FR2481816A1 - Appareil photographique reflex a miroir avec obturateur a rideau et obturateur interchangeable d'objectif adaptable - Google Patents

Abstract

OBTURATEUR INTERCHANGEABLE D'OBJECTIF EQUIPE D'UN DIAPHRAGME ET D'UN OBTURATEUR A DIAPHRAGME. IL PRESENTE UN DISPOSITIF DE REGLAGE 3 MUNI DE CAMES 17A ET 3B QUI SERVENT A LA LIBERATION D'UN LEVIER DE FERMETURE 11 AGISSANT SUR LE DIAPHRAGME 7, AINSI QU'A LA LIBERATION D'UN AUTRE LEVIER DE REMISE EN L'ETAT INITIAL 25, ET IL EST ADJOINT, AU LEVIER 25, UN VERROU D'ARRET 22 QUI PEUT ETRE CHASSE DE SA POSITION DE VERROUILLAGE PAR LE DISPOSITIF DE REGLAGE 3.

Description

248Sé94

L'invention concerne un appareil photographique reflex à miroir, comportant un obturateur à rideau, un dispositif de réglage de temps adjoint à celui-ci, réglable sur une position "I'C" particulière et un obturateur interchangeable d'objectif qui est équipé d'un système de secteurs monté oscillant de manière à libérer complètement le passage de la lumière en position initiale, d'un dispositif de réglage de temps présentant une position de réglage à fonction "B", ainsi que d'un diaphragme qui, avant le début du mouvement de déclenchement du système de

secteurs, se règle rapidement sur une ouverture opératoire déter-

minée qui peut être choisie d'avance au moyen d'un organe de

positionnement du diaphragme.

On connaît déjà un appareil reflex à miroir sur le

boîtier duquel il n'est possible d'adapter de manière interchan-

geable, du fait qu'il n'est pas équipé lui-même d'un système

d'ouverture et de fermeture, que le type d'objectifs interchan-

geables qui comporte un obturateur à diaphragme et un diaphragme, la conception du diaphragme étant choisie de telle sorte que les lamelles du diaphragme s'ouvrent complètement lors de l'armement de l'obturateur et qu'au moment du déclenchement, elles se règlent rapidement sur une largeur d'ouverture préalablement choisie, par une commande automatique, avant que l'obturateur à diaphragme ne s'ouvre et ne se referme. On connaît aussi un appareil reflex à miroir équipé d'un obturateur à rideau, sur

lequel peuvent être adaptés au choix des objectifs interchan-

geables de différents types, c'est-à-dire aussi bien des objectifs interchangeables qui ne comportent qu'un diaphragme, que des objectifs interchangeables du genre décrit ci-dessus,

avec obturateur à diaphragme et diaphragme. Les objectifs inter-

changeables de la catégorie citée en premier, qui comportent simplement un diaphragme et qui, en conséquence, ne peuvent être utilisés qu'avec des appareils photographiques à obturateur à rideau, sont techniquement conçus, comme on le sait, de telle sorte que lors du déclenchement de l'appareil, les lamelles du diaphragme se règlent rapidement, à partir de la position d'ouverture complète, sur la largeur d'ouverture correspondant

à une valeur préalablement sélectée à la main, et qu'elles gar-

dent cette ouverture pendant la durée du déroulement du mouvement de l'obturateur à rideau, pour revenir aussitôt après dans la position d'ouverture complète, ce qui fait que le passage de la lumière à travers l'objectif est de nouveau complètement

libre pour l'observation de l'image.

Mais si l'on adapte, à l'appareil reflex à miroir équipé d'un obturateur à rideau, un objectif interchangeable qui comporte un obturateur à diaphragme et un diaphragme et si l'utilisateur de l'appareil a l'intention de procéder à des prises de vue au flash avec des temps d'exposition extrêmement brefs, qui supposent la mise en oeuvre d'un flash électronique avec utilisation de l'obturateur à diaphragme d'objectif, il est obligé - comme cela est expliqué dans le brevet allemand no 20 01 406 auquel il est fait référence en tant qu.'état antérieur de la technique de régler tout d'abord, avant l'exécution des prises de vue, sur la position "C" le dispositif

de réglage de temps adjoint à l'obturateur à rideau et compor-

tant une telle position supplémentaire de réglage "C" (obturateur à diaphragme). Avec cette opération de réglage est actionné un dispositif de commande électromécanique qui, à la suite du

déclenchement de l'appareil, libère prématurément l'obturateur-

à rideau en vue de son ouverture complète et ne permet son retour en position de fermeture qu'après que l'obturateur à diaphragme a exercé sa fonction. Par contre, si l'utilisateur de l'appareil veut faire des prises de vue qui nécessitent la mise en oeuvre de l'obturateur à rideau, il doit tout d'abord positionner le

dispositif de réglage de temps adjoint à l'obturateur à diaphrag-

me dans la position de réglage particulière "F" avec fonction"B" de l'obturateur. Ce processus de réglage agit à son tour sur le dispositif de commande électromécanique de telle sorte que le déroulement du mouvement de l'obturateur à rideau soit retardé jusqu'à ce que l'obturateur à diaphragme ait atteint la position d'ouverture complète, à partir de laquelle il revient dans la position de fermeture. L'inconvénient pour l'utilisateur de l'appareil est que lors de l'exécution de mrises de vue, aussi bien avec l'obturateur à diaphragme qu'avec l'obturateur à rideau, l'obturateur à diaphragme

d'objectif se referme toujours complètement à la fin de l'expo-

sition, après avoir rempli sa fonction, tandis que le diaphragme reste dans sa position réglée, ce qui fait que l'utilisateur de l'appareil ne dispose pas d'image sur le dépoli tant que l'état de préparation de l'appareil à la prise de vue n'a pas Eté rétabli par la manoeuvre du mécanisme d'armement et que

l'obturateur à diaphragme n'a pas été remis de ce fait en posi-

tion d'ouverture.

Le but de l'invention est d'éliminer l'inconvénient ci-dessus mis en évidence d'un obturateur interchangeable

d'objectif équipé d'un diaphragme et d'un obturateur à diaphrag-

me, c'est-à-dire de réaliser un tel obturateur de telle sorte a) qu'avec lui, de même qu'avec les objectifs interchangeables qui ne sont équipés que d'un diaphragme, l'image sur le dépoli soit de nouveau disponible, immédiatement après le processus d'exposition à travers l'obturateur à rideau et b) qu'avec un faible moment d'armement et la possibilité d'une utilisation plus conséquente de l'obturateur à rideau et de l'obturateur à diaphragme, une durée utile prolongée de l'appareil photographique et de l'obturateur interchangeable

d'objectif soit assurée.

Pour atteindre ce but, il est proposé d'après l'inven-

tion qu'en cas de positionnement du dispositif de réglage de temps adjoint à l'obturateur à diaphragme dans la position de réglage qui provoque la fonction "B", un cliquet d'arrêt soit libéré en vue de son intervention, cliquet qui bloque la commande de fermeture pour le système de secteurs. Un obturateur interchangeable d'objectif présentant cette caractéristique offre, par rapport à des obturateurs connus de ce genre, l'avantage que l'image sur le-dépoli est de nouveau disponible

immédiatement après l'achèvement du processus d'exposition.

248181f Un autre avantage consiste en ce que, d'une part, du fait que l'obturateur interchangeable ne participe pas au déroulement des fonctions de l'appareil lors de l'exécution de prises de vue avec exposition à travers l'obturateur à rideau, il n'y a pas besoin d'appliquer un moment d'armement supplémentaire pour mettre l'obturateur interchangeable en position armée et en ce que, d'autre part, du fait que cela entraîne une absence de sollicitation et, en conséquence, un ménagement de l'obturateur

à diaphragme, on peut parvenir à un prolongement de la durée-

utile de cet obturateur.

Une forme de réalisation d'un obturateur interchangeable d'objectif, avantageuse du point de vue de la construction et

garantissant une manoeuvre absolument sans problème de l'appa-

reil photographique, peut être obtenue d'après l'invention si cet obturateur présente un dispositif de réglage qui est muni de cames de commande qui servent, en position initiale, à la libération d'un levier de fermeture sollicité par ressort et agissant sur le diaxhragme dans le sens de-la fermeture, ainsi qu'à la libération et au rappel d'un autre levier de remise en l'état initial, également sollicité par ressort et agissant sur le diaphragme dans le sens de l'ouverture, et s'il est adjoint, au levier de remise en l'état initial, un verrou d'arrêt qui le maintient en position initiale et qui peut être chassé de sa position de verrouillage par le dispositif de réglage après une première phase de mouvement (a) et un bref arrêt intermédiaire, nécessaire pour l'exercice de la fonction de l'obturateur à rideau du boîtier, dans une seconde

phase de mouvement (e).

Selon un développement avantageux, il est proposé sui-

vant l'invention, pour la manoe.uvre à la main du diaphragme en vue de l'observation de la profondeur de champ, que la came de commande qui provoque la libération du levier de fermeture en position

initiale soit réalisée sur un levier monté à pivot et que celui-

ci soit disposé sur le dispositif de réglage de manière à céder élastiquement. De la sorte, l'utilisation de l'appareil a la possibilité de procéder manuellement à une modification du diaphragme à partir de la position d'ouverture complète vers

une largeur d'ouverture préalablement choisie ou à une observa-

tion de l'objet incluant une appréciation de la profondeur de champ. Un dispositif pour le réglage manuel du diaphragme, excluant en toute sécurité les erreurs de manoeuvre et néanmoins simple à manipuler, peut être obtenu s'il est adjoint, au levier

comportant une came de commande et monté à pivot, un bouton-

poussoir ou similaire qui sert à l'actionnement manuel du levier

de fermeture.

Des dispositions peuvent être prises, à titre d'amélio-

ration ou de développement avantageux de l'appareil reflex à miroir décrit ci-dessus au point de vue de la technique de

manipulation, dans le but de prévenir un positionnement involon-

taire du dispositif de réglage de temps associé à l'obturateur à

diaphragme dans la position de réglage "F" qui diffère fondamen-

talement des autres valeurs d'échelle en ce qui concerne sa signification fonctionnelle, et d'autre part dans le but d'assujettir le dispositif de réglage de temps dans la position de réglage "F" de telle sorte qu'une remise en l'état initial par l'utilisateur de l'appareil, à partir de cette position,

ne puisse être effectuée que sciemment par celui-ci.

A cet effet, il est proposé d'après l'invention d'adjoindre au dispositif de réglage de temps pour l'obturateur à diaphragme un arrêt de verrouillage agencé de telle sorte qu'un positionnement du dispositif de réglage dans la position de réglage "F" ou un retour à partir de cette position vers une valeur de temps ne puisse être effectué qu'après actionnement préalable de l'arrêt de verrouillage, ce qui fait que des réglages erronés de l'appareil peuvent être évités de manière

simple et avec une sécurité absolue.

Une forme de réalisation préférée de l'arrêt de verrouil-

lage, de construction simple et néanmoins parfaitement fiable, est obtenue d'après l'invention lorsque cet arrêt est réalisé sous forme de levier à deux branches sollicité par ressort et actionné par bouton- poussoir, levier qui coopère avec une gorge annulaire correspondant à l'étendue de la plage des temps du dispositif de réglage de temps, ainsi qu'avec une encoche supplémentaire spécifique, immobilisant le dispositif

de réglage de temps dans la position de réglage "F".

L'invention est ci-après décrite de façon plus détaillée

et illustrée par les dessins annexés.

La fig. 1 représente la commande diaphragme d'un

obturateur interchangeable en position initiale.

La fig. 2 représente le diaphragme dans la phase de mouvement a, réglé sur la largeur d'ouverture préalablement choisie. La fig. 3 représente le diaphragme dans la phase de

mouvement $, ramené en position initiale ou position d'ouverture.

La fig. 4 représente à l'état non actionné le bouton-

poussoir pour le réglage manuel du diaphragme sur une largeur

d'ouverture préalablement choisie.

La fig. 5 représente le bouton-poussoir après son

actionnement en position de verrouillage.

La fig. 6 représente, vus de dessus, un obturateur interchangeable d'objectif, ainsi que la partie antérieure d'un

appareil photographique reflex à miroir.

La fig. 7 est une vue partielle du dispositif de réglage

de temps, positionné dans la position "F".

La fig. 8 est une vue en coupe partielle de l'obturateur interchangeable d'objectif, faite suivant la ligne de coupe I-I

indiquée sur la fig. 7.

Sur les dessins, on a désigné par 1 la plaque de base d'un obturateur à diaphragme qui peut être incorporé dans un objectif interchangeable et qui est équipé d'un organe d'armement

et de commande qui, lors de l'adaptation de l'objectif interchan-

geable ou de l'obturateur interchangeable sur le boîtier d'un appareil reflex à miroir, peut être mis en prise au moyen d'un arbre avec le rouage du mécanisme d'armement et de déclenchement de l'appareil et hors de prisé avec ce rouage lorsque l'objectif ou obturateur est retiré. A l'organe d'armement et de commande, qui est réalisé sous forme d'anneau, est monté à rotation sur le côté arrière de la plaque de base 1 et dont on ne peut voir qu'un

élément d'accouplement 2 sur les dessins, est raccordé par emboî-

tement un dispositif de réglage 3 sur lequel est formé un bras 3a dirigé radialement et en prise avec l'élément 2. Le dispositif de réglage 3 est monté à rotation de façon classique sur une saillie tubulaire concentrique -la de la plaque de base 1. Il sert en particulier à la commande d'un mouvement de va-et-vient de la bague d'iris 5 qui est également montée sur la saillie tubulaire la et qui est en prise de eaçon classique, au moyen de transmissions à fente et à cheville '7a, 8, avec des lamelles de diaphragme 7 montées à rotation autour de points fixes 9. Parmi les lamelles de diaphragme 7, qui sont ordinairement au nombre de cinq réparties sur la circonférence et qui sont placées au-dessous de la plaque de base 1 comme on l'a indiqué graphiquement, une seule lamelle a été représentée pour plus de clarté du dessin. Du côté dirigé vers l'observateur, la bague d'iris 5 est munie d'une broche d'entraînement 12 qui est en rapport d'entraînement avec l'une des extrémités d'un levier de fermeture il, réalisé de préférence sous forme de levier coudé et monté en un point fixe sur la plaque de base 1 au moyen d'un pivot 10, le bras lla du levier étant à cette fin réalisé à son extrémité sous la forme d'une fourchette qui saisit par emboîtement la broche 12. L'extrémité-de l'autre bras llb du levier est munie d'une broche de butée 13 qui coopère avec une came de commande 14 indiquée simplement par

des lignes de points et de tirets sur les fig. 1 à 3 et pré-

réglée au moyen d'un dispositif de réglage de diaphragme, manoeuvrable à la main et non représenté davantage sur ces figures. Cette coopération est telle que sous l'action du ressort moteur 16 qui prend appui avec prétension sur une patte llc par l'une de ses extrémités et sur une cheville fixe par son autre extrémité, le levier de fermeture il, appliqué en position de repos contre un élément d'appui qui sera décrit en détail ciaprès, effectue un mouvement de rotation dans le

sens inverse des aiguilles d'un montre autour de la cheville-

pivot 10, en entraînant en même temps la bague d'iris 5, dans toute la mesure possible jusqu'à ce que la broche de butée 13 vienne heurter la came de commande 14. Cela signifie qu'en fonction de la position de réglage relative de la came de commande 14, le levier de fermeture il parcourt une plage

angulaire de rotation plus ou moins grande et, dans ces condi-

tions, règle les lamelles de diaphragme 7, par l'intermédiaire de la bague d'iris 5 et à partir de la position d'ouverture complète représentée sur la fig. 1, sur une largeur d'ouverture

déterminée, telle que représentée par exemple sur la fig. 2.

L'appui du levier de fermeture 11 pourrait s'effectuer en soi par une came de commande solidaire du dispositif de réglage 3 et saisissant par dessous la patte lia, mais il est prévu, afin de rendre possible une observation intermédiaire de la profon- deur de champ, que la came de commande 17a soit formée sur un

levier 17 qui, de son côté, est monté à rotation sur le dispo-

sitif de réglage 3 au moyen d'un pivot de montage 18 et qui s'applique contre la patte lla du levier de fermeture 11 sous l'effet d'un ressort 19 mis sous une pré-tension relativement forte.-Le rôle du levier de commande 17 est de servir d'appui au levier de fermeture il en position initiale, de telle sorte que ce dernier conserve sa position, même sous l'action de la force de pression exercée sur lui par le ressort 16. Il faut donc choisir, pour le ressort 19, une pré-tension plus forte que pour le ressort 16. Il en résulte que quand le dispositif de réglage 3, entraîné par l'organe d'armement et de commande, quitte la position initiale représentée sur la fig. 1 et que le bras radial 3a parcourt la phase de mouvement a jusqu'à un arrêt intermédiaire à la fin de celle-ci, le levier de fermeture 11 suit la came de commande 17a et, dans ces conditions, les lamelles de diaphragme 7 se règlent sur la largeur d'ouverture préalablement choisie, déterminée par la position de la came 14

de commande du diaphragme. Arrivé à la fin de la phase de mouve-

ment e, le mouvement du dispositif de réglage 3 est interrompu, et cela pendant un intervalle de temps dans les limites duquel l'obturateur à rideau du bottier dégage le passage de la lumière à travers l'objectif pour l'exposition du film avec la largeur atteinte d'ouverture du diaphragme. Après le déroulement de la fonction de l'obturateur à-rideau, le dispositif de réglage 3, entraîné par l'organe d'armement et de commande, poursuit son mouvement de rotation et, à ce moment, une broche d'entraînement , disposée sur le dispositif de réglage 3, attaque un arrêt de verrouillage 22 monté à rotation sur la plaque de base 1 au moyen d'un pivot 21, entraîne celui-ci contre l'action du ressort 23 qui le sollicite et libère ainsi, en vue de son intervention, un levier 25 à plusieurs bras qui exerce la fonction de levier de remise en l'état initial pour les lamelles de diaphragme 7. Le levier 25 de remise en l'état initial, qui prenait auparavant appui sur l'arrêt de verrouillage 22 par son bras de levier 25a et qui est sollicité par la force de traction d'un ressort 27, agit alors par son bras de levier 2'5b sur la broche d'entraînement 29 disposée sur la bague d'iris 5,- entraîne cette dernière et ramène les lamelles de diaphragme 7 dans la position d'ouverture représentée sur la fig. 3, tandis que le dispositif de réglage 3 parcourt entièrement la phase de

mouvement e et s'immobilise à la fin de celle-ci.

Si, à la suite du déroulement des mouvements décrits ci-dessus, le mécanisme d'armement du boîtier est actionné, un couple de rotation qui déplace le dispositif de réglage 3 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre agit, par l'intermédiaire de la transmission par arbre, sur l'organe d'armement et de commande de l'obturateur interchangeable, faisant partie de l'obturateur. Au cours de la remise en l'état initial du dispositif de réglage 3, une came de commande fixe 3b formée sur ce dernier attaque une broche 30 qui est situé à l'extrémité libre d'un bras de levier 25c que comporte le levier de remise en l'état initial 25 et, dans ces conditions, le levier de remise en l'état initial est déplacé progressivement en direction de la position armée, représentée sur la fig. 1,

à partir de la position de réglage représentée sur la fig. 3.

Cette position armée est atteinte au moment o, sous l'action du ressort de traction 23, l'arrêt de verrouillage 22 s'est replacé au-dessous de la patte rabattue du bras de levier 25a, comme le montre la fig. 1. Lorsqu'est atteinte la position d'extrémité du dispositif de réglage 3, la came de commande 17a occupe, par rapport au levier de fermeture 11, une position relative dans laquelle la patte lla de ce dernier est appliquée contre la came 17a, comme on peut également le voir sur la

fig. 1.

Une condition préalable, nécessaire pour obtenir le mode de fonctionnement décrit ci-dessus, est que le dispositif de réglage de temps 35 de l'obturateur à diaphragme, qui n'est indiqué que symboliquement sur les fig. 1 à 3, ait été réglé

comme indiqué, avant le déclenchement de l'appareil photogra-

phique, sur une position de réglage supplémentaire, désignée par exemple par "F" (obturateur focal). Si cette condition est remplie, une came de commande 35a, qui n'a été elle aussi qu'indiquée sur les fig. 1 à 3 et qui est solidaire en rotation du dispositif de réglage de temps 35, subit, par rapport à un levier de verrouillage 36 monté en un point fixe, un positionnement relatif tel que ce levier 36 soit en mesure de saisir par dessous une patte d'entraînement 37 située sur la

bague à secteurs de l'obturateur et, par suite, d'empêcher l'ob-

turateur à diaphragme d'exercer sa fonction. A cet effet, la came de commande 35a comporte une encoche radiale 35b qui permet au levier de verrouillage 36 de se placer en position

de verrouillage.

Avec la conception ainsi décrite d'un mécanisme de

diaphragme, pour donner à l'utilisateur de l'appareil la possi-

bilité, dans la position "F" du dispositif de réglage de temps 35, d'effectuer une observation intermédiaire afin d'évaluer la profondeur de champ avec l'ouverture de diaphragme pré-réglée, il est prévu un boutonpoussoir 45 qui est solidaire d'un levier 46, mais avec la possibilité de céder élastiquement, ce levier étant à son tour monté sur une brochepivot 47 insérée dans la plaque de base. Le bouton-poussoir 45, réalisé en soi sous forme élastique, est guidé dans un évidement en fente 48a du boîtier d'obturateur 48, simplement indiqué sur les fig. 4 et 5, et cela de telle sorte qu'en cas d'enfoncement du bouton-poussoir contre l'effet antagoniste du ressort 49 qui le sollicite, l'extrémité externe du levier 46 agisse sur une cheville de positionnement 50 prévue sur le levier de commande 17. Cette cheville transmet à son tour la force de pression au levier de commande 17 qui effectue un mouvement de rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour du pivot 18, ce qui a pour effet que le levier de fermeture 11 perd son appui. Dans ces conditions, sous l'effet de la pression du ressort 16 pré-tendu, ce levier il suit le levier de commande 17, et cela jusqu'à ce que la cheville de butée 13 vienne s'appliquer contre la came de commande 14. De ce fait, les lamelles de diaphragme 7, qui participent par l'intermédiaire

de la bague d'iris 5 au mouvement de réglage du levier de ferme-

ture 11, ont atteint la largeur d'ouverture correspondant à la 248 18 1d il

valeur de diaphragme préalablement choisie. Pour pouvoir main-

tenir le bouton-poussoir 45 en position active au cours d'autres manoeuvres de réglage à effectuer sur l'appareil, il est prévu sur lui un épaulement de verrouillage 45a qui, comme le montre la fig. 5, se crante sur le boîtier 48 a la fin de la manoeuvre du bouton-poussoir et verrouille ainsi ce dernier jusqu'à ce

qu'il lui soit redonné la possibilité de revenir dans la pos i-

tion initiale représentée sur la fig. 4, par le fait qu'un effort de pression dirigé transversalement, produisant une flexion latérale, est exercé sur le bouton. Lors du retour du bouton-poussoir 45, la pression exercée par le ressort 19 relativement puissant est transmise par le levier de commande 17 au levier de fermeture 11 par l'intermédiaire de la pattellc et, de la sorte, les lamelles de diaphragme 7 sont ramenées depuis la largeur d'ouverture pré-réglée vers la position d'ouverture

complète représentée sur la fig. 1.

Sur la fig. 6, on a désigné par 51 le boîtier d'un appareil reflex a miroir, équipé d'un obturateur à rideau et d'un dispositif de réglage de temps 52, et par 53 un obturateur interchangeable d'objectif qui peut être adapté de manière amovible sur ce boîtier au moyen d'un emboîtement à baïonnette et qui, réalisé sous forme d'obturateur à diaphragme, est équipé d'un mécanisme de diaphragme et d'un système de secteurs

monté à rotation en un mouvement de va-et-vient et, de préfé-

rence, entraîné mécaniquement. En position concentrique par rapport au tube porte-objectif du corps de l'obturateur sont montés mobiles à la rotation des dispositifs de réglage 54 et 35, parmi lesquels le dispositif de réglage désigné par 54 sert au pré-réglage de la largeur d'ouverture du diaphragme et l'autre au réglage du temps de pose. Comme on peut le voir d'après la représentation schématique de la fig. 6, le dispositif de réglage de temps 52 adjoint à l'obturateur à rideau comporte, en plus de l'échelle des temps proprement dite 52a, une position de réglage particulière "-CI' et le dispositif de réglage de temps 35 adjoint à l'obturateur à diaphragme comporte, outre l'échelle de réglage des temps 3Sa, une position de réglage particulière "F ', Cela dans le but de mettre l'utilisateur de l'appareil en mesure de mettre en oeuvre pour l'exposition l'un

248 181

ou l'autre des systèmes obturateurs, selon le choix de l'une ou l'autre des positions de réglage "C" ou "F". Si le dispositif de réglage de temps 52 du boîtier est placé, comme le montre la fig. 6, par rapport au repère fixe 57, dans la position de réglage particulière "C" et si l'appareil est déclenché, l'expo-

sition s'effectue à travers l'obturateur à diaphragme de l'objec-

tif, avec le temps de pose pre-réglé sur le dispositif de

réglage de temps 35 de cet obturateur. Par contre, si le dispo-

sitif de réglage de temps 35 de l'objectif est placé, par

rapport au repère fixe 57, dans la position de réglage supplé-

mentaire "F", comme le montre la fig. 7, l'exposition s'effectue, lors de l'exécution d'une prise de vue, à travers l'obturateur à rideau du boîtier avec le temps de pose pré-réglé sur le

dispositif de réglage de temps 52.

Etant donné que la position de réglage "F" diffère fondamentalement, quant à la signification fonctionnelle, de celles des valeurs d'échelle du dispositif de réglage de temps , il est nécessaire, pour éviter les erreurs de réglage, de prendre des précautions qui emnpêchent d'une part l'utilisateur de l'appareil de positionner involontairement le dispositif de réglage de temps 35 dans la position de réglage particulière "F"-et qui, d'autre part, ne permettent pas par mégarde un retour non voulu du dispositif de réglage de temps sur l'une des valeurs de l'échelle des temps 35a. Pour la réalisation de ces mesures de précaution, il est adjoint un arrêt de verrouillage au dispositif de réglage de temps 35. Cet arrêt est constitué par un bouton-poussoir 58 manoeuvrable à la main ainsi que par un double levier 60 qui est monté à rotation sur un axe 59, est sollicité à l'une de ses extrémités par un ressort de préférence un ressort-lame 61 et, en s'engageant par son autre extrémité dans une cavité en forme de gorge 58a du bouton-poussoir 58, coopère avec ce dernier. Comme on peut le voir en particulier sur la fig. 8, l'arrêt de verrouillage, muni d'une dent d'arrêt 6Oa à l'une de ses extrémités, coopère avec une encoche 62a qui est pratiquée dans un élément fixe 62,

de préférence le tube de l'obturateur interchangeable d'objec-

tif. Par l'engagement de la dent d'arrêt 6Ea dans cette encoche, le dispositif de réglage de temps 35 est protégé contre une manoeuvre non voulue après qu'a été effectué son réglage sur

la position de réglage particulière "F".

Il est creusé, dans le tube de l'obturateur interchan- geable d'objectif, une gorge annulaire 62c qui est délimitée par une

saillie de matière 62h par rapport à l'encoche 62a et dont la longueur correspond au moins à l'étendue de la plage des temps du dispositif de réglage de temps 35. Si l'utilisateur de l'appareil veut positionner le dispositif de réglage de temps 35 dans la position de réglage "F" indiquée sur la fig. 7 ou revenir, à partir de cette position, à une valeur de temps correspondant à l'échelle de temps 35a, l'une comme l'autre de ces manoeuvres de réglage implique toujours la manoeuvre préalable du bouton-poussoir 58 de l'arrêt de verrouillage 58

à 61 autorisant le changement de plage de réglage.

248181 1

Claims (6)

- REVENDICATIONS -

1. Appareil photographique reflex à miroir, comportant un obturateur à rideau, un dispositif de réglage de temps adjoint à celui-ci et réglable sur une position "C" particulière, et un obturateur interchangeable d'objectif qui est équipé d'un système de secteurs monté à rotation en un mouvement de va-et-vient et libérant complètement le passage de la lumière en position initiale, d'un dispositif de réglage de temps présentant une position de réglage particulière à fonction "B", ainsi que d'un diaphragme qui, avant le début du mouvement fonctionnel c système

de secteurs, se règle sur une ouverture de prise de vue déter-

minée, pré-réglable au moyen d'un dispositif de réglage de diaphragme, caractérisé en ce qu'en cas de positionnement du dispositif de réglage de temps (35) adjoint à l'obturateur à diaphragme dans la position de réglage qui provoque une fonction

"B", un cliquet d'arrêt (36) est libéré en vue de son interven-

tion, cliquet qui bloque la commande de fermeture pour le système

de secteurs.

2. Appareil photographique reflex à miroir selon la

revendication 1, caractérisé en ce que l'obturateur interchan-

geable d'objectif présente un dispositif de réglage (3) qui est muni de cames de commande (17a et 3b) qui servent, en position

initiale, à la libération d'un levier de fermeture (11) solli-

cité par ressort et agissant sur le diaphragme (7) dans le sens de la fermeture, ainsi qu'à. là libération et au rappel d'un autre levier de remise en l'état initial (25), également sollicité par ressort et agissant sur le diaphragme (7) dans le sens de l'ouverture, et en ce qu'il est adjoint, au levier de remise en l'état initial (25), un verrou d'arrêt (22) qui 248i81C le maintient en position initiale et qui peut être chassé de sa position de verrouillage par le dispositif de réglage (3) après une première phase de mouvement (a) et un bref arrêt intermédiaire, nécessaire pour l'exercice de la fonction de l'obturateur à rideau du boItier, dans une seconde phase de

mouvement ().

3. Appareil photographique reflex à miroir selon la revendication 2, caractérisé en ce que la came de commande (17a) qui provoque la libération du levier de fermeture (11) en position initiale est formée sur un levier (17) monté à pivotement, celui-ci étant monté sur le dispositif de réglage (3)

de manière à céder élastiquement.

4. Appareil photographique reflex à miroir selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est adjoint, au levier (17) comportant la came de commande (17a) et monté à pivotement, un bouton-poussoir (45) ou similaire qui sert à l'actionnement manuel du levier de fermeture (11)o

5. Appareil photographique reflex à miroir selon l'une

quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il

est adjoint, au dispositif de réglage de temps (35) dont est équipé l'obturateur à diaphragme, un arrêt de verrouillage (58 à 61), de telle manière qu'un réglage de ce dispositif sur la position de réglage "F" ou un retour à partir de cette position vers une valeur de l'échelle des temps (35a) ne puisse

être effectué qu'apres une manoeuvre préalable de l'arrêt.

6. Appareil photographique reflex à miroir selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'arrêt de verrouillage (58 à 61) est réalisé sous forme de levier à deux branches (60) sollicité par ressort et actionné par bouton-poussoir (58), levier qui coopère avec une gorge annulaire (62c) correspondant à l'étendue de la plage des temps du dispositif de réglage de temps (35), ainsi qu'avec une encoche supplémentaire particulière (62a), immobilisant le dispositif de réglage de temps dans la

position de réglage "IF".