FR2490290A1 - HYDRAULIC DEVICE FOR CONTROLLING COMMUNICATION - Google Patents

HYDRAULIC DEVICE FOR CONTROLLING COMMUNICATION Download PDF

Info

Publication number
FR2490290A1
FR2490290A1 FR8117135A FR8117135A FR2490290A1 FR 2490290 A1 FR2490290 A1 FR 2490290A1 FR 8117135 A FR8117135 A FR 8117135A FR 8117135 A FR8117135 A FR 8117135A FR 2490290 A1 FR2490290 A1 FR 2490290A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control
pistons
valve
pressure
pilot valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8117135A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2490290B1 (en
Inventor
Manfred Hartwig
Norbert Mucheyer
Werner Gitter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bosch Rexroth AG
Original Assignee
GL Rexroth GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GL Rexroth GmbH filed Critical GL Rexroth GmbH
Publication of FR2490290A1 publication Critical patent/FR2490290A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2490290B1 publication Critical patent/FR2490290B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02Installations or systems with accumulators
    • F15B1/027Installations or systems with accumulators having accumulator charging devices

Abstract

DISPOSITIF HYDRAULIQUE POUR COMMANDER UNE COMMUNICATION. DISPOSITIF HYDRAULIQUE QUI COMPREND UNE VALVE PILOTE ET UNE VALVE DE COMMUTATION CARACTERISE EN CE QU'UN ORGANE DE COMMANDE 25 DE LA VALVE PILOTE 9 EST CONSTITUE PAR UN TIROIR ETAGE, TANDIS QUE LA FACE FRONTALE DU PISTON DE COMMANDE 19 EST CHARGEE PAR LA PRESSION REGNANT DANS LE RESERVOIR D'ALIMENTATION DANS LA REGION CENTRALE DU TIROIR ETANT PREVUS DEUX PISTONS 27, 28 DONT LES DIAMETRES CORRESPONDENT RESPECTIVEMENT A CEUX DES PISTONS DES EXTREMITES ADJACENTES, SUR LES DEUX COTES MUTUELLEMENT OPPOSES DES DEUX PISTONS DE COMMANDE 27, 28 SONT PREVUS DES BORDS DE COMMANDE 38, 39 QUI COOPERENT AVEC LES BORDS DE COMMANDE 40, 41 DE L'ENVELOPPE 23 DANS LAQUELLE EST LOGE LEDIT TIROIR.HYDRAULIC DEVICE FOR COMMANDING A COMMUNICATION. HYDRAULIC DEVICE WHICH INCLUDES A PILOT VALVE AND A SWITCHING VALVE CHARACTERIZED IN THAT A CONTROLLER 25 OF THE PILOT VALVE 9 IS CONSTITUTED BY A STAGE DRAWER, WHILE THE FRONT FACE OF THE CONTROL PISTON 19 IS LOADED BY THE PREVIOUS PRESSURE IN THE SUPPLY TANK IN THE CENTRAL REGION OF THE DRAWER, PROVIDED FOR TWO PISTONS 27, 28 THE DIAMETERS OF WHICH RESPECTIVELY CORRESPOND TO THOSE OF THE PISTONS AT THE ADJACENT ENDS, ON THE TWO MUTUALLY OPPOSED SIDES OF THE TWO CONTROL PISTONS 27, 28 CONTROL 38, 39 WHICH COOPERATE WITH THE CONTROL EDGES 40, 41 OF THE ENCLOSURE 23 IN WHICH IS LODGED ITS DRAWER.

Description

II

La présente invention se rapporte à un disposi-  The present invention relates to a device

tif pour commander une communication entre une source de fluide sous pression et un réservoir d'alimentation, d'une part, et un accumulateur d'autre part, qui comprend une valve-pilote dont l'organe de commande peut être chargé par la pression de l'ac- cumulateur et une valve de commutation pouvant être commandée  tif for controlling a communication between a source of pressurized fluid and a supply tank, on the one hand, and an accumulator on the other hand, which comprises a pilot valve whose control member can be loaded by the pressure of the accumulator and a controllable switching valve

par ladite valve-pilote, l'organe de commande de la valve-  by said pilot valve, the control member of the valve

pilote reliant sélectivement un conduit de commande aboutissant à la valve de commutation avec la source de fluide sous pression  pilot selectively connecting a control conduit leading to the switching valve with the source of pressurized fluid

ou avec le réservoir d'alimentation.  or with the feed tank.

Dans un dispositif hydraulique du type ci-dessus, la valve-pilote se présente sous la forme d'une valve à siège qui peut être maintenue ouverte au moyen d'un piston chargé par la pression de la source de fluide sous pression. Cette I5 valve-pilote peut occuper différentes positions, ce qui a pour  In a hydraulic device of the above type, the pilot valve is in the form of a seat valve which can be held open by means of a piston loaded by the pressure of the source of fluid under pressure. This pilot valve can occupy different positions, which has the effect of

conséquence, en particulier, dansile cas d'une source de flui-  consequence, in particular, in the case of a source of

de sous pression ayant un très faible débit par unité de temps,  under pressure with a very low flow per unit time,

des actions d'ouverture et de fermeture incertaines de l'accu-  uncertain opening and closing actions of

mulateur de la source de fluide sous pression (voir la brochure  emulator of the fluid source under pressure (see the brochure

publicitaire RD 264I0/I2.77 de la Demanderesse).  RD 264I0 / I2.77 of the Applicant).

La présente invention s'est fixé pour but de réali-  The present invention aims to achieve

ser un dispositif assurant une mise en communication et un iso-  be a device ensuring communication and isolation

lement sûrs de l'accumulateur. L'invention atteint les buts  the accumulator. The invention reaches the goals

qu'elle s'est fixés en ce que l'organe de commande de la valve-  that it is fixed in that the control organ of the valve-

pilote se présente sous la forme d'un tiroir étagé dont la face frontale du piston de commande d'extrémité ayant un plus grand diamètre est chargée par la pression régnant dans l'accumulateur tandis que la face frontale du piston de commande de plus petit diamètre est chargée par la pression régnant dans le réservoir d'alimentation, en ce que, dans la région centrale dudit tiroir sont prévus deux pistons de commande centraux supplémentaires dont le diamètre correspond respectivement à celui des pistons  The pilot is in the form of a stepped spool whose end face of the end-piston having a larger diameter is loaded by the pressure in the accumulator while the end face of the smaller-diameter control piston is loaded. is charged by the pressure in the supply tank, in that in the central region of said drawer are provided two additional central control pistons whose diameter respectively corresponds to that of the pistons

d'extrémité adjacents, et en ce que, au côté mutuellement oppo-  adjacent end, and that at the mutually opposite side

sé des deux pistons de commande sont prévus des bords de commande  the two control pistons are provided with control edges

qui coopèrent avec les bords de commande de l'enveloppe dans la-  which cooperate with the control edges of the envelope in the-

quelle est logé ledit tiroir.which is housed said drawer.

Il est à remarquer que l'organe de commande de la valve-pilote n'occupe pas de position de commande particulière c'est-à-dire que la liaison entre la pompe et l'accumulateur  It should be noted that the control member of the pilot valve does not occupy a particular control position that is to say that the connection between the pump and the accumulator

est soit entièrement ouverte, soit entièrement fermée. On réa-  is either fully open or fully closed. We are

lise ainsi une mise en communication et un isolement surs entre  thus reads a communication and a secure isolation between

la source de fluide sous pression ou le réservoir d'alimenta-  the source of pressurized fluid or the feed tank

tion et l'utilisation. Pendant le passage de la pression de la pompe à la pression de l'accumulateur et inversement, le tiroir  tion and use. During the passage of the pressure of the pump to the pressure of the accumulator and vice versa, the drawer

effectue un mouvement de commutation rapide et agit ainsi com-  performs a fast switching movement and thus acts

IO me une bascule bistable. Par un choix judicieux du diamètre des pistons de commande, la différence de pressions qui détermine  IO me a flip flop. By a judicious choice of the diameter of the control pistons, the difference of pressures which determines

la commutation peut être choisie à volonté.  switching can be chosen at will.

Une autre particularité de l'invention prévoit que la face frontale du tiroir qui est en communication avec le I5 réservoir d'alimentation présente un trou borgne qui se prolonge  Another feature of the invention provides that the front face of the drawer which is in communication with the feed tank I5 has a blind hole which extends

jusqu'à l'élément de liaison reliant le piston de commande d'ex-  up to the connecting element connecting the control piston of the

trémité relativement grand au piston de commande central adjacent,  relatively large tremit to the adjacent central control piston,

ce trou borgne étant relié, à cet endroit, avec un canal transver-  this blind hole being connected at this point with a transverse channel

sal débouchant à l'extérieur et en ce que la paroi d'un canal annulaire ou d'une gorge qui est en liaison avec le conduit de commande forme les bords de commande de l'enveloppe ou du côrps  sal opening on the outside and in that the wall of an annular channel or a groove which is in connection with the control conduit forms the control edges of the envelope or the ribs

de la valve.of the valve.

Selon une autre particularité de l'invention, la quantité de fluide sous pression alimentant l'accumulateur par unité de temps est limitée dans une mesure correspondant à la section libre de l'étranglement. A cette fin, l'invention est  According to another feature of the invention, the amount of pressurized fluid supplying the accumulator per unit of time is limited to a degree corresponding to the free section of the constriction. For this purpose, the invention is

caractérisée en ce que la valve de commutation est reliée direc-  characterized in that the switching valve is connected directly

tement à la source de fluide sous pression, tandis que la valve-  at the source of fluid under pressure, while the valve

pilote est reliée à celle-ci à travers un étranglement. Dans le cas de l'utilisation d'un étranglement réglable, la section libre d'écoulement peut être choisie à volonté. Le fluide qui n'est  pilot is connected to it through a throttling. In the case of using an adjustable throttle, the free flow section can be chosen at will. The fluid that is

pas dirigé vers l'accumulateur, reflue vers le circuit d'utilisa-  directed towards the battery, flows back to the circuit of use

tion ou vers le réservoir d'alimentation.  or to the feed tank.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-  Other features and advantages of the invention

tion ressortiront de la description qui va suivre donnée uni-  will be apparent from the following description given

quement à titre d'exemple nullement limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel: Fig. I est un schéma de principe d'un dispositif conforme à l'invention, et Fig. 2 est une coupe longitudinale à grande échelle  By way of non-limiting example, with reference to the appended drawing in which: FIG. I is a block diagram of a device according to the invention, and FIG. 2 is a large scale longitudinal section

à travers un composant essentiel de ce dispositif.  through an essential component of this device.

En se référant au dessin on voit une pompe I qui I0 est reliée par des conduits 2 à 4 à un accumulateur% Dans le conduit 4 est intercalé un clapet de non-retour 6 s'ouvrant en direction de l'accumulateur 5. A un point PI du conduit 3 est raccordée une valve de commutation 7 qui a la structure d'une valve à deux entrées et deux sorties, ce qui a une action I5 proportionnelle. Dans la position de commande représentée de la valve de commutation 7, ses points de raccordement PI et VI sont isolés l'un de l'autre, ces points étant reliés ensemble dans l'autre position de commande, tandis que dans les positions  Referring to the drawing there is shown a pump I which I0 is connected by conduits 2 to 4 to an accumulator. In the duct 4 is inserted a non-return valve 6 opening towards the accumulator 5. To a PI point of the conduit 3 is connected to a switching valve 7 which has the structure of a valve with two inputs and two outputs, which has a proportional action I5. In the illustrated control position of the switching valve 7, its connection points PI and VI are isolated from each other, these points being connected together in the other control position, while in the positions

intermédiaires, se produit une action d'étranglement.  intermediaries, a strangulation action occurs.

Un conduit 8 relie le conduit 3 à un point P2 d'une valve-pilote 9 qui présente la structure d'une valve à trois  A duct 8 connects the duct 3 to a point P2 of a pilot valve 9 which has the structure of a three-way valve.

entrées et à deux sorties, et qui opère comme une bascule bista-  entrances and two exits, and which operates as a bistable

ble et possède, en plus de point de raccordement P2, deux autres points de raccordement T2 et D. Les points P2 et T2 peuvent être  and has, in addition to the connection point P2, two other connection points T2 and D. The points P2 and T2 can be

alternativement mis en communication avec le point D. Dans la pos.  alternatively put in communication with the point D. In the pos.

tion représentée de l'organe de commande de la valve-pilote 9, le point P2 est relié au point D.  represented by the control member of the pilot valve 9, the point P2 is connected to the point D.

Les deux valves 7 et 9 ont leurs structures de dis-  Both valves 7 and 9 have their dis-

tributeurs commandés par un fluide sous pression dont les organes de commande sont soumis respectivement à l'action d'un ressort  tributors controlled by a fluid under pressure whose control members are respectively subjected to the action of a spring

I0 ou II qui tend à maintenir cet organe dans la position repré-  I0 or II which tends to maintain this organ in the position

sentée;sented;

Le point D de la valve-pilote 9 est relié par un con-  The point D of the pilot valve 9 is connected by a

duit I2 au côté de la valve de commutation 7 voisin du ressort I0  I2 at the side of the switching valve 7 next to the spring I0

sorte que la pression régnant dans le conduit I2 sollicite l'or-  so that the pressure prevailing in the conduit I2 solicits the

gane de commande de la valve de commutation 7 dans la même direc-  the control valve of the switching valve 7 in the same direc-

tion que le ressort I0. Le côté opposé de la valve de commutation 7 est raccordé, au moyen d'un conduit I3, à un conduit 2 relié à la pompe I. Le côté de la valve-pilote 9 qui est à l'opposé du ressort II es- relié par un conduit I4, connecté à un point  the spring I0. The opposite side of the switching valve 7 is connected, by means of a conduit I3, to a conduit 2 connected to the pump I. The side of the pilot valve 9 which is opposite the spring II es-connected by a conduit I4, connected to a point

de raccordement S et qui, de préférence, comporte un étrangle-  connection piece S and which, preferably, comprises a choke

ment variable) à l'accumulateur 5 du côté du clapet 6 opposé à la pompe I, de sorte que la pression régnant dans le conduit I4 exerce sur l'organe de commande de la valve-pilote, par le point  variable) to the accumulator 5 on the side of the valve 6 opposite the pump I, so that the pressure in the conduit I4 exerts on the control member of the pilot valve, by the point

de raccordement 6, une force s'opposant à celle du ressort II.  6, a force opposing that of the spring II.

L'autre côté de la valve-pilote 9 est relié, par un point de  The other side of the pilot valve 9 is connected by a point of

raccordement T3 et un conduit I5, à un autre conduit I7 abou-  connection T3 and one conduit I5, to another conduit I7

I0 tissant à un réservoir d'alimentation I6 conduit auquel est également relié le point T2 de la valve-pilote 9. Le point VI de la valve de commutation 7 est relié, par un conduit I8, à un point de raccordement P4 d'une valve à quatre entrées et trois  I0 weaving a feed tank I6 led to which is also connected the point T2 of the pilot valve 9. The point VI of the switching valve 7 is connected, via a conduit I8, to a connection point P4 of a four-way valve and three

sorties I9 pouvant être actionnée, à volonté, par exemple, ma-  outputs I9 can be operated at will, for example, manually.

I5 nuellement, qui constitue la valve de commande permettant à l'utilisateur de commander un cylindre d'actionnement à double effet 20. Le point T4 de la valve distributrice I9 est relié au conduit I7 et le cylindre d'actionniement 20 est relié, de part  I5, which constitutes the control valve allowing the user to control a double-acting actuating cylinder 20. The point T4 of the dispensing valve I9 is connected to the conduit I7 and the actuating cylinder 20 is connected, of share

et d'autre, aux raccords d'utilisation V4 et V5 de la valve dis-  and on the other hand, to the use connections V4 and V5 of the valve dis-

tributrice I9.tribe I9.

Dans la position représentée de l'organe.de commande de la valve distributrice 7, la liaison entre la pompe I et le cylindre 20 est fermée de sorte que la pompe I débite dans l'accumulateur 5. La pression interne de l'accumulateur 5 agit par l'intermédiaire du conduit I4, au point S de la valve-pilote 9, dont l'organe de commande, quand cette pression atteint une certaine limite, se déplace à l'encontre de la force du ressort  In the illustrated position of the control member of the dispensing valve 7, the connection between the pump I and the cylinder 20 is closed so that the pump I delivers into the accumulator 5. The internal pressure of the accumulator 5 acting via the conduit I4, at the point S of the pilot valve 9, whose control member, when this pressure reaches a certain limit, moves against the spring force

I en mettant ainsi brusquement en communication le point de rac-  I thus abruptly communicating the point of connection

cordement D avec le point T2 et, partant, avec le réservoir d'-  line D with the point T2 and hence with the reservoir of

alimentation I6.I6 power supply.

Dans la position représentée de l'organe de commande de la valve-pilote 9, la pression de la pompe I est appliquée par le conduit I2 au côté gauche, selon le dessin, de la valve de commutation 7. Etant donné que la force du ressort I0 agit dans la même direction, il est clair que l'organe de commande de la valve de commutation 7 conserve la position représentée  In the illustrated position of the control member of the pilot valve 9, the pressure of the pump I is applied by the conduit I2 to the left side, according to the drawing, of the switching valve 7. Since the force of the I0 spring acts in the same direction, it is clear that the control member of the switching valve 7 retains the position shown

jusqu'à ce que la pression régnant dans le conduit I2 soit suf-  until the pressure in duct I2 is suf-

fisante pour que la pression que la pompe I exerce, par le conduit I3  for the pressure that the pump I exerts, through the conduit I3

sur l'organe de commande de la valve de commutation 7, sur-  on the control member of the switching valve 7,

passe la force conjointe du ressort I0 et de celle exercée sur l'organe de commande de la valve 7 par la pression régnant  passes the joint force of the spring I0 and that exerted on the control member of the valve 7 by the pressure prevailing

dans le conduit I2. Dans ces conditions, une liaison progressi-  in the conduit I2. In these circumstances, a progressive link

ve est établie entre la pompe I et la valve distributrice I9 en passant par des positions d'étranglement intermédiaires de l'organe de commande de la valve de commutation I. Après cela, le cylindre d'actionnement 20 peut être commandé de manière  it is established between the pump I and the dispensing valve I9 through intermediate throttle positions of the control member of the switching valve I. After that, the actuating cylinder 20 can be controlled in a controlled manner.

classique au moyen de cette-valve distributrice.  classic by means of this-valve dispenser.

I0 Le cas échéant, un étranglement variable 2I pourrait être intercalé dans le conduit 3. Cet étranglement limite à un  If appropriate, a variable constriction 2I could be interposed in the conduit 3. This constriction limits to a

maximum prédéterminé la quantité de fluide sous pression s'écou-  predetermined maximum the amount of fluid under pressure is

lant par unité de temps, vers l'accumulateur 5. Le fluide sous pression qui n'est pas nécessaire pour charger l'accumulateur 5  per unit of time, to the accumulator 5. Pressurized fluid that is not required to charge the accumulator 5

I5 peut être utilisé par le cylindre d'actionnement 20.  I5 can be used by the actuating cylinder 20.

La figure 2 illustre une forme de réalisation avan-  FIG. 2 illustrates a preferred embodiment of

tageuse de la valve-pilote 9. Elle comprend un couvercle 22 qui  pilot valve 9. It includes a cover 22 which

est fixé à une enveloppe ou à un corps 23. Le corps 23 est per-  is attached to an envelope or body 23. The body 23 is per-

cé d'un alésage étagé 24, dans lequel coulisse axialement un tiroir également étagé 25. Le tiroir 25 comporte quatre pistons de commande 26 à 29 qui sont reliés par des éléments de liaison intermédiaires 30 à 32. Les pistons de commande 26, 27 situés d'un côté et les pistons 28 et 29 situés de l'autre côté, ont respectivement un même diamètre, le diamètre des pistons 26,27 étant plus grand que celui des pistons 28, 29. Le piston 26  The slide 25 comprises four control pistons 26 to 29 which are connected by intermediate connecting elements 30 to 32. The control pistons 26, 27 on one side and the pistons 28 and 29 on the other side respectively have the same diameter, the diameter of the pistons 26,27 being larger than that of the pistons 28, 29. The piston 26

s'avance à l'intérieur du couvercle 22 et présente, à son ex-  advances inside the lid 22 and presents, to its ex-

trémité libre, une bride d'appui 33. Entre cette bride et la face frontale du corps 23 de la valve est interposé un ressort  free end, a support flange 33. Between this flange and the front face of the body 23 of the valve is interposed a spring

34 qui sollicite l'organe de commande 25 en direction de l'inté-  34 which urges the control member 25 towards the inte-

rieur du couvercle 22. La face frontale opposée du tiroir 25  The opposite end face of the drawer 25

présente un trou borgne 35 qui s'étend jusqu'à l'élément de liai-  has a blind hole 35 which extends to the connecting member

son 30 et qui communique avec la face extérieure de cet élément de liaison 30 grâce à un canal transversal 36. L'alésage 24  its 30 and communicates with the outer face of this connecting element 30 through a transverse channel 36. The bore 24

présente une gorge 37 dont les parois opposées, perpendiculai-  has a groove 37 whose opposite walls perpendicularly

-res à l'axe longitudinale de l'alésage 24, sont à égale distance des faces opposées des pistons de commande 27, 28 sur lesquels ont été prévues les bordures de commande 38,39. La transition entre l'alésage 24 et la gorge 37 est définie par des bords de  -res to the longitudinal axis of the bore 24, are equidistant from opposite faces of the control pistons 27, 28 on which have been provided the control edges 38,39. The transition between the bore 24 and the groove 37 is defined by edges of

commande 40,4I.command 40.4I.

Dans le couvercle 22 débouche nm canal de liaison 42 qui communique avec le point de raccordement S aboutissant  In the cover 22 opens a connecting channel 42 which communicates with the connection point S terminating

à l'accumulateur 5. Un autre canal de liaison 43 qui communi-  5. Another connection channel 43 which communicates with

que avec le point de raccordement D, est relié à la gorge 37.  that with the connection point D, is connected to the groove 37.

Un troisième canal de liaison 44, communiquant avec le point de  A third connecting channel 44, communicating with the point of

raccordement P2, est relié à l'alésage 24 dans la région com-  connection P2, is connected to the bore 24 in the region

prise entre les deux pistons 28, 29 l'alésage 24 étant relié dans la région de la face frontale libre du piston 29, avec un canal de liaison 45 communiquant avec les points de raccordement  between the two pistons 28, 29 the bore 24 being connected in the region of the free end face of the piston 29, with a connecting channel 45 communicating with the connection points

IO T2 et T3.IO T2 and T3.

Le tiroir 25 a été représenté dans une position cor-  The drawer 25 has been shown in a correct position

respondant a celle dans laquelle l'accumulateur 5 est vide.  corresponding to that in which the accumulator 5 is empty.

Dans cette position, les canaux de liaison 43 et 44 sont reliés ensemble. A mesure que la pression s'élève dans l'accumulateur 5, I5 le tiroir 25 est déplacé en direction du canal de liaison 45, à  In this position, the connecting channels 43 and 44 are connected together. As the pressure rises in the accumulator 5, the spool 25 is moved towards the connecting channel 45,

l'encontre de la force du ressort 34. De ce fait, le bord de com-  against the force of the spring 34. As a result, the edge of

mande 38 du piston 27 passe devant le bord de commande 40 du corps 23 de la valve en même temps que le bord de commande 39 du piston 28 rencontre le bord de commande 41 de l'enveloppe 23 de la valve. Lors de la continuation du mouvement du tiroir 25, à l'encontre de la force du ressort 34, le canal de liaison 43 est mis en communication par le canal transversal 36, le trou borgne 35 et la partie suivante de l'alésage 24, avec le canal de  Minder 38 of the piston 27 passes in front of the control edge 40 of the body 23 of the valve at the same time as the control edge 39 of the piston 28 meets the control edge 41 of the casing 23 of the valve. When the movement of the spool 25 continues, against the force of the spring 34, the connecting channel 43 is put in communication by the transverse channel 36, the blind hole 35 and the following part of the bore 24, with the channel of

liaison 45, ce qui termine l'opération de chargement de l'accumu-  link 45, which completes the charging operation of the accumula-

lateur 5.5.

Les pistons 27 et 28 ont des diamètres différents.  Pistons 27 and 28 have different diameters.

Il en résglte dans la gorge 37 une surface d'action résultant de la différence de ces deux diamètres et qui, pendant le chargement  It contains in the groove 37 an action surface resulting from the difference of these two diameters and which, during the loading

de l'accumulateur est soumise à la pression de la pompe et lors-  the accumulator is subjected to the pressure of the pump and

que l'accumulateur a été chargé, à l'action de la pression régnant  that the accumulator has been charged, to the action of the prevailing pressure

dans le réservoir d'alimentation. Au moment du passage de la pres-  in the supply tank. At the moment of the passing of

sion de la pompe à la pression du réservoir d'alimentation dans la gorge 37, la force s'exerçant sur ladite surface d'action diminue rapidement dans la gorge 37, de sorte que sous l'action de la pression régnant dans l'accumulateur 5, le tiroir 25 se déplace encore plus vite en direction du canal de liaison 45. On voit donc qu'avec une pression constante dans l'accumulateur 5, l'abaissement de la pression dans la gorge 37a pour effet, du fait de son isolement de la pression de la pompe I et de son  the pressure of the pump at the pressure of the supply tank in the groove 37, the force exerted on said action surface decreases rapidly in the groove 37, so that under the action of the pressure in the accumulator 5, the slide 25 moves even faster towards the connecting channel 45. It can thus be seen that with a constant pressure in the accumulator 5, the lowering of the pressure in the groove 37a has the effect, due to its isolation of the pressure of pump I and its

raccordement au réservoir d'alimentation I6, de produire un dé-  connection to the feed tank I6, to produce a

placement supplémentaire du tiroir 25. Lorsque la pression baisse dans l'accumulateur, le tiroir 25 doit être déplacé  additional placement of the drawer 25. When the pressure drops in the accumulator, the drawer 25 must be moved

dans la direction opposée de la distance ainsi parcourue, jus-  in the opposite direction of the distance so traveled,

qu'a ce que la gorge 37 soit à nouveau chargée par la pression de la pompe. La différence des diamètres des pistons 27 et 28 détermine une différence de pressions qui, au moment du calcul  that the throat 37 is again loaded by the pressure of the pump. The difference in the diameters of the pistons 27 and 28 determines a pressure difference which, at the time of calculation

de la valve-pilote peut être choisie librement. Cette différen-  of the pilot valve can be chosen freely. This difference

ce de pressions assure une ouverture et une fermeture fiables de la valvepilote, en particulier, dans le cas o la pompe I I0 ne débiterait que de très petites quantités de fluide par unité  This pressure ensures a reliable opening and closing of the pilot valve, in particular, in the case where the pump I 10 discharges only very small quantities of fluid per unit.

de temps pour charger l'accumulateur 5.  time to charge the battery 5.

La valve de non retour 6, la valve de commutation 7  The non-return valve 6, the switching valve 7

la valve pilote 9 et l'étranglement 2I sont logés dans une enve-  the pilot valve 9 and the throttle 2I are housed in a housing

loppe commune, comme il a été esquissé en traits miAes sur la I5 figure I. Le tiroir 25 pourrait être divisé entre les pistons 27 et 28. Dans ce cas, on interpose un ressort relativement faible, qui tend à maintenir assemblées les deux parties du tiroi , dans la partie de l'alésage 24 voisine du piston 29 et au lieu du trou borgne 35 et du canal transversal 36 du tiroir 25, on prévoit dans le corps 23 de la valve, un canal reliant le canal de liaison 45 avec l'espace compris entre les pistons 26  The spigot 25 could be divided between the pistons 27 and 28. In this case, a relatively weak spring is interposed, which tends to hold the two parts together. tiroi, in the portion of the bore 24 adjacent the piston 29 and instead of the blind hole 35 and the transverse channel 36 of the slide 25, is provided in the body 23 of the valve, a channel connecting the connecting channel 45 with the space between the pistons 26

et 27.and 27.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui a été représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans  Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and which has been shown, it will be possible to make many modifications of details without

sortir, pour cela, du cadre de l'invention.  to get out, for that, from the scope of the invention.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I 0 N S I Dispositif hydraulique pour contrôler une communication entre une source de fluide sous pression et un réservoir d'alimentation, d'une part, et un accumulateur, d'autre part, qui comprend une valve-pilote dont l'organe de commande peut être chargé par la pression de l'accumulateur et une valve de commutation pouvant être commandée par ladite valve- pilote, l'organe de commande de la valve-pilote reliant sélectivement un conduit de commande aboutissant à la valve IO de commutation avec la source de-fluide sous pression ou avec le réservoir d'alimentation, caractérisé en ce que l'organe de commande (25) de la valve-pilote (9) se présente sous la forme d'un tiroir étagé, dont la face frontale du piston de commande d'extrémité (26) ayant un plus grand diamètre est I5 chargée par la pression régnant dans l'accumulateur (5) tandis que la face frontale du piston de commande de plus petit dia- mètre (29) est chargée par la pression régnant dans le réservoir d'alimentation, en ce que, dans la région centrale dudit tiroir sont prévus deux pistons de commande centraux supplémentaires (27, 28) dont le diamètre correspond respectivement à celui des pistons d'extrémité adjacents et en ce que au côté mutuellement opposé des deux pistons de commande (27, 28) sont prévus des bords de commande (38, 39) qui coopèrent avec les bords de commande (140, 41) de l'enveloppe (23) dans laquelle est logé ledit tiroir.Hydraulic device for controlling a communication between a source of pressurized fluid and a supply tank, on the one hand, and an accumulator, on the other hand, which comprises a pilot valve whose control member can to be charged by the pressure of the accumulator and a switching valve controllable by said pilot valve, the control member of the pilot valve selectively connecting a control conduit leading to the switching valve IO with the source of the fluid under pressure or with the supply tank, characterized in that the control member (25) of the pilot valve (9) is in the form of a staged slide, the front face of the piston of end control (26) having a larger diameter is charged by the pressure in the accumulator (5) while the front face of the smaller diameter control piston (29) is loaded by the prevailing pressure. da ns the supply tank, in that in the central region of said drawer are provided two additional central control pistons (27, 28) whose diameter corresponds respectively to that of the adjacent end pistons and in that at the mutually the opposite of the two control pistons (27, 28) are provided control edges (38, 39) which cooperate with the control edges (140, 41) of the casing (23) in which is housed said drawer. 20 - Dispositif selon la revendication I, caractérisé  20 - Device according to claim I, characterized en ce que la face frontale du tiroir (25) qui est en communica-  in that the front face of the drawer (25) which is in communication with tion avec le réservoir d'alimentation présente un trou borgne (35) qui se prolonge jusqu'à l'élément de liaison (30) reliant le piston de commande d'extrémité relativement grand (26) au piston de commande central adjacent (27), ce trou borgne étant relié, à cet endroit, avec un canal transversal (36) débouchant à l'extérieur et en ce que la paroi d'un canal annulaire ou d'une gorge (37) qui est en liaison avec le conduit de commande (I2) forme les bords de commande de l'enveloppe ou du corps (23)  the supply tank has a blind hole (35) which extends to the connecting member (30) connecting the relatively large end control piston (26) to the adjacent central control piston (27) , this blind hole being connected at this point with a transverse channel (36) opening outwards and in that the wall of an annular channel or groove (37) which is connected with the conduit of control (I2) forms the control edges of the envelope or body (23) de la valve.of the valve. 3 - Dispositif selon la revendication I ou 2 caractérisé en ce que la valve de commutation (7) est reliée directement à la source de fluide sous pression (I), tandis que la valve-pilote (9) est reliée à celle-ci à travers un étranglement (2I).  3 - Device according to claim I or 2 characterized in that the switching valve (7) is connected directly to the source of fluid under pressure (I), while the pilot valve (9) is connected thereto to through a constriction (2I). - Dispositif selon la revendication I ou la re-  Device according to claim 1 or vendication 3, caractérisé en ce que le tiroir (25) est divisé transversalement entre ses deux pistons centraux (27, 28),  vendication 3, characterized in that the slide (25) is divided transversely between its two central pistons (27, 28), en ce que, sur la face frontale dudit tiroir relié avec le ré-  in that on the front face of said drawer connected with the IO servoir d'alimentation (I6) agit un ressort qui tend à tenir ses deux parties assemblées et en ce que l'espace délimité par celui des deux pistons de commande (26, 27) qui est le plus  IO feed (I6) acts a spring that tends to hold its two parts assembled and that the space delimited by the one of the two control pistons (26, 27) which is the most éloigné du raccordement avec le réservoir d'alimentation, com-  remote from the connection to the supply tank, munique par un canal ménagé dans l'enveloppe ou dans le corps  by a channel in the envelope or in the body I5 (23) avec le réservoir d'alimentation.  I5 (23) with the supply tank.
FR8117135A 1980-09-12 1981-09-10 HYDRAULIC DEVICE FOR CONTROLLING COMMUNICATION Granted FR2490290A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803034467 DE3034467A1 (en) 1980-09-12 1980-09-12 HYDRAULIC DEVICE FOR MONITORING A CONNECTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2490290A1 true FR2490290A1 (en) 1982-03-19
FR2490290B1 FR2490290B1 (en) 1985-04-19

Family

ID=6111805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8117135A Granted FR2490290A1 (en) 1980-09-12 1981-09-10 HYDRAULIC DEVICE FOR CONTROLLING COMMUNICATION

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3034467A1 (en)
FR (1) FR2490290A1 (en)
GB (1) GB2083927B (en)
IT (1) IT1168165B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3347473A1 (en) * 1983-12-29 1985-07-11 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr Hydraulic control valve with integrated priority valve
DE3347637A1 (en) * 1983-12-30 1985-07-18 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr Hydraulic device
DE3404598A1 (en) * 1984-02-09 1985-08-14 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr STORAGE LOAD VALVE WITH PRESSURE PROTECTION OF THE STORAGE CIRCUIT
DE3612833A1 (en) * 1986-04-16 1987-10-29 Rexroth Mannesmann Gmbh Hydraulic arrangement
GB2238634B (en) * 1989-11-30 1993-11-10 Teves Gmbh Alfred Accumulator loading valve
DE4004931C2 (en) * 1990-02-16 1995-02-23 Rexroth Mannesmann Gmbh Pilot operated pressure cut-off valve
DE9016844U1 (en) * 1990-12-13 1991-02-28 Schiefer, Rolf, 4050 Moenchengladbach, De
DE19514745A1 (en) * 1995-04-21 1996-10-24 Rexroth Mannesmann Gmbh Load valve assembly for loading a memory
DE19930101A1 (en) * 1999-07-01 2001-01-18 Fluidtech Gmbh Switching device for a work machine
DE19958256B4 (en) * 1999-12-03 2007-12-06 Bosch Rexroth Aktiengesellschaft Accumulator arrangement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1098061A (en) * 1953-12-14 1955-07-18 Rech S Etudes Bypass device
FR2136857A1 (en) * 1971-05-07 1972-12-29 Dba
DE2356235A1 (en) * 1973-11-10 1975-05-15 Langen & Co Uit block for mobile hydraulic plant - has shut-off and servo pistons at right angles to reservoir axis
DE2830291A1 (en) * 1978-07-10 1980-01-24 Teves Gmbh Alfred Storage charging valve with pressure store - has switch piston acted upon in closing direction by pump pressure

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1211206A (en) * 1958-01-30 1960-03-15 Teves Kg Alfred Distributor for charging hydraulic accumulators
DE1453609B2 (en) * 1964-02-21 1975-05-07 The Plessey Co. Ltd., Ilford, Essex (Grossbritannien) Relief valve for a pump
DE1550120A1 (en) * 1966-06-01 1969-07-03 Berg Europa Gmbh Compressed air system with storage tank and compressor
DE2309927A1 (en) * 1973-02-28 1974-08-29 Volkswagenwerk Ag HYDRAULIC CIRCUIT ARRANGEMENT
DE2364413C2 (en) * 1973-12-22 1985-12-19 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Accumulator loading valve
DE2601583C3 (en) * 1976-01-16 1985-04-25 Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen GmbH, 3000 Hannover Valve for hydraulic systems
DE2619647A1 (en) * 1976-05-04 1977-11-17 Integral Hydraulik Langen & Co PRESSURE DEPENDENT ACCUMULATOR CHARGE VALVE
DE2758640A1 (en) * 1977-12-29 1979-07-05 Teves Gmbh Alfred Pressure accumulator charging valve - uses stepped by=pass piston for valve sealing member control

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1098061A (en) * 1953-12-14 1955-07-18 Rech S Etudes Bypass device
FR2136857A1 (en) * 1971-05-07 1972-12-29 Dba
DE2356235A1 (en) * 1973-11-10 1975-05-15 Langen & Co Uit block for mobile hydraulic plant - has shut-off and servo pistons at right angles to reservoir axis
DE2830291A1 (en) * 1978-07-10 1980-01-24 Teves Gmbh Alfred Storage charging valve with pressure store - has switch piston acted upon in closing direction by pump pressure

Also Published As

Publication number Publication date
GB2083927B (en) 1984-06-20
DE3034467A1 (en) 1982-05-19
IT8123688A0 (en) 1981-08-28
FR2490290B1 (en) 1985-04-19
DE3034467C2 (en) 1991-10-02
IT1168165B (en) 1987-05-20
GB2083927A (en) 1982-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2490290A1 (en) HYDRAULIC DEVICE FOR CONTROLLING COMMUNICATION
CH662466A5 (en) Reversing mechanism and adjustment to plough reversible.
EP0135474A1 (en) Electromagnetic valve
EP0088017B1 (en) Hydraulic directional spool valve
FR2480368A1 (en) MULTI-SECTION CONTROL VALVE ASSEMBLY
EP0009749B1 (en) Pressure control valve with 3 or 4 levels
FR2466649A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A VARIABLE ORGAN, ESPECIALLY THE LIFTING MECHANISM OF A TRACTOR
FR2546981A1 (en) HYDRAULIC MACHINE COMPRISING TWO GEAR PUMPS OR MOTORS
EP0076717B1 (en) Branching device for a shower system
FR2560300A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW RATE FOR ROTARY COMPRESSORS
CA1304064C (en) Gate value for air lock
FR2571102A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A HYDRAULIC USER APPARATUS
FR2570521A1 (en) REGULATION DEVICE WITH TWO PRESSURE DOMAINS
FR2505942A1 (en) DISTRIBUTOR VALVE WITH DRAWER
FR2509829A1 (en) SOLENOID CONTROLLED PRESSURE REGULATOR
FR2654801A2 (en) GAS TANK UNDER PRESSURE WITH CONTROL OF THE GAS CURRENT DELIVERED.
FR2468771A1 (en) SUCTION CONTROL DEVICE FOR A COMPRESSOR
EP0089881A2 (en) Compressed air economising device
FR2501142A1 (en) AUXILIARY DRIVE DEVICE OF A TRAILER VEHICLE AXLE
FR2732438A1 (en) TWO-WAY VALVE OF THE DOUBLE-WAY PRESSURE DETECTION TYPE
EP0117207A1 (en) Hydraulic distribution device
FR2668238A3 (en) Pressure reducer with inclined valve
FR2500563A1 (en) FLOW VALVE WITH COMPENSATED PRESSURE AND PRESSURE AND VALVE CIRCUIT AND HYDRAULIC PUMP
FR2845439A1 (en) HYDRAULIC VALVE DEVICE
FR2556055A1 (en) HYDRAULIC CYLINDER WITH PRE-ADJUSTABLE INITIAL POSITION

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse