FR2493099A1 - Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water - Google Patents

Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water Download PDF

Info

Publication number
FR2493099A1
FR2493099A1 FR8023555A FR8023555A FR2493099A1 FR 2493099 A1 FR2493099 A1 FR 2493099A1 FR 8023555 A FR8023555 A FR 8023555A FR 8023555 A FR8023555 A FR 8023555A FR 2493099 A1 FR2493099 A1 FR 2493099A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
side walls
water
assembly
tanks
wet floors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8023555A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2493099B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PH IND
Original Assignee
PH IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PH IND filed Critical PH IND
Priority to FR8023555A priority Critical patent/FR2493099A1/en
Publication of FR2493099A1 publication Critical patent/FR2493099A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2493099B1 publication Critical patent/FR2493099B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • A01G25/06Watering arrangements making use of perforated pipe-lines located in the soil
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • A01G2025/003Watering gardens, fields, sports grounds or the like with an impermeable layer in the ground

Abstract

A series of tanks under the earth are connected together at their corners by thermo-formed polypropylene, tubular elements. These have longitudinal slots in their walls so as to fit over the rims of adjacent tanks. The walls of the tanks have aligned openings sealed together to permit the passage of water from one to the other. A system of wicks supplies water by capillary action to a thin layer of absorbent material lying between the overlying earth and the tanks.

Description

Les PLANCHERS HUMIDES sont des ensembles porteursnréalisés par l'assemblage judicieux de composants industriels simples. Ils permettent d'obtenir des
RESERVES D EAU enterrées,destinées à l'humidification des garnissages de terre dans le cas de plantations sur "DALLE" (Dalle de parking,Jardins suspendus,
Bacs de jardinière pour espace Public,terrasses privatives accéssibles)dont la surface de reception présente une bonne @orizontalité.
WET FLOORS are load-bearing assemblies produced by the judicious assembly of simple industrial components. They provide
Buried WATER RESERVES, intended for the humidification of the earth fillings in the case of plantations on "SLAB" (Parking slab, Hanging gardens,
Planter boxes for Public space, private terraces accessible) whose reception surface has good @ orizontality.

Latechnique d'Humidification des Garnissages de terre par remonté capillaire est déja utilisée dans le cas de plantations en petits Bacs à réserve d'eau pour des cultures dlornement en milieu protégé ( Logements, Bureaux, locaux publics.)Le procédé présenté reprend cette technique,mais dégage son application vers le domaine des plantations extérieures. Ce procédé concerne tous les équipements d 'Espaces extérieurs vegétalisables sur DALLE.The technique of humidification of earth fillings by capillary rise is already used in the case of plantations in small tanks with water reserve for ornamental crops in a protected environment (housing, offices, public premises.) The process presented uses this technique, but releases its application to the field of outdoor plantings. This process concerns all the equipment of outdoor spaces that can be planted on DALLE.

Les équipements connus destinés à lthumudification des terres,sont tres souvent des systèmes d'arrosage automatique par diffuseurs de surface.L'opération d'arrosage conserve la mème périodicité (Bi-quotidiènne en saison sèche)L'eau excédentaire n'est pas récupérable.D'autres dispositifs permettent de retenir une certaine quantité d'eau,mais an on ne peut pas vraiment parler de RESERVE ". The known equipment intended for the humification of the grounds, are very often systems of automatic watering by surface diffusers. The operation of watering preserves the same periodicity (Bi-daily in dry season) Excess water is not recoverable .Other devices make it possible to retain a certain quantity of water, but one cannot really speak of RESERVE ".

Dans la grande majorité des cas, l'eau ruissèle,penèttre dans la terre par gravité et produit le lessivage du mélange (Elimination des substances riches).In the vast majority of cases, the water flows, penetrates into the earth by gravity and produces the leaching of the mixture (Elimination of rich substances).

Le dispositif selon l'invention, permet de stoker une certaine quantité d'eau (60 litres/m2 environ) dans un réseau de BACS t'capteurs"(2/3 figA) assemblés entre eux. Ces BACS sont pourvus d'orifices 32m/m en partie haute des parois verticales (9/3 détail ab) Ces orifices assurent (a) La libre circulation de l'eau,distribuée ainsi de façon homogène sur toute la surface à équiper.Ils permettent également (b)l'assemblage des bacs entre eux, cette opération est réalisée par la mise en place de "PASSAGES de PAROIS" thermo-formés(3/3 ab).The device according to the invention makes it possible to store a certain amount of water (approximately 60 liters / m2) in a network of BACS t'capteurs "(2/3 figA) assembled together. These BACS are provided with 32 m orifices / m in the upper part of the vertical walls (9/3 detail ab) These orifices ensure (a) The free circulation of water, thus distributed homogeneously over the entire surface to be fitted. They also allow (b) assembly trays between them, this operation is carried out by the installation of thermo-formed "WALL PASSAGES" (3/3 ab).

(c) enfin sur cetains de ces orifices seront fixés ,la ou les goulottes de @emplissage,ainsi que l'évacuation du trop plein.(c) finally on some of these orifices will be fixed, the filling spout (s), as well as the evacuation of the overflow.

Le système d'lu;nidification du du présent procédé,est obtenu par des mèches en fibres de POLYESTER (I/3.C) destinées à mouiller un TISSUS REPARTITEUR(non tissé, bi-directionnel)I/3 .Ybidim) qui transmet à la terre de culture (choisie en fonction des végétaux mis en place)L'intéret d'un tel procédé réside dans le fait, qu'il est possible de réaliser des équipements "TYPE RESERVE D EAU de toutes surfaces,de repousser les opérations d'arrosage de qelx i rÇ?sïe%Îres semaines suivant-les cas,le site la région,les végétaux ...) Les projections d'eau sont évitées (remarquables dans le cas d'arrosage de surface) pas de léssivage du compost,les substances ricanes du mélange sont stoc'çées dans l'eau en RESERV@,éventuellement,il est possible d'enrichir l'eau stockée par des apports de culture (engrais,produits de traitement,etc...) sous forme liquide. The nesting system of the present process is obtained by wicks made of POLYESTER fibers (I / 3.C) intended to wet a DISTRIBUTOR FABRIC (non-woven, bi-directional) I / 3 .Ybidim) which transmits to the cultivation soil (chosen according to the plants used) The advantage of such a process lies in the fact that it is possible to carry out equipment "TYPE WATER RESERVE of all surfaces, to postpone operations watering qelx i rÇ? sïe% Ires weeks depending on the case, the site the region, the plants ...) Water splashes are avoided (remarkable in the case of surface watering) no damage from the compost, the sneering substances of the mixture are stored in the water in RESERV @, possibly, it is possible to enrich the water stored by additions of culture (fertilizers, treatment products, etc.) liquid.

Lors de la mise en place des ensembles - réservé d'eau du présent dispositif les @ACS CAPTEURS sont garnis par une charge de POUZZOLANE calibrée, qui assurera le support mécanique. When installing the sets - water reserved for this device, the @ACS SENSORS are filled with a calibrated POUZZOLANE charge, which will provide mechanical support.

@e@@e @ou@ e de pouzzolane (0.200) aura également un effet drainant et,isolant del qu'il est représenté dans le schéma de principe 1/3 on observe les éléments
@o@stitutif du présent procédé,Dans l'ordre de leur mise en oeuvre,A.-Bacs capteurs e@ polypropyllue noir 30/10 (fig A.2/3)Le format de ces bacs n'est pas limitatif. B.- PROTE-MECHES en polypropylène noir 50/10 (Fig .2/3)Cet élément est place,soit e@ enfourc@ement sur quatre bacs (Equipement de grande surface) soit en erfour@ ement sur deux bacs( equipement linéaire) soit au centre d'un ba@ dans le cas d'équipement ponctuel,(Jardinière).
@ e @@ e @ ou @ e of pozzolana (0.200) will also have a draining effect and, insulating from the fact that it is represented in the schematic diagram 1/3 we observe the elements
@ o @ stitutive of the present process, In the order of their implementation, A.-Sensor tanks e @ black polypropyllue 30/10 (fig A.2 / 3) The format of these tanks is not limiting. B.- PROTECTIVE WICKERS in black polypropylene 50/10 (Fig. 2/3) This element is placed, either efourc @ enment on four bins (Large surface equipment) or erfour @ ement on two bins (linear equipment ) or in the center of a ba @ in the case of one-off equipment, (Planter).

@.-Mise en place des mè@@es d'alimentation en fibres polyestère # 10m/m (Une par metre carré environ) Fixation des bacs entre eux par la mise en place des
PASSAGES de PAROIS (détail ab 3/3) l'ensemble rigide formé par les bacs est alors rempli par le garnissage de pouzzolane (e1/3) ensuite est installé le tissus repartiteur BIDTM (1/3) sur toute la surface de la partie équipée,IL ne restera plus ou'a garnir de la terre selectionnée par le spécialiste culture.
@ .- Installation of feeders in polyester fibers # 10m / m (One per square meter approximately) Fixing of the tanks between them by the installation of
WALL PASSAGES (detail ab 3/3) the rigid assembly formed by the trays is then filled with the pozzolan filling (e1 / 3) then the BIDTM distribution fabric (1/3) is installed over the entire surface of the part equipped, IT will no longer be left to garnish with the land selected by the culture specialist.

Tomme dans tou@ les équipements de ce type, la mise en route du système perma- nent d'@umidification,se fait par un arrosage abondant sur toute la surface,de façon à bien mouiller l'ensemble et transmettre l'eau aux différents éléments du dispositif.(Tissus repartiteur,mèches,terre...)
Des dispositifs de ce type (prototypes)ont été mis en place,le rendement de ces prototypes prouve l'interets de tels appareillages.
As in all equipment of this type, the permanent humidification system is started by abundant sprinkling over the entire surface, so as to thoroughly wet the assembly and transmit water to the various elements of the device. (Distributor fabrics, wicks, soil ...)
Devices of this type (prototypes) have been put in place, the performance of these prototypes proves the interest of such devices.

Les dispositifs,objet de la présente invention,peuvent etre utilisés chaque fois que l'aménagement d'un espace doit etre végétalisé.Ils conviennent surtout lorsque les branchements sur le reseau d'eau sont impossibles ou onéreux.Ou encore,dans le cas ou l'opération d'arrosage est délicate (Site innaccéssible ).The devices which are the subject of the present invention can be used whenever the layout of a space needs to be vegetated. They are especially suitable when connections to the water network are impossible or expensive. Or, in the case where the watering operation is delicate (site inaccessible).

Dans le cas de térrasses privatives,c'est l'absence de l'utilisateur qui impose le dispositif à réserve d'eau,en effet ,dans le cas d'absence prolongée (congés annuel) l'arrosage fait défaut,la vie des végétaux est menacée.C'est donc dans les c@a@tiers de l@@ements,pour l'Espace Urbain, Les espaces Publics,Espaces verts,Dalle de parking Ect... Mais aussi dans le cas d'applications particullières,stockage de végétaux, Serres,entrepots de pépinières que les PLANCHERS @UMIDES seront mis en oeuvre. In the case of private terraces, it is the absence of the user which imposes the device with water reserve, in fact, in the case of prolonged absence (annual holidays) watering is lacking, the life of the is threatened. It is therefore in the c @ a @ tiers of the @@ ements, for Urban Space, Public spaces, Green spaces, Ect parking slab ... But also in the case of particular applications , storage of plants, Greenhouses, nursery warehouses that @UMIDES FLOORS will be implemented.

Claims (1)

REDI CATIONS REDI CATIONS PLANCHERS @UMIDFS,réalisés par l'assemblage de composants industriels simples pour l'@umidification des garnissages dc terre de culture dans le cas de plan- tata ont sur "DALLE".FLOORS @ UMIDFS, produced by the assembly of simple industrial components for the @ umidification of the linings of cultivated earth in the case of planata have on "DALLE". PLANCHERS @UMIDES selon la revendication N 1 caractérisés par l'assemblage des bacs capteurs (réserve d'eau) par des pièces en polypropylène thermo-formées, ces pieces tubulaires @ssurent la libre circulation de l'eau lors de l'opération de remplissage du présent dispositif.@ WET FLOORS according to claim N 1 characterized by the assembly of the sensor tanks (water reserve) by thermo-formed polypropylene pieces, these tubular pieces @ ensure the free circulation of water during the filling operation of this device. PLANCHERS @UMIDES selon la revendication N 2 caractérisés par l'assemblage des bacs capteurs à l'aide de passages de parois sur la partie @aute des rives(fig@ WET FLOORS according to claim N 2 characterized by the assembly of the sensor tanks using wall passages on the @aute part of the banks (fig A 2/3) Long x Largueur (ces dimensions sont variables) ce qui permet une pose bi-directionnelle.A 2/3) Long x Width (these dimensions are variable) which allows bi-directional installation. PLANCHERS HUMIDES selon la revendication N03 caractérisés par l'assemblage des bacs capteurs à l'aide de passage de parois sur la partie supérieure des rives ce qui assure une grande sécurité dans le cas de fuite accidentelle. Dans ce cas, claque bacs etant isolé, le risque est limité au 60 litres m2 que représente la capacité maxi d'un bac.WET FLOORS according to claim N03, characterized by the assembly of the sensor trays by means of the passage of walls on the upper part of the banks, which ensures high security in the event of accidental leakage. In this case, each container being isolated, the risk is limited to the 60 liters m2 represented by the maximum capacity of a container. PLANCHERS HUMIDES selon la revendication N04 caractérisé par l'aspect porteur du produitssobtenu par le remplissage des BACS par la charge de POUZZOLANE.CesWET FLOORS according to claim N04 characterized by the load-bearing appearance of the products obtained by filling the BACS with the load of POUZZOLANE. PLANCHERS HUMIDES , peuvent recevoir une charge égale à 0,600 de terre franche de densité moyènne,ainsi qu'une surcharge provoquée par le passage d'un engin léger (brouette tractée,tondeuse,moto-culteur ect...) WET FLOORS, can receive a load equal to 0.600 of free soil of average density, as well as an overload caused by the passage of a light vehicle (towed wheelbarrow, mower, motor-cultivator ect ...)
FR8023555A 1980-11-04 1980-11-04 Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water Granted FR2493099A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023555A FR2493099A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023555A FR2493099A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2493099A1 true FR2493099A1 (en) 1982-05-07
FR2493099B1 FR2493099B1 (en) 1985-01-04

Family

ID=9247674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023555A Granted FR2493099A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2493099A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620469A1 (en) * 1987-09-14 1989-03-17 Massoubre Max Device for underground fertilisation and irrigation
FR2641668A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-20 Delacour Pierre Method and plate for laying out land for the purpose of regulating its water retention

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2293142A1 (en) * 1974-12-06 1976-07-02 See Jacques Subsurface soil irrigation system - has rows of tanks with wicks projecting through slob in upper surfaces
FR2373962A1 (en) * 1976-12-14 1978-07-13 Henttonen Martti METHOD AND APPARATUS FOR ARTIFICIAL IRRIGATION OF PARTERIES, GARDENS AND OTHERS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2293142A1 (en) * 1974-12-06 1976-07-02 See Jacques Subsurface soil irrigation system - has rows of tanks with wicks projecting through slob in upper surfaces
FR2373962A1 (en) * 1976-12-14 1978-07-13 Henttonen Martti METHOD AND APPARATUS FOR ARTIFICIAL IRRIGATION OF PARTERIES, GARDENS AND OTHERS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620469A1 (en) * 1987-09-14 1989-03-17 Massoubre Max Device for underground fertilisation and irrigation
FR2641668A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-20 Delacour Pierre Method and plate for laying out land for the purpose of regulating its water retention

Also Published As

Publication number Publication date
FR2493099B1 (en) 1985-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106572639B (en) Modular container and modular irrigation system
US7743696B2 (en) Root and water management system for potted plants
KR100835721B1 (en) The Device of the Multiple Vertical Planting Vegetation
CN205284362U (en) Saline and alkaline land system of growing seedlings
US20220142065A1 (en) Liquid Containment and Focus for Subterranean Capillary Irrigation
US3849932A (en) Plant starting apparatus
EP0215991A1 (en) Building element for planted retaining walls
FR2493099A1 (en) Watering device for plants grown e.g. on patio - comprises tanks joined along side walls by tubular slotted elements with aligned holes in side walls permitting free flow of water
US4330222A (en) Irrigation means and method
EP1124410B1 (en) Device for replacing trees, shrubs, flowers and for tending same
JP2001314126A (en) Plant-cultivating container with water reservoir
WO2013100866A1 (en) Devices for underground irrigation and injection of water in the soil, including a suitable water dosing system
EP1585382A2 (en) Diffuser for underground irrigation of trees, shrubs, decorative plants and vegetable gardens
JP3050745U (en) Elevated cultivation equipment
FR2508271A1 (en) Modular components for semipermeable buried irrigation system - to circulate and release water locally via flexible hose and parking combinations
KR101935204B1 (en) Rainfall storage structure for tree growth
RU98107054A (en) METHOD FOR AUTOMATION OF UNDERGROUND WATERING OF PLANTS WHILE GROWING THEM IN A PROTECTED SOIL
FR2494556A1 (en) Cultivation system with small water loss - uses wicks to transport water and nutrients between watertight channels and plant roots
CH639241A5 (en) Assembly comprising a container in which horticultural pots are arranged
FR2557765A1 (en) Buried reservoir permitting moistening of a growing soil
TWM620835U (en) Plant device
FR2646750A1 (en) Modular device in kit form with variable capacity for capillary moistening making it possible to convert any receptacle whatsoever into a plant container with a water reservoir
JP2003102223A (en) Fertilizing container and cultivation container and method for cultivating plant utilizing the same
EP4331350A1 (en) Cultivation device
AU2004298289B2 (en) Root and water management system for potted plants

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse