FR2495392A1

FR2495392A1 - Distribution rail supports for equipment cabinets - consist of upper and lower blocks carrying hooked clamps with tensioning screws

Info

Publication number: FR2495392A1
Application number: FR8122572A
Authority: FR
Inventors: Erwin Leible
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Switzerland; BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: BBC Brown Boveri AG Switzerland; BBC Brown Boveri AG Germany
Priority date: 1980-12-03
Filing date: 1981-12-02
Publication date: 1982-06-04
Also published as: DE3045525A1; DE3045525C2

Abstract

The distribution rail system for equipment cabinets for meters etc., uses a clamping system for bridging rail sections (15) between the ends (13,14) of rails at an opening through the cabinet walls (11). The clamping system each side of the walls uses an upper section (18) and lower section (18) locked together by screws (19) and carrying U shaped clamping members (20). The vertical part of each clamp consists of two strips (30) connected to a channel section top part (28) and each with a horizontal bottom part (31) projecting from it. Each top part has a hole (29) through it, for a clamping screw (21) which engages a channel along the top of the upper section (18). The vertical strips (30) and horizontal bottoms (31) form hooks between which these upper and lower sections pass. The lower sections have openings (24) shaped so that they can be reversed for double or single rails.

Description

La présente invention se rapporte a un support de barres collectrices, comprenant une partie inférieure et une partie supérieure, ladite partie inférieure présentant des échancrures ménagées transversalement a- son axe longitudinal, dans lesquelles peuvent être logées deux barres collectrices superposées, cependant que la partie su périeure recouvre les échancrures de ladite partie inférieure, de telle sorte que lesdites barres collectrices puissent être serres entre lesdites parties inférieure et su périeure, ladite partie supérieure comportant en outre des évidements dans ses régions situées au-dessus desdites échancrures. The present invention relates to a support for bus bars, comprising a lower part and an upper part, said lower part having notches formed transversely to its longitudinal axis, in which two superimposed bus bars can be accommodated, while the part su upper covers the notches of said lower part, so that said busbars can be clamped between said lower and upper parts, said upper part further comprising recesses in its regions located above said notches.

Dans les postes de comptage et les installations de distribution, on utilise, pour la répartition du courant électrique, des barres collectrices sur lesquelles ou contre lesquelles les appareils de l'installation, tels que des interrupteurs, des dispositifs automatiques et des coupes-circuits à cavalier . peuvent être montés et raccordés électriquement. Les dimensions de tels postes de comptage ainsi que l'emplacement des barres collectrices dans un poste de ce type sont déterminés dans une large mesure par normalisation, par exemple par la norme
DIN 43870.In metering stations and distribution installations, for the distribution of electric current, busbars on which or against which the apparatus of the installation, such as switches, automatic devices and circuit breakers, are used rider. can be mounted and connected electrically. The dimensions of such metering stations as well as the location of the busbars in a station of this type are determined to a large extent by standardization, for example by the standard
DIN 43870.

Cette normalisation limite l'espace disponible, de sorte qu'il est très souvent nécessaire, dans de grandes installations, de monter les unes à côté des autres plusieurs armoires de comptage. I1 devient alors nécessaire de raccorder entre eux les ensembles de barres collectrices des armoires de comptage individuelles. L'espace requis pour assurer ce raccordement doit être réduit le plus possible, à cause des limitations dans l'espace imposées par les dimensions normalisées prédéterminées et à cause du regroupement concentré d'appareils de l'installation dans la zone de raccordement des postes de comptage. This standardization limits the space available, so it is very often necessary, in large installations, to mount several counting cabinets next to each other. It then becomes necessary to connect together the sets of busbars of the individual metering cabinets. The space required to ensure this connection must be reduced as much as possible, because of the space limitations imposed by the predetermined standard dimensions and because of the concentrated grouping of apparatus of the installation in the connection area of the substations. counting.

On utilise habituellement des supports de barres collectrices pour fixer ces dernières dans des armoires de distribution. Le modèle d'utilité DE-GM 7 807 624 a par exemple décrit un support pour barres collectrices comprenant une partie inférieure et une partie supé- rieure, et dont la partie inférieure comporte des échan- crures dans lesquelles sont logées les barres collectrices et qui peuvent être fermées par la partie supérieure. Busbar brackets are usually used to secure the busbars in distribution cabinets. The utility model DE-GM 7 807 624 has for example described a support for bus bars comprising a lower part and an upper part, and the lower part of which has notches in which the bus bars are housed and which can be closed from the top.

Pour permettre le montage d'organes de raccordement des barres collectrices servant à raccorder deux ensembles de barres collectrices, des bornes d'accouplement, complémentaires du support disposé à proximité d'une paroi latérale de l'armoire de distribution, maintiennent d'une part lesdits organes de raccordement et assurent d'autre part le contact électrique nécessaire. Ces bornes d'accouplement sont d'un grand encombrement.To allow the assembly of connecting bars for the busbars used to connect two sets of busbars, coupling terminals, complementary to the support disposed near a side wall of the distribution cabinet, hold on the one hand said connecting members and also provide the necessary electrical contact. These coupling terminals are very large.

C'est pourquoi le modèle d'utilité DE-GM 7 712 668 a proposé de prévoir à l'intérieur du support des barres collectrices une zone de serrage assurant à chaque fois la liaison entre une barre collectrice et un organe de raccordement de barres de ce type. A cet effet, les échancrures de la partie supérieure et de la partie infe- rieure sont dotées de bornes et d'évidements correspondants destinés à recevoir des organes de raccordement. This is why the utility model DE-GM 7 712 668 has proposed to provide inside the support for the busbars a clamping zone ensuring each time the connection between a busbar and a connecting member for busbars. this guy. For this purpose, the notches of the upper part and of the lower part are provided with terminals and corresponding recesses intended to receive connection members.

Cependant, dans ce type de réalisation proposé, la partie supérieure et la partie inférieure du support des barresprésentent des configurations relativement compli quées. De surcroît, et en particulier lorsque l'installation de barres collectrices est agrandie auprès coup, le montage est rendu plus difficile du fait que lesdites barres doivent être introduites dans la borne avant d'être fixees sur leur support.However, in this proposed type of embodiment, the upper part and the lower part of the support for the bars have relatively complicated configurations. In addition, and in particular when the installation of bus bars is enlarged close, the assembly is made more difficult because the said bars must be introduced into the terminal before being fixed on their support.

La présente invention a pour objet un support de barres collectrices qui, tout en evitant les inconvénients susmentionnés, comporte des organes de coincement qui fixent des éléments d'accouplement d'ensembles de barres collectrices; qui nécessite un faible encombrement; qui présente une forme simple et qui permet un montage aisé ( même après coup ) desdites barres collectrices. The subject of the present invention is a support for busbars which, while avoiding the abovementioned drawbacks, comprises wedging members which fix coupling elements for busbar assemblies; which requires a small footprint; which has a simple shape and which allows easy mounting (even after the fact) of said busbars.

Selon les caractéristiques essentielles du support de l'invention, les deux branches libres d'une borne de raccordement en U chevauchent ledit support dans chaque région où deux barres collectrices sont superposées ; la branche transversale de ladite borne repose au moins partiellement sur la partie supérieure du support et elle présente un trou taraudé dans lequel est introduite une vis de serrage ; et les deux branches libres de ladite borne sont en forme de crochet, de telle sorte que lesdites barres collectrices superposées puissent être serrées entre les deux crochets rabattus desdites branches libres et ladite vis de serrage engagée dans un trou de la partie supérieure dudit support, afin d'engendrer la pression -de contact nécessaire. According to the essential characteristics of the support of the invention, the two free branches of a U-shaped connection terminal overlap said support in each region where two busbars are superimposed; the transverse branch of said terminal rests at least partially on the upper part of the support and it has a tapped hole into which a clamping screw is introduced; and the two free branches of said terminal are in the form of a hook, so that said superimposed busbars can be clamped between the two folded hooks of said free branches and said clamping screw engaged in a hole in the upper part of said support, so to generate the necessary contact pressure.

Dans une forme de réalisation avantageuse selon l'invention, la partie inférieure du support présente, de son côté opposé aux échancrures recevant les deux barres collectrices superposées, d'autres échancrures dont les dimensions correspondent à la section respective d'une barre collectrice individuelle ; et ladite partie inférieure est conformée de maniere a pouvoir être montée en sens inverse, de sorte qu'elle peut être utilisée pour fixer soit une barre collectrice individuelle, soit deux barres collectrices superposées. In an advantageous embodiment according to the invention, the lower part of the support has, on its side opposite to the notches receiving the two superimposed busbars, other notches whose dimensions correspond to the respective section of an individual busbar; and said lower part is shaped so that it can be mounted in the opposite direction, so that it can be used to fix either an individual busbar or two superimposed busbars.

L'invention va à présent être décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et dont la figure unique est une perspective avec coupe partielle et partiellement en éclaté, illustrant le support selon l'invention. The invention will now be described in more detail with reference to the attached drawing by way of nonlimiting example and the single figure of which is a perspective with partial and partially exploded section, illustrating the support according to the invention.

La figure représente en perspective et partiellement en coupe deux parois contiguës 11 de deux armoires de distribution voisines. De part et d'autre desdites parois 11, se trouve à chaque fois un support 12 de barres collectrices qui supporte des barres collectrices 13 et 14 appartenant respectivement à 1' armoire de distribution considérée, ainsi que des barres de jonction 15 appliquées sur lesdites barres collectrices. Ces barres de jonction 15 traversent des évidements 16 ménagés dans les parois 11 et elles assurent la connexion électrique des ensembles de barres collectrices des deux armoires de distribution. The figure shows in perspective and partially in section two contiguous walls 11 of two neighboring distribution cabinets. On either side of said walls 11, there is each time a support 12 of busbars which supports busbars 13 and 14 belonging respectively to the distribution cabinet considered, as well as junction bars 15 applied to said bars collectors. These junction bars 15 pass through recesses 16 formed in the walls 11 and they provide the electrical connection of the sets of busbars of the two distribution cabinets.

Chaque support comprend une partie inférieure 17 et une partie supérieure 18 solidarisées par des vis 19, ainsi que cinq bornes de jonction 20 équipées chacune d'une vis de serrage 21. Each support comprises a lower part 17 and an upper part 18 secured by screws 19, as well as five junction terminals 20 each equipped with a tightening screw 21.

La partie inférieure 17 consiste en une barrette de section rectangulaire en une matière isolante, qui comporte dans chacune de ses deux faces longitudinales étroites une gorge longitudinale 22 de section rectangulaire, ainsi que des échancrures transversales 23 et 24 perpendiculaires à son axe longitudinal. Dans les échancrures transversales 23 ménagées dans l'une des faces longitudinales et dont la section correspond au double de la section d'une barre collectrice 13 ou 14, est introduite respectivement une barre 13 ou 14 et une barre de jonction 15 susjacente. Les échancrures transversales 24 ménagées dans la face longitudinale oppose sont vides et elles présentent une section correspondant à celle d'une barre collectrice individuelle 13 ou 14. The lower part 17 consists of a bar of rectangular section made of an insulating material, which comprises in each of its two narrow longitudinal faces a longitudinal groove 22 of rectangular section, as well as transverse notches 23 and 24 perpendicular to its longitudinal axis. In the transverse notches 23 formed in one of the longitudinal faces and whose section corresponds to twice the section of a busbar 13 or 14, is introduced respectively a bar 13 or 14 and a junction bar 15 overlying. The transverse notches 24 formed in the opposite longitudinal face are empty and have a section corresponding to that of an individual busbar 13 or 14.

Entre deux échancrures transversales voisines 23 ou 24, dans les deux faces longitudinales étroites de la partie inférieure 17 se trouvent des taraudages non représentés qui servent à fixer la partie supérieure 18 sur ladite partie inférieure 17. Comme le montre la figure, la partie supérieure 18 est vissée,au moyen de vis 19 à têtes noyées,dans la face longitudinale étroite de la partie inférieure 17 qui présente les échancrures transversales 23 traversées par deux barres. Between two adjacent transverse notches 23 or 24, in the two narrow longitudinal faces of the lower part 17 are threads not shown which serve to fix the upper part 18 on said lower part 17. As shown in the figure, the upper part 18 is screwed, by means of screws 19 with sunken heads, into the narrow longitudinal face of the lower part 17 which has the transverse notches 23 crossed by two bars.

La partie supérieure 18 est une barrette en une matière isolante qui, à sa face orientée vers la partie inférieure 17, possède un organe élastique (bec) non représenté, qui est engagé dans la gorge longitudinale 22 correspondante de ladite partie inférieure 17 afin de guider ladite partie supérieure 18. La face de cette partie supérieure 18 opposée à ladite partie inférieure 17 est munie de deux nervures de renforcement solidaires 25 qui s'étendent longitudinalement. De plus, la partie supérieure 18 est percée de trous traversants contre-alé sés destinés aux vis 19, ainsi que de trous traversants 26 qui sont alignés avec les échancrures transversales 23 ou 24 de la partie inférieure 17. Chaque extrémité de la partie supérieure 18 se termine par un chanfrein 27. The upper part 18 is a bar made of an insulating material which, on its face facing the lower part 17, has an elastic member (spout) not shown, which is engaged in the corresponding longitudinal groove 22 of the said lower part 17 in order to guide said upper part 18. The face of this upper part 18 opposite to said lower part 17 is provided with two integral reinforcement ribs 25 which extend longitudinally. In addition, the upper part 18 is pierced with counter-random through holes intended for the screws 19, as well as through holes 26 which are aligned with the transverse notches 23 or 24 of the lower part 17. Each end of the upper part 18 ends with a chamfer 27.

Un barre collectrice 13 ou 14 et une barre de jonction 15 sont coincées et ajustées dans chacune des échancrures transversales 23 entre les parties inférieure 17 et supérieure 18. A busbar 13 or 14 and a junction bar 15 are wedged and adjusted in each of the transverse notches 23 between the lower 17 and upper 18 parts.

Dans les cas d'utilisation dans lesquels le support n'est pas destiné à raccorder électriquement des barres collectrices 13, 14 et des barres de jonction 15, mais sert uniquement à maintenir en place de simples barres collectrices 13, 14, sa partie inférieure peut être montée en sens inverse. Dans ce cas, la face étroite de cette partie inférieure 17 présentant les échancrures transversales 24 dont la section correspond à celle d'une seule barre est appliquée contre la partie supérieure 18, de telle sorte qu'une seule barre collectrice 13 ou 14 soit logée dans une échancrure 24 et soit serrée entre les parties inférieure 17 et supérieure 18. In the cases of use in which the support is not intended to electrically connect bus bars 13, 14 and junction bars 15, but only serves to hold in place simple bus bars 13, 14, its lower part can be mounted in reverse. In this case, the narrow face of this lower part 17 having the transverse notches 24 whose cross section corresponds to that of a single bar is applied against the upper part 18, so that only one collecting bar 13 or 14 is housed in a notch 24 and is clamped between the lower 17 and upper 18 parts.

Les cinq bornes de raccordement 20 sont de réalisation identique. Elles servent à assurer un contact électrique entre les barres collectrices 13, 14 et les barres de jonction respectives 15 en pressant ces barres les unes contre les autres. Sur la figure, la borne de raccordement 20 occupant une position centrale et sa vis de serrage 21 sont représentées en éclaté afin de les illustrer davantage. The five connection terminals 20 are of identical construction. They serve to ensure electrical contact between the bus bars 13, 14 and the respective junction bars 15 by pressing these bars against each other. In the figure, the connection terminal 20 occupying a central position and its clamping screw 21 are shown in exploded form to illustrate them further.

La borne 20 consiste en un organe en U. Sa branche transversale 28 est percée d'un trou taraudé 29 dans lequel est introduite la vis de serrage 21. Deux branches libres 30 sont en forme de crochet. Cette forme est obtenue grâce a un évidement rectangulaire ménagé dans la branche 30 et ouvert d'un côte, de manière à donner naissance à chaque extrémité des branches libres à un crochet rabattu 31 qui est orienté parallèlement à la branche transversale 28. The terminal 20 consists of a U-shaped member. Its transverse branch 28 is pierced with a tapped hole 29 into which the clamping screw is introduced 21. Two free branches 30 are in the form of a hook. This shape is obtained by virtue of a rectangular recess formed in the branch 30 and open on one side, so as to give rise at each end of the free branches to a folded hook 31 which is oriented parallel to the transverse branch 28.

Lors du montage, la borne de raccordement 20 est enfilée sur les parties supérieure 18 et inférieure 17, qui sont déjà solidarisées par vissage et qui supportent les barres collectrices 13 ou 14 et la barre de jonction 15 , de telle sorte que ces parties supérieure 18 et inférieure 17 soient emprisonnées entre les branches 30 de ladite borne 20; de telle sorte que la branche transversale 28 de cette dernière soit parallèle à ladite partie supérieure 18 et qu'elle repose sur les nervures de renforcement 25; et de telle sorte que les crochets rabattus 31 desdites branches 30 enserrent la barre collectrice 13 ou 14 et la barre de jonction 15. During assembly, the connection terminal 20 is threaded on the upper 18 and lower 17 parts, which are already secured by screwing and which support the busbars 13 or 14 and the junction bar 15, so that these upper parts 18 and lower 17 are trapped between the branches 30 of said terminal 20; so that the transverse branch 28 of the latter is parallel to said upper part 18 and that it rests on the reinforcing ribs 25; and so that the folded hooks 31 of said branches 30 enclose the busbar 13 or 14 and the junction bar 15.

La vis de serrage 21 est vissée dans le trou taraudé 29, elle passe par le trou traversant 26 de la partie supérieure 18 et elle exerce une pression sur la barre de jonction 15. De ce fait, les barres collectrices 13 ou 14 et la barre de jonction 15, superposées, sont coincées entre les crochets rabattus 31 et la vis 21 pour engendrer la pression de contact nécessaire.The clamping screw 21 is screwed into the tapped hole 29, it passes through the through hole 26 of the upper part 18 and it exerts pressure on the junction bar 15. Therefore, the busbars 13 or 14 and the bar junction 15, superimposed, are wedged between the folded hooks 31 and the screw 21 to generate the necessary contact pressure.

L'avantage de la solution proposée par l'invention réside dans le fait que la fixation mécanique des barres collectrices 13 ou 14 et de la barre de jonction 15 ainsi que le contact électrique entre ces deux élé- ments respectifs correspondent à des fonctions distinctes. The advantage of the solution proposed by the invention lies in the fact that the mechanical fixing of the bus bars 13 or 14 and of the junction bar 15 as well as the electrical contact between these two respective elements correspond to distinct functions.

I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au support décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that numerous modifications can be made to the support described and shown, without going beyond the ambit of the invention.

Claims

1. Support for busbars comprising a lower part and an upper part, said lower part having notches transverse to its longitudinal axis, in which two superimposed busbars can be housed respectively, while said upper part covers said notches of said lower part , so that said busbars can be clamped between said lower and upper parts, said upper part also comprising recesses in its regions located above said notches, support characterized in that, in each region considered by two bars collectors su perposées (13,14), it is overlapped by the two free branches (30) of a connection terminal (20) in U by the fact that the transverse branch (28) of this terminal (20) rests at least partially on said upper part (18) and has a tapped hole (29) intended to receive a screw clamping (21); and by the fact that the two free branches (30) are in the form of a hook, so that the superimposed bars (13, 14; 15) can be clamped between the two folded hooks (31) of said branches (30) and said clamping screw (21) introduced into a hole (26) in said upper part (18), in order to generate the necessary contact pressure.

2. Support according to claim 1, characterized in that, in its face opposite to the notches (23) intended to receive the two superimposed bars (13, 14; 15), the lower part (17) has other notches ( 24), the dimensions of which correspond to the respective section of an individual collecting bar (13; 14); and by the fact that said lower part (17) is shaped so that it can be mounted in the opposite direction, in order to be used to fix either an individual bar or two superimposed bars (13,14 15).