FR2481773A1 - Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture - Google Patents

Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture Download PDF

Info

Publication number
FR2481773A1
FR2481773A1 FR8010335A FR8010335A FR2481773A1 FR 2481773 A1 FR2481773 A1 FR 2481773A1 FR 8010335 A FR8010335 A FR 8010335A FR 8010335 A FR8010335 A FR 8010335A FR 2481773 A1 FR2481773 A1 FR 2481773A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spacer
tank
tank according
reservoir
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8010335A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francis Griboval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arbel Industrie SA
Original Assignee
Arbel Industrie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arbel Industrie SA filed Critical Arbel Industrie SA
Priority to FR8010335A priority Critical patent/FR2481773A1/en
Publication of FR2481773A1 publication Critical patent/FR2481773A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/03006Gas tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/02Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge involving reinforcing arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0128Shape spherical or elliptical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/01Reinforcing or suspension means
    • F17C2203/011Reinforcing means
    • F17C2203/013Reinforcing means in the vessel, e.g. columns
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0614Single wall
    • F17C2203/0617Single wall with one layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0388Arrangement of valves, regulators, filters
    • F17C2205/0391Arrangement of valves, regulators, filters inside the pressure vessel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/035Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03Control means
    • F17C2250/036Control means using alarms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0469Constraints, e.g. by gauges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/042Reducing risk of explosion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0165Applications for fluid transport or storage on the road
    • F17C2270/0168Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
    • F17C2270/0178Cars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The reservoir or pressure vessel (1) is constructed in three sections (5,6). Each section is fabricated from two halves and the separate sections are welded together to form a vessel with a lenticular shape. This form is suitable for L.P.G. storage below the boot of a gas powered automobile. The vessel has a safety bolt (15) passing through it having a reduced cross section (16). The bolt is designed to fail if the internal pressure reaches a predetermined level. This will allow the vessel to deform, toward a spherical shape and prevent a rupture.

Description

L'invention se rapporte a un réservoir relativement plat
destiné à contenir un fluide sous pression et plus particu
lièrement mais non exclusivement du gaz de pétrole liquéfié.
The invention relates to a relatively flat tank
intended to contain a fluid under pressure and more particu
but not exclusively liquefied petroleum gas.

La consommetion des gaz de pétrole liquéfiés que sont le
butane et le propane ne cesse de croître du fait de leur
qualité de combustibles propres, d'utilisation aisée et
assez économiques
Ces gaz de pétrole liquéfiés sont largement distribues en
bouteilles, mais c'est la vente en vrac qui sé développe le
plus rapidement.
The consumption of liquefied petroleum gases which are the
butane and propane keeps growing because of their
quality of clean fuels, easy to use and
fairly economical
These liquefied petroleum gases are widely distributed in
bottles, but it is the bulk sale that is developing the
faster.

Une application intéressante de ces gaz est l'alimenta
tion des moteurs de véhicules automobiles et d'ailleurs,
depuis un certain temps, on peut rencontrer des véhicules
fonctionnant ainsi.
An interesting application of these gases is the food
tion of motor vehicle engines and elsewhere,
for some time we can meet vehicles
thus functioning.

Sur ces véhicules, le gaz est préleve dans une bouteille par exemple > ue vingt cinq litres du type adopté dans les foyers domes
tiques pour la cuisson des aliments et le chauffage d'ap-
point et qui, pour les besoins de la cause, est logée dans
le coffre du véhicule.En effet, son encombrement est tel
que cette bouteille ne peut trouver place sous le coffre à
la manière d'un réservoir à essence,
La demande de tels véhicules est malheureusement freinée
par les inconvénients que représentent, d'une part, leinsta-
bilité de cette bouteille, ce à quoi il peut toutefois etre
remeQie, mais surtout, d'autre part, la place importante qui
est nécessaire à cette bouteille qui vient donc encombrer le
coffre.
On these vehicles, the gas is taken in a bottle for example> twenty five liters of the type adopted in domes households
ticks for cooking food and heating
point and which, for the needs of the cause, is housed in
the trunk of the vehicle because its size is such
that this bottle cannot find place under the trunk
the way of a petrol tank,
The demand for such vehicles is unfortunately curbed
by the disadvantages which, on the one hand, represent
bility of this bottle, what it can however be
remeQie, but above all, on the other hand, the important place which
is necessary for this bottle which therefore clogs the
chest.

Au point de vue résistance, la forme idéale pour un réserve
voir de fluide sous pression est shérique afin d'équilibrer
les contraintes mais une telie forme pose les mimes problè
mes d'encombrement que la bouteille ci-dessus.
In terms of resistance, the ideal form for a reserve
see pressurized fluid is sheric in order to balance
constraints but such a form poses the same problems
dimensions of the bottle above.

Des recherches ont donc été faites pour parvenir å stocker
lc gaz dans un volume relativementplat pour, a' la manière
d'un réservoir d'essence, etre facilement logé contre une
paroi et par exemple sous le plancher du coffre.
Research has therefore been done to achieve storage
lc gas in a relatively flat volume for, in the way
of a petrol tank, be easily accommodated against a
wall and for example under the trunk floor.

La solution d'un réservoir classique, par exemple sensible
meot parallélépipèdique, a aussitôt été écartée car même à
pression normale, le gaz de pétrole liquéfié bomberait
aussitôt les faces de ce réservoir qui tendrait ainsi à prendre une forme plus proche d'une sphère dépassant la hauteur admissible.
The solution of a conventional, for example sensitive tank
meot parallelepiped, was immediately discarded because even at
normal pressure, liquefied petroleum gas would boom
immediately the faces of this tank which would tend to take a shape closer to a sphere exceeding the admissible height.

L'idée de raidir les faces d'un tel réservoir par des nervures a également dû être écartée car perpendiculairement au raidissage obtenu dans le sens des nervures, la face s'allon- ge et se déforme encore plus facilement. The idea of stiffening the faces of such a reservoir by ribs also had to be discarded because perpendicular to the stiffening obtained in the direction of the ribs, the face lengthens and deforms even more easily.

De ce fait, une solution tenue à ce jour, consiste à réali ser une réserve formée de plusieurs bouteilles de diamètres
et correspondant sensiblement à la hauteur maximale fixée ffi i sont alors placés cote à cote. Cette niultiplication de bouteilles conduit à un ensemble lourd et complique fortement les problèmes de raccordement à la conduite d'alimentation du moteur.
Therefore, a solution kept to this day, consists in realizing a reserve formed of several bottles of diameters
and corresponding substantially to the maximum fixed height ffi i are then placed side by side. This multiplication of bottles leads to a heavy assembly and greatly complicates the problems of connection to the engine supply line.

Découlant de leur indéformabilité, un autre inconvénient présenté par tous les réservoirs connus a ce jour est qu'ils n'coffrent pas de réserve d'expansion en cas de surpression, suite à une utilisation dans des conditions anormales. Arising from their non-deformability, another drawback presented by all the tanks known to date is that they do not offer an expansion reserve in the event of overpressure, following use under abnormal conditions.

Ils risquent donc rapidement d'exploser à moins d'augmenter fortement les épaisseurs des parois et/ou les volumes, ce qui majorerait encore lfencombrement et le poids de la réserve. They therefore risk rapidly exploding unless the wall thicknesses and / or volumes are greatly increased, which would further increase the size and weight of the reserve.

Un résultat que l'invention vise à obtenir est un réservoir relativement plat indéformable aux pressions normales de fluides tels que le gaz de pétrole liquéfié et offrant une réserve d'expansion en cas de surpression accidentelle
A cet effet, elle a pour objet, un réservoir du type cité plus haut, notamment caractérisé en ce qu'il comprend deux parois principales opposées qui ne sont que très faiblement distantes l'une de l'autre et qui sont reliées entre elles par au moins une entretoise dont la section la plus faible a une valeur calibrée, afin que cette entretoise acquiert un point de rupture pidéterminé.
A result which the invention aims to obtain is a relatively flat tank which is non-deformable at normal pressures of fluids such as liquefied petroleum gas and which offers an expansion reserve in the event of accidental overpressure.
To this end, it has for its object a reservoir of the type mentioned above, in particular characterized in that it comprises two opposite main walls which are only very slightly distant from each other and which are connected together by at least one spacer of which the smallest section has a calibrated value, so that this spacer acquires a pidetermined breaking point.

L'invetion sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite, à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ci-annexé qui représente scHématiquement
- figure 1 : le réservoir vu de dessus
- figure 2 : une coupe selon II II de la figure 1
- figure 3 : le réservoir vu de profil.
The invention will be clearly understood with the aid of the description below, given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing which represents schematically
- Figure 1: the tank seen from above
- Figure 2: a section along II II of Figure 1
- Figure 3: the tank seen in profile.

pn se reportant au dessin, on remarque que le réservoir 1 a une forme générale relativement plate.  pn referring to the drawing, it is noted that the reservoir 1 has a relatively flat general shape.

De face (figure 2) et de profil (figure 3), ce réservoir a une section sensiblement ovale très allongée.From the front (Figure 2) and in profile (Figure 3), this tank has a substantially elongated, substantially oval section.

En vue de dessus, on remarque que le réservoir 1 a une forme non angulaire et par exemple circulaire ou ovale ou elliptique ou formée par une telle surface- scindée en deux parties égales raccordées sur les côtés opposés d'une partie centrale carrée ou rectangulaire, comme cela est représenté au dessin ci-annexé. When viewed from above, it can be seen that the reservoir 1 has a non-angular shape and for example circular or oval or elliptical or formed by such a surface divided into two equal parts connected on the opposite sides of a central square or rectangular part, as shown in the accompanying drawing.

Dans cet exemple, le réservoir est réalisé par emboutissage puis assemblage par soudure, d'une partie centrale 2 en deux demi viroles ovales 3,4, et de deux extrémités 5,6 formés chacune par assemblage de deux demi fonds 7,8 ou 9,10. In this example, the reservoir is produced by stamping and then assembly by welding, of a central part 2 into two oval half-ferrules 3,4, and of two ends 5,6 each formed by assembling two half-bottoms 7,8 or 9 , 10.

Du fait de sa section ovale très allongée, ce réservoir 1 ne comprend donc pratiquement que deux parois principales opposées 11,12, régulièrement bombées vers l'extérieur et dont la majeure partie de ces parois principales 11,12 n'est d'ailleurs que faiblement bombée, afin que la distance "D qui les se- pare en leur centre, demeure suffisamment faible pour que le réservoir trouve facilement place sur le c8té ou au-dessous d'un coffre de véhicule automobile. Due to its very elongated oval section, this reservoir 1 therefore practically only comprises two opposite main walls 11,12, regularly curved outwards and the major part of these main walls 11,12 of which is only slightly curved, so that the distance "D which separates them at their center, remains sufficiently small so that the tank can easily be placed on the side or below a trunk of a motor vehicle.

En leur centre, chacune des parois principales reçoit une plaque de renforcement 13,14. At their center, each of the main walls receives a reinforcing plate 13,14.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, entre leur partie centrale, les parois principales sont reliées par une entretoise 13 dont la section 16 la plus faible a une valeur calibrée, afin que cette entretoise acquiert un point de rupture prédéterminé. According to an essential characteristic of the invention, between their central part, the main walls are connected by a spacer 13 of which the smallest section 16 has a calibrated value, so that this spacer acquires a predetermined breaking point.

Par exemple, si le réservoir est appelé à travailler normalement sous une pression de vingt bars, la section pourra être prédéterminée pour que la rupture de l'entretoise ait lieu à partir d'une pression relativement plus élevée, par exemple de trente bars et consécutive à une anomalie. For example, if the reservoir is called upon to work normally under a pressure of twenty bars, the cross section can be predetermined so that the rupture of the spacer takes place from a relatively higher pressure, for example thirty bars and consecutive to an anomaly.

Par cette rupture de l'entretoise 13, le réservoir jusqu' alors très plat peut, sous la pression, se déformer et tendre vers une forme de plus mande capacité et plus sphérique et donc apte à résister jusqu'à une très forte pression par exemple de soixante bars, sans courir le risque d'une explosion,
Chaque paroi principale 11,12 et sa plaque de renforcement 13,14, présente en son centre, un perçage 17,1E, pour le pas sage de l'entretoise qui présente quant à elle ç l'une de ses extrémités une tête 19 et à l'autre extrémité une partie filetée 20 recevant un écrou 21.
By this rupture of the spacer 13, the tank, until then very flat, can, under pressure, deform and tend towards a shape of greater capacity and more spherical and therefore capable of withstanding up to very high pressure, for example sixty bars, without running the risk of an explosion,
Each main wall 11,12 and its reinforcing plate 13,14, has in its center, a hole 17,1E, for the wise pitch of the spacer which has for its part ç at one of its ends a head 19 and at the other end a threaded part 20 receiving a nut 21.

Pour assurer l'étanchéité du passage de l'entretoise, la arexe le teAte 19 et l'écrou 21 prenna sur un joint 22,23, de préférence logé dans une gorge de la collerette 24,23, d'un manchon 26,27, soudé sur la plaque de renforcement et déchex- geant l'entretoise de contraintes de cisaillement. To seal the passage of the spacer, the arexe the teAte 19 and the nut 21 prenna on a gasket 22,23, preferably housed in a groove in the flange 24,23, of a sleeve 26,27 , welded to the reinforcement plate and breaking the shear stress spacer.

Dans une variante de réalisation, de part et d'autre de la section calibrée 16, l'entretoise est montée en série dans un circuit qui s'ouvre à la rupture de l'entretoise, ce qui par exemple peut commander un avertisseur sonore ou lumineux. In an alternative embodiment, on either side of the calibrated section 16, the spacer is mounted in series in a circuit which opens at the rupture of the spacer, which for example can control an audible warning device or luminous.

Dans une autre variante de réalisation, à l'entretoise est raccordée une jauge de contrainte permettant, par l'information quelle fournit, d'éviter une rupture en intervenant à temps pour faire redescendre la pression dans le réservoir. In another alternative embodiment, the spacer is connected to a strain gauge allowing, by the information it provides, to avoid rupture by intervening in time to bring the pressure down in the tank.

Indépendamment des éléments caractéristiques qui précèdent,le réservoir comprend évidemment d'autres éléments tels un orifice de remplissage 28 et un orifice de vidange 29 et éventuellement une prise de raccordement d'un élément manométrique.Independently of the foregoing characteristic elements, the reservoir obviously includes other elements such as a filling orifice 28 and a drainage orifice 29 and possibly a connection socket for a pressure element.

Ci-dessus, on a décrit un mode de réalisation d'un réservoir d'une certaine forme avec une seule entretoise, lequel mode de réalisation est estimé le plus avantageux, mais il est évident que ne sort pas du cadre de cette invention, un réservoir relativement plat d'une autre forme et/ou comportant plusieurs entretoises du type précité. Above, an embodiment of a reservoir of a certain shape with a single spacer has been described, which embodiment is considered the most advantageous, but it is obvious that it is not beyond the scope of this invention, a relatively flat tank of another shape and / or comprising several spacers of the aforementioned type.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Réservoir relativement plat destiné à contenir un fluide sous pression et plus particulièrement mais non exclusive ment du gaz de pétrole liqueCié, ce réservoir étant c a r a ct é r i s é en ce qu'il comprend deux parois principales opposées (11,12) qui ne sont que très faiblement distantes l' une de l'autre, et qui sont reliées entre elles par au moins une entretoise (1 dont la section (16) la plus faible a une valeur calibrée, afin que cette entretoise acquiert un point 1. Relatively flat tank intended to contain a pressurized fluid and more particularly but not exclusively of liqueCié petroleum gas, this tank being characterized in that it comprises two opposite main walls (11,12) which do not are only very slightly distant from each other, and which are connected together by at least one spacer (1 of which the smallest section (16) has a calibrated value, so that this spacer acquires a point de rupture prédéterisiné.  of predeterisected rupture. 2 Réservoir selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il comprend une seule entretoise reliant les deux parois a' leurs centres respectifs. 2 Tank according to claim 1, characterized in that it comprises a single spacer connecting the two walls to 'their respective centers. 3. Réservoir selan la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu?il est traversé par l9entretoise (15) qui présente à l'une de ses extrémités,une tête (19) et à l'autre extrémité, une partie filetée (20) recevant un écrou (21) le rés-er- voir étant pincé entre la tôte (19) et l'écrou (21) avec interposition sous chacun d'eux d'un joint. 3. A tank according to claim 1 or 2, characterized in that it is crossed by the spacer (15) which has at one of its ends a head (19) and at the other end a threaded part (20 ) receiving a nut (21), the tank being pinched between the cover (19) and the nut (21) with a seal under each of them. 4. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au droit du pasaage de l'entretoise 4. Tank according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at the passage of the spacer (15) les parois principales (11,12) reçoivent chacune une plaque de renforcement (13,14) et un manchon (27) déchargeant l'entretoise (15) de toutes contraintes de cisaillement. (15) the main walls (11,12) each receive a reinforcing plate (13,14) and a sleeve (27) discharging the spacer (15) from all shear stresses. 5. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4. caractérisé en ce que les faces principales sont dans leur majeure partie, très faiblement bombées vers l'extérieur du réservoir. 5. Tank according to any one of claims 1 to 4. characterized in that the main faces are for the most part, very slightly curved towards the outside of the tank. 6. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'en coupe parallèle à l'entretoise  6. Tank according to any one of claims 1 to 5, characterized in that in section parallel to the spacer (15) le réservoir a une section ovale très allongée. (15) the reservoir has a very elongated oval section. 7. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracterisé en ce que vu de dessus, les parois principales ont une forme non angulaire. 7. Tank according to any one of claims 1 to 5, characterized in that seen from above, the main walls have a non-angular shape. 8. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'a' l'entretoise (15) est raccordée une juge de contrainte 8. Tank according to any one of claims 1 to 7, characterized in that 'the spacer (15) is connected a strain judge 9. Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. Tank according to any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que de part et d'autre de la section ca- librée (16)l'entrctoise est montée en série dans un circuit de 8, characterized in that on either side of the calibrated section (16) the spacer is mounted in series in a circuit of détection de la rupture.  rupture detection.
FR8010335A 1980-04-30 1980-04-30 Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture Withdrawn FR2481773A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8010335A FR2481773A1 (en) 1980-04-30 1980-04-30 Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8010335A FR2481773A1 (en) 1980-04-30 1980-04-30 Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2481773A1 true FR2481773A1 (en) 1981-11-06

Family

ID=9241779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8010335A Withdrawn FR2481773A1 (en) 1980-04-30 1980-04-30 Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2481773A1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0068473A1 (en) * 1981-07-01 1983-01-05 Gerhard KG Pressure tank
FR2585446A1 (en) * 1985-07-25 1987-01-30 Picard Jean Pressurised fluid tank, especially liquefied petroleum gas tank for a motor vehicle
WO1998046443A1 (en) * 1997-04-14 1998-10-22 Dav D'ippolito Antonino Liquid gas tank for motor vehicles
FR2823288A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-11 Gli Internat Container for fluid under pressure e.g. liquefied gas has opposite walls of pressed sheet metal linked by connector that breaks at given pressure
ES2226532A1 (en) * 2002-07-24 2005-03-16 Portinox, S.A Polymorph pressure container, has straps whose heads are joined with each other by threaded rods, where straps are provided with screw and nut, and hole formed on heads of straps
FR2863340A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-10 Renault Sas Low-pressure liquid containing reservoir, has cylindrical spacer with structure forming incipient crack zone at level of central part of other spacers, where central part of former spacer has diameter less than that of spacers
WO2009103404A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-27 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Fuel tank for motor vehicles made of thermoplastic plastic
DE102008033874A1 (en) * 2008-07-18 2010-02-25 Benteler Automobiltechnik Gmbh Compressed gas tank for motor vehicles, has metallic gas tank and string unit that is provided with wide anchor head at its end and thread section, where anchor head and back support are braced together under integration of sealing
DE102012009157A1 (en) * 2012-05-08 2013-11-14 Daimler Ag Fuel storage device for storing fuel in motor vehicle, has tank cover for delimiting reservoir that is used for storing fuel, where tensioning rod is arranged in storage space and is stressed on sides of tank cover
DE102012019334A1 (en) * 2012-10-02 2014-04-03 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Container made of thermoplastic material
EP3052335A1 (en) * 2013-10-03 2016-08-10 Plastic Omnium Advanced Innovation and Research Tank with internal connecting member and method for assembling such a tank
WO2021152183A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 Plastic Omnium Advanced Innovation And Research Fuel tank with reinforcement element and/or structural element
EP4350198A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Pressurized gas containment liner, associated pressurized gas tank and associated method for manufacturing a pressurized gas containment liner
EP4350199A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Envelope for containing pressurised gas, associated pressurised gas tank and method for manufacturing an envelope for containing pressurised gas
EP4350197A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Pressurized gas containment envelope, associated pressurized gas tank and method of manufacturing a pressurized gas containment envelope

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112711C (en) *
FR896285A (en) * 1942-04-22 1945-02-16 Tank intended to withstand pressures
DE800230C (en) * 1948-12-24 1950-10-17 Knorr Bremse Gmbh Pressure medium tank
FR1332872A (en) * 1962-08-29 1963-07-19 Safety device, in particular for liquid gas cylinder or other applications
FR1370115A (en) * 1963-07-10 1964-08-21 Pecquet Process for the manufacture of small pressure vessels, in particular gas cylinders, and containers thus obtained
NL7703630A (en) * 1977-04-04 1978-10-06 Bk Gas Bv Liquefied petroleum gas storage tank for motor vehicle - is shaped as tyred wheel for fixing in spare wheel well

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112711C (en) *
FR896285A (en) * 1942-04-22 1945-02-16 Tank intended to withstand pressures
DE800230C (en) * 1948-12-24 1950-10-17 Knorr Bremse Gmbh Pressure medium tank
FR1332872A (en) * 1962-08-29 1963-07-19 Safety device, in particular for liquid gas cylinder or other applications
FR1370115A (en) * 1963-07-10 1964-08-21 Pecquet Process for the manufacture of small pressure vessels, in particular gas cylinders, and containers thus obtained
NL7703630A (en) * 1977-04-04 1978-10-06 Bk Gas Bv Liquefied petroleum gas storage tank for motor vehicle - is shaped as tyred wheel for fixing in spare wheel well

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0068473A1 (en) * 1981-07-01 1983-01-05 Gerhard KG Pressure tank
FR2585446A1 (en) * 1985-07-25 1987-01-30 Picard Jean Pressurised fluid tank, especially liquefied petroleum gas tank for a motor vehicle
WO1998046443A1 (en) * 1997-04-14 1998-10-22 Dav D'ippolito Antonino Liquid gas tank for motor vehicles
FR2823288A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-11 Gli Internat Container for fluid under pressure e.g. liquefied gas has opposite walls of pressed sheet metal linked by connector that breaks at given pressure
ES2226532A1 (en) * 2002-07-24 2005-03-16 Portinox, S.A Polymorph pressure container, has straps whose heads are joined with each other by threaded rods, where straps are provided with screw and nut, and hole formed on heads of straps
FR2863340A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-10 Renault Sas Low-pressure liquid containing reservoir, has cylindrical spacer with structure forming incipient crack zone at level of central part of other spacers, where central part of former spacer has diameter less than that of spacers
WO2009103404A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-27 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Fuel tank for motor vehicles made of thermoplastic plastic
CN101952134A (en) * 2008-02-18 2011-01-19 考特克斯·特克斯罗恩有限公司及两合公司 Fuel tank for motor vehicles made of thermoplastic plastic
JP2011512294A (en) * 2008-02-18 2011-04-21 コーテックス テクストロン ジーエムビーエイチ アンド シーオー ケージー Thermoplastic fuel tank for automobiles
CN101952134B (en) * 2008-02-18 2014-11-05 考特克斯·特克斯罗恩有限公司及两合公司 Fuel tank for motor vehicles made of thermoplastic plastic
DE102008033874A1 (en) * 2008-07-18 2010-02-25 Benteler Automobiltechnik Gmbh Compressed gas tank for motor vehicles, has metallic gas tank and string unit that is provided with wide anchor head at its end and thread section, where anchor head and back support are braced together under integration of sealing
DE102008033874B4 (en) * 2008-07-18 2010-05-27 Benteler Automobiltechnik Gmbh Pressure gas tank
DE102012009157A1 (en) * 2012-05-08 2013-11-14 Daimler Ag Fuel storage device for storing fuel in motor vehicle, has tank cover for delimiting reservoir that is used for storing fuel, where tensioning rod is arranged in storage space and is stressed on sides of tank cover
DE102012009157B4 (en) * 2012-05-08 2015-07-23 Daimler Ag Fuel storage device with a Zugankerinnenraum having a tie rod
DE102012019334A1 (en) * 2012-10-02 2014-04-03 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Container made of thermoplastic material
US9617034B2 (en) 2012-10-02 2017-04-11 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Container of thermoplastic material
US10076955B2 (en) 2012-10-02 2018-09-18 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Container of thermoplastic material
EP3052335A1 (en) * 2013-10-03 2016-08-10 Plastic Omnium Advanced Innovation and Research Tank with internal connecting member and method for assembling such a tank
US10322629B2 (en) 2013-10-03 2019-06-18 Plastic Omnium Advanced Innovation And Research Tank with internal connecting member and method for assembling such a tank
EP3052335B1 (en) * 2013-10-03 2021-05-26 Plastic Omnium Advanced Innovation and Research Tank with internal connecting member and method for assembling such a tank
WO2021152183A1 (en) 2020-01-31 2021-08-05 Plastic Omnium Advanced Innovation And Research Fuel tank with reinforcement element and/or structural element
EP4350198A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Pressurized gas containment liner, associated pressurized gas tank and associated method for manufacturing a pressurized gas containment liner
EP4350199A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Envelope for containing pressurised gas, associated pressurised gas tank and method for manufacturing an envelope for containing pressurised gas
EP4350197A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-10 Faurecia Systèmes d'Echappement Pressurized gas containment envelope, associated pressurized gas tank and method of manufacturing a pressurized gas containment envelope
FR3140663A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-12 Faurecia Systemes D'echappement Pressurized gas containment envelope, pressurized gas reservoir and method of manufacturing an associated pressurized gas containment envelope
FR3140664A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-12 Faurecia Systemes D'echappement Pressurized gas containment envelope, pressurized gas reservoir and method of manufacturing an associated pressurized gas containment envelope
FR3140665A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-12 Faurecia Systemes D'echappement Pressurized gas containment envelope, pressurized gas reservoir and method of manufacturing an associated pressurized gas containment envelope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2481773A1 (en) Reservoir for a fluid under pressure - has lenticular form with wasted breakable safety bolt preventing rupture
EP0629809B1 (en) Pressurised hydrocarbons storage container
EP3301344B1 (en) Connection device comprising a flexible sleeve for collecting a liquid in the event of leakage or seepage
FR2468824A1 (en) PO BOOT FITTING SYSTEM
FR2742529A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH A SET COLLECTOR PLATE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
EP1132590A1 (en) Thermostatic device with two control modes selectively controlled
FR2766906A1 (en) TANK FOR PRESSURE FLUID
EP0097556B1 (en) Method and arrangement for the low-temperature storage of liquefied gas in under ground cavities
EP1378385B1 (en) Tip for a roll-up device for winding material such as tarpaulins, specially for vehicles
EP0862521A1 (en) Safety toric tanks for liquefied petroleum gas for vehicles with dual-fuel carburation
WO2021254999A1 (en) Liquid dome of a storage tank for liquefied gas
EP1209395A1 (en) Safety arrangement for a pipeline coupling
EP4215791B1 (en) Device for connecting two double-walled pipes and hydrogen pipeline comprising said connection device
EP0997335A1 (en) Pressurised fluid tank for automotive vehicle
FR2796123A1 (en) STORAGE CONTAINER, PARTICULARLY FOR CRYOGENIC LIQUID
EP1795495B1 (en) Filling tube for a ship's fuel reservoir
EP0468851A1 (en) In- and deflatable buffer and thrustor equipped with such a buffer
WO2018015641A1 (en) Advance purging of a cryogenic tank
FR2585446A1 (en) Pressurised fluid tank, especially liquefied petroleum gas tank for a motor vehicle
FR3141228A1 (en) Cryogenic fluid storage device
CH633089A5 (en) NON-RETURN VALVE.
EP0628459B1 (en) Hydraulic circuit with an emergency pressure source for motor vehicle rear brake and vehicle equiped therewith
BE1002542A3 (en) Prefabricated tank, of mixed metal-concrete structure, for placing on theground
EP3237723B1 (en) Device for insulating a portion of a well or a pipeline, and control means implemented in such an insulation device
EP4202284A1 (en) Tower for loading and unloading a liquefied gas storage tank

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse