FR2487304A1 - TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER - Google Patents

TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER Download PDF

Info

Publication number
FR2487304A1
FR2487304A1 FR8016515A FR8016515A FR2487304A1 FR 2487304 A1 FR2487304 A1 FR 2487304A1 FR 8016515 A FR8016515 A FR 8016515A FR 8016515 A FR8016515 A FR 8016515A FR 2487304 A1 FR2487304 A1 FR 2487304A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
blades
container according
tank container
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8016515A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2487304B1 (en
Inventor
Michel Bruas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONTAINEERING CORP
Original Assignee
CONTAINEERING CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONTAINEERING CORP filed Critical CONTAINEERING CORP
Priority to FR8016515A priority Critical patent/FR2487304A1/en
Priority to EP81401105A priority patent/EP0045235A1/en
Priority to OA57456A priority patent/OA06864A/en
Priority to BR8104859A priority patent/BR8104859A/en
Publication of FR2487304A1 publication Critical patent/FR2487304A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2487304B1 publication Critical patent/FR2487304B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28CPREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/42Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport
    • B28C5/4282Apparatus specially adapted for being mounted on vehicles with provision for mixing during transport with moving mixing tools in a stationary container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
    • B01F27/70Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with paddles, blades or arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/07Stirrers characterised by their mounting on the shaft
    • B01F27/072Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis
    • B01F27/0721Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis parallel with respect to the rotating axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/07Stirrers characterised by their mounting on the shaft
    • B01F27/072Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis
    • B01F27/0726Stirrers characterised by their mounting on the shaft characterised by the disposition of the stirrers with respect to the rotating axis having stirring elements connected to the stirrer shaft each by a single radial rod, other than open frameworks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/112Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades
    • B01F27/1125Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades with vanes or blades extending parallel or oblique to the stirrer axis

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

LE CONTENEUR-CITERNE SELON L'INVENTION COMPORTE UN MELANGEUR COMPRENANT DES PALES 12 DONT LE BORD ACTIF 13 EST ADJACENT A LA FACE INTERNE DE LA PAROI LATERALE 4 DE LA CUVE, CES PALES ETANT FIXEES A L'EXTREMITE LIBRE DE BRAS 14 MONTES RADIALEMENT SUR UN ARBRE MOTEUR 15 SITUE SUR L'AXE LONGITUDINAL DE LA CUVE 3 ET MONTE A ROTATION SUR LES PAROIS TERMINALES 5, 6 DE CELLE-CI. TRANSPORT ET STOCKAGE DE PRODUITS VISQUEUX TELS QUE DE LA PATE DE CACAO.THE TANK CONTAINER ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES A MIXER INCLUDING BLADES 12 WHOSE ACTIVE EDGE 13 IS ADJACENT TO THE INTERNAL FACE OF THE SIDE WALL 4 OF THE TANK, THESE BLADES BEING FIXED TO THE FREE END OF ARM 14 MOUNTED RADIALLY ON A MOTOR SHAFT 15 LOCATED ON THE LONGITUDINAL AXIS OF TANK 3 AND ROTATED ON THE TERMINAL WALLS 5, 6 OF IT. TRANSPORT AND STORAGE OF VISCOUS PRODUCTS SUCH AS COCOA PASTE.

Description

La présente invention concerne un conteneur-citerne comprenant uneThe present invention relates to a tank container comprising a

ossature supportant une cuve comportant une paroi latérale cylindrique et deux  frame supporting a tank having a cylindrical side wall and two

parois terminales.terminal walls.

Les produits visqueux ou pâteux ne peuvent pas être stockés ou trans-  Viscous or pasty products can not be stored or

portés dans les conteneurs-citernes actuels. En effet, comme ces produits ont tendance à se sédimenter ou à former une masse compacte après un temps de repos  carried in the current tank containers. Indeed, as these products tend to sediment or form a compact mass after a rest period

relativement court, leur extraction des conteneurs-citernes serait très diffi-  relatively short, their extraction of tank-containers would be very difficult.

cile, voire impossible, si leur séjour dans ceux-ci devait se prolonger.  it would be impossible, if their stay in them was to be prolonged.

La présente invention se propose de remédier à ces difficultés et, pour ce faire, elle a pour objet un conteneur-citerne qui se caractérise en ce  The present invention proposes to remedy these difficulties and, for this purpose, it relates to a container-tank which is characterized in that

qu'il comporte un mélangeur comprenant des pales dont le bord actif est adja-  it comprises a mixer comprising blades whose active edge is adjacent to

cent à la face interne de la paroi latérale de la cuve, ces pales étant fixées à l'extrémité libre de bras montés radialement sur un arbre moteur situé sur l'axe longitudinal de la cuve et monté à rotation sur les parois terminales de  100 to the inner face of the side wall of the tank, these blades being fixed to the free end of arms mounted radially on a motor shaft located on the longitudinal axis of the tank and rotatably mounted on the end walls of

celle-ci.it.

Le produit se trouvant dans un conteneur-citerne réalisé conformément à l'invention peut maintenant etre brassé en permanence. Il ne risque donc plus  The product in a tank container made in accordance with the invention can now be continuously stirred. It is no longer a risk

de se sédimenter ou de prendre en masse, ce qui permet de l'extraire du conte-  to sediment or to take in mass, which makes it possible to extract it from the

neur-citerne à tout moment, et ce, quelle que soit la durée de son séjour dans  tanker at any time, irrespective of the duration of his stay in

celui-ci.this one.

Il convient de noter ici que l'arbre du mélangeur peut être entraîné en rotation par un moteur prévu sur le conteneur-citerne et alimenté soit à partir d'une source à poste fixe lorsque le conteneur-citerne est disposé dans  It should be noted here that the mixer shaft can be rotated by a motor provided on the tank container and fed either from a fixed station source when the tank container is disposed in

un entrepôt, soit à partir d'une source montée sur le véhicule servant au trans-  a warehouse, either from a source mounted on the vehicle used for

port du conteneur-citerne.port of the tank container.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, chaque pale est portée par au moins deux bras radiaux fixés sur l'arbre moteur le long d'une  According to a preferred embodiment of the invention, each blade is carried by at least two radial arms fixed on the motor shaft along a

même génératrice.same generator.

Le mélangeur a dans ce cas une structure particulièrement simple, ce qui permet de le construire et de l'installer de façon aisée et avec un faible  In this case, the mixer has a particularly simple structure, which makes it possible to build and install it easily and with a low

prix de revient.cost price.

Avantageusement, les pales sont réparties par groupes dans chacun  Advantageously, the blades are divided into groups in each

desquels elles sont diamétralement opposées.  which they are diametrically opposed.

Les pales de chacun des groupes exercent une action de cisaillement sur le produit chaque fois qu'elles viennent à son contact et le soumettent  The blades of each group exert a shearing action on the product each time they come into contact with it and subject it to

ainsi à un brassage encore plus intense.  thus to an even more intense brewing.

De préférence, les pales de deux groupes adjacents sont décalées an-  Preferably, the blades of two adjacent groups are shifted by

gulairement, par exemple de 90 .gully, for example 90.

Selon une caractéristique particulière de l'invention, les pales sont  According to a particular characteristic of the invention, the blades are

planes et comportent à proximité de leur bord actif un rebord coudé vers l'a-  planes and have near their active edge a bent edge towards the

vant dans le sens de rotation de l'arbre moteur.  in the direction of rotation of the motor shaft.

Grâce à leur rebord, les pales entraînent toujours avec elles une certaine quantité de produit qu'elles laissent retomber lorsque leur hauteur au-dessus de la surface libre du produit est suffisante. Ainsi, le produit a également la possibilité de ruisseler dans la cuve, ce qui améliore encore  Due to their rim, the blades always carry with them a certain amount of product that they drop when their height above the free surface of the product is sufficient. Thus, the product also has the possibility to trickle into the tank, which further improves

l'efficacité de son brassage.the effectiveness of its brewing.

- - Selon une autre caractéristique de l'invention, les pales sont fixées sur les bras qui sont les plus éloignés du plan tranversal médian de la cuve  According to another characteristic of the invention, the blades are fixed on the arms that are furthest from the median transverse plane of the tank.

par l'intermédiaire d'une cale d'épaisseur.  through a shim.

Grâce aux cales d'épaisseur qui permettent d'incliner les pales par  Thanks to the shims that allow to tilt the blades by

rapport à l'axe longitudinal de la cuve, le produit situé dans la zone d'ac-  relative to the longitudinal axis of the tank, the product located in the area of

tion de celles-ci est contraint de se déplacer en direction du centre de la  tion of these is forced to move towards the center of the

cuve et subit donc un brassage complémentaire.  tank and thus undergoes a complementary mixing.

Quant à l'arbre moteur du mélangeur, il a de préférence une section carrée dans sa partie située à l'intérieur de la cuve, les bras étant fixés  As for the motor shaft of the mixer, it preferably has a square section in its part located inside the tank, the arms being fixed

sur lui deux par deux par l'intermédiaire de deux pièces complémentaires pre-  on him two by two through two complementary pieces pre-

nant chacune appui sur deux de ses faces adjacentes.  each bearing on two of its adjacent faces.

Le décalage angulaire des pales des différents groupes de pales peut  The angular offset of the blades of the different groups of blades can

dans ce cas être déterminé avec précision sans le moindre tâtonnement. Il suf-  in this case be determined precisely without the slightest groping. It suffices

fit en effet de faire en sorte que les pièces complémentaires portant les bras  did indeed make sure that the additional parts carrying the arms

de deux groupes adjacents de pales soient décalées de 90 sur l'arbre moteur.  two adjacent groups of blades are shifted by 90 on the motor shaft.

On notera par ailleurs que la cuve peut éventuellement comporter des moyens de chauffage disposés sur la face externe-de la partie inférieure  Note also that the tank may optionally comprise heating means arranged on the outer face of the lower part.

de sa paroi latérale.of its side wall.

Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels  One embodiment of the present invention will be described hereinafter by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which

- la figure 1 est une vue en élévation, avec arrachement d'un con-  - Figure 1 is an elevational view, with tear of a con

teneur-citerne conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue en élévation montrant les deux pales du groupe de pales situé à proximité de l'une des parois terminales de la cuve.; - la figure 3 est une vue en coupe effectuée selon la ligne III-III de la figure 2; et - les figures 4 et 5 sont des vues en coupe montrant comment les  tank-content according to the invention; - Figure 2 is an elevational view showing the two blades of the group of blades located near one of the end walls of the tank .; - Figure 3 is a sectional view taken along the line III-III of Figure 2; and - Figures 4 and 5 are sectional views showing how the

extrémités de l'arbre moteur s'appuient sur les parois terminales de la cuve.  The ends of the motor shaft rest on the end walls of the tank.

Le conteneur-citerne que l'on peut voir sur la figure 1 comprend une ossature parallèlépipédique essentiellement constituée de deux poutres parallèles 1 dont les extrémités sont fixées à la partie inférieure de quatre  The tank-container that can be seen in FIG. 1 comprises a parallelepipedal frame consisting essentially of two parallel beams 1 whose ends are fixed to the lower part of four

montants verticaux 2 reliées deux par deux par des entretoises non représentées.  vertical uprights 2 connected in pairs by spacers not shown.

Il comprend également une cuve 3 comportant une paroi latérale cylindrique 4 et deux parois terminales 5, 6 bombées vers l'extérieur. De façon tout à fait classique, la paroi latérale 4 de la cuve est pourvue d'un trou d'homme 7 et de deux anneaux externes de renfort dont un seul est visible en 8. De façon tout aussi classique, la paroi terminale 6 est pourvue d'une vanne de vidange non représentée. La cuve 3 est disposée à l'intérieur de l'ossature à laquelle elle  It also comprises a tank 3 having a cylindrical side wall 4 and two end walls 5, 6 bulging outwards. In a very conventional manner, the side wall 4 of the tank is provided with a manhole 7 and two external reinforcement rings, only one of which is visible at 8. In a similarly conventional manner, the end wall 6 is provided with a drain valve not shown. The tank 3 is disposed inside the frame to which it

est reliée par l'intermédiaire de plots élastiques multidirectionnels 9, 10.  is connected via multidirectional elastic studs 9, 10.

Ces plots, qui peuvent être du type de ceux décrits dans la demande de brevet français no 80 00056 du 3 janvier 1980, sont interposés, les premiers entre les anneaux de renfort de la paroi latérale 4 et les poutres 1 de l'ossature,  These pads, which may be of the type described in French Patent Application No. 80 00056 of January 3, 1980, are interposed, the first between the reinforcing rings of the side wall 4 and the beams 1 of the frame,

et les seconds entre les anneaux de renfort et des bracons 11 fixés à la par-  and the second between the reinforcement rings and the straps 11 fixed to the

tie supérieure des montants verticaux 2.  upper section of uprights 2.

Conformément à l'invention, la cuve 3 renferme un mélangeur compor-  According to the invention, the tank 3 contains a mixer comprising

tant des pales 12 dont le bord actif 13 est adjacent à la face interne de la paroi latérale 4. Ces pales sont fixées à l'extrémité libre de bras 14 montés  both blades 12 whose active edge 13 is adjacent to the inner face of the side wall 4. These blades are fixed to the free end of arms 14 mounted

radialement sur un arbre moteur 15 de section carrée, situé sur l'axe longitu-  radially on a motor shaft 15 of square section, located on the longitudinal axis

dinal de la cuve et monté tourillonnant dans deux paliers 16, 17 portés par  dinal of the tank and mounted journaling in two bearings 16, 17 carried by

des manchons de renfort 16A, 16B fixés dans des ouvertures circulaires réali-  reinforcing sleeves 16A, 16B fixed in circular openings

sées dans les parois terminales 5 et 6.  in the end walls 5 and 6.

Les pales 12 sont portées chacune par deux bras radiaux 14 fixés sur une même génératrice de l'arbre moteur 15. Elles sont réparties en trois groupes dans chacun desquels elles sont diamétralement opposées, les pales de  The blades 12 are each carried by two radial arms 14 fixed on a same generatrix of the drive shaft 15. They are divided into three groups in each of which they are diametrically opposed, the blades of

deux groupes adjacents étant en outre décalées angulairement de 900.  two adjacent groups being furthermore angularly offset by 900.

Comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, les pales sont planes et comportent à proximité de leur bord actif 13, un rebord 18 qui est coudé  As can be seen in FIGS. 2 and 3, the blades are flat and comprise, close to their active edge 13, a flange 18 which is bent

vers l'avant dans le sens de rotation R de l'arbre 15.  forward in the direction of rotation R of the shaft 15.

Comme le montre par ailleurs la figure 1, les pales des deux groupes  As shown also in Figure 1, the blades of both groups

extrêmes sont fixées sur les bras 14 qui sont les plus proches des parois ter-  extremes are attached to the arms 14 which are closest to the earth walls.

minales 5, 6 par l'intermédiaire d'une cale d'épaisseur 19, ce qui permet de  5, 6 by means of a shim 19, which makes it possible to

les incliner sur l'axe longitudinal de la cuve.  tilt them on the longitudinal axis of the tank.

En se référant à nouveau aux figures 2 et 3, on remarquera également que les bras 14 supportant les pales d'un même groupe sont montés deux par deux sur l'arbre moteur 15 par l'intermédiaire de deux pièces complémentaires 20 reliées l'une à l'autre par des moyens de fixation classiques tels que des boulons, ces pièces prenant chacune appui sur deux faces adjacentes de l'arbre  Referring again to FIGS. 2 and 3, it will also be noted that the arms 14 supporting the blades of one and the same group are mounted in pairs on the drive shaft 15 by means of two complementary parts 20 connected one to the other. to the other by conventional fastening means such as bolts, these parts each taking support on two adjacent faces of the shaft

qu'elles enserrent entre elles.that they enclose between them.

Dans le conteneur-citerne représenté sur la figure 1, la cuve 3 com-  In the tank-container shown in FIG.

porte des moyens de chauffage électrique disposés sur la face externe de la partie inférieure de sa paroi latérale 4, ces moyens de chauffage pouvant par exemple Utre constitués par des câbles chauffants 21 du type Pyrotenac noyés à l'intérieur d'une gaine isolante 22. Une armoire, non représentée, peut avantageusement être montée sur l'ossature du conteneurciterne afin de com-  electric heating means is provided on the outer face of the lower part of its side wall 4, these heating means being for example constituted by heating cables 21 of the Pyrotenac type embedded inside an insulating sheath 22. A cabinet, not shown, can advantageously be mounted on the frame of the container cistern to compare

mander et de réguler le chauffage.order and regulate the heating.

Dans l'exemple représenté, l'arbre 15 est entraine en rotation par l'intermédiaire d'un moteur électrique 23 dont l'arbre de sortie est relié à un réducteur 24, lequel est en prise avec l'extrémité de l'arbre 15 qui est  In the example shown, the shaft 15 is rotated by means of an electric motor 23 whose output shaft is connected to a gearbox 24, which is engaged with the end of the shaft 15 who is

située du côté de la paroi terminale 5 de la cuve.  located on the side of the end wall 5 of the tank.

En se référant en particulier à la figure 4, on remarquera que le  Referring particularly to Figure 4, it will be noted that the

réducteur 2h est fixé sur un support 25 qui est lui-même fixé sur le palier 16.  reducer 2h is fixed on a support 25 which is itself fixed on the bearing 16.

On remarquera également qu'à son extrémité située du côté de la paroi terminale de la cuve, l'arbre 15 est pourvu d'un prolongateur 26 le reliant à larbre de sortie 27 du réducteur 24, ce prolongateur comportant une tète de section  It will also be noted that at its end located on the side of the end wall of the tank, the shaft 15 is provided with an extension 26 connecting it to the output shaft 27 of the gearbox 24, this extension having a section head

carrée 28 enfilée dans l'arbre 15 et deux parties cylindriques 29 et 30 s'ap-  square 28 threaded into the shaft 15 and two cylindrical portions 29 and 30 s'ap-

puyant sur le palier 16, l'une par l'intermédiaire d'un joint à lèvres 31 et  on the bearing 16, one via a lip seal 31 and

d'un joint racleur 32, et l'autre par l'intermédiaire d'un roulement 33.  a wiper seal 32, and the other via a bearing 33.

Enfin en se référant à la figure 5, on remarquera qu'à son extrémi-  Finally, referring to Figure 5, it will be noted that at its end

té située du côté de la paroi terminale 6 de la cuve, l'arbre 15 est pourvu  located on the side of the end wall 6 of the tank, the shaft 15 is provided with

d'un autre prolongateur 26 qui s'appuie sur le palier 17 également par l'inter-  another extension 26 which is based on stage 17 also through

médiaire de deux joints 31 et 32 et d'un roulement 33, et qui est isolé de  two joints 31 and 32 and a bearing 33, which is isolated from

l'extérieur par l'intermédiaire d'un bouchon 34 fixé sur le palier 17.  the outside by means of a plug 34 fixed on the bearing 17.

Le conteneur-citerne qui vient d'être décrit a été conçu pour le transport de produits pateux tels que de la pâte de cacao.Il va de soi cependant qu'il pourrait également gtre utilisé pour transporter des produits liquides nécessitant un brassage et/ou un chauffage continus pendant leur séjour dans  The tank container which has just been described has been designed for the transport of pasty products such as cocoa paste. It goes without saying, however, that it could also be used to transport liquid products requiring mixing and / or a continuous heating during their stay in

la cuve.tank.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Conteneur-citerne comprenant une ossature supportant une cuve  1. Tank container comprising a frame supporting a tank comportant une paroi latérale cylindrique et deux parois terminales, carac-  having a cylindrical side wall and two end walls, térisé en ce qu'il comporte un mélangeur comprenant des pales (12) dont le bord actif (13) est adjacent à la face interne de la paroi latérale (4) de la  characterized in that it comprises a mixer comprising blades (12) whose active edge (13) is adjacent to the internal face of the lateral wall (4) of the cuve, ces pales étant fixées à l'extrémité libre de bras (14) montés radiale-  tank, these blades being fixed to the free end of arms (14) mounted radially. ment sur un arbre moteur (15) situé sur l'axe longitudinal de la cuve (3) et  on a driving shaft (15) situated on the longitudinal axis of the tank (3) and monté à rotation sur les parois terminales (5, 6) de celle-ci.  rotatably mounted on the end walls (5, 6) thereof. 2. Conteneur-citerne selon la revendication 1, caractérisé en ce que  Tank container according to claim 1, characterized in that chaque pale (12) est portée par au moins deux bras radiaux (14) fixés sur l'ar-  each blade (12) is carried by at least two radial arms (14) fixed on the arm bre moteur (15) le long d'une meme génératrice.  motor (15) along a same generator. 3. Conteneur-citerne selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les pales (12) sont réparties par groupes dans chacun desquels elles  3. Tank container according to claim 1 or 2, characterized in that the blades (12) are distributed in groups in each of which they sont diamétralement opposées.are diametrically opposed. 4. Conteneur-citerne selon la revendication 3, caractérisé en ce que  Tank container according to claim 3, characterized in that les pales (12) de deux groupes adjacents sont décalées angulairement.  the blades (12) of two adjacent groups are angularly offset. 5. Conteneur-citerne selon la revendication 4, caractérisé en ce que  Tank container according to claim 4, characterized in that le décalage angulaire des pales (12) de deux groupes adjacents est de 90 .  the angular offset of the blades (12) of two adjacent groups is 90. 6. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications pré-  Tank container according to any one of the preceding claims cédentes, caractérisé en ce que les pales (12) sont planes et comportent à proximité de leur bord actif (13) un rebord (18) coudé vers l'avant dans le sens  cedeentes, characterized in that the blades (12) are planar and comprise near their active edge (13) a flange (18) bent forwardly in the direction de rotation de l'arbre moteur (15).rotation of the motor shaft (15). 7. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications pré-  Tank container according to any one of the preceding claims cédentes, caractérisé en ce que les pales (12) sont fixées sur les bras (14)  cedeentes, characterized in that the blades (12) are fixed on the arms (14) qui sont les plus éloignés du plan transversal médian de la cuve par l'inter-  which are furthest from the median transverse plane of the tank through the médiaire d'une cale d'épaisseur (19).  a wedge of thickness (19). 8. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications pré-  Tank container according to any one of the preceding claims cédentes, caractérisé en ce que l'arbre moteur (15) a une section carrée dans sa partie située à l'intérieur de la cuve (3), les bras (14) étant montés deux par deux sur l'arbre moteur par l'intermédiaire de deux pièces complémentaires  cedeentes, characterized in that the motor shaft (15) has a square section in its part located inside the tank (3), the arms (14) being mounted in pairs on the motor shaft by the intermediate two complementary pieces (20) prenant chacune appui sur deux faces adjacentes dudit arbre moteur.  (20) each bearing on two adjacent faces of said motor shaft. 9. Conteneur-citerne selon l'une quelconque des revendications pré-  A tank container according to any one of the preceding claims cédentes, caractérisé en ce que la cuve (3) comporte des moyens de chauffage (21) disposés sur la face externe de la partie inférieure de sa paroi latérale (4).  cedeentes, characterized in that the tank (3) comprises heating means (21) disposed on the outer face of the lower part of its side wall (4).
FR8016515A 1980-07-25 1980-07-25 TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER Granted FR2487304A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8016515A FR2487304A1 (en) 1980-07-25 1980-07-25 TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER
EP81401105A EP0045235A1 (en) 1980-07-25 1981-07-08 Tank container with a mixer inside
OA57456A OA06864A (en) 1980-07-25 1981-07-22 Tank container whose tank contains a mixer.
BR8104859A BR8104859A (en) 1980-07-25 1981-07-24 TANK FOR CONTAINER (CONTAINER) WHICH CUBE CLOSES A MIXER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8016515A FR2487304A1 (en) 1980-07-25 1980-07-25 TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2487304A1 true FR2487304A1 (en) 1982-01-29
FR2487304B1 FR2487304B1 (en) 1983-12-30

Family

ID=9244566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8016515A Granted FR2487304A1 (en) 1980-07-25 1980-07-25 TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0045235A1 (en)
BR (1) BR8104859A (en)
FR (1) FR2487304A1 (en)
OA (1) OA06864A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5282681A (en) * 1992-07-29 1994-02-01 Cadence Environmental Energy, Inc. Portable agitator for fluidizing bottom solids in tanks
BE1009066A3 (en) * 1995-01-31 1996-11-05 Verbeken Transport Nv Transportation tank for liquid products
CN105620967B (en) * 2015-12-18 2018-08-03 柏红梅 Bin gate close mechanism and its reaction chamber for rotating vessel

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1541012A (en) * 1966-07-30 1968-10-04 Steinkuhle Kg Friedr Transportable concrete mixer

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526367A (en) * 1950-03-22 1950-10-17 Kaltenbach Carl Agitator
GB818862A (en) * 1956-01-24 1959-08-26 Max Marion True Apparatus for mixing and dispensing an adhesive plasticized material
DK128923B (en) * 1972-12-19 1974-07-29 Danske Mejeriers Maskinfabrik Device for liquid tanks with agitator.
FR2386986A1 (en) * 1977-04-15 1978-11-10 Goavec Jean Pre-churning process tank for acid cream in butter mfr. - provides scraped surface heat transfer agitation and in situ cleaning

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1541012A (en) * 1966-07-30 1968-10-04 Steinkuhle Kg Friedr Transportable concrete mixer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2487304B1 (en) 1983-12-30
OA06864A (en) 1983-02-28
EP0045235A1 (en) 1982-02-03
BR8104859A (en) 1982-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2615753A1 (en) MIXER FOR FOOD PRODUCTS
FR2597893A3 (en) TANK WITH DOUBLE BOTTOM OF PLASTIC MATERIAL, IN PARTICULAR FOR WASHING MACHINES
WO1995025864A1 (en) Panel for storage ponds
FR2490194A1 (en) TRANSPORT CONTAINER
EP0718187B1 (en) Bidirectional vibration absorbing suspension device for a helicopter rotor
EP1876095A1 (en) Propulsion means for vessel, vessel equipped therewith, and means for mounting thereof
FR2487304A1 (en) TANK CONTAINER HAVING A TANK FOR THE MIXER
EP1066471A1 (en) Turbine wheel and pelton turbine equipped with same
FR2594802A1 (en) CONTAINERS HAVING INTERCONNECTING DEVICES AND GROUPS FORMED BY SUCH CONTAINERS
EP1449576B1 (en) Stirring device with axial propeller and lateral blades
LU83515A1 (en) CUP DISPENSER
EP0541444B1 (en) Modular support for furniture, in particular for street furniture
EP0258668A1 (en) Product dispenser of the helix type
BE537594A (en)
EP0475867B1 (en) Washer-door for a massaging machine
FR3082293A1 (en) IMPROVED ICE DISPENSER
FR2796090A1 (en) ROAD SAFETY DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTORCYCLISTS
FR2600670A1 (en) Wine-making vat affording automatic and controlled draining
EP2534944B1 (en) Tank for a collective drinking trough
EP3766805B1 (en) Sealed lid for waste collection container
EP0785153B1 (en) Tray for conveying any type of product
EP0264330B1 (en) Machine for cutting food, especially vegetables
FR2781515A1 (en) Scaffolding floor panel has trapezoidal panel with triangular hinged end flaps
FR2804417A1 (en) Worm bucket comprises two walls connected by rounded bottom containing worm driven by motor
FR2463529A1 (en) Demountable isolating platform for HV work - uses single piece mouldings of insulating material to form deck and detachable supporting legs

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property
ST Notification of lapse