FR2481840A1 - FLUID ACTUATING SWITCHING DEVICE - Google Patents

FLUID ACTUATING SWITCHING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2481840A1
FR2481840A1 FR8103285A FR8103285A FR2481840A1 FR 2481840 A1 FR2481840 A1 FR 2481840A1 FR 8103285 A FR8103285 A FR 8103285A FR 8103285 A FR8103285 A FR 8103285A FR 2481840 A1 FR2481840 A1 FR 2481840A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
magnet
fluid
permanent magnet
flow
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8103285A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2481840B1 (en
Inventor
George D Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BETA BV
Original Assignee
BETA BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BETA BV filed Critical BETA BV
Publication of FR2481840A1 publication Critical patent/FR2481840A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2481840B1 publication Critical patent/FR2481840B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H36/00Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding
    • H01H36/0073Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding actuated by relative movement between two magnets
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/40Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow actuated by devices allowing continual flow of fluid, e.g. vane

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Indication Of The Valve Opening Or Closing Status (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN SYSTEME DE COMMUTATION ACTIONNE PAR FLUIDE. ELLE EST CARACTERISEE EN CE QU'IL COMPREND UN CLAPET A CHAMPIGNON 20 ACTIONNE PAR FLUIDE QUI EST MONTE DANS UN PASSAGE 15 DE FACON A SE DEPLACER DANS UNE PREMIERE POSITION, CORRESPONDANT A UNE ABSENCE D'ECOULEMENT FLUIDIQUE, JUSQUE DANS UNE SECONDE POSITION EN REPONSE A UN ECOULEMENT DE FLUIDE PREDETERMINE; IL EST EN OUTRE PREVU UN PREMIER AIMANT PERMANENT 25 MONTE SUR LE CHAMPIGNON 20 DE FACON A SE DEPLACER LE LONG DE SON AXE DE MOUVEMENT AINSI QU'UN SECOND AIMANT PERMANENT 34 PLACE A L'EXTERIEUR DU PASSAGE FLUIDIQUE DANS UNE ZONE ADJACENTE AU PREMIER AIMANT PERMANENT 25, CE SECOND AIMANT PERMANENT ACTIONNANT A SON TOUR UN COMMUTATEUR OU CONTACTEUR ELECTRIQUE OU PNEUMATIQUE 31; LE CHAMPIGNON 20 SE DEPLACE LE LONG D'UN AXE QUI EST ORIENTE PERPENDICULAIREMENT AUX AXES DES ORIFICES D'ENTREE 11 ET DE SORTIE 12 DU CARTER 10, ET LES GRANDS AXES DES AIMANTS 25, 34 SONT ORIENTES PARALLELEMENT A L'AXE DE MOUVEMENT DU CHAMPIGNON 20 AFIN QUE TOUS LES ELEMENTS MOBILES SOIENT ORIENTES DANS LE MEME PLAN INDEPENDAMMENT DE L'ORIENTATION DES CONDUITS D'ENTREE ET DE SORTIE. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX INSTALLATIONS FLUIDIQUES.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS A FLUID ACTUATED SWITCHING SYSTEM. IT IS CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A MUSHROOM VALVE 20 ACTUATED BY FLUID WHICH IS MOUNTED IN A PASSAGE 15 SO AS TO MOVE INTO A FIRST POSITION, CORRESPONDING TO AN ABSENCE OF FLUIDIC FLOW, UP TO A SECOND POSITION IN RESPONSE HAS A PREDETERMINED FLUID FLOW; FURTHER PROVIDED FOR A FIRST PERMANENT MAGNET 25 MOUNTED ON THE MUSHROOM 20 SO AS TO MOVE ALONG ITS AXIS OF MOVEMENT AS WELL AS A SECOND PERMANENT MAGNET 34 PLACED OUTSIDE THE FLUID PASSAGE IN A ZONE ADJACENT TO THE FIRST MAGNET PERMANENT 25, THIS SECOND PERMANENT MAGNET ACTING IN ITS TURN AN ELECTRICAL OR PNEUMATIC SWITCH OR CONTACTOR 31; THE MUSHROOM 20 IS MOVING ALONG AN AXIS WHICH IS ORIENTED PERPENDICULARLY TO THE AXES OF THE INPUT 11 AND OUTPUT 12 ORIFICES OF THE CASING 10, AND THE LARGE AXES OF THE MAGNETS 25, 34 ARE ORIENTED PARALLEL TO THE MOVEMENT AXIS OF THE MUSHROOM 20 SO THAT ALL THE MOVABLE ELEMENTS ARE ORIENTED IN THE SAME PLAN, INDEPENDENT OF THE ORIENTATION OF THE INLET AND OUTLET DUCTS. THE INVENTION APPLIES TO FLUIDIC INSTALLATIONS.

Description

DISPOSITIF DE COMMUTATION A ACTIONNEMENT FLUIDIQUE-FLUIDICALLY ACTUATED SWITCHING DEVICE

La présente invention concerne un dispositif de commutation à action-  The present invention relates to a switching device with

nement fluidique, qui est utilisable pour remplir des fonctions d'indication  which can be used to fulfill indication functions

et de commande, et elle a trait plus particulièrement à un dispositif d'ac-  and control, and it relates more specifically to a device for

tionnement du type magnétique dans lequel un élément magnétique logé dans ou en communication avec l'écoulement assure l'actionnement d'un commutateur  magnetic type in which a magnetic element housed in or in communication with the flow ensures the actuation of a switch

placé à l'extérieur de l'écoulement.  placed outside the flow.

On connaît des dispositifs qui sont placés dans un trajet suivi par un écoulement en vue de l'actionnement d'un commutateur ou contacteur électrique en réponse à l'écoulement de fluide dans un conduit. De nombreux dispositifs d'actionnement de ce genre utilisent un clapet à mouvement alternatif qui est écarté de son siège et amené dans une position d'ouverture en réponse à  Devices are known which are placed in a path followed by a flow for actuation of an electrical switch or contactor in response to fluid flow in a conduit. Many actuating devices of this type use a reciprocating valve which is moved away from its seat and brought into an open position in response to

un écoulement de fluide passant dans le conduit. Ce clapet déplace physique-  a flow of fluid passing through the conduit. This flapper moves physically-

ment un aimant permanent ou un élément magnétique jusque dans une position d'interaction avec un second élément magnétique, et cette interaction provoque le déplacement d'un élément de commutation électrique d'une première jusque  a permanent magnet or magnetic element into a position of interaction with a second magnetic element, and this interaction causes the displacement of an electrical switching element of a first magnetic element.

dans une seconde position de travail. Des exemples de tels dispositifs d'ac-  in a second working position. Examples of such schemes

tionnement de contacteur ou commutateur ont été décrits dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique Nos. 3 200 214, 3 297 843, 3 327 079, 3 446 986,  Contactor or switch assembly has been described in US Pat. 3,200,214, 3,297,843, 3,327,079, 3,446,986,

3 562 455 et 4 081 635.3,562,455 and 4,081,635.

L'invention a pour but principal de fournir un dispositif d'actionne-  The main purpose of the invention is to provide an actuating device

ment magnétique qui sert à actionner efficacement et à maintenir un commuta-  which serves to effectively operate and maintain a change of

teur ou contacteur actionné par fluide dans chacune de deux conditions-de fonctionnement. L'invention a en outre pour but de fournir un dispositif de commutation  fluid-operated contactor or contactor in each of two operating conditions. The invention further aims to provide a switching device

actionné par fluide, qui soit d'une construction et d'un fonctionnement ex-  fluid actuated, which is of exceptional construction and

trêmement simples.very simple.

L'invention a également pour but d'améliorer la fiabilité et la sensi-  The invention also aims to improve reliability and sensitivity.

bilité d'un dispositif de commutation actionné par fluide.  bility of a fluid actuated switching device.

L'invention a en outre pour but de fournir un dispositif de commutation actionné par écoulement et qui fonctionne avec des réactions identiques dans  It is another object of the invention to provide a flow operated switching device which operates with identical reactions in

n'importe quelle orientation d'un conduit.  any orientation of a conduit.

En résumé, les objectifs définis ci-dessus, et d'autres objectifs de la présente invention, sont atteints à l'aide de deux aimants permanents allongés  In summary, the objectives defined above, and other objects of the present invention, are achieved by using two elongated permanent magnets.

qui sont montés de façon à se déplacer axialement suivant des trajets essen-  which are mounted so as to move axially along substantially

tiellement parallèles. Le premier de ce.s aimants permanents est accouplé fonc-  parallel. The first of these permanent magnets is coupled

tionnellement avec une valve ou un autre élément placé physiquement dans un  tionally with a valve or other element physically placed in a

écoulement de fluide en vue de se déplacer en réponse audit écoulement flui-  flow of fluid for movement in response to said fluid flow.

dique. Le second aimant permanent est placé à l'extérieur du courant de fluide et il est accouplé fonctionnellement à un contacteur ou commutateur en vue de le faire déplacer entre une première et une seconde position de service. Dans une première position des deux aimants permanents, les champs magnétiques coopèrent pour produire une répulsion du second aimant permanent  dique. The second permanent magnet is placed outside the fluid stream and is operatively coupled to a switch or switch for moving between a first and a second service position. In a first position of the two permanent magnets, the magnetic fields cooperate to produce a repulsion of the second permanent magnet

en vue de maintenir le contacteur ou commutateur dans une-position de service.  to maintain the switch or switch in a service position.

Dans une seconde position du premier aimant permanent, les champs coopèrent à nouveau pour assurer une attraction des deux aimants afin de faire parvenir 15. le second aimant permanent dans une position o le contacteur ou commutateur  In a second position of the first permanent magnet, the fields cooperate again to ensure an attraction of the two magnets in order to get the second permanent magnet into a position where the contactor or switch

est maintenu dans une seconde position de service.  is maintained in a second service position.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la  Other objects and advantages of the present invention will be apparent from

lecture de la description suivante et des figures jointes, données à titre  reading of the following description and accompanying figures given as

illustratif mais non limitatif.illustrative but not limiting.

La Figure 1 est une vue en élévation et en coupe d'un mode préféré de réalisation de l'invention, dans sa condition d'installation dans un conduit  Figure 1 is an elevational view in section of a preferred embodiment of the invention, in its installation condition in a conduit

d'écoulement de fluide.fluid flow.

La Figure 2 est une vue en élévation et en bout du dispositif représenté  Figure 2 is an end elevational view of the device shown

sur.laFigure 1.on.Figure 1.

La Figure 3 est une vue en coupe détaillée montrant une partie du dispo-  Figure 3 is a detailed sectional view showing part of the arrangement

sitif de la Figure 1, dans lequel les moyens actionnés par écoulement, confor-  Figure 1, wherein the flow actuated means, in accordance with

mément à la présente invention, sont contournés.  according to the present invention, are bypassed.

La Figure 4 est une vue de dessous, à échelle réduite, du dispositif des  Figure 4 is a bottom view, on a reduced scale, of the device of

Figures 1 à 3.Figures 1 to 3.

La Figure 5A est une vue schématique montrant des aimants permanents qui sont utilisés dans le dispositif selon l'invention dans une première  Figure 5A is a schematic view showing permanent magnets which are used in the device according to the invention in a first

condition de fonctionnement.operating condition.

La Figure 5B est une vue schématique montrant des aimants permanents qui sont utilisés dans le dispositif selon l'invention dans une seconde  FIG. 5B is a schematic view showing permanent magnets which are used in the device according to the invention in a second

condition de fonctionnement.operating condition.

La Figure 6 est une vue schématique montrant la position préférée  Figure 6 is a schematic view showing the preferred position

d'installation du dispositif dans un conduit orienté verticalement.  installation of the device in a vertically oriented conduit.

La Figure 7 est une vue schématique montrant la position préférée d'installation du dispositif dans un conduit s'étendant horizontalement; et la Figure 8 est une vue en élévation et en coupe, correspondant à la  Figure 7 is a schematic view showing the preferred installation position of the device in a horizontally extending conduit; and Figure 8 is an elevational view in section corresponding to the

Figure 1, d'une variante du premier mode de réalisation.  Figure 1, a variant of the first embodiment.

En se référant d'abord à la Figure 1, on voit que le dispositif selon l'invention comprend un carter 10 qui est pourvu de deux ouvertures 11 et 12 dans lesquelles sont engagés des'tronçons de conduit 13 et 14. Les ouvertures du carter et les extrémités des tronçons de conduit peuvent être reliées par  Referring first to Figure 1, it is seen that the device according to the invention comprises a housing 10 which is provided with two openings 11 and 12 in which are engaged conduit ducts 13 and 14. The openings of the housing and the ends of the pipe sections can be connected by

des filetages ou autrement, de manière à obtenir des joints étanches au fluide.  threads or otherwise, so as to obtain fluid-tight seals.

Un premier passage d'écoulement 15 s'étend au travers du carter depuis  A first flow passage 15 extends through the housing since

l'extrémité filetée 11 jusqu'à la sortie 12. Une valve 16 est placée à l'in-  the threaded end 11 to the outlet 12. A valve 16 is placed in the in-

térieur de ce passage. Dans la position indiquée sur la Figure 1, la valve se trouve dans la position de fermeture o elle arrête l'écoulement de fluide dans ledit passage. La valve 16 est pourvue d'un orifice 17 et, quand cette valve est tournée de 900 autour de son axe vertical à partir de la position de fermeture et jusque dans la position indiquée sur la Figure 3,  interior of this passage. In the position shown in Figure 1, the valve is in the closed position where it stops the flow of fluid in said passage. The valve 16 is provided with an orifice 17 and, when this valve is rotated 900 around its vertical axis from the closed position to the position indicated in FIG. 3,

on peut régler l'écoulement de fluide entre le débit nul et le débit maximal.  the fluid flow can be adjusted between zero flow and maximum flow.

Il est prévu juste en amont de la valve 16 un second passage d'écoule-  It is provided just upstream of the valve 16 a second flow passage-

ment 18 qui comporte une partie 19 de diamètre réduit dans laquelle est logé  18 which includes a portion 19 of reduced diameter in which is housed

un organe actionné par fluide, tel qu'un élément à champignon ou clapet 20.  a fluid actuated member, such as a mushroom or valve member 20.

L'élément à champignon 20 est pourvu d'une tige 21 qui est guidée dans un prolongement ou saillie tubulaire 22, qui s'étend vers le haut à partir d'un tampon fileté 23 qui est vissé dans la paroi latérale du carter de manière  The poppet member 20 is provided with a rod 21 which is guided in an extension or tubular projection 22, which extends upwardly from a threaded pad 23 which is screwed into the casing side wall in such a manner that

à permettre d'accéder, le cas échéant, à l'élément à champignon 20.  to allow access, where appropriate, to the mushroom element 20.

L'élément à champignon 20 est de préférence poussé élastiquement jusque dans la position représentée sur la Figure 1, par exemple à l'aide du ressort  The mushroom element 20 is preferably pushed elastically into the position shown in FIG. 1, for example using the spring

à boudin 24, bien que ce ressort puisse être inutile dans certaines installa-  24, although this spring may be unnecessary in some installations.

tions lorsque le champignon est orienté verticalement et peut revenir dans la position de fermeture par gravité. Un aimant permanent 25 de profil allongé est monté à la partie supérieure du champignon 20 de façon à se  when the mushroom is vertically oriented and can return to the closed position by gravity. A permanent magnet 25 of elongate profile is mounted at the upper part of the mushroom 20 so as to

déplacer le long de son grand axe lors d'un mouvement du champignon.  move along its long axis during a movement of the mushroom.

L'aimant 25 se déplace en restant à l'intérieur du contour d'une cavité 26.  The magnet 25 moves while remaining inside the contour of a cavity 26.

qui est définie par une petite enceinte faisant saillie du côté du carter 10.  which is defined by a small enclosure projecting from the housing side 10.

Lorsque la valve 16 se trouve dans la position de fermeture représentée sur la Figure 1, du fluide pénétrant dans le carter, dans la direction de la flèche 26, soulève le champignon 20 vers le haut,(en regardant la Fig. 1), en opposition à la force exercée par le ressort 24. Dans une condition donnée d'écoulement qui est contrôlée par le ressort 24, l'écoulement de fluide passant dans le premier passage en étant réglé à l'aide de la valve 16,  When the valve 16 is in the closed position shown in Fig. 1, fluid entering the housing, in the direction of the arrow 26, raises the mushroom 20 upwards (looking at Fig. 1), opposed to the force exerted by the spring 24. In a given flow condition which is controlled by the spring 24, the flow of fluid passing through the first passage being adjusted with the aid of the valve 16,

le champignon et l'aimant 25 sont déplacés jusque dans la position repré-  the mushroom and the magnet 25 are moved to the position

sentée par des lignes en traits interrompus sur la Figure 1.  dashed lines in Figure 1.

248 18 4 0248 18 4 0

Un second carter 30 est boulonné ou fixé autrement sur le carter 10.  A second housing 30 is bolted or otherwise fixed to the housing 10.

Le carter 30 contient un contacteur ou commutateur électrique ou pneumatique.  The housing 30 contains an electric or pneumatic switch or switch.

Dans le mode de réalisation représenté, il est prévu un contacteur électrique 31 à action brusque, qui comporte un bras d'actionnement 32 faisant déplacer des éléments de contact, non-représentés, entre une première et une seconde  In the embodiment shown, there is provided an electric switch 31 with sudden action, which comprises an actuating arm 32 displacing contact elements, not shown, between a first and a second

position de service. De préférence, un ressort 33 maintient le bras d'ac-  service position. Preferably, a spring 33 holds the control arm

tionnement dans l'une de ses deux positions de service, comme le montre la  in one of its two service positions, as shown in

Figure 1.Figure 1.

L'extrémité du bras d'actionnement 32 porte un second aimant permanent 34 de profil allongé. Cet aimant permanent 34 est positionné de façon à suivre  The end of the actuating arm 32 carries a second permanent magnet 34 of elongate profile. This permanent magnet 34 is positioned so as to follow

un trajet qui est orienté essentiellement parallèlement au trajet de déplace-  a path which is oriented essentially parallel to the travel path of

ment de l'aimant permanent 25.of the permanent magnet 25.

Conformément à la présente invention, les aimants permanents 25 et 34 sont placés de façon que, dans une première condition de fonctionnement mise en évidence sur la Figure 1 et sur la Figure SA, les champs engendrés par les aimants permanents maintiennent le contacteur ou commutateur dans une position de service. Cela est de préférence obtenu en donnant aux aimants permanents des polarités qui sont telles que des pôles identiques adjacents des deux aimants sont positionnés de façon à coopérer pour qu'il se produise une répulsion des deux aimants, l'élément 34 étant éloigné de l'aimant 25 de telle sorte que le contacteur 31 est poussé dans sa première position de service. Lorsque l'écoulement de fluide passant dans le conduit 13 est suffisant pour faire déplacer le champignon 20 dans sa position d'ouverture, représentée par des lignes en traits interrompus sur la Figure 1 et par des lignes en traits pleins sur la Figure 5B, les aimants 25 et 34 sont déplacés l'un par rapport à l'autre de façon que des pôles différents soient adjacents l'un par rapport à l'autre en exerçant une forte attraction et en déplaçant l'aimant 34 vers le bas, en regardant la Figure 5B, pour que les contacts du contacteur ou commutateur 31 soient amenés dans la seconde position de service. Tant que du fluide s'écoule autour de la valve ou champignon 20 en la maintenant dans la position haute représentée sur la Figure 5B, le contacteur ou commutateur est poussé magnétiquement, d'une manière efficace  According to the present invention, the permanent magnets 25 and 34 are placed so that, in a first operating condition highlighted in FIG. 1 and FIG. SA, the fields generated by the permanent magnets keep the contactor or switch in a service position. This is preferably achieved by giving the permanent magnets polarities which are such that adjacent identical poles of the two magnets are positioned to cooperate to repel the two magnets, the element 34 being away from the magnet. magnet 25 so that the switch 31 is pushed into its first operating position. When the flow of fluid passing through the conduit 13 is sufficient to move the poppet 20 to its open position, represented by dashed lines in FIG. 1 and by solid lines in FIG. 5B, the magnets 25 and 34 are displaced relative to each other so that different poles are adjacent to each other by exerting a strong attraction and moving the magnet 34 downward, looking at 5B, so that the contacts of the switch or switch 31 are brought into the second service position. As fluid flows around the valve or poppet 20 holding it in the up position shown in Figure 5B, the switch or switch is magnetically pushed in an efficient manner.

et continue, dans la seconde position de service.  and continues, in the second service position.

La Figure 8 représente une variante du premier mode de réalisation.  Figure 8 shows a variant of the first embodiment.

Des parties identiques ont été désignées par des références numériques identiques, tandis que des parties correspondantes mais modifiées ont été  Identical parts have been designated by identical reference numerals, while corresponding but modified parts have been

désignées par les mêmes références numériques, augmentées de 100.  designated by the same reference numerals, increased by 100.

248 18 4 0248 18 4 0

La valve à champignon 120 est alors appliquée de façon étanche contre un siège 120a. La valve à champignon 20 de la Figure 1 ne comporte aucun siège. Cette valve n'établit par conséquent pas une étanchéité complète mais un petit écoulement intermédiaire passant sur la valve ne change pas son fonctionnement. Pour empêcher que la valve 20 sorte de la chambre 19, le  The mushroom valve 120 is then sealingly applied against a seat 120a. The poppet valve 20 of Figure 1 has no seat. This valve therefore does not establish a complete seal but a small intermediate flow over the valve does not change its operation. To prevent the valve 20 from leaving the chamber 19, the

tampon 23 comporte une saillie tubulaire 22 sur laquelle s'appuie la valve.  buffer 23 has a tubular projection 22 on which the valve rests.

Une saillie 21 en forme de broche a été prévue sur le côté inférieur de la  A projection 21 in the form of pin has been provided on the lower side of the

valve 20, ladite saillie contribuant à guider la valve au cours de son mouve-  valve 20, said projection helping to guide the valve during its movement.

ment. La valve 120 représentée sur la Figure 8 comporte sur son côté inférieur une partie 120b en forme de disque, qui contribue à augmenter la rapidité d'ouverture de la valve quand la pression de l'écoulement fluidique devient  is lying. The valve 120 shown in FIG. 8 has on its underside a disc-shaped portion 120b, which contributes to increasing the opening speed of the valve when the pressure of the fluid flow becomes

supérieure à la pression du ressort 24.  greater than the spring pressure 24.

En outre, le carter séparé 30 de la Figure 1, qui contient le contacteur 31, a été remplacé par une partie du carter désignée par 110 sur la Figure 8 et qui est solidaire du carter 30. L'orientation et la position du contacteur  In addition, the separate housing 30 of Figure 1, which contains the switch 31, has been replaced by a portion of the housing designated 110 in Figure 8 and which is integral with the housing 30. The orientation and position of the contactor

31 ont été légèrement modifiées, tandis que le ressort 33 a été supprimé.  31 have been slightly modified, while spring 33 has been removed.

Avec toutes ces modifications, on a obtenu pour le système de commutation  With all these changes, we got for the switching system

une structure plus compacte et moins coûteuse.  a more compact and less expensive structure.

Bien que les Figures 1 à 5 et la Figure 8 montrent une orientation des pièces dans laquelle les deux aimants permanents sont déplacés dans des plans verticaux, il va de soi que cette orientation a été donnée seulement à titre d'illustration. Il est préférable que les pièces soient orientées dans le même plan, aussi bien lorsque le système selon l'invention est installé dans un conduit orienté horizontalement que dans un conduit orienté verticalement,  Although Figures 1 to 5 and Figure 8 show an orientation of the parts in which the two permanent magnets are moved in vertical planes, it goes without saying that this orientation has been given for illustrative purposes only. It is preferable that the parts are oriented in the same plane, both when the system according to the invention is installed in a horizontally oriented duct and in a vertically oriented duct,

afin que la réaction des pièces lors de l'actionnement du système soit tou-  so that the reaction of the parts during the actuation of the system is always

jours exactement la même. Les Figures 6 et 7 montrent respectivement des  days exactly the same. Figures 6 and 7 show respectively

installations du système selon l'invention dans un conduit orienté vertica-  system of the invention in a vertically oriented conduit.

lement et dans un conduit orienté horizontalement. Dans chaque cas, les  and in a horizontally oriented conduit. In each case,

aimants permanents 25 et 34*sont orientés dans la même direction.  permanent magnets 25 and 34 * are oriented in the same direction.

Des dispositifs de commutation actionnés par écoulement et agencés conformément à la présente invention sont extrêmement sensibles et se sont avérés fonctionner d'une manière extrêmement stable. La fiabilité est établie par les aimants permanents, qui sont au nombre de deux et qui sont polarisés de manière que, dans chaque position de service, les aimants poussent le  Flow operated switching devices arranged in accordance with the present invention are extremely sensitive and have been found to operate in an extremely stable manner. The reliability is established by the permanent magnets, which are two in number and which are polarized so that, in each service position, the magnets push the

contacteur ou commutateur en direction de la position de service envisagée.  switch or switch towards the intended operating position.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation  Of course, the invention is not limited to the embodiments

décrits ci-dessus, qui peuvent faire l'objet de nombreuses variantes.  described above, which may be subject to many variations.

248 18 40248 18 40

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.- Système de commutation, réagissant à un écoulement de fluide dans un passage, caractérisé en ce qu'il comprend un élément actionné par fluide (20) qui est monté de façon à se déplacer dans ledit passage (15) en réponseà un écoulement de fluide, un premier aimant permanent (25) de profil allongé qui est mobile avec ledit élément actionné par fluide (20), cet aimant permanent comportant des pôles qui sont espacés l'un de l'autre le long de son grand axe et étant déplaçables par ledit élément actionné par fluide le long dudit grand axe depuis une première position correspondant à une absence d'écoulement de fluide jusque dans une seconde position en réponse à un écoulement de fluide prédéterminé, un second aimant permanent (34) de profil allongé, comportant des pôles qui sont espacés l'un de l'autre le long deson grand axe longitudinal et qui est monté de façon à se déplacer le long dudit grand axe dans une zone adjacente au premier aimant permanent (25), les axes longitudinaux du premier et du second aimant permanent étant orientés essentiellement parailèlement entre eux, eten ce que lesdits aimants permanents sont positionnés l'un par rapport à l'autre de façon que les pôles des aimants se repoussent mutuellement pour amener le second aimant(34)dans une position d'actionnement de commutateur(31)quand lepremier aimant(251 se trouve dans la première position et s'attirent mutuellement pour amener le second aimant(34) dans une seconde position d'actionnement de commutateur quand le  A switching system responsive to a fluid flow in a passage, characterized in that it comprises a fluid actuated member (20) which is mounted to move in said passage (15) in response to a flow. of fluid, a first permanent magnet (25) of elongate profile which is movable with said fluid actuated element (20), said permanent magnet having poles which are spaced apart from each other along its major axis and being movable by said fluid actuated member along said major axis from a first position corresponding to a lack of fluid flow to a second position in response to a predetermined fluid flow, a second permanent magnet (34) of an elongated profile, having poles spaced apart along the longitudinal axis thereof and being mounted to move along said major axis in an area adjacent to the first magnet p ermanent (25), the longitudinal axes of the first and second permanent magnet being oriented substantially paraillement them, andin that said permanent magnets are positioned relative to each other so that the poles of the magnets repel each other for bringing the second magnet (34) into a switch actuating position (31) when the first magnet (251 is in the first position and attracting each other to bring the second magnet (34) into a second actuating position of switch when the premier aimant se trouve dans la seconde position.  first magnet is in the second position. 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier aimant (25)permanent est placé à l'intérieur dudit passage de fluide, et en ce  2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the first permanent magnet (25) is placed inside said fluid passage, and in that que le second aimant (34) permanent est placé à l'extérieur dudit passage.  that the second permanent magnet (34) is placed outside said passage. 3.- Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit élément actionné par fluide est un clapet à champignon (20), en ce qu'il est prévu un moyen (24) pour pousser ledit champignon jusque dans une position o l'écoulement dans ledit passage est étranglé, ledit champignon (20) pouvant être déplacé par un écoulement fluidique pour faire passer le premier aimant permanent de la première dans la seconde position et pour produire ainsi un mouvement du second aimant jusque dans la seconde position d'actionnement de commutateur.  3. Apparatus according to claim 2, characterized in that said fluid-actuated element is a poppet valve (20), in that a means (24) is provided for pushing said poppet into a position where flow in said passage is throttled, said poppet (20) being displaceable by a fluid flow to pass the first permanent magnet from the first to the second position and thereby to produce movement of the second magnet into the second actuation position of switch. 4.- Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits aimants permanents (25, 34) sont positionnés de façon que des extrémités de polarités identiques soient écartées l'une de l'autre quand le premier aimant permanent se trouve dans la première position, et en ce que lesdits aimants se repoussent mutuellement et sont positionnés côte à côte avec 4. Apparatus according to claim 2, characterized in that said permanent magnets (25, 34) are positioned so that ends of identical polarities are spaced apart from each other when the first permanent magnet is in the first position, and in that said magnets repel each other and are positioned side by side with 248 18 40248 18 40 des extrémités de polarités différentes qui sont adjacentes lorsque le premier  ends of different polarities that are adjacent when the first aimant se trouve dans la seconde position.  magnet is in the second position. 5.- Système de commutation réagissant à l'écoulement d'un fluide dans un passage, caractérisé en ce qu'il comprend un carter (10) comportant des ouvertures coaxiales d'entrée et de sortie (11, 12) ainsi qu'un passage (15) ménagé dans le carter afin de permettre l'écoulement du fluide, un clapet à champignon (20) réagissant à l'écoulement et placé dans le carter (10), ledit champignon (20) étant mobile en réponse à un écoulement de fluide se propageant le long d'un axe qui est perpendiculaire aux axes desdites ouvertures d'entrée et de sortie (11, 12), un premier aimant permanent (25) de profil allongé qui est mobile avec ledit champignon (20), ledit aimant permanent comportant son grand axe qui est orienté parallèlement à l'axe de déplacement du champignon et comportant des pôles qui sont espacés le long dudit grand axe, ledit aimant étant déplaçable par ledit champignon le long dudit axe depuis une première position correspondant à l'absence d'écoulement de fluide jusque dans une seconde position en réponse à un écoulement de fluide prédéterminé, en ce qu'il est prévu un second aimant permanent (34)  5.- switching system responsive to the flow of a fluid in a passage, characterized in that it comprises a housing (10) having coaxial inlet and outlet openings (11, 12) and a passageway (15) formed in the housing to permit fluid flow, a poppet valve (20) responsive to the flow and located in the housing (10), said poppet (20) being movable in response to a flow of fluid propagating along an axis which is perpendicular to the axes of said inlet and outlet openings (11, 12), a first permanent magnet (25) of elongated profile which is movable with said mushroom (20), said permanent magnet having its major axis which is oriented parallel to the axis of displacement of the mushroom and having poles spaced along said major axis, said magnet being movable by said mushroom along said axis from a first position corresponding to the no flow fluid in a second position in response to a predetermined fluid flow, in that a second permanent magnet (34) is provided de profil allongé, qui comporte des pôles espacés le long de son axe longi-  elongated profile, which has poles spaced along its longitudinal axis tudinal et qui est monté de façon à se déplacer le long dudit axe dans une zone adjacente audit premier aimant permanent (25), les axes longitudinaux  tudinal and which is mounted to move along said axis in an area adjacent to said first permanent magnet (25), the longitudinal axes du premier et du second aimant permanent (25, 34) étant orientés essentiel-  first and second permanent magnets (25, 34) being oriented substantially lement parallèlement entre eux, en ce que lesdits aimants permanents sont positionnés l'un par rapport à l'autre de façon que les pôles des aimants se repoussent mutuellement pour amener le second aimant dans une position d'actionnement de commutateur quand le premier aimant se trouve dans la première position, et de manière que les pôles s'attirent mutuellement pour  parallel to one another, in that said permanent magnets are positioned relative to one another so that the poles of the magnets repel each other to bring the second magnet into a switch actuation position when the first magnet is found in the first position, and in such a way that the poles attract each other to amener le second aimant dans une seconde position d'actionnement de commuta-  bringing the second magnet into a second switching actuation position teur quand le premier aimant se trouve dans la seconde position.  when the first magnet is in the second position. 6.- Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que le premier aimant permanent est placé à l'intérieur dudit passage de fluide, et en ce que  6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the first permanent magnet is placed inside said fluid passage, and in that le second aimant permanent est placé à l'extérieur dudit passage.  the second permanent magnet is placed outside said passage. 7.- Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits aimants permanents (25, 34) sont positionnés de façon que des extrémités de polarités identiques soient écartées l'une de l'autre quand le premier aimant permanent se trouve dans la première position, et en ce que lesdits aimants se repoussent mutuellement et sont positionnés côté à côte avec des extrémités de polarités différentes qui sont adjacentes lorsque le  7. Apparatus according to claim 6, characterized in that said permanent magnets (25, 34) are positioned so that ends of identical polarities are spaced apart from each other when the first permanent magnet is in the first position, and in that said magnets repel each other and are positioned side by side with ends of different polarities which are adjacent when the premier aimant se trouve dans la seconde position.  first magnet is in the second position.
FR8103285A 1980-05-02 1981-02-19 FLUID ACTUATING SWITCHING DEVICE Granted FR2481840A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14613980A 1980-05-02 1980-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2481840A1 true FR2481840A1 (en) 1981-11-06
FR2481840B1 FR2481840B1 (en) 1985-04-05

Family

ID=22516005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8103285A Granted FR2481840A1 (en) 1980-05-02 1981-02-19 FLUID ACTUATING SWITCHING DEVICE

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3116493A1 (en)
FR (1) FR2481840A1 (en)
GB (1) GB2076591B (en)
IT (1) IT1137055B (en)
NL (1) NL8100236A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR8306019A (en) * 1983-11-01 1985-06-04 Jose De Freitas Kerr Pinheiro HYDROMAGNETIC PRESSURIZATION SYSTEM
US4658646A (en) * 1985-10-03 1987-04-21 Maloney Pipeline Products Company Magnetic actuator for mechanical indicator of change of state in a pressurizeable system
GB8715089D0 (en) * 1987-06-26 1987-08-05 Birns Uk Ltd Electrical switches
GB9112878D0 (en) * 1991-06-14 1991-07-31 Cqr Security Components Ltd Alarm assembly
FI104126B1 (en) * 1997-11-27 1999-11-15 Jaakko Oskari Jakobsson Arrangement for monitoring, measuring and / or detecting flows, in particular leaks, in piping
EP3032236B1 (en) * 2014-12-09 2018-03-21 Honeywell Technologies Sarl Fluid flow detection device and assembly comprising a fluid flow detection device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3200214A (en) * 1962-02-19 1965-08-10 Fred B Aubert Flow control devices
US3297843A (en) * 1964-11-30 1967-01-10 Combustion Eng Flow-no flow switch
US3551620A (en) * 1969-03-14 1970-12-29 Jimmie N Hoover Flow,no-flow device
DE2043252A1 (en) * 1970-02-16 1971-10-28 Dopslaff Jul Kg Flow meter
BE881072A (en) * 1980-01-10 1980-05-02 R & D N V WATER CONTROLLED SWITCH

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3200214A (en) * 1962-02-19 1965-08-10 Fred B Aubert Flow control devices
US3297843A (en) * 1964-11-30 1967-01-10 Combustion Eng Flow-no flow switch
US3551620A (en) * 1969-03-14 1970-12-29 Jimmie N Hoover Flow,no-flow device
DE2043252A1 (en) * 1970-02-16 1971-10-28 Dopslaff Jul Kg Flow meter
BE881072A (en) * 1980-01-10 1980-05-02 R & D N V WATER CONTROLLED SWITCH

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MACHINE DESIGN, vol. 42, no. 7, 19 mars 1970, CLEVELAND (US), *

Also Published As

Publication number Publication date
NL8100236A (en) 1981-12-01
IT1137055B (en) 1986-09-03
IT8121374A0 (en) 1981-04-24
GB2076591B (en) 1983-12-07
GB2076591A (en) 1981-12-02
FR2481840B1 (en) 1985-04-05
DE3116493A1 (en) 1982-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1032482A (en) Calibration device for tubes with incorporated locking and nealing mechanism
CH664195A5 (en) JET PUMP.
FR2597186A1 (en) VALVE OR VALVE OPERATING WITHOUT FRICTION
FR2718993A1 (en) Improved synchronous transmission gripper assembly.
EP0277055A1 (en) Microelectric switch valve with one single diaphragm
FR2596819A1 (en) PNEUMATIC DRIVE DEVICE FOR ADJUSTING APPARATUS OR THE LIKE
FR2481840A1 (en) FLUID ACTUATING SWITCHING DEVICE
EP3109878B1 (en) Vacuum interrupter and electrical protection apparatus comprising such an interrupter
FR2569303A1 (en) Safety interlocked electrical switch
EP0171657B1 (en) Pressurised-gas circuit breaker which can be assembled and disassembled without appreciable gas losses
EP0790449A2 (en) Electromagnetic regulating valve for fluid circuit, in particular gaseous
FR2470326A1 (en) Measurement orifice for fluid differential pressure measurement - has rack and pinion orifice drive in sealable lock chamber
EP0632305A1 (en) Hinge for spectacles
EP0271366B1 (en) Remote control interrupter with an auxiliary change-over switch in its control circuit
EP0124394A1 (en) Actuating device of a pivoting coachwork element
FR2815466A1 (en) Electromagnetic relay switch includes non-linear spring element to secure contacts in either open or closed positions
EP0270463A1 (en) Hydraulic or pneumatic actuator of which the movable translation element is prevented from rotation about its longitudinal axis
FR2620786A1 (en) DEVICE FOR INFLUENCING THE RETURN VALUE OF A VALVE
FR2507257A1 (en) POSITIONING DEVICE
EP0866483A1 (en) Bistable battery switch with mechanical interlock
FR2562200A1 (en) Variable miniature solenoid valve with very short response time and with very low electrical control level
EP0050063A1 (en) Release mechanism with permanent magnet
EP3651171B1 (en) Apparatus for interrupting an electric current
FR3117089B1 (en) Device for locking an electromechanical actuator provided with improved means of protection against jamming or jamming
FR2729250A1 (en) Energy-saving circuit-breaker with two breaking chambers per pole

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse