur lequel la
figure unique est une vue en coupe schématique d'un agence-
ment suivant l'invention.
La chambre d'aspiration 1 d'une pompe Roots con-
tient par exemple deux pistons 2 dont le mouvement de rotation est commandé par des engrenages 3 qui se trouvent dans les
chambres d'engrenages 4. Pour transmettre le mouvement de ro-
tation des engrenages 3 aux pistons 2, les parois de sépara-
tion 5 entre les chambres d'engrenages 4 et la chambre d'as-
piration 1 sont munies de traversées d'arbres. Les chambres d'engrenages 4 sont isolées de la chambre d'aspiration 1 par des joints d'étanchéité à labyrinthe 6. Suivant l'invention, les joints d'étanchéité à labyrinthe 6 sont subdivisés par des
chambres d'égalisation de pression 7. Ces chambres d'égalisa-
tion de pression 7 relient toutes les traversées d'arbres
se trouvant d'un côté de la chambre d'aspiration. L'égalisa-
tion de pression entre les chambres d'égalisation de pression 7 et les chambres d'engrenages 4 se fait par
l'intermédiaire de filtres à huile distincts 8. Dans les per-
çages 9 sont montés des hublots 10 avec des sondes de mesure
d'humidité 11 pour contrôler le fonctionnement du dispositif.
Les extrémités extérieures des perçages 12 sont munies de dispositifs appropriés pour la mise sous vide des chambres d'égalisation de pression 7. Les chambres d'égalisation de
pression 7 peuvent également être mises sous vide par l'in-
termédiaire de conduites de couplage 13 avec la chambre d'as-
piration 1, qui sont équipées de pièges en zéolithe 14. Pour assurer une protection supplémentaire des joints d'étanchéité à labyrinthe 6 et par conséquent de la chambre d'aspiration 1 vis-à-vis.de l'huile de barbotage, les paliers à billes 15
sont munis de disques ou de bagues de recouvrement 16.
2496776
Claims (8)
1. Pompe à pistons rotatifs comportant au moins
deux passages de traversée d'arbres entre une chambre d'-as-
piration (1) et des chambres d'engrenages (4), dans laquelle
la chambre d'aspiration (1) est isolée des chambres d'engre-
nages (4) par des joints d'étanchéité à labyrinthe appropriés
(6), caractérisée ence que les joints d'étanchéité à laby-
rinthe (6) sont constitués de deux parties qui sont séparées par des chambres d'égalisation de pression (7) qui relient tous les passages de traversée d'arbres se trouvant d'un côté
de la chambre d'aspiration (1).
2. Pompe suivant la revendication 1, caractérisée
en ce que l'égalisation de pression entre les chambres d'éga-
lisation de pression (7) et les chambres d'engrenages (4) se
fait par l'intermédiaire de filtres à huile (8) distincts.
3. Pompe suivant la revendication 1 ou 2, caracté-
risée en ce qu'au niveau des chambres d'égalisation de pres-
sion (7) sont ménagés des perçages (9) qui sont munis de
hublots (10) étanches au vide visibles de l'extérieur.
4. Pompe suivant la revendication 1,2 ou 3, carac-
térisée en ce qu'au niveau des chambres d'égalisation de pres-
sion (7) sont ménagés des perçages (9) qui sont munis de son-
des de mesure d'humidité (11).
5. Pompe suivant l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 4, caractérisée en ce que les chambres d'égalisa-
tion de pression (7) peuvent être mises sous vide à partir
de l'extérieur, au moyen de dispositifs appropriés (12).
6. Pompe suivent l'une quelconque des revendications
1 à 5, caractérisée en ce que les chambres d'égalisation de
pression (7) peuvent être mises sous vide au moyen de condui-
tes de couplage (13) avec la chambre d'aspiration (1).
7. Pompe suivant la revendication 6, caractérisée en
ce que des pièges en zéolithe (14) se trouvent dans les con-
duites de couplage (13) entre les chambres d'égalisation de
pression (7) et la chambre d'aspiration (1).
8. Pompe suivant l'une quelconque des revendications
1 à 7, caractérisée en ce que'les paliers (15) sont munis de
disques unilatéraux de recouvrement (16) ou de bagues de re-
couvrement (16)-
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803047699 DE3047699A1 (de) | 1980-12-18 | 1980-12-18 | Waelzkolbenpumpe mit druckausgleichskammer |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2496776A1 true FR2496776A1 (fr) | 1982-06-25 |
| FR2496776B1 FR2496776B1 (fr) | 1987-12-11 |
Family
ID=6119470
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8122293A Expired FR2496776B1 (fr) | 1980-12-18 | 1981-11-27 | Pompe a pistons rotatifs a chambre d'egalisation de pression |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4465442A (fr) |
| JP (1) | JPS57140590A (fr) |
| BE (1) | BE891326A (fr) |
| CH (1) | CH656676A5 (fr) |
| DE (1) | DE3047699A1 (fr) |
| FR (1) | FR2496776B1 (fr) |
| GB (1) | GB2089892B (fr) |
| IT (1) | IT1140114B (fr) |
| MX (1) | MX153548A (fr) |
| NL (1) | NL8105570A (fr) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3344953A1 (de) * | 1983-12-13 | 1985-06-20 | Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln | Zweiwellen-vakuumpumpe mit getrieberaum-evakuierung |
| JPS60222583A (ja) * | 1984-04-20 | 1985-11-07 | Hitachi Ltd | スクリユ−真空ポンプ |
| JPS615390U (ja) * | 1984-06-15 | 1986-01-13 | トヨタ自動車株式会社 | ル−ツポンプ |
| US4737087A (en) * | 1984-12-10 | 1988-04-12 | Barmag Ag | Drive shaft seal for gear pump and method |
| JPS61192590U (fr) * | 1985-05-24 | 1986-11-29 | ||
| GB8513684D0 (en) * | 1985-05-30 | 1985-07-03 | Boc Group Plc | Mechanical pumps |
| US4674960A (en) * | 1985-06-25 | 1987-06-23 | Spectra-Physics, Inc. | Sealed rotary compressor |
| JPS62174592A (ja) * | 1985-10-12 | 1987-07-31 | Kobe Steel Ltd | スクリユ式真空ポンプ |
| JPS62228693A (ja) * | 1986-03-31 | 1987-10-07 | Aisin Seiki Co Ltd | ル−ツブロア |
| JPH0338473Y2 (fr) * | 1986-04-25 | 1991-08-14 | ||
| JPS62261689A (ja) * | 1986-05-09 | 1987-11-13 | Kobe Steel Ltd | スクリユ式真空ポンプ |
| DE8703108U1 (de) * | 1987-02-28 | 1988-03-31 | Leybold AG, 5000 Köln | Vakuumpumpe mit einer Einrichtung zur Drehzahlmessung |
| JPS6429690A (en) * | 1987-07-22 | 1989-01-31 | Hitachi Ltd | Shaft sealing device for screw vacuum pump |
| FR2638788B1 (fr) * | 1988-11-07 | 1994-01-28 | Alcatel Cit | Pompe a vide du type roots multietage |
| US5046839A (en) * | 1990-07-30 | 1991-09-10 | Locker Enterprises, Inc. | Golf course range finder system |
| DE4238271A1 (de) * | 1992-11-13 | 1994-05-19 | Leybold Ag | Zweiwellenvakuumpumpe |
| JP2537766B2 (ja) * | 1992-12-25 | 1996-09-25 | オリオン機械株式会社 | 回転ベ―ンポンプ |
| AU7966698A (en) * | 1997-06-16 | 1999-01-04 | Garlock Inc. | Split sealing element |
| US5916139A (en) * | 1997-09-16 | 1999-06-29 | My-D Han-D Mfg. Co. Inc. | Hydraulic system and pump |
| DE10306547B4 (de) * | 2003-02-17 | 2005-08-04 | Aerzener Maschinenfabrik Gmbh | Drehkolbenmaschine |
| JP5389833B2 (ja) * | 2011-01-11 | 2014-01-15 | アネスト岩田株式会社 | ２軸式ロータポンプ |
| WO2015006325A1 (fr) * | 2013-07-08 | 2015-01-15 | Schlumberger Canada Limited | Égaliseurs de pression destinés à des joints pour arbre d'une boîte de vitesse de fond de trou |
| KR102027219B1 (ko) * | 2018-12-24 | 2019-10-01 | 주식회사 백콤 | 내부점검과 이물질 제거기능을 갖는 수봉식 진공펌프 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB241323A (en) * | 1924-08-05 | 1925-10-22 | Justus Royal Kinney | Improvements in rotary pumps |
| US3556697A (en) * | 1969-04-10 | 1971-01-19 | Ingersoll Rand Co | Sealing arrangement for vacuum pump |
| FR2242579A1 (fr) * | 1973-09-03 | 1975-03-28 | Svenska Rotor Maskiner Ab | |
| FR2393174A1 (fr) * | 1977-06-04 | 1978-12-29 | Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg | Pompe ou compresseur a pistons rotatifs |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1696882A (en) * | 1925-12-16 | 1928-12-25 | Connersville Blower Co | Blower |
| US2115325A (en) * | 1936-12-04 | 1938-04-26 | Speedry Gravure Corp | Pump for ink circulating systems |
| GB559226A (en) * | 1942-08-07 | 1944-02-09 | Douglas Rudolf Pobjoy | Improvements in and relating to rotary pumps |
| GB559729A (en) * | 1942-09-14 | 1944-03-02 | Frederick George Horstmann | Improvements in and relating to rotary pumps |
| US2495601A (en) * | 1945-08-31 | 1950-01-24 | Rite Way Products Company | Pump oiling means |
| US2496676A (en) * | 1946-11-12 | 1950-02-07 | Rite Way Products Company | Vacuum pump |
| US2642808A (en) * | 1948-05-17 | 1953-06-23 | Waterous Co | Sanitary pump |
| GB680001A (en) * | 1948-10-12 | 1952-10-01 | Edwards & Co London Ltd W | Improvements in or relating to the production of vacua |
| US2785851A (en) * | 1951-06-11 | 1957-03-19 | U B I S P A Utilizzo Brevetti | Pump and/or rotative compressor with prismatic pistons |
| US2903970A (en) * | 1955-03-24 | 1959-09-15 | United Aircraft Corp | Combination seal for a pump |
| US3292847A (en) * | 1964-11-03 | 1966-12-20 | Dresser Ind | Lubricant sealing means for rotary positive displacement pump |
| US3919854A (en) * | 1973-03-14 | 1975-11-18 | Technip Cie | Gas sealing assembly |
| FR2249568A5 (en) * | 1973-10-26 | 1975-05-23 | Cit Alcatel | Roots pump for vacuum technology - connecting lines between bearing box and pump chamber contains oil vapour trap |
| DE2700226C2 (de) * | 1977-01-05 | 1985-04-04 | Arthur Pfeiffer Vakuumtechnik Wetzlar Gmbh, 6334 Asslar | Drehkolbengebläse oder -vakuumpumpe |
| JPS5462518A (en) * | 1977-10-28 | 1979-05-19 | Anlet Kk | Roots compressor for gas |
| JPS5471410A (en) * | 1977-11-16 | 1979-06-08 | Kobe Steel Ltd | A closed,no-oil-supply type screw compressor |
-
1980
- 1980-12-18 DE DE19803047699 patent/DE3047699A1/de not_active Withdrawn
-
1981
- 1981-03-19 GB GB8108675A patent/GB2089892B/en not_active Expired
- 1981-10-29 CH CH6902/81A patent/CH656676A5/de not_active IP Right Cessation
- 1981-11-06 MX MX189983A patent/MX153548A/es unknown
- 1981-11-27 FR FR8122293A patent/FR2496776B1/fr not_active Expired
- 1981-12-02 BE BE0/206716A patent/BE891326A/fr not_active IP Right Cessation
- 1981-12-10 NL NL8105570A patent/NL8105570A/nl not_active Application Discontinuation
- 1981-12-11 IT IT25532/81A patent/IT1140114B/it active
- 1981-12-17 US US06/331,798 patent/US4465442A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-12-18 JP JP56205061A patent/JPS57140590A/ja active Granted
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB241323A (en) * | 1924-08-05 | 1925-10-22 | Justus Royal Kinney | Improvements in rotary pumps |
| US3556697A (en) * | 1969-04-10 | 1971-01-19 | Ingersoll Rand Co | Sealing arrangement for vacuum pump |
| FR2242579A1 (fr) * | 1973-09-03 | 1975-03-28 | Svenska Rotor Maskiner Ab | |
| FR2393174A1 (fr) * | 1977-06-04 | 1978-12-29 | Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg | Pompe ou compresseur a pistons rotatifs |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT8125532A0 (it) | 1981-12-11 |
| IT1140114B (it) | 1986-09-24 |
| MX153548A (es) | 1986-11-12 |
| JPS57140590A (en) | 1982-08-31 |
| NL8105570A (nl) | 1982-07-16 |
| BE891326A (fr) | 1982-03-31 |
| US4465442A (en) | 1984-08-14 |
| CH656676A5 (de) | 1986-07-15 |
| DE3047699A1 (de) | 1982-07-01 |
| GB2089892A (en) | 1982-06-30 |
| GB2089892B (en) | 1984-08-15 |
| JPH0258476B2 (fr) | 1990-12-07 |
| FR2496776B1 (fr) | 1987-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2496776A1 (fr) | Pompe a pistons rotatifs a chambre d'egalisation de pression | |
| EP0368122B1 (fr) | Pompe à vide du type roots multiétagé | |
| EP0173601B1 (fr) | Pompe à vide intégralement sèche et étanche à mouvement rectiligne de compression alternative | |
| FR2672636A1 (fr) | Machine tournante du type compresseur ou turbine pour la compression ou la detente d'un gaz dangereux. | |
| EP0978673B1 (fr) | Agencement d'étanchéité à réglage automatique de jeu | |
| FR2613019A1 (fr) | Garniture d'etancheite d'arbre pour machines remplies de gaz | |
| FR2675213A1 (fr) | Systeme formant barriere pour l'huile de lubrification des paliers d'un compresseur centrifuge muni de joints d'etancheite a labyrinthe installe dans un environnement confine. | |
| EP2402613B1 (fr) | Pompe à vide de type sèche | |
| FR2573163A1 (fr) | Dispositif d'etancheite d'arbre a liquide de barrage. | |
| WO2009024370A1 (fr) | Pompe a vide de type seche comportant un dispositif d'etancheite aux fluides lubrifiants et element centrifugeur equipant un tel dispositif | |
| FR2527299A1 (fr) | Dispositif d'etranglement pour restreindre le debit d'un fluide de balayage | |
| FR2734633A1 (fr) | Installation pour detecter la presence d'helium dans un circuit de fluide | |
| FR2468009A1 (fr) | Pompe et/ou moteur a engrenages | |
| EP0063062A1 (fr) | Dispositif d'étanchéité pour machine rotative à fluide hydraulique | |
| EP1399597B1 (fr) | Dispositif de chargement d'un four a cuve | |
| FR2492475A1 (fr) | Procede pour assembler une pompe a vide turbomoleculaire a simple flux et pompe ainsi assemblee | |
| FR2588635A1 (fr) | Support d'arbre a palier etanche | |
| EP0374047B1 (fr) | Dispositifs d'évacuation et d'introduction rapide pour isolateur étanche | |
| EP3775558B1 (fr) | Pompe à vide de type sèche | |
| FR2528124A1 (fr) | Groupe motopompe pour puits de forage et procede de protection s'y rapportant | |
| EP0072733B1 (fr) | Dispositif hydrostatique de séparation de deux chambres emplies de fluide sous des pressions différentes | |
| FR2482208A1 (fr) | ||
| FR2492904A2 (fr) | Perfectionnements aux pompes et moteurs a fluide a engrenages | |
| US8506263B2 (en) | Vacuum pump | |
| FR2634831A1 (fr) | Pompe centrifuge a transfert de fluide tres pur, notamment cryogene |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |