FR2495502A1 - GUN FOR APPLYING A SEALING SUBSTANCE - Google Patents
GUN FOR APPLYING A SEALING SUBSTANCE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2495502A1 FR2495502A1 FR8122582A FR8122582A FR2495502A1 FR 2495502 A1 FR2495502 A1 FR 2495502A1 FR 8122582 A FR8122582 A FR 8122582A FR 8122582 A FR8122582 A FR 8122582A FR 2495502 A1 FR2495502 A1 FR 2495502A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- piston
- cylinder
- bag
- gun
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00576—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes characterised by the construction of a piston as pressure exerting means, or of the co-operating container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00583—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes the container for the material to be dispensed being deformable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
- B05C17/0116—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
- B05C17/012—Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
- B05C17/0123—Lever actuated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN PISTOLET POUR APPLIQUER UNE SUBSTANCE D'ETANCHEMENT. CE PISTOLET COMPREND UNE GACHETTE 12 POUR ACTIONNER UN PISTON 6, QUI REFOULE VERS UN AJUTAGE D'EXTRUSION 5 UNE MATIERE D'ETANCHEMENT 2 CONTENUE DANS UN SACHET 1 EN PLASTIQUE FLEXIBLE, QUI EST OUVERT DU COTE DE 5; SELON L'INVENTION, LE PISTON 6 EST FIXE A LA TIGE 7 PAR UN ECROU CLAVETE; IL COMPORTE UNE PARTIE AVANT TRONCONIQUE SUR LAQUELLE SE REPLIE LA PARTIE ARRIERE, VIDEE, DU SACHET 1; LE RECUL DU PISTON 6 EST EMPECHE PAR UNE GARNITURE FLEXIBLE 16; ENFIN LE CYLINDRE 4 EST EN MATIERE PLASTIQUE TRANSPARENTE. CE PISTOLET PEUT ETRE UTILISE PAR EXEMPLE POUR DES TRAVAUX DE CALFATAGE OU DE CALFEUTREMENT.THE INVENTION RELATES TO A GUN FOR APPLYING A SEALING SUBSTANCE. THIS GUN INCLUDES A TRIGGER 12 FOR ACTIVATING A PISTON 6, WHICH DELIVERS TO AN EXTRUSION NOZZLE 5 A SEALING MATERIAL 2 CONTAINED IN A FLEXIBLE PLASTIC BAG 1, WHICH IS OPEN FROM THE SIDE 5; ACCORDING TO THE INVENTION, THE PISTON 6 IS FIXED TO THE ROD 7 BY A CLAVETE NUT; IT HAS A TRUNCONIC FRONT PART ON WHICH THE REAR, EMPTY PART OF THE BAG 1 FOLDES; THE BACKWARD OF PISTON 6 IS PREVENTED BY A FLEXIBLE SEAL 16; FINALLY, CYLINDER 4 IS MADE OF TRANSPARENT PLASTIC. THIS GUN CAN BE USED FOR EXAMPLE FOR CAULKING OR CAULKING WORK.
Description
La présente invention concerne un pistoletThe present invention relates to a pistol
permettant d'extruder une Substance d'étanchement, con- to extrude a sealing substance,
tenue dans un sachet.held in a bag.
Une substance d'étanchement est fréquemment empaquetée dans un sachet en plastique flexible, en forme de saucisse. Cette substance d'étanchement ensachée est ensuite engagée dans le cylindre d'un pistolet d'application, l'extrémité du sachet étant ouverte, puis un piston pousse la partie arrière du sachet vers A sealant is frequently packaged in a flexible, sausage-shaped plastic bag. This bagged sealing substance is then engaged in the cylinder of an applicator gun, the end of the bag being open, then a piston pushes the rear part of the sachet towards
l'avant, et extrude ainsi la substance d'étanchement. the front, and thus extrudes the sealing substance.
Comparativement aux pistolets pour appliquer une substance Compared to guns for applying a substance
d'étanchement, du type classique, à cartouche, l'avan- sealing, of the conventional cartridge type, the advantage
tage de ce mode d'extrusion de la substance d'étanchement réside dans le fait que le sachet pour l'empaquetage intérieur peut Otre plié en segments plus petits. En conséquence, les pertes peuvent être réduites de façon importante. Il y a cependant certains inconvénients à utiliser un tel sachet de substance d'étanchement dans le pistolet d'application correspondant. Le fond du sachet, lorsqu'il est poussé par la face conique du piston, peut être pineé entre le piston et le cylindre, ce qui perturbe le mouvement continu du piston, et The reason for this method of extruding the sealant is that the bag for inner packaging can be folded into smaller segments. As a result, losses can be reduced significantly. There are, however, some disadvantages in using such a bag of sealant in the corresponding application gun. The bottom of the bag, when pushed by the conical face of the piston, can be tipped between the piston and the cylinder, which disrupts the continuous movement of the piston, and
aboutit parfois A une interruption de l'extrusion. sometimes results in an interruption of the extrusion.
Comme les substances d'étanchement sont généralement des matériaux élastomères à haute viscosité, le piston qui est utilisé pour pousser la substance d'étanchement peut être fréquemment repoussé par la Since the sealing substances are generally high-viscosity elastomeric materials, the piston that is used to push the sealing substance can be frequently repelled by the
pression interne existant dans la substance d'étanche- existing internal pressure in the waterproof substance
ment. Un mouvement vers l'arrière du piston non seule- is lying. A rearward movement of the piston not only
ment rend sporadique l'extrusion de la substance d'étanchement par l'extrémité de l'ajutage, mais aussi il produit d'autres défauts, tels que l'introduction d'air. Dans le pistolet pour appliquer une substance d'étanchement, du type utilisant un sachet en forme de saucisse, une fixation filetée est utilisée pour fixer le piston à l'extrémité de la tige de piston, et cette fixation filetée, qui accouple la tige du piston et le piston, se desserre sous l'action du couple appliqué pendant l'utilisation lorsque le cylindre tourne, ce qui produit fréquemment un mauvais fonctionnement du pistolet et rend plus difficile le travail d'application de la substance d'étanchement. Enfin, de tels pistolets sont généralement réalisés en métal; ils sont lourds et particulièrement mal commodes dans les zones de travail élevées. En sporadic extrusion of the sealant through the end of the nozzle, but also produces other defects, such as the introduction of air. In the gun for applying a sealing substance, of the type using a sausage-shaped bag, a threaded fastener is used to secure the piston to the end of the piston rod, and this threaded fastener, which couples the rod of the piston and piston, loosens under the action of the torque applied during use when the cylinder rotates, which frequently causes a malfunction of the gun and makes it more difficult work of application of the sealing substance. Finally, such guns are generally made of metal; they are heavy and particularly inconvenient in high work areas. In
outre, comme ils sont constitués en métal, il est impos- Moreover, since they are made of metal, it is impossible to
sible de connattre les conditions de la substance d'étanchement qu'ils contiennent. Parfois, de l'air peut être mélangé sans qu'on le sache, et l'opération to know the conditions of the sealing substance they contain. Sometimes air can be mixed without being known, and the operation
d'extrusion en est affectée.extrusion is affected.
La présente invention permet de résoudre ces problèmes. Elle permet de réaliser un nouveau type de pistolet pour appliquer une substance d'étanchement, qui est léger, ce qui rend son emploi plus aisé dans des zones de travail élevées. En outre, à n'importe quel moment de son utilisation, l'état de la substance d'étanchement qu'il contient peut Itre observé. D'autre part, la présente invention permet de réaliser un pistolet pour appliquer une substance d'étanchement, dont le piston ne peut pas se détacher de sa tige en service, et dans lequel est empochée toute rétraction du piston, produitependant le fonctionnement du pistolet, par la pression interne de la substance d'étanchement. Enfin, le pistolet selon la présente invention peut Stre pourvu d'un piston en deux parties, qui empOche tout accrochage du sachet contenant la substance d'étanchement et permet son extrusion uniforme The present invention solves these problems. It allows for a new type of gun to apply a sealant, which is lightweight, making it easier to use in high work areas. In addition, at any time during its use, the state of the sealing substance that it contains can be observed. On the other hand, the present invention makes it possible to produce a pistol for applying a sealing substance, the piston of which can not detach from its operating rod, and in which is potted any retraction of the piston, produced during the operation of the pistol by the internal pressure of the sealing substance. Finally, the gun according to the present invention can be provided with a two-part piston, which prevents any attachment of the bag containing the sealing substance and allows its uniform extrusion.
et continue.and carry on.
Par suite, la présente invention concerne un pistolet actionné par un piston, pour extruder, à travers un ajutage, au moins une substance dlétanchement provenant d'un sachet de plastique flexible, comprenant un piston mobile, une tige de piston, un cylindre pour Accordingly, the present invention relates to a pistol operated pistol, for extruding, through a nozzle, at least one sealing substance from a flexible plastic bag, comprising a movable piston, a piston rod, a cylinder for
coopérer avec le piston et supporter le sachet de plas- cooperate with the piston and support the plastic bag.
tique flexible, un ajutage sur le cylindre, une gâchette pour maintenir le piston en position dans le cylindre, et une poignée;le pistolet selon la présente invention flexible tick, a nozzle on the cylinder, a trigger for holding the piston in position in the cylinder, and a handle; the gun according to the present invention
est caractérisé en ce que le piston est monté sur l'ex- is characterized in that the piston is mounted on the
trémité avant de la tige de piston à l'aide d'un écrou taraudé, bloqué par une goupille pour empScher toute rotation relative du piston et de la tige, ledit piston étant en contact avec la substance d'étanchement ensachée, et comprenant deux parties, notamment une partie en front end of the piston rod by means of a threaded nut, locked by a pin to prevent relative rotation of the piston and the rod, said piston being in contact with the bagged sealing substance, and comprising two parts , including a part in
tronc de c8ne, et une partie plane, s'étendant circon- trunk, and a flat part, extending circumferentially
férentiellement, à partir de la base de ladite partie conique, dans un plan perpendiculaire à l'axe du piston, qu' une matière flexible de garniture est fixée à l'arrière dudit piston de manière que ladite matière de garniture soit en contact positif avec la surface interne du cylindre, et que ledit cylindre est réalisé en une matière plastique transparente, si bien que le contenu substantially, from the base of said conical portion, in a plane perpendicular to the axis of the piston, that a flexible lining material is attached to the rear of said piston so that said lining material is in positive contact with the inner surface of the cylinder, and that said cylinder is made of a transparent plastic material, so that the contents
du sachet de substance d'étanchement est visible. the sealant bag is visible.
A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé, une forme By way of example, there is described below and illustrated schematically in the accompanying drawing, a form
de réalisation de l'invention.embodiment of the invention.
La figure 1 est une vsue en élévation d'un sachet de substance d'étanchement, utilisé dans le FIG. 1 is an elevational view of a sachet of sealing substance used in the
pistolet selon la présente invention. gun according to the present invention.
La figure 2 est une vue en élévation de cette forme de réalisation du pistolet pour appliquer Figure 2 is an elevational view of this embodiment of the gun for applying
une substance d'étanchement selon la présente invention. a sealing substance according to the present invention.
La figure 3 est une vue partielle du piston du pistolet de la figure 2, en coupe par un plan vertical FIG. 3 is a partial view of the pistol piston of FIG. 2, in section through a vertical plane
passant par l'axe longitudinal de sa tige. passing through the longitudinal axis of its stem.
La figure 3 (A) est une vue en perspective Figure 3 (A) is a perspective view
du piston de la figure 3.of the piston of FIG.
La figure 1 représente un sachet de matière Figure 1 shows a bag of material
d'étanchement, qui est utilisé dans le pistolet d'appli- which is used in the applica-
cation selon la présente invention. Le sachet 1 est formé par un tube d'un film de plastique, et il est rempli avec une substance d'étanchement 2. Les deux extrémités du sachet sont fermées par des pinces 3. On peut utiliser des substances d'étanchement aux silicones, aux polysulfures, au polyuréthane, des substances cation according to the present invention. The bag 1 is formed by a tube of a plastic film, and it is filled with a sealing substance 2. The two ends of the bag are closed by tongs 3. Silicone sealing substances can be used, polysulfides, polyurethane,
acryliques, et de l'huile de calfatage. acrylics, and caulking oil.
La figure 2 montre un pistolet pour appli- quer une substance d'étanchement selon la présente Figure 2 shows a gun for applying a sealant in accordance with this
invention, dans le cylindre duquel est chargé, et par- invention, in the cylinder of which is loaded, and
tiellement comprimé, le sachet de substance d'étanchement qui a été décrit ci-dessus. La figure 2 illustre l'opération d'extrusion lorsque l'extrémité du sachet the tablet of sealing substance which has been described above. FIG. 2 illustrates the extrusion operation when the end of the bag
a été ouverte. Sur cette figure, 4 représente le cylin- was opened. In this figure, 4 represents the cylinder
dre, à l'extrémité frontale duquel est monté un ajutage 5. dre, at the front end of which is mounted a nozzle 5.
Le cylindre 4 de ce pistolet est constitué par une matière plastique transparente, qui peut 8tre choisie parmi les résines polyméthacryliques ou les The cylinder 4 of this pistol is constituted by a transparent plastic material, which may be chosen from polymethacrylic resins or
résines polyacétales.polyacetal resins.
Cet exemple montre que, dans la mesure o le corps du cylindre 4 est constitué en plastique ayant une densité très inférieure à celle des métaux, le pistolet pour appliquer une substance d'étanchement selon la présente invention est léger, et il peut être This example shows that insofar as the body of the cylinder 4 is made of plastic having a much lower density than the metals, the gun for applying a sealing substance according to the present invention is light, and it can be
utilisé facilement dans des zones de travail élevées. used easily in high work areas.
En outre, comme on utilise une substance transparente pour réaliser le cylindre 4, l'état de la substance d'étanchement 1 peut ttre observé facilement. Par suite, toute condition anormale, telle que la présence d'air mélangé, peut 9tre décelée, et l'opération interrompue In addition, since a transparent substance is used to make the cylinder 4, the state of the sealing substance 1 can be easily observed. As a result, any abnormal condition, such as the presence of mixed air, can be detected, and the operation interrupted.
jusqu'à ce que des mesures appropriées soient prises. until appropriate measures are taken.
A l'intérieur du cylindre 4, un piston 6 est monté sur la tête d'une tige de piston 7, ledit piston 6 pouvant être déplacé alternativement le long de l'axe de la tige. La tige 7 du piston traverse l'extrémité arrière du cylindre 4 et la partie supérieure d'une poignée 8, qui est montée à l'arrière du cylindre. Un bouton 9 est fixé à l'arrière de la tige de piston. Une pièce métallique 11 est montée coulissante sur la tige de Inside the cylinder 4, a piston 6 is mounted on the head of a piston rod 7, said piston 6 being able to be displaced alternately along the axis of the rod. The rod 7 of the piston passes through the rear end of the cylinder 4 and the upper part of a handle 8, which is mounted at the rear of the cylinder. A button 9 is attached to the rear of the piston rod. A metal piece 11 is slidably mounted on the rod of
piston 7, dans la partie supérieure de la poignée 8. piston 7, in the upper part of the handle 8.
La pièce métallique 11 est associée avec l'extrémité supérieure d'une gtchette 12. Derrière la pièce 11, une détente 15 est suspendue de façon mobile à un support de détente 14, avec un ressort 13 à son arrière. Par suite, lorsque la gtchette 12 est tirée de façon à venir en prise avec la détente 15, mentionnée ci-dessus, la tige de piston 7 est poussée vers l'avant par la The metal part 11 is associated with the upper end of a gutter 12. Behind the piece 11, a trigger 15 is suspended movably to a trigger support 14, with a spring 13 at its rear. As a result, when the gutter 12 is pulled so as to engage the trigger 15, mentioned above, the piston rod 7 is pushed forward by the
détente, en direction de l'aJutage 5, grâce à l'entrat- in the direction of play 5, thanks to the training
nement par friction de la pièce métallique 11, et la substance d'étanchement 2, contenue dans le sachet 1, by friction of the metal part 11, and the sealing substance 2, contained in the bag 1,
est extrudée par le piston 6.is extruded by the piston 6.
Une garniture constituée par des substances élastiques, molles, telles que du caoutchouc ou du cuir,16, est fixée & l'arrière du piston 6, et la surface périphérique externe de cette garniture 16 est aménagée pour venir en contact positif avec la surface interne A lining constituted by soft, elastic substances such as rubber or leather, 16, is attached to the rear of the piston 6, and the outer peripheral surface of this lining 16 is arranged to come into positive contact with the inner surface.
du cylindre 4.of the cylinder 4.
Lorsqu'une substance d'étanchement ensachée est poussée par l'action du piston 6, la partie conique, 6a, dudit piston 6, pousse l'extrémité arrière de la substance ensachée. Sur la partie plane, en dessous de la partie conique, la surface p1ane 6b, dont le plan est perpendiculaire à la direction du mouvement, rencontre et retient l'extrémité arrière du sachet vide de substance d'étanchement. Par conséquent, l'extrémité arrière du sachet 1 est repliée sur la surface plane 6b, et, de ce fait, il n'est pas pincé When a bagged sealant is pushed by the action of the piston 6, the tapered portion 6a of said piston 6 pushes the trailing end of the bagged substance. On the planar portion, below the conical portion, the flat surface 6b, the plane of which is perpendicular to the direction of movement, meets and retains the rear end of the empty bag of sealant. Therefore, the rear end of the bag 1 is folded over the flat surface 6b, and, therefore, it is not pinched
dans l'espace compris entre le piston 6 et le cylindre 4. in the space between the piston 6 and the cylinder 4.
En outre, en raison de la poussée produite par le piston 6, il y a production d'une pression interne dans la substance d'étanchement ensachée, et une force répulsive tend à repousser ledit piston 6. Cependant, comme la garniture élastique et molle, 16, qui est placée à l'arrière du piston 6, est en contact étanche avec la surface interne du cylindre 4, elle agit In addition, due to the thrust produced by the piston 6, an internal pressure is produced in the bagged sealing substance, and a repulsive force tends to push the said piston 6. However, like the elastic and soft seal , 16, which is placed at the rear of the piston 6, is in sealing contact with the inner surface of the cylinder 4, it acts
pour empêcher tout glissement du piston vers l'arrière. to prevent the piston from sliding backwards.
Par suite, on peut éviter l'introduction d'air ou l'écoulement sporadique de la substance d'étanchement hors de l'extrémité 5, qui pourraient être dus à As a result, the introduction of air or the sporadic flow of the sealing substance out of the end 5, which could be due to
la rétraction du piston 6.the retraction of the piston 6.
Comme on l'a représenté en détail sur la figure 3, le piston 6 est porté par l'extrémité avant d'une tige de piston 7. Le piston 6 est également fixé & l'extrémité de la tige de piston par un écrou taraudé 17. Une goupille 18 est engagée dans la surface du piston 6 et introduite dans la partie de la tige As shown in detail in FIG. 3, the piston 6 is carried by the front end of a piston rod 7. The piston 6 is also attached to the end of the piston rod by a threaded nut 17. A pin 18 is engaged in the surface of the piston 6 and introduced into the part of the rod
de piston 7 à laquelle ledit piston 6 est fixé rigide- piston 7 to which said piston 6 is fixed rigidly
ment, la goupille traversant à la fois le piston 6, l'écrou 17 et la tige de piston 7, de façon à empêcher the pin passing through both the piston 6, the nut 17 and the piston rod 7, so as to prevent
ladite tige de piston 7 de tourner autour de son axe. said piston rod 7 to rotate about its axis.
De cette façon, mime si la substance d'étanchement est extrudée avec une rotation continue du cylindre 4, destinéeA déplacer l'extrémité de l'ajutage 5 pour adapter le tracé du joint à l'emplacement de travail, et *mme si un certain couple,dt à la rotation de ce cylindre 4,est appliqué au piston 6, la rotation relative du piston 6 et de la tige de piston 7 n'a pas pour effet de desserrer la coopération par vissage In this way, even if the sealing substance is extruded with a continuous rotation of the cylinder 4, intended to move the end of the nozzle 5 to adapt the course of the seal to the work site, and * even if a certain torque, dt at the rotation of this cylinder 4, is applied to the piston 6, the relative rotation of the piston 6 and the piston rod 7 does not have the effect of loosening the cooperation by screwing
de l'écrou 17 avec le piston 6.the nut 17 with the piston 6.
Comme illustré sur la figure 3 (A), la surface avant du piston 6, qui est en contact avec le sachet 1, est formée par une partie tronconique As illustrated in FIG. 3 (A), the front surface of the piston 6, which is in contact with the bag 1, is formed by a frustoconical portion
6a et une partie plane 6b, qui s'étend circonfé- 6a and a flat portion 6b, which extends circumferentially
rentiellement à partir de la base de ladite partie tronconique 6a, dans un plan perpendiculaire à l'axe substantially from the base of said frustoconical portion 6a, in a plane perpendicular to the axis
du piston. Le piston 6, y compris sa partie tronco- of the piston. The piston 6, including its truncated portion
nique 6a et sa partie plane 6b, peut 9tre réalisé 6a and its flat part 6b can be realized
en n'importe quelle matière plastique ou métallique. in any plastic or metallic material.
Par exemple, les matières plastiques suivantes peuvent For example, the following plastics may
être utilisées: des polyacétals, du nylon, du poly- to be used: polyacetals, nylon, poly-
propylène, une résine phénolique ou des résines époxydes; les métaux suivants peuvent ttre utilisés: de l'aluminium, de l'alumine, et de l'acier inoxydable. Lorsqu'une substance d'étanchement est extrudée par le piston du pistolet d'application, décrit ci-dessus, l'extrémité arrière du sachet de substance propylene, a phenolic resin or epoxy resins; the following metals may be used: aluminum, alumina, and stainless steel. When a sealing substance is extruded by the piston of the application gun, described above, the rear end of the substance bag
est poussée vers l'avant par la partie tronconique 6a. is pushed forward by the frustoconical portion 6a.
En même temps, la partie vide du sachet 1 est retenue par la surface plane 6b, qui est à angle droit de la direction du mouvement. Contrairement à ce qui se produit lorsque l'on utilise un piston selon l'art antérieur, l'extrémité arrière du sachet vidé n'est jamais pincée entre le cylindre et le piston. En outre, à la différence de ce qui a lieu avec un piston selon l'art antérieur, présentant une face conique d'angle aigU, il se produit rarement des endommagements ou de l'usure, résultant d'une résistance insuffisante. En outre, gr9ce à la combinaison de la partie plane 6b avec la partie tronconique 6a, l'espace mort est faible et il At the same time, the empty portion of the bag 1 is retained by the flat surface 6b, which is at right angles to the direction of movement. Unlike what happens when using a piston according to the prior art, the rear end of the emptied bag is never pinched between the cylinder and the piston. In addition, unlike what occurs with a piston according to the prior art, having a tapered face acute angle, there is rarely damage or wear resulting from insufficient strength. In addition, due to the combination of the flat portion 6b with the frustoconical portion 6a, the dead space is small and there is
n'y a pratiquement pas de perte de substance d'étanche- there is virtually no leakage of
ment.is lying.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1980173180U JPS608035Y2 (en) | 1980-12-04 | 1980-12-04 | caulking gun |
| JP17318280U JPS5795266U (en) | 1980-12-04 | 1980-12-04 | |
| JP17318180U JPS5939486Y2 (en) | 1980-12-04 | 1980-12-04 | caulking gun |
| JP17318380U JPS5795267U (en) | 1980-12-04 | 1980-12-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2495502A1 true FR2495502A1 (en) | 1982-06-11 |
Family
ID=27474492
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8122582A Withdrawn FR2495502A1 (en) | 1980-12-04 | 1981-12-02 | GUN FOR APPLYING A SEALING SUBSTANCE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU7822081A (en) |
| BE (1) | BE891333A (en) |
| FR (1) | FR2495502A1 (en) |
| GB (1) | GB2088998A (en) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8705030U1 (en) * | 1986-07-30 | 1987-06-04 | Ara-Werk Kraemer Gmbh + Co, 7441 Unterensingen, De | |
| GB9024916D0 (en) * | 1990-11-16 | 1991-01-02 | Du Pont Canada | Improved pouch dispenser |
| US5161715A (en) * | 1991-03-25 | 1992-11-10 | Giannuzzi Anthony C | Double-barreled epoxy injection gun |
| GB9213852D0 (en) * | 1992-06-30 | 1992-08-12 | Dow Corning Gmbh | Sealant cartridge |
| US5301835A (en) * | 1992-09-17 | 1994-04-12 | Dow Corning Corporation | Adapter for dispensing material from a sausage type package |
| GB2272490B (en) * | 1992-11-13 | 1995-11-29 | Ironsides Lubricants Ltd The | Grease guns |
| US5323931A (en) * | 1993-02-08 | 1994-06-28 | Prince Castle Inc. | Dispenser for extrudable material including dispensing from collapsible containers |
| FR2716439B1 (en) * | 1994-02-22 | 1996-05-03 | Robot Coupe Sa | Distributor of pasty food. |
| US5494190A (en) * | 1994-12-29 | 1996-02-27 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Method and combination for dispensing two part sealing material |
| ES2174048T3 (en) * | 1996-01-03 | 2002-11-01 | Dow Automotive Ag | DEVICE FOR APPLYING PASTRY PRODUCTS. |
| SE521384C2 (en) * | 1999-03-05 | 2003-10-28 | Leif Einar Stern | Device for dispensing a paste-shaped product from a package of flexible material and packaging intended to be used in connection with this device |
| US20030192916A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-16 | Watson Jeffrey C. | Ergonomic handle assembly for dispenser of extrudable material |
| EP1607142A1 (en) * | 2004-06-14 | 2005-12-21 | Sika Technology AG | Device for dispensing a material |
| CN104353593A (en) * | 2014-10-21 | 2015-02-18 | 昆山同心金属塑料有限公司 | Plastic manual silica gel gun |
| US10144572B2 (en) * | 2017-02-02 | 2018-12-04 | Nordson Corporation | Dual fluid cartridge assembly |
| CN112727962B (en) * | 2020-12-28 | 2022-03-15 | 奇瑞汽车股份有限公司 | Brake caliper piston return mechanism |
-
1981
- 1981-12-01 GB GB8136172A patent/GB2088998A/en not_active Withdrawn
- 1981-12-02 FR FR8122582A patent/FR2495502A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-03 BE BE0/206723A patent/BE891333A/en unknown
- 1981-12-03 AU AU78220/81A patent/AU7822081A/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU7822081A (en) | 1982-06-10 |
| BE891333A (en) | 1982-06-03 |
| GB2088998A (en) | 1982-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2495502A1 (en) | GUN FOR APPLYING A SEALING SUBSTANCE | |
| CA2607266C (en) | Container for a liquid, solid, pasty or powder cosmetic having a retractable dispensing element | |
| CA1057245A (en) | Device for conditioning two products isolated from each other before being distributed | |
| FR2774928A1 (en) | Component for supplying liquid to projection pistol | |
| EP2095882B1 (en) | Bottle for containing a liquid or pasty product | |
| WO1998009548A1 (en) | Applicator-holder | |
| EP0316210B1 (en) | Applicator for more or less viscous liquid | |
| FR2743353A1 (en) | DISPENSING TIP FOR LIQUID OR PASTY PRODUCTS | |
| CA3004808A1 (en) | Syringe | |
| CA2522938A1 (en) | Single-dose cosmetic sample dispenser | |
| FR2845875A1 (en) | DEVICE COMPRISING A MECHANISM FOR DRIVING A STICK OR A MOBILE PISTON IN A BASE PART | |
| FR2497256A1 (en) | GASKET GUN USING BAGGED PUTTY | |
| FR3023506A1 (en) | ||
| EP1842448B1 (en) | Packaging and application device | |
| FR2637512A1 (en) | Device for the automatic delivery of a product or of any object | |
| EP2983549B1 (en) | Packaging device for a cosmetic product, in particular for a degassing cosmetic product | |
| EP3654800B1 (en) | Cam mechanism, in particular for a cosmetic product applicator | |
| EP4266947A1 (en) | Cosmetic article with retractable applicator | |
| FR2867036A1 (en) | Liquid or viscous product e.g. paint, applicator for e.g. cosmetic field, has protection cap which caps on end of tubular reservoir, where reservoir has elastic portion permitting to forward product to brush | |
| WO2012056152A2 (en) | Mixing syringe | |
| FR2882128A1 (en) | Fluid e.g. gas, or powdery material transporting duct for use as e.g. shower hose, has flanging device with sheaths, modules and cables, at rest, preserving duct`s flexibility and under stress, rigidifying duct and congealing their position | |
| FR3027231A1 (en) | TIP CAP DEVICE AND SYRINGE COMPRISING SUCH A DEVICE. | |
| BE891650A (en) | Caulking gun using bagged sealant | |
| WO2017068184A1 (en) | Application device for liquid cosmetic product | |
| FR2923997A1 (en) | APPLICATION SYSTEM FOR A MILD LIQUID PRODUCT WITH RETRACTABLE APPLICATOR. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |