FR2490594A1

FR2490594A1 - Tray for holding glass articles - has cellular construction with thin top plastics sheet stuck to corrugated cardboard support

Info

Publication number: FR2490594A1
Application number: FR8020305A
Authority: FR
Inventors: Claude Dhuisme
Original assignee: Saint Gobain Emballage SA
Current assignee: Verallia France SA
Priority date: 1980-09-22
Filing date: 1980-09-22
Publication date: 1982-03-26

Abstract

The tray is to protect articles and to maintain them in position. The top face (2) is of thin sheet with a number of cells (4) to be rigid enough to position articles. This sheet is stuck to a support (6), giving rigidity to the assembly. The top sheet is of thermally formed plastics material and the support is made of corrugated cardboard. The cells are arranged in groups of five. The tray is used for glass articles such as bottles. Cells are conical and the trays can be stacked.

Description

PLATEAU DE POSITIONNEMENT ET DE MAINTIEN
D'ARTICLES ET EMBALLAGE L'UTILISANT
La présente invention concerne un plateau de conditionnement d'articles dans lequel lesdits articles sont disposés et maintenus dans un écartement donné les uns par rapport aux autres afin d'éviter leur détérioration par friction ou frottement lors de transports et manipulations, et des emballages utilisant ce plateau.POSITIONING AND HOLDING TRAY
OF ARTICLES AND PACKAGING USING THE SAME
The present invention relates to a tray for packaging articles in which said articles are arranged and maintained within a given distance from one another in order to avoid their deterioration by friction or friction during transport and handling, and packaging using this tray.

L'invention stapplique à tous les articles ou produits relativement fragiles nécessitant un bel aspect extérieur ou un état de surface soigné, à conserver lors des transports et manutentions. The invention applies to all relatively fragile articles or products requiring a good external appearance or a neat surface condition, to be kept during transport and handling.

L'invention s'applique tout particulièrement au conditionnement de produits industriels tels des récipients en verre, pleins ou vides, bouteilles, pots, flacons de formes très diverses, mais aussi au conditionnement de produits de consommation élaborés tels les pâtisseries, les chocolats, les entremets, les huttes, etc... The invention is particularly applicable to the packaging of industrial products such as glass containers, full or empty, bottles, jars, flasks of very diverse shapes, but also to the packaging of elaborate consumer products such as pastries, chocolates, desserts, huts, etc ...

bien qu'elle soit décrite par la suite dans le cadre des récipients en verre.although it will be described later in the context of glass containers.

Le transport à distance des bouteilles, par exemple, se fait par lots de 1000 et plus, en lits successifs formés de bouteilles serrées dans des plateaux de carton superposés, puis enfermés dans une housse de matière plastique rétractable. The remote transport of the bottles, for example, is done in batches of 1000 and more, in successive beds formed of bottles tightened in superimposed cardboard trays, then enclosed in a shrinkable plastic cover.

Lorsqu'il faut veiller particulièrement à l'aspect extérieur ou préserver l'état de surface, par exemple lorsque les récipients sont munis d'un revêtement décoratif ou porteurs d'un fond satiné susceptible de servir de fond à ce décor, il est nécessaire de protéger ces récipients lors des manipulations et transports des articles, même sur de relativement courtes distances. When it is necessary to pay particular attention to the external appearance or to preserve the surface condition, for example when the containers are provided with a decorative coating or bear a satin base capable of serving as a background for this decoration, it is necessary protect these containers when handling and transporting items, even over relatively short distances.

Pour conserver cet -état de surface il faut en particulier empêcher tout frottement des récipients les uns sur les autres lors du transport par lots ou du gerbage, donc ne plus les disposer au contact les uns des autres sur les plateaux, mais les disposer debout sur les plateaux avec un écartement donné et conserver cet écartement lors des transports ultérieurs. To maintain this surface condition, it is particularly necessary to prevent any rubbing of the containers on top of each other during batch transport or stacking, so no longer place them in contact with each other on the trays, but place them upright on the trays with a given spacing and keep this spacing during subsequent transport.

Le conditionnement de ces articles s'effectue généralement en ajoutant sur les plateaux des croisillons en carton alvéolé. En pratique, le remplissage des plateaux est effectué à la main après avoir disposé les croisillons sur les plateaux ou en disposant les articles avec un écartement donné, puis en insérant les croisillons entre chaque rangée d'articles. The packaging of these articles is generally carried out by adding on the trays honeycomb cardboard braces. In practice, the filling of the trays is carried out by hand after having placed the braces on the trays or by arranging the articles with a given spacing, then by inserting the braces between each row of articles.

Cette solution est peu satisfaisante, car elle exige un remplissage manuel et est donc coûteuse en main d'oeuvre, et ne permet pas de disposer les récipients en quinconce de sorte que l'utilisation de la surface du plateau est rarement optimale. En outre, le conditionnement est perdu. This solution is unsatisfactory because it requires manual filling and is therefore costly in terms of labor, and does not allow the containers to be staggered so that the use of the surface of the tray is rarely optimal. In addition, the packaging is lost.

Ltinvention obvie aux inconvénients cités. Elle propose un plateau de conditionnement réutilisable qui peut être chargé mécaniquement et qui permet un chargement compact des articles. The invention overcomes the disadvantages mentioned. It offers a reusable packaging tray which can be loaded mechanically and which allows compact loading of items.

Conformément à linvention, le plateau de conditionnement forme un caisson dont la face supérieure est une feuille de faible épaisseur présentant un nombre déterminé d'alvéoles de structure suffisamment rigide pour le maintien et le positionnement des articles, le fond des alvéoles et le pourtour de cette feuille étant collés à un support, ce qui assure la rigidité de l'ensemble du plateau. In accordance with the invention, the packaging tray forms a box, the upper face of which is a sheet of thin thickness having a determined number of cells of sufficiently rigid structure for the maintenance and positioning of the articles, the bottom of the cells and the periphery of this sheet being glued to a support, which ensures the rigidity of the entire tray.

Suivant une caractéristique du plateau selon l'invention, la face supérieure est formée d'une feuille en matière plastique thermoformée alors que le support est formé essentiellement d'une feuille de carton plein ou ondulé, la feuille préformée étant collée sur le support au niveau du fond des alvéoles par plots et/ou suivant des lignes de collage. According to a characteristic of the tray according to the invention, the upper face is formed from a sheet of thermoformed plastic material while the support is essentially formed from a sheet of solid or corrugated cardboard, the preformed sheet being glued to the support at the level from the bottom of the cells by studs and / or along bonding lines.

Cette réalisation est particulièrement avantageuse car elle n'utilise qu'une feuille thermoformée de faible épaisseur, par exemple de l'ordre de 0,5 mm et moins, facile à fabriquer industriellement avec une grande précision dans la position des alvéoles. En même temps elle utilise une feuille de carton peu épaisse, matériau particulièrement économique dont la structure est parfaitement adaptée au conditionnement d'articles de consommation par sa bonne tenue et sa capacité dans sorber les déformations locales en répartissant les efforts subis et de compenser les écarts de hauteur éventuels. This embodiment is particularly advantageous because it uses only a thermoformed sheet of small thickness, for example of the order of 0.5 mm and less, easy to manufacture industrially with great precision in the position of the cells. At the same time, it uses a thin sheet of cardboard, a particularly economical material, the structure of which is perfectly suited to the packaging of consumer articles due to its good performance and its ability to absorb local deformation by distributing the forces undergone and compensating for deviations. possible height.

La structure complexe et nervurée du plateau lui procure en même temps une grande rigidité sur une grande surface alors qu'il est formé d'éléments qui, pris isolément, montrent-trop peu de rigidité sur de telles surfaces pour supporter des lits superposés de bouteilles qui ne stappuient plus les unes sur les autres. The complex and ribbed structure of the tray gives it great rigidity at the same time on a large surface while it is formed of elements which, taken in isolation, show too little rigidity on such surfaces to support bunk beds of bottles who no longer lean on each other.

La grande rigidité des plateaux selon l'inven- tion permet la constitution de lots par superposition de plateaux remplis, puis l'emballage de ces lots par une housse de matière plastique assurant leur cohésion sans qu'il y ait de déformation des plateaux. The high rigidity of the trays according to the invention allows the constitution of batches by superimposing filled trays, then the packaging of these batches with a plastic cover ensuring their cohesion without any deformation of the trays.

Ltavantage de l'utilisation du carton comme support formant la face inférieur du plateau est donc que, dans les lots, par son contact élastique avec le haut des articles, par exemple ltembouchuf des bouteille; il empêche ces dernières de tourner dans les alvéoles provoquant une usure génératrice de débris qui saliraient les bouteilles en y pénétrant. The advantage of using cardboard as a support forming the underside of the tray is therefore that, in batches, by its elastic contact with the top of the articles, for example the mouth of the bottles; it prevents the latter from rotating in the cells causing wear generating debris which would dirty the bottles when they enter them.

La dimension du plateau ainsi que le nombre d'alvéoles, leurs formes, leurs dimensions et leur disposition en quinconce ou non, peuvent varier largement selon l'application. The size of the tray as well as the number of cells, their shapes, their dimensions and their staggered arrangement or not, can vary widely depending on the application.

Ainsi pour le conditionnement de bouteilles d'un litre, le nombre d'alvéoles peut êtré de l'ordre de 100 ou plus. Elles peuvent présenter une forme ronde, carrée ou toute autre forme selon les articles à conditionner, généralement évasée pour permettre à la fois l'entrée puis le centrage. La profondeur des alvéoles et par là ltépaisseur du plateau peuvent également varier largement selon l'utilisation du plateau, lahaateur des nervures entourant les alvéoles devant suffire pour le maintien des articles et la rigidité du plateau. Elle est par exemple comprise entre 20 et 40 mm pour des bouteilles de dimensions classiques. Thus for the packaging of one liter bottles, the number of cells can be of the order of 100 or more. They can have a round, square shape or any other shape depending on the articles to be packaged, generally flared to allow both entry and centering. The depth of the cells and thereby the thickness of the plate can also vary widely depending on the use of the plate, the height of the ribs surrounding the cells should be sufficient to maintain the articles and the rigidity of the plate. It is for example between 20 and 40 mm for bottles of conventional dimensions.

En tant que feuille de matière plastique thermoformée on peut utiliser une feuille de chlorure de polyvinyle, du polyéthylène de basse ou haute densité ou d'autres matières plastiques thermoformables susceptibles de former des plaques alvéolées. As a sheet of thermoformed plastic material, it is possible to use a sheet of polyvinyl chloride, low or high density polyethylene or other thermoformable plastics capable of forming dimpled sheets.

En tant que support rigide on peut utiliser un carton plein ou de préférence un carton ondulé dont l'avantage est de présenter une certaine compressibilité et par là un meilleur maintien des récipients dans leurs alvéoles. La feuille de carton peut avoir une épaisseur d'environ 1 à 5 mm. As a rigid support, it is possible to use solid cardboard or preferably corrugated cardboard, the advantage of which is to have a certain compressibility and thereby better retention of the containers in their cells. The cardboard sheet can have a thickness of about 1 to 5 mm.

Pour assembler la feuille thermoformée avec le support on peut utiliser toute colle compatible à la fois avec chacun des deux éléments. To assemble the thermoformed sheet with the support, any adhesive compatible with both of the two elements can be used.

Des exemples de plateaux selon l'invention sont décrits par la suite en relation avec les figures. Examples of trays according to the invention are described below in relation to the figures.

La Figure 1 représente dans une vue en plan un plateau de conditionnement pour des bouteilles. Figure 1 shows in a plan view a packaging tray for bottles.

La Figure 2 est une coupe selon II-II d'une partie du plateau de la Figure 1. Figure 2 is a section on II-II of part of the tray of Figure 1.

Les Figures 1 et 2 représentent un plateau 1 pour le conditionnement de 144 bouteilles dont le fat a un diamètre- compris entre 85 et 90 mm. Le plateau de 1200 mm sur 1015 mm de large environ est formé en premier lieu d'une feuille de chlorure de polyvinyle thermoformée 2 d'une épaisseur de 0,3 mm environ constituant la face supérieure du plateau. Cette face présente 144 alvéoles 3 disposées en quinconce à 600 suivant 12 lignes successives de 12 alvéoles chacune. Une partie de ces alvéoles seulement est représentée sur la Figure 1. Chaque alvéole présente la forme d'un tronc de cône 4 dont le grand diamètre est de 84 mm environ et le petit diamètre de 77 mm environ. L'écartement axial e entre les alvéoles est de 95 mm environ. La distance d entre deux lignes successives est de 82 mm environ.La profondeur p de chaque alvéole est de 25 mm environ. La face inférieure du plateau est formée d'une feuille 5 en carton ondulé d'environ 2 mm d'épaisseur. La feuille de carton est collée à la feuille thermoformée au niveau de chaque fond d'alvéole 6 et à la périphérie du plateau. Le plateau présente une bonne rigidité. Figures 1 and 2 show a tray 1 for the packaging of 144 bottles whose fat has a diameter of between 85 and 90 mm. The tray of 1200 mm by 1015 mm wide approximately is formed first of all by a thermoformed polyvinyl chloride sheet 2 with a thickness of approximately 0.3 mm constituting the upper face of the tray. This face has 144 cells 3 staggered at 600 along 12 successive lines of 12 cells each. Only a part of these cells is shown in Figure 1. Each cell has the shape of a truncated cone 4 whose large diameter is approximately 84 mm and the small diameter of approximately 77 mm. The axial spacing e between the cells is approximately 95 mm. The distance d between two successive lines is approximately 82 mm; the depth p of each cell is approximately 25 mm. The underside of the tray is formed from a sheet 5 of corrugated cardboard about 2 mm thick. The cardboard sheet is glued to the thermoformed sheet at each cell bottom 6 and at the periphery of the tray. The plate has good rigidity.

Pour constituer des lots, les plateaux décrits ci-dessus sont amenés au poste de chargement où ils sont chargés sur place. To constitute batches, the trays described above are brought to the loading station where they are loaded on site.

Le premier plateau est disposé sur une palette vide, il est ensuite chargé mécaniquement par tout dispositif convenable. Lorsqu'il est rempli, on dispose sur lui un deuxième plateau que l'on remplit également, puis un troisième et ainsi de suite. On forme ainsi des lots pouvant avoir de 5 à 12 couches ou lits d'articles par exemple. The first plate is placed on an empty pallet, it is then loaded mechanically by any suitable device. When it is filled, a second tray is placed on it which is also filled, then a third and so on. We thus form batches which can have from 5 to 12 layers or beds of articles for example.

Le centrage des plateaux peut s'effectuer sur leur périphérie par tous moyens adéquats. The plates can be centered on their periphery by any suitable means.

Lorsque le lot est constitué on l'emballe dans une housse de matière plastique que l'on rétracte pour assurer le serrage. On n'observe aucune déformation des plateaux. Toutes les bouteilles restent parfaitement maintenues dans leurs alvéoles, leur goulot étant au contact de la face inférieure en carton du plateau supérieur. Lors des transports ultérieurs aucun contact ou frottement entre articles n'est observé et leur aspect ou leur état de surface est parfaitement conservé. When the batch is made up, it is wrapped in a plastic cover which is retracted to ensure tightening. No deformation of the plates is observed. All the bottles remain perfectly maintained in their cells, their neck being in contact with the cardboard underside of the upper tray. During subsequent transport, no contact or friction between articles is observed and their appearance or surface condition is perfectly preserved.

Claims

The whole.

t. Tray for packaging articles allowing their maintenance and their positioning, characterized in that its upper face is formed of a thin sheet having a determined number of cells of sufficiently rigid structure for the maintenance and positioning of the articles, this sheet being glued to a support, which ensures the rigidity of

2. Tray according to claim 1, characterized in that the thin sheet forming the upper face of the tray is essentially a sheet of thermoformed plastic.

3. Tray according to one of claims 1 or 2, characterized in that the support consists essentially of a sheet of cardboard, in particular corrugated cardboard.

4. Tray for packaging articles ensuring their maintenance and positioning, characterized in that it comprises a thermoformed plastic sheet having cells regularly arranged with respect to each other, this sheet forming the upper face of the tray, and a cardboard sheet forming the underside of the tray at the same time as a support for the thermoformed sheet and ensuring the rigidity of the assembly.

5. Tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cells are staggered.

6. Tray according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is used for the packaging of glass articles such as bottles, flasks, jars.

7. Lot comprising a plurality of beds of articles, in particular glass articles such as bottles, flasks, jars, characterized in that each bed is carried by a tray according to one of claims 1 to 6.

8. Packaging characterized in that it uses at least one tray according to one of claims i to 6.