FR2496173A3 - APPARATUS FOR CONTROLLING THE EXHAUST GAS RECYCLING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES - Google Patents
APPARATUS FOR CONTROLLING THE EXHAUST GAS RECYCLING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2496173A3 FR2496173A3 FR8123339A FR8123339A FR2496173A3 FR 2496173 A3 FR2496173 A3 FR 2496173A3 FR 8123339 A FR8123339 A FR 8123339A FR 8123339 A FR8123339 A FR 8123339A FR 2496173 A3 FR2496173 A3 FR 2496173A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- membrane
- pressure
- exhaust gas
- engine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
- F02M26/52—Systems for actuating EGR valves
- F02M26/55—Systems for actuating EGR valves using vacuum actuators
- F02M26/58—Constructional details of the actuator; Mounting thereof
Abstract
CET APPAREILLAGE DE RECYCLAGE DES GAZ D'ECHAPPEMENT DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE COMPORTE UNE VALVE 8 INSTALLEE DANS LA CONDUITE 6 DE RECYCLAGE. DANS CETTE VALVE DEUX MEMBRANES 18, 20 DELIMITENT ENTRE ELLES UNE CHAMBRE DE PRESSION 19 ISOLEE DE L'ATMOSPHERE ET RELIEE A LA TUBULURE D'ASPIRATION DU MOTEUR. DEUX RESSORTS 31, 32 S'OPPOSENT A UNE REDUCTION DE VOLUME DE CETTE CHAMBRE. LE DEPLACEMENT DE LA MEMBRANE 18 COMMANDE LE CLAPET CONIQUE 11 QUI FERME OU OUVRE PLUS OU MOINS LA CONDUITE DE RECYCLAGE 6. GRACE A CETTE VALVE, IL N'EST PAS RECYCLE DE GAZ D'ECHAPPEMENT LORSQUE LE MOTEUR TOURNE SOIT A UN REGIME PROCHE DU RALENTI, SOIT A PLEINE PUISSANCE.THIS EXHAUST GAS RECYCLING APPARATUS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES HAS A VALVE 8 INSTALLED IN THE RECYCLING LINE 6. IN THIS VALVE TWO MEMBRANES 18, 20 DELIMITENT BETWEEN THEM A PRESSURE CHAMBER 19 INSULATED FROM THE ATMOSPHERE AND CONNECTED TO THE TUBE OF SUCTION OF THE ENGINE. TWO SPRINGS 31, 32 OPPOSE A REDUCTION OF VOLUME OF THIS ROOM. MOVING THE MEMBRANE 18 CONTROLS THE CONICAL VALVE 11 THAT CLOSES OR OPENS THE RECYCLING DRIVE MORE OR LESS 6. WITH THIS VALVE, IT IS NOT RECYCLED BY EXHAUST GASES WHEN THE MOTOR TURNS ON TO A SYSTEM CLOSE TO SLOW MOTION, EITHER AT FULL POWER.
Description
- 1 - La présente invention concerne un appareillage de commande duThe present invention relates to a control apparatus of the
recyclage des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne comprimant un mélange d'air et de carburant et comportant un dispositif de formation de ce mélange muni d'un organe d'étran- glement manoeuvrable à volonté, une conduite de recyclage des gaz étant interposée entre la conduite d'échappement et la tubulure d'aspiration de façon à contourner les chambres de combustion du moteur, cette conduite de recyclage comportant une valve de recyclage des gaz d'échappement avec un système de coimmanda pneumatique qui est soumis à la pression recycling of the exhaust gases of an internal combustion engine compressing a mixture of air and fuel and comprising a device for forming this mixture equipped with a throttle member that can be operated at will, a line for recycling the gas being interposed between the exhaust pipe and the suction pipe so as to bypass the combustion chambers of the engine, this recycling pipe comprising an exhaust gas recirculation valve with a pneumatic coimmanda system which is subjected to pressure
du système d'aspiration en aval de l'organe d'étran- of the downstream suction system of the foreign
glement et qui commande la dite valve de telle sorte que - lorsque le moteur tourne à un régime proche du ralenti il n'est pas renvoyé de gaz d'échappement dans le système d'aspiration, - proportionnellement à l'augmentation de la puissance fournie par le moteur il est renvoyé dans le système d'aspiration davantage de gaz d'échappement, et which controls the said valve so that when the engine is running at a speed close to idle, no exhaust gas is returned to the suction system, in proportion to the increase in the power supplied. by the engine it is returned in the suction system more exhaust, and
- a pleine puissance du moteur il n'est pas ren- - at full engine power it is not
voyé de gaz d'échappement dans le système d'aspiration. exhaust gas in the suction system.
Les appareillages de commande de ce genre servent à diminuer la quantité de différents corPs nocifs contenus dans les gaz d'échappement (par exemple les Control gear of this kind serves to reduce the amount of different harmful constituents contained in the exhaust gases (for example the
oxydes nitriques et par le recyclage également en par- nitric oxides and by recycling also in
tie le monoxyde de carbone et les hydrocarbures) qui se forment lors de la combustion du mélange dans le moteur. rlusieurs appareillages de recyelage des gaz d'échappement ont, on le sait, été déjà proposés et carbon monoxide and hydrocarbons) that form during combustion of the mixture in the engine. several exhaust gas recyling devices have, as we know, already been proposed and
m9me utilisés dans des véhicules.even used in vehicles.
Il est par exemple décrit dans la demande de It is for example described in the application for
brevet DE -A- 20 l1 464 un moteur à combustion in- DE-A-1,1,464 an internal combustion engine
-2 --2 -
terne avec recyclage des gaz d'échappement qui com- dull with exhaust gas recirculation
porte une conduite de reeyclage de ces gaz disposée carries a pipe reeyclage of these gases arranged
entre la conduite d'échappement et le système d'aspira- between the exhaust pipe and the vacuum system
tion et contournant les chambres de combustion, cette conduite de reoyclage comportant une valve de recy- clage dornt le syst-ème de commande pneumtatique, qui compare la pression qui règne dans la tubulure d'as piration du moteur en aval de 1le'organe d'étranglement du dispositif de formation du m6lange à tune pression qui est dnorcion de la position de l'organe d4tran and bypassing the combustion chambers, this rewinding pipe including a recycle valve dornt the pneumatic control system, which compares the pressure prevailing in the intake pipe of the engine downstream of the d constriction of the mixture forming device at a pressure which is detrimental to the position of the fortran
glement, est conelu de telle sorte aue'-cette vralv-e reste. in such a way that this vital remains.
ferrimée lorsque le moteur tourne au raleiti, qu'elle when the engine is running
souvre lorEqu'l tourn en charge partielle inf éri- when it turns into a partial load infer-
eure et -1u ele/A'er en charge partielle supérieure ou en pleine charge. Lorsque 1 '-organe d'étranglement est constitué par un volet ou papillon, la pression qui regne dans le champ du bord de ce papillon en position de ralenti, donc en position presque fermée, est transmise au système de commande de la valve de recyclage des gaz d'échappement par l'intermédiaire d'un alésage de commande ménage dans cette partie de ee and -1u ele / A'er under full load or under full load. When the throttle member is constituted by a flap or throttle, the pressure which prevails in the field of the edge of this throttle in idle position, so in almost closed position, is transmitted to the control system of the recycling valve. exhaust through a household control bore in this part of
la tubulure d'aspiration.suction tubing.
Ce syst'me de commande présente cependant quelques inconvénients susceptibles d'avoir des répercussions This control system, however, has some disadvantages that may have repercussions
sur le recyclage et sur la bonne marche du moteur. on recycling and on the proper operation of the engine.
Il s'agit deune part de l'étanchéité des deux chambres It is a question of the watertightness of both chambers
de pression du systè,me de commande pneumatique, étan- pressure of the pneumatic control system,
chéité qui est difficile à assurer et qui, en service, peut eonduire à des pannes, d'autre part de la durée de vie insuffisante de la membrane directement soumise à l'action des gaz d'échappement très chauds, ce qui peut i v' oir por conséquence l'arret du moteur ou un onctioniement dcfectueux de celui-ci, car de ce fait la tubulure d'aspiration se trouve mise à l'atmosphère which is difficult to ensure and which, in use, can lead to breakdowns, on the other hand the insufficient life of the membrane directly subjected to the action of very hot exhaust gases, which can iv ' This may cause the engine to shut down or malfunction of the engine, as the suction line is vented to the atmosphere.
3.5 dans sa partie en aval de l'organe d'étranglement. 3.5 in its downstream part of the throttle.
C'eqt ?ourquoi un autre appareillage 'de recyclage de -3 - gaz d'échappement connu comporte une commande de This is why another known exhaust-gas recirculation apparatus includes a control system.
valve qui, entre la chambre de commande des gaz d'é- valve which, between the throttle control chamber
chappement et la chambre de pression soumise à la pression d'aspiration, comporte en outre une chambre exhaust chamber and the pressure chamber subjected to the suction pressure, further comprises a chamber
3 reliée à l'atmosphère pour empêcher que les gaz d'é- 3 connected to the atmosphere to prevent the gases from
chappement très chauds ne soient en contact avec la very hot exhaust are not in contact with the
membrane. Dans ce genre d'appareillage il faut cepen- membrane. In this type of apparatus it is necessary, however,
dant prévir une deuxième conduite de commande pour l'amenée de la pression de la tubulure d'aspiration, ce qui est source de dépense et risque de confusion to predict a second control line for the supply of the pressure of the suction pipe, which is a source of expense and a risk of confusion
lors du montage et, plus tard, des travaux d'entretien. during assembly and, later, maintenance work.
L'alésage de commande dans le champ de la position de fermeture du papillon doit être exécuté avec la plus The control bore in the field of the throttle closed position must be executed with the most
grande précision, car sa position par rapport au pa- high precision because its position in relation to the
pifln détermine la mise en service ou l'arrêt du recyclage des gaz d'échappement. Cet alésage ne peut pifln determines the start-up or shutdown of the exhaust gas recirculation. This bore can not
donc être exécuté rapidement et est donc coûteux. so be executed quickly and is therefore expensive.
Le problème auquel l'invention a apporté une so- The problem to which the invention brought a solution
lution consistait alors à concevoir un appareillage de recyclage des gaz d'échappement capable d'assurer un recyclage correspondant aux besoins du moteur afin lution was then to design an exhaust gas recirculation equipment capable of ensuring a recycling corresponding to the needs of the engine so
que celui-ci n'émette que peu de corps nocifs et fonc- that it emits only a few harmful and
tionne de façon économique. Un tel appareillage de- economically. Such apparatus
vait en outre être peu coûteux à fabriquer, ne pas In addition, it should be inexpensive to manufacture, not to
comporter d'alésage de commande dans le champ de l'or- have control bore in the field of the or-
gane d'étranglement et pouvoir être commandé par une throttling and can be controlled by a
seule chambre de pression.only pressure chamber.
La solution conforme à l'invention est caracté- The solution according to the invention is characterized
risée par le fait que la valve de recyclage des gaz d'échappement qui comporte un clapet conique coopérant due to the fact that the exhaust gas recirculation valve which has a cooperating conical flap
avec un siège de clapet présente deux membranes dispo- with a valve seat has two membranes available
sées l'une derrière l'autre, ayant des surfaces ef- one behind the other, having effective surfaces
fectives différentes, et dont les faces situées en re- different lenses, and whose faces
gard l'une de 1' autre délimitent et isolent de l'atmos- each other delimit and isolate the atmosphere.
phère une chambre de pression reliée à la tubulure a pressure chamber connected to the tubing
d'aspiration par l'intermédiaire d'une conduite de com- suction through a control line
- 4 - mande, la membrane qui a la plus petite surface - 4 - the membrane with the smallest surface
effective étant, au moyen de deux plateaux de mem- effective being, by means of two plateaux of mem-
brane, associée à une tige du clapet conique, un ressort dont la force s'oppose à une réduction de volume de lachambre de pression étant appliqué contre l'un de ces deux plateaux et prenant appui, par son extrémité opposée à ce plateau et-par l'intermédiaire d'une cuvette de ressort, contre une douille qui est disposée avec possibilité de déplacement axial dans un axe auquel est fixée, par l'intermédiaire de deux plateaux, la membrane qui a la plus grande surface effective, un ressort prenant appui d'une part contre l'un de ces plateaux d'autre part dans la chambre de pression, la force de ce ressort s'opposant à une réduction de volume de cette chambre. Dans la valve brane, associated with a conical valve stem, a spring whose force opposes a reduction in volume of the pressure chamber being applied against one of these two trays and supported by its opposite end to this plate and- by means of a spring cup, against a socket which is arranged with the possibility of axial displacement in an axis to which is fixed, by means of two plates, the membrane which has the largest effective surface, a spring taking support on the one hand against one of these trays on the other hand in the pressure chamber, the force of this spring opposing a reduction of volume of this chamber. In the valve
-ainsi conçue il y a intérêt à ce que la longueur ins- so conceived it is advantageous for the length to be
tallée du ressort qui prend appui sur la membrane ayant la plus petite surface effective soit réglable par déplacement de la douille dans l'axe de l'autre membrane lorsque le -clapet conique touche son siège et lorsque l'un des plateaux de cette autre membrane touche un couvercle du corps de la valve, et à ce que la longueur installée du ressort de la membrane ayant la plus grande surface soit réglable par déplacement d'une vis de réglage disposée dans la dite douille, ce réglage s'effectuant à partir de la position dans laquelle l'un des plateaux de la membrane ayant la plus petite surface effective est en contact avec le corps de la chambre de pressinn tandis que la dite the height of the spring which bears on the membrane having the smallest effective surface is adjustable by displacement of the sleeve in the axis of the other membrane when the conical-flapet touches its seat and when one of the trays of this other membrane touching a cover of the valve body, and that the installed length of the spring of the diaphragm having the largest surface is adjustable by moving a set screw disposed in said sleeve, this setting being made from the position in which one of the plates of the membrane having the smallest effective surface is in contact with the body of the pressinn chamber while the said
vis de réglage touche l'extrémité de la tige de cla- adjusting screw touches the end of the stem of
pet opposée au clapet conique.pet opposite the conical flap.
Les avantages de l'appareil de recyclage des gaz d'échappement conçu selon l'invention réside en ce que - d'une part, cat appareillage ne dépend que d'une seule grandeur pilote, à savoir la pression qui -5 - The advantages of the exhaust gas recirculation apparatus designed according to the invention is that on the one hand the apparatus depends only on a single pilot quantity, namely the pressure which
règne dans la tubulure d'aspiration en aval de l'or- reigns in the suction tubing downstream of the
gane d'étranglement, cette pression étant comprise throttling, this pressure being understood
entre une valeur minimum et une valeur maximum suf- between a minimum value and a maximum value
fisamment distantes l'une de l'autre pour, en liaison ) avec un ecapet conique concu en conséquence, permettre d'assurer le débit des gaz d'échappement recyclés qui est nécessaire pour que le moteur n'4,ette que la quantité minirmum de prod.its - ocifs - d'aut-e I:part la vmLvet de re yclage des gaz d'ehapnement et l'enselne d; systme de commande de celleci prse.tent une strueture de construction simple, du fait que le systnme de manoeuvre de la spaced apart from one another, in conjunction with a cone shaped damper designed accordingly, to ensure the flow rate of the recycled exhaust gas which is necessary for the engine to be smaller than the amount minirmum the production of gases from the other side of the flue and the enselne d; The control system of this system has a structure of simple construction, since the operating system of the
valve ne reçoit plus la ?ression de la tubulure d'as- valve no longer receives the pressure of the tubing of
piration cormmandée en fonrction de la position du similarity in function of the position of the
papillon.butterfly.
En outre, la fabrication de la valve de recyclage des gaz d'échappement est considérablement simplifiée du fait de la suppression de la deuxième chambre de In addition, the manufacture of the exhaust gas recirculation valve is considerably simplified due to the suppression of the second chamber of
pression, et la valve est moins sujette à dérangement. pressure, and the valve is less prone to disturbance.
Par ailleurs, du fait que la valve sdon l'inven- Moreover, because the valve sdon the invention
ti.on ne ccmporte plus qu'un seul raccord de commande, toute erreur de raccordement au moment du montage de la valve ou lors de son entretien se trouve exclue, !ia possibilité de réglage de la longueur installée des ressorts autorise les tolérances de fabrication Only one control fitting is used, any connection error during assembly of the valve or during its maintenance is excluded, the possibility of adjustment of the installed length of the springs allows the manufacturing tolerances.
les plus grandes, d'o un prix de revient économique. the largest, hence an economic cost price.
Un exemple d'exécution de l'invention est décrit An exemplary embodiment of the invention is described
en détail ci-après et en se référant au dessin schéma- in detail below and with reference to the schematic drawing
tique annexé sur ce dernier - la figure 1 représente un moteur à combustion attached to it - Figure 1 shows a combustion engine
interne comportant un appareillage de commande du re- internal system with control equipment
cycla.e des gaz d'échappement, et - la figure 2 est une vue ern coupe d'une valve cycla.e exhaust gas, and - Figure 2 is a view ern section of a valve
de recyclage des gaz d'échappement. exhaust gas recirculation.
On voit à la fin.1 une partie d'un moteur à We see at the end.1 a part of a motor
combustion interne 1 comportant une tubulure d'aspira- internal combustion 1 comprising a suction pipe
-6 --6 -
tion 2, un dispositif de formation du ml-ange - 2, a device for forming the ml-angel -
avec utl organe d'e traagleeret ioi sou.s forrie d'un -pa-illon 4 qui peut 'r actlormie à volorn J et with the help of a trailing organ and a forearm of a keyboard which can be played by volorn J and
iaile oni el,_. de sori de Woyaz de d' eo-1a-p ns.n. iaile oni el, _. Eo-1a-p Woyaz sori ns.n.
isai>.l{:e- a ioodi' d - ie.. e-isai> .l {: e- a ioodi 'd - ie .. e-
-'-!a BtuOuiu-.- d 7 aspiration 2 -- F...-o...e le. oh;:,_mbres la u3Ju:1 u---c!U $: 'e.:s. eth o',.}t oonique 1 's:ge dei- et uar "-I a<y.î...^'c0) t U -lb3.uY7 1,e,7a-.- la7 -,:;-'--l2-u-5a. 0-a "" - ti de la ao.';dla', be oar de r & jav.a deo aa hor 2 ul es mon;.J--e' a t-ooy e d c e ra un si!gu ' 6 e ttn eern aison taea une autre m ebr V.-91ve au :;D e 3sente à plus gr> cl e re_:lceha= la e3 re e d) a 5 - appc-ient. avec son -'-! BtuOuiu -.- d 7 suction 2 - F ...- o ... e the. oh;:, _mbres the u3Ju: 1 u --- c! U $: 'e.:s. eth o ',.} t oonic 1' s: ge dei and uar "-I a <y.î ... ^ 'c0) t U -lb3.uY7 1, e, 7a-la7 - ,: ; -'-2-u-5a. 0-a "- ti of the ao.; dla ', be oar de r & jav.a deo aa hor 2 ul es my; .J - e' t-ooy edce ra si! gu '6 e ttn eern ace taea another m ebr V-91ve to the: 3 ee dsent to greater gr: lceha = ee re ed) a 5 - appc- with his
0 d:l iqite lune ae 1r geJ eel,.u-e.et unrs par- 0 d: the first moon in the world, and the other one
2pa tir de la ho5e ioi daes gan oou3e-l 2 3 0 du ca 13e Clape!t- conique il eSt PaDar s $atige 13 2 i-neluse codulss-.ene D-s punie de guidage 14d Ce-'-teîg;e 13 à ûrteà son extrémité opposée a;u clem;l -nt13 ctroneon dh da metre r2d1 t 15; ouri -le Tlre, est Pi on;6s" au iloyen de deu:.' plat; teauxyE 1<7, une aeilLr ^l é qui, en laso a ue aure mbrLe dliatmosune chohbre de pres-sion 19 qui, pa ces uerx raoombrd 2-eo est lo ae die d étanchée d1eune 3%girt dae la ehsoubre 21 incluse danis iun couercle 23 du ca-rteGpos veve n8, 'autre part de la chambre 22 Ancluse &,S2rs 1 piece de guidage 14 de la tige de cl tet 13; ces deux chambres 21 et 22 corimuniquent avec 7'atmosphère, La chambre de pression 19 comporte un raccord 24 pour la conduite de commande 10 et un guidage 25 pour une douille taraudée 26 dans laquelle est disposée une vis de réglage 27. Cette douille 26 -7- est elle-m9me vissée dans un axe de membrane 28 qui, au moyen de deux plateaux 29,30, maintient la dite autre membrane 20. Un ressort de compression 32 est logé sous précontrainte entre la ehambre de pression 19 et le plateau de membrane 29. Un deuxième ressort de compression 31 est logé sous précontrainte entre le plateau de membrane 17 et une cuvette de ressort 33 qui prend appui contre la douille 26. Ces deux ressorts sont installés de manière à s'opposer à ung<ariation de volume de l'enceinte pneumatique et, au repos, à appliquer d'une part le clapet conique 11 contre son siège 12, d'autre part le plateau de membrane 30 contre le couvercle 23 du carter de la valve, La longueur installée du ressort 31 qui agit 2a of the Ho1e ioi daes gan oou3e-l 2 3 0 of the 13th Clape! T-conique he is a Dagar s atige 13 2 i-neluse codules-.ene Ds punie guiding 14d Ce -'teite 13 at the opposite end of the road to the right of the meter; Tlre, is Pi on, 6s "to the idol of two." 1, an expert who, in the past, wears a wide range of pressure, which, by these 2-gauge loops, is a watertight seal of 3% in the shadows. included in a bed 23 of the bed-side, on the other side of the chamber 22, and a guide piece 14 of the bed shank 13, these two chambers 21 and 22 communicate with the atmosphere. pressure 19 comprises a connection 24 for the control line 10 and a guide 25 for a threaded sleeve 26 in which a set screw 27 is arranged. This sleeve 26 is itself screwed into a membrane axis 28 which , by means of two plates 29,30, maintains said other membrane 20. A compression spring 32 is housed under prestressing between the pressure chamber 19 and the diaphragm plate 29. A second compression spring 31 is housed under prestressing between the membrane plate 17 and a spring bowl 33 which bears against the d 26. These two springs are installed in such a way as to oppose a volume expansion of the pneumatic enclosure and, at rest, to apply on the one hand the conical valve 11 against its seat 12, on the other hand the membrane tray 30 against the cover 23 of the valve housing, the installed length of the spring 31 which acts
sur la membrane 18 est, lorsque le clapet il est con- on the membrane 18 is, when the valve is con
tre son siège 12 et le plateau de membrane 30 contre be its seat 12 and the membrane plate 30 against
le couvercle 23, réglable par déplacement de la douil- the cover 23, adjustable by moving the sleeve
le 26 dans l'axe de membrane 28, tandis que la lon- the 26 in the membrane axis 28, while the length
gueux installée du ressort 32 est, lorsque le plateau 32 spring's installed beggar is, when the plateau
de membrane 17 est au contact du carter 34 de la cham- membrane 17 is in contact with the casing 34 of the chamber
bre de pression 19 et lorsque la vis de réglage 27 est au contact de la tige de clapet 13, réglable par 19 and when the adjusting screw 27 is in contact with the valve stem 13, adjustable by
rotation de cette vis.rotation of this screw.
Fonctionnement de l'apPareillage de commande du recyclage des gaz d'échapDement Lorsque le moteur à combustion interne 1 tourne Operation of the exhaust gas recirculation control switch When the internal combustion engine 1 is running
au ralenti, la faible pression qui règne dans la tu- In slow motion, the low pressure prevailing in the
bulure d'aspiration 2 est transmise à la chambre de suction bulge 2 is transmitted to the chamber of
pression 19 de la valve de recyclage des gaz d'échap- pressure 19 of the exhaust gas recirculation valve
pement 8 par l'intermédiaire de la conduite de com- 8 through the conduct of com-
mande 10. La membrane 20, dont la surface effective est plus grande que celle de la membrane 18, agit, par contact de la vis de réglage 27 avec la tige de 10. The diaphragm 20, whose effective surface area is larger than that of the diaphragm 18, acts by contacting the adjustment screw 27 with the
clapet 13, dans le sens de la fermeture du clapet co- valve 13, in the direction of closing the valve member
-8 - nique 11 sur son siège 12, et ce contre la force -8 - nique 11 on his seat 12, and this against the force
du ressort 32 et celle exercée par la membrane 18. spring 32 and that exerted by the membrane 18.
A mesure qu'augmente la puissance fournie par le moteur 1, la pression s'élève dans la conduite d'aspiration 2 du fait de la plus grande ouverture As the power supplied by the motor 1 increases, the pressure rises in the suction pipe 2 due to the larger opening
du papillon 4. Le clapet conique 11 ouvre, en fonc- 4. The conical flap 11 opens, depending on the
tion du rappel de la membrane 20, la section de la recall of the membrane 20, the section of the
conduite de recyclage 6 dans la valve 8, cette ouver- recycling line 6 in the valve 8, this opening
ture s'effectuant jusqu'à ce que le rappel se termine par rencontre du plateau 17 de la membrane 18 contre until the reminder ends by meeting the plate 17 of the diaphragm 18 against
le carter 34.the housing 34.
Si la pression continue d'augmenter, la force If the pressure continues to increase, the force
qui agit sur la membrane 18 dans le sens de l'ouver- which acts on the membrane 18 in the sense of opening
tuzre du clapet 11 et qui est le produit de la pression. Tuzre of the valve 11 and which is the product of the pressure.
par la surface de la membrane diminue, de sorte que le ressort 31 peut commenoer à déplacer le clapet conique il dans le sens de la fermeture, ce déplacement s'effectuant jusqu'à ce que ce clapet ait rencontré by the surface of the membrane decreases, so that the spring 31 can begin to move the conical valve it in the direction of closing, this movement being carried out until this valve has met
son siège 12.its seat 12.
-9--9
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3047036A DE3047036C2 (en) | 1980-12-13 | 1980-12-13 | EGR control valve |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2496173A3 true FR2496173A3 (en) | 1982-06-18 |
FR2496173B3 FR2496173B3 (en) | 1982-11-26 |
Family
ID=6119096
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8123339A Granted FR2496173A3 (en) | 1980-12-13 | 1981-12-10 | APPARATUS FOR CONTROLLING THE EXHAUST GAS RECYCLING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3047036C2 (en) |
FR (1) | FR2496173A3 (en) |
GB (1) | GB2089428B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4492210A (en) * | 1983-02-18 | 1985-01-08 | Ballwin-Washington, Inc. | Serviceable valve construction |
DE3335770A1 (en) * | 1983-10-01 | 1985-04-11 | Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München | METHOD FOR EXHAUST GAS RECIRCULATION IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
GB2194586A (en) * | 1986-08-29 | 1988-03-09 | Ford Motor Co | Fuel-injected i c engine exhaust gas recirculation control |
DE3932007A1 (en) * | 1989-09-26 | 1991-04-04 | Pierburg Gmbh | EXHAUST GAS RECIRCULATION VALVE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE19711199A1 (en) * | 1997-03-19 | 1998-09-24 | Wahler Gmbh & Co Gustav | Exhaust gas recirculation valve for an internal combustion engine |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2011464C3 (en) * | 1970-03-11 | 1976-01-08 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Internal combustion engine with exhaust gas recirculation |
DE2528760C3 (en) * | 1975-06-27 | 1980-12-11 | Pierburg Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss | Control device for the recirculation of exhaust gas |
-
1980
- 1980-12-13 DE DE3047036A patent/DE3047036C2/en not_active Expired
-
1981
- 1981-11-27 GB GB8135937A patent/GB2089428B/en not_active Expired
- 1981-12-10 FR FR8123339A patent/FR2496173A3/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3047036C2 (en) | 1983-01-20 |
FR2496173B3 (en) | 1982-11-26 |
GB2089428A (en) | 1982-06-23 |
DE3047036A1 (en) | 1982-07-01 |
GB2089428B (en) | 1984-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BE1008861A5 (en) | Engine fuel system for internal. | |
FR2702247A1 (en) | Collector for fuel system without automobile engine return. | |
FR2721354A1 (en) | Accumulator and automobile fuel distribution circuit. | |
FR2496173A3 (en) | APPARATUS FOR CONTROLLING THE EXHAUST GAS RECYCLING OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
NO180554B (en) | Apparatus for separating crankcase emissions from an internal combustion engine | |
EP2783097A1 (en) | Control valve for an internal combustion engine exhaust gas recirculation system | |
EP0712998A1 (en) | Switching valve for a circuit for injecting air into internal combustion engine exhaust | |
FR2653494A1 (en) | EXHAUST GAS RECYCLING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE. | |
EP0676543B1 (en) | Two stage valve for air supply of injectors of internal combustion engines | |
FR2639679A1 (en) | THREAD BODY CONTROL DEVICE FOR FUEL SUPPLY SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
FR2462295A1 (en) | Feed circuit for engine fuel tank - holds liquid petroleum gas with level valve, gauge and gas connection to engine | |
KR100349638B1 (en) | Fuel filter equiped auto draining device | |
FR2461869A1 (en) | SEALING DEVICE FOR EXHAUST CONTROL VALVE CONTROL SHAFT | |
FR2671778A1 (en) | Hydro-pulse-propulsion apparatus | |
FR2955170A1 (en) | Gas expander integrated tap for use in pressurized gas cylinder, has push-valve and pressure valve arranged in same housing of body, where push-valve is selectively moved independent of pressure valve for actuating insulation valve | |
EP0370851A1 (en) | Fuel supply device for an internal combustion engine | |
FR2877044A1 (en) | Inlet device for internal combustion engine, has blade made of two materials and connected to electrical source, where one of materials is conductor and deforms under effect of electric current passing through material | |
EP0029789B1 (en) | Carburettor comprising an auxiliary starting device | |
BE696565A (en) | ||
FR2533630A1 (en) | Device for cutting the intake of gasified liquid petroleum gas feeding the engines | |
JP2014025458A (en) | Valve device of internal combustion engine | |
FR2925581A1 (en) | Pressurized fuel injecting system for use in exhaust line of oil engine, has resistive and capacitive hydraulic elements arranged between supply pump and injector, where capacitive element is mounted in downstream of resistive element | |
FR2782746A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A DISCHARGE VALVE | |
EP0088678A1 (en) | Pneumatic control device for a carburettor air throttle of an internal combustion engine | |
FR2702005A1 (en) | Device for exhaust gas recirculation in an internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |