FR2481180A1 - CARTRIDGE SEALING GUN - Google Patents

CARTRIDGE SEALING GUN Download PDF

Info

Publication number
FR2481180A1
FR2481180A1 FR8106583A FR8106583A FR2481180A1 FR 2481180 A1 FR2481180 A1 FR 2481180A1 FR 8106583 A FR8106583 A FR 8106583A FR 8106583 A FR8106583 A FR 8106583A FR 2481180 A1 FR2481180 A1 FR 2481180A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
barrel
pawl
housing
cartridge
remarkable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8106583A
Other languages
French (fr)
Inventor
Johann Hartl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obo Bettermann OHG
Original Assignee
Obo Bettermann OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann OHG filed Critical Obo Bettermann OHG
Publication of FR2481180A1 publication Critical patent/FR2481180A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/105Cartridge ejecting mechanisms and latch mechanisms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A15/00Cartridge extractors, i.e. devices for pulling cartridges or cartridge cases at least partially out of the cartridge chamber; Cartridge ejectors, i.e. devices for throwing the extracted cartridges or cartridge cases free of the gun

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

CE PISTOLET SE DISTINGUE PAR LES CARACTERISTIQUES SUIVANTES: A.LE CANON 3 DISPOSE DANS LE CARTER 1 PEUT ETRE DEPLACE EXCLUSIVEMENT LONGITUDINALEMENT DANS CELUI-CI; B.IL EST PREVU UN EJECTEUR DE CARTOUCHE QUI IMPOSE LA TRANSFORMATION DU DEPLACEMENT AXIAL DU CANON 3 EN UN MOUVEMENT DIRIGE VERS L'EMBOUCHURE DU LOGEMENT DE CARTOUCHE 7; C.L'EJECTEUR DE CARTOUCHE EST CONCU DE TELLE SORTE QUE L'EJECTION A LIEU EXCLUSIVEMENT LORS DU DEPLACEMENT DU CANON 3 DE LA POSITION DE MISE A FEU EN DIRECTION DE LA BOUCHE DU CANON, ENTRE LA POSITION DE MISE A FEU ET LA POSITION DE CHARGEMENT.THIS GUN IS DISTINGUISHED BY THE FOLLOWING CHARACTERISTICS: A. THE CANNON 3 PLACED IN CASE 1 CAN BE MOVED LONGITUDINALLY IN THE CASE ONLY; B. A CARTRIDGE EJECTOR IS PROVIDED THAT IMPOSES THE TRANSFORMATION OF THE AXIAL DISPLACEMENT OF THE CANNON 3 INTO A MOVEMENT DIRECTED TOWARDS THE MOUTH OF THE CARTRIDGE HOUSING 7; C. THE CARTRIDGE EJECTOR IS DESIGNED SO THAT THE EJECTION TAKES PLACE EXCLUSIVELY WHEN THE CANNON 3 IS MOVED FROM THE FIRE POSITION TOWARDS THE MOUTH OF THE CANNON, BETWEEN THE FIRE POSITION AND THE POSITION LOADING.

Description

- 1 - 2481180- 1 - 2481180

La présente invention concerne un pistolet de scellement pour la pose de goujons# chevilles, etc. commandé par des cartouches emmagasinées, comportant une culasse à déplacement rectiligne et dans lequel le logement de cartouche, disposé dans le canon avec une inclinaison sur 11 axe longitudinal de oelui-oi, peut ttre amené dans la position de mise à feu et dans la position de chargement par déplacement axial du canon,  The present invention relates to a nail gun for the installation of dowels, etc. controlled by stored cartridges, having a straight-running cylinder head and in which the cartridge housing, disposed in the barrel with an inclination along the longitudinal axis 11 thereof, can be brought into the firing position and into the position loading by axial displacement of the barrel,

d'autre part un éjecteur do oartouche aotionné par dé-  on the other hand an ejector of oartouche moved by de-

placement du canon.placement of the barrel.

Dans un pistolet do ce genre décrit dans le modêle dtutilité DE-G. 69 12075, le canon, qui peut se déplacer axialement dans le carter, peut 8tre mis manuellement en rotation autour de son axe longitudinal, Leédecteur de cartoucho prévu dans cet appareil peut etre déplacé en travers et, lorsque le canon occupe une posîtion de r6glage angulaitre déterminée, rencontre Lune came et éjecte au travers d'une fenStre ménag&e latéralement dans le  In a pistol of this kind described in the DE-G utility model. 69 12075, the barrel, which can move axially in the housing, can be manually rotated about its longitudinal axis, the cartoucho eductor provided in this device can be moved across and, when the barrel occupies a setting posltion angulaitre determined, meets Moon cam and ejects through a window laterally housed in the

carter la douille qui se trouve dans le logement de car-  crush the socket in the housing

touohe.touohe.

Un inconvoénient de ce pistolet connu est constitué par les manoeuvres relativement incommodes néfe saires pour le décharger et le recharger, En outre, il 7 a risque de fausse manoeuvre. Par esxemple si lton oublie de faire tourner le canon autour de son axe longitudinl avant de recharger le pistolet, le logement de cartouche reste occup6é de sorte que l'on ne peut procéder à son rechargemente L'invention avait alors pour but de créoer pour un pistolet de scellement du type décrit en préambule des possibilités de simplifier le chargement tout en excluant  A disadvantage of this known gun is the relatively inconvenient maneuvers necessary to unload and recharge it. In addition, it runs the risk of mishandling. For example if he forgets to rotate the barrel about its longitudinal axis before reloading the gun, the cartridge housing remains occupied so that it can not proceed to its rechargemente The invention was then intended to create for a sealing gun of the type described in the preamble of the possibilities of simplifying the loading while excluding

toute fansse manoeuvre empochant le rechargement.  any maneuver fans pocketing the reloading.

Pour atteindre ce but linvention a conçu la comb-L na.i8on des caractéristiques suiv-antes: a) le canon disposé dans le carter pent 9tre déplacé exclusivement longitudinalement dans celui-ci, b) il est prévu un éjecteur de cartouohe qui -2 - impose la transformation du déplacement axial du canon en un mouvement dirigé vers llembouchure du logement de cartouche, et c) l'éjecteur de cartouche est conçu de telle sorte que l'éjection a lieu exclusivement lors du déplacement du canon de la position de mise à feu en direction de la bouche du canon, entre la position de mise à feu et  To achieve this goal, the invention has conceived the following characteristics: a) the barrel disposed in the casing can be moved exclusively longitudinally therein; b) a cartridge ejector is provided which -2 - imposes the transformation of the axial displacement of the barrel into a movement directed towards the mouth of the cartridge housing, and c) the cartridge ejector is designed so that the ejection takes place exclusively when the barrel is moved from the setting position fire towards the mouth of the barrel, between the firing position and

la position de chargement.the loading position.

Grâce à ces dispositions il suffit# pour décharger  Thanks to these provisions, it is enough to unload

ou recharger le pistolet, d'en déplacer le canon longitu-  or reload the gun, move the long barrel

dinalement. Lorsqu'on le déplace dans la direction de sa bouche, on vide le logement à cartouche situé dans le canon, sans aucune autre intervention manuelle, d'o résulte la simplification de manoeuvre recherchée. en outre, les fausses manoeuvres qui étaient possibles avec  dinalement. When it is moved in the direction of its mouth, it empties the cartridge housing located in the barrel, without any other manual intervention, o resulting in simplification maneuver sought. in addition, the false maneuvers that were possible with

les pistolets connus sont exclues en toute certitude.  known pistols are excluded with certainty.

Dans ce but l'invention prévoits dans une forme d'exécution avantageuse du mécanisme éJeoteur, d'une part que l'organe positionneur soit constitué par un cliquet affecté H l'éjecteur de cartouche, fixé à cet éjecteur et coopérant avec une butée solidaire du carter, ce cliquet étant monté à basculement limité autour d'un axe disposé en travers de l'axe longitudinal du canon, d'autre part que le cliquet est conçu de façon telle que, par déplacement axial du canon en direction de la bouche de ce derniers ce cliquet rencontre la dite butée,  For this purpose, the invention provides in an advantageous embodiment of the ejotor mechanism, on the one hand that the positioner member is constituted by an affected ratchet H the cartridge ejector, fixed to this ejector and cooperating with an integral stop of the housing, this pawl being mounted limited tilting about an axis disposed across the longitudinal axis of the barrel, and secondly that the pawl is designed such that, by axial displacement of the barrel towards the mouth of this last ratchet meets the said stop,

bascule temporairement en déplaçant l'éjecteur de oar-  temporarily tilts by moving the ejector from oar-

touche dans la direction de l'éjection puis, lorsque la  touch in the direction of the ejection then, when the

position d'éjection est atteinte, revient dans sa posi-  ejection position is reached, returns to its position

tion initiales d'autre part enfin que le mécanisme éjec-  initial, on the other hand, that the ejected mechanism

teour est conçu de façon telle que lorsque le canon re-  teour is designed in such a way that when the barrel

tourne de la position de chargement à la position de mise  turns from the loading position to the set position

à feu ce mécanisme est verrouillé.  this mechanism is locked.

Dans une variante d'exécution préférée, robuste et  In a preferred embodiment variant, robust and

en m9me temps d'un fonctionnement s r et d'une fabri-  at the same time as a safe operation and a manufacturer

cation techniquement favorable, le cliquet a une forme allongée et, dans l'une des positions de fin de course  a technically favorable cation, the pawl has an elongated shape and, in one of the end-of-travel positions

3- 3- 2 48 1 1803- 3- 2 48 1 180

basculéet est repoussé dans le sens de la longueur par la force de rappel d'un élément à effet de ressort  tilted and pushed in the longitudinal direction by the return force of a spring element

contre le oôté intérieur du carter sensiblement paral-  against the inner side of the housing substantially parallel

lèlement à la direction longitudinale de ce dernier, ce cliquet comportant, dans son extrémité tournée vers la bouche du canon, un cran d'arrgt dans lequel vient temporairement s'engager la butée solidaire du carter  parallel to the longitudinal direction of the latter, this pawl having, in its end facing the mouth of the barrel, a catch which temporarily engages the abutment integral with the housing

lorsque le canon est déplacé en direction de sa bouche.  when the barrel is moved towards his mouth.

Pour que le cliquet, pour déplacer ltéjecteur dans  For the ratchet, to move the ltjector in

la direction do l'éjection, ne prenne appui que tempo-  direction of ejection, support only temporary

rairement contre la butée solidaire du carter, le cran d'arrTt peut présenter une rampe sur laquelle peut agir la dite butée et quiT lorsque la position d'éjection est  In contrast to the abutment integral with the casing, the detent can have a ramp on which the abutment can act and which when the ejection position is

atteinte, renvoie le cliquet dans sa position initiale.  reached, returns the ratchet to its original position.

Au lieu ou, en particulier, en plus de cela, il peut être prévu un élément à effet de ressort quiT après que la position d'éjection soit atteinte, renvoie le oliquet  Instead or, in particular, in addition to this, a spring element may be provided which after the ejection position is reached returns the oliquet.

dans sa position initiale.in its initial position.

Dans cette dispositions une forme d'exécution pré-  In this provision a form of execution pre-

férée de l'appareil selon l'invention comportes comme l'élément à effet de ressorts un.ressort de compression sous précontrainte prenant appui d'un coté sur le canon, de l'autre sur le cliquet, ce dernier comportant pour  In the apparatus according to the invention, the spring effect element comprises a prestressing compressive bearing supported on one side on the barrel and the other on the pawl, the latter comprising

cela deux surfaces d'appui inclinées, dirigées diff6rem-  this two inclined bearing surfaces, directed differently

ment ltune vers l'autre et disposées de telle sorte que l'une d'elles, sous l'action du ressort de compression,  between each other and arranged in such a way that one of them, under the action of the compression spring,

exerce sur le cliquet un couple de rotation qui le repous-  exerts on the ratchet a torque that rotates it

se longitudinalement contre la paroi intérieure du car-  longitudinally against the inside wall of the car-

ter, tandis que l'autre surfaoo d'appui transforme la force exercée par le ressort en un couple de rotation qui fait tourner en sens inverse leo cliquet qui se trouve  ter, while the other support surfaoo transforms the force exerted by the spring into a rotational torque that rotates the opposite ratchet leo which is found

dans la position d'éjection.in the ejection position.

Cette disposition présents l'avantage qu'il suffit d'ur seul ément à effet de ressort pour appliquer le  This provision has the advantage that it is sufficient for a single spring effect to apply the

cliquet contre l'intérieur du carter et pour le ren-  ratchet against the inside of the housing and for

voyer en toute certitude dans sa position initiale après  to see with certainty in its initial position after

qu'a été atteinte la position d'éjection.  that the ejection position has been reached.

Une forme d'exécution particulièrement favorables du point de vue de sa fabrications de la butée solidaire  A form of execution particularly favorable from the point of view of its manufacture of the integral stop

2481 18O2481 18O

-4 - du carter et coopérant avec le oliquet est réalisée en prévoyant que cette butée soit constituée par une fente longitudinale ménagée dans le carter et dont la paroi transversale avant, c'est-à-dire la moins éloignée de  -4 - the housing and cooperating with the oliquet is carried out by providing that this stop is constituted by a longitudinal slot in the housing and whose front transverse wall, that is to say the less distant from

la bouche du canon, forme la butée en question.  the mouth of the barrel, forms the stop in question.

Un exemple dtoeécution d'un pistolet conçu selon  An example of a gun designed according to

l'invention est décrit en détail ci-après et en se ré-  the invention is described in detail below and in

férant au dessin annexé; sur ce dernier - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un pistolet de scellement selon l'invention pour la pose de goujons, chevilles ou autres moyens de fixation# - la figure 2 est une vue du pistolet selon la fig. 1, mais en position d'éjection, - la figure 3 est une vue à plus grande échelle, en coupe longitudinale, avec arrachée de certains détails du pistolet selon les fig. 1 et 2, ici Juste avant que la position d'éjection ne soit atteinte, - la figure 4 montre ces m9mes détails pendant l'éjection d'une douille de cartouche, - la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V tracée sur la fig. 3, et - la figure 6 est une vue analogue à la fig. 5, mais  referring to the annexed drawing; 1 is a longitudinal sectional view of a sealing pistol according to the invention for the installation of studs, dowels or other fastening means. FIG. 2 is a view of the pistol according to FIG. 1, but in the ejection position; FIG. 3 is an enlarged view, in longitudinal section, broken away from certain details of the pistol according to FIGS. 1 and 2, here Just before the ejection position is reached, FIG. 4 shows the same details during the ejection of a cartridge case, FIG. 5 is a sectional view along the VV line drawn. in fig. 3, and - Figure 6 is a view similar to FIG. 5 but

pendant que le canon retourne dans la position d'allu-  while the barrel returns to the position of

mage. Le pistolet de scellement pour la pose de goujons, chevilles, etc. comprend essentiellement un carter 1 avec  mage. The nail gun for the installation of studs, dowels, etc. essentially comprises a casing 1 with

une crosse 2, un canon 3 pouvant coulisser longitudina-  a stick 2, a barrel 3 which can slide longitudinally

lement dans le carter 1, une culasse à déplacement recti-  in the housing 1, a cylinder head with

ligne souLise à ltaction d'un ressort et munie d'un système dtallum-age par percussion 5S et un magasin à  line spring-loaded and equipped with a 5S percussion ignition system and

cartouches 6 rechargeable.6 refillable cartridges.

Dans le canon 3 est disposé un piston percuteur 9 m& par les gaz dégagés par -Une cartouche 8 contenue dans  In the barrel 3 is disposed a striker piston 9 m & by the gases released by a cartridge 8 contained in

le logement à cartouche 7. iprAs allimage de la car-  cartridge housing 7. iprAs all picture of the car-

touches ce piston percuteur 9 frappe sur un moyen de fixation telle qu'une cheville (non représentée) engagée  keys this piston striker 9 strikes on a fastening means such as an ankle (not shown) engaged

dans le canon par la bouche de celui-ci.  in the barrel by the mouth of it.

Pour alluer ulnoe cartouche il faut que le canon 3  To seal ulnoe cartridge it is necessary that the barrel 3

_5 2 2481180_5 2 2481180

et la culasse 4 soient, à partir de la position illus-  and the cylinder head 4 are, from the illustrated position

trée à la fig. 1I déplacée par rapport au carter 1 oontre la force exercée sur eu. par un ressort. Pour ce faire on applique la bouche du canon contre la pièoe dans laquelle doit 8tre enfonoce la cheville, et tl'on appuie contre cette pièce jusqu'à ce que la gâchette 11 actionable par une detente 10 se trouve en face du système d'allumage par peroussion 5 disposé dans la  in fig. 1I moved relative to the casing 1 against the force exerted on eu. by a spring. To do this, the mouth of the barrel is applied against the piece in which the ankle must be inserted and pressed against this piece until the trigger 11 actuable by a detent 10 is in front of the ignition system. by peroussion 5 arranged in the

culasso 4.culasso 4.

Le logement à oartouche 7est inclin6 sur l'axe du canon et débouche, par ltinterm4diaire dtun canal 12*  The cartridge housing 7 is inclined on the axis of the barrel and opens, via a channel 12 *

dans l1 ne de celui-ci.in l1 ne of it.

L axe longitudinal du logement à oartouche 7 et  The longitudinal axis of the cartridge housing 7 and

celui du canon 3 font entre eux un angle de 60 , LFem-  that of Canon 3 make an angle of 60 between them.

bouchure de ce logement est à angle droit par rapport  closure of this dwelling is at right angles to

à l'axe longitudinal de celui-ci. En face de cett em-  to the longitudinal axis of it. In front of this em-

bouchure et parallèle à celle-oi est dispos6e une surface 13 d:une partie de la culasse qui.lorsque le canon 3 et la culasse 4 se déplaoeront pour occuper la position prate à l'allumage, repousse la caxrtouche 8 dans le logement 7 afin de lui faire ooouper sa position  parallel to it is disposed a surface 13 d: a part of the yoke which. when the barrel 3 and the cylinder head 4 will move to occupy the ready position ignition, pushes the caxrtouche 8 in the housing 7 so to show him his position

correcte et de la maintenir dans oelle-ci.  correct and keep it in it.

Dans le canon 3 est en outre monté à o8t6 du loge-  In the barrel 3 is also mounted at o8t6 of the box-

ment à oartouche 7. dans un canoal 14 parallèle à l axe longitudinal de ce logement, un 6jeoteur de cartouche en forme de poussoir pouvant se déplacer uniquement  7. In a canoal 14 parallel to the longitudinal axis of this housing, a pusher-shaped cartridge can be moved only

dans la direction longitudinale, sur une distaonce limi-  in the longitudinal direction, on a limited distance

tde. Cet 6éjeoteur comporte iat6ralement un ergot extrao-  tde. This engine has an extra ergot

teur 16 qui sOétend jusque dans le logement 7 (fig. 5)  16 which extends into the housing 7 (Fig. 5)

et peut saisir par le dessous le bourrelet d'une car-  and can grab from below the bead of a car-

touche 8 (f:ig. 4).key 8 (f: ig.4).

L'Jecoteur de cartouche 15 comporte une fente lon-  The cartridge jotter 15 has a long slot

gitudinale 17 dams slaquelle est montée à basculement  17 mm dams slaquelle is mounted to tilt

autcur d'un axe 19 retenu dans cet éjecteur, à ltemtré-  of an axis 19 retained in this ejector, at the same time

mité de ce dernier oppos6e à lergot 16, un cliquet 18 de forme allongée guidé dans une fente longitudinale  mite of the latter opposed to the lug 16, an elongate ratchet 18 guided in a longitudinal slot

adapt6e à ce oliquet.adapted to this oliquet.

Dans la fente 17 de l'éjeoteur 15 est en outre  In the slot 17 of the ejector 15 is in addition

-6 2- 2481180-6 2- 2481180

disposé# avec précontraintes un ressort hélicoïdal de compression 20 dont une extrémité prend appui sur une  arranged # with prestressing a helical compression spring 20, one end of which is supported on a

goupille 21 qui est solidaire du canon et traverse éga-  pin 21 which is secured to the barrel and also passes through

lement la fente 17.Slot 17.

Ltautre extrémité du ressort 20 prend appui sur le  The other end of the spring 20 is supported on the

cliquet 18 par l'intermédiaire d'une bille 22. Ce cli-  ratchet 18 via a ball 22.

quet comporte deux surfaces d'appui 23,24 adjacentes à la bille 22 et exerçant chacune sur le cliquet, sous la  quet has two bearing surfaces 23,24 adjacent the ball 22 and each exerting on the pawl, under the

poussée du ressort 20, un couple de rotation.  thrust of the spring 20, a torque of rotation.

A ltextrémité libre du cliquet 18, c'est-à-dire à son extrémité dirigée vers la bouche du canon, est prévu un cran d'arrgt 25. Ce dernier coopère avec une butée  At the free end of the pawl 18, that is to say at its end directed towards the muzzle of the barrel, is provided a catch 25 which cooperates with an abutment

solidaire du carter pour éjecter une cartouche 8 du loge-  secured to the casing for ejecting a cartridge 8 from the housing

ment à cartouche 7. Cette butée se présente sous forme dtune fente longitudinale 26 dont la face 27 la plus  7. This stop is in the form of a longitudinal slot 26 whose face 27 the most

proche de la bouche du canon forme une surface d'appui.  near the mouth of the barrel forms a support surface.

Pour éjecter une douille de cartouche il faut faire sortir le canon 3 du carter 1. Au cours de ce mouvement, le cliquet 18, sur lequel comme représenté aux fig. 3 et  To eject a cartridge case, it is necessary to extend the barrel 3 of the casing 1. During this movement, the pawl 18, on which as shown in FIGS. 3 and

6 le ressort de compression 20 exerce# par l'intermé-  6 the compression spring 20 exerts # through

etand

diaire de la bille 22 de la surface d'appui 23 du cli-  ball 22 of the support surface 23 of the cli

quet, un couple de rotation tendant à faire tourner celui-  quet, a torque of rotation tending to turn

ci dextrorsum, franchit la fente 26 et s'engage aussitôt dans celle-ci partiellement et, le canon 3 continuant son mouvement tendant à le faire sortir du carter 1, prend appui par le cran d'arrêt 25 contre la face d'appui 27, puis, comme on le voit à la fig. 2,  dextrorsum, crosses the slot 26 and immediately engages in it partially and, the barrel 3 continuing its movement tending to take it out of the casing 1, is supported by the detent 25 against the bearing face 27 then, as seen in fig. 2

bascule dextrorsum, ce qui fait qu'en m8me temps l'téjec-  dextrorsum flip-flop, so that at the same time

teur 15 se trouve déplacé dans la direction d'éjection, de sorte que son ergot 16 fait sortir du logement 7 la douille de cartouche et l'éjecte à travers une fenêtre  15 is displaced in the ejection direction, so that its lug 16 expels the cartridge sleeve from the housing 7 and ejects it through a window

28 ménagée dans la paroi inférieure du carter 1.  28 formed in the lower wall of the casing 1.

Lorsque cette position est atteinte le cliquet 18 resto encliqueté dans la position de chargement, cette position étant maintenue par le ressort 20 qui, comme on le voit à la fig. 4, prend appui contre la surface 24 du cliquet 18 par l'intermédiaire de la bille 22 en  When this position is reached the catch 18 resto snapped into the loading position, this position being maintained by the spring 20 which, as seen in FIG. 4, bears against the surface 24 of the pawl 18 via the ball 22 in

exerçant sur ce cliquet un couple de rotation senestror-  exerting on this ratchet a torque of rotation

2'48!1182'48! 118

-7-7

sumt de sorte que le cliquet et avec lui aussi lt'Jeo-  sumt so that the ratchet and with him also lt'Jeo-

teur 15 se trouvent, également sous la poussée du ressort, renvoyés dans leur position initiale, Lorsque la position de chargement est atteinte, une autre cartouche 8 en provenance du magasin 6 s'en- gage, comme décrit dans' le Modèle d'utilité DE-Gm 69  As the load position is reached, another cartridge 8 from the magazine 6 engages, as described in the utility model. DE-Gm 69

12 0759 dans le logement à cartouche 7.  12 0759 in the cartridge housing 7.

Etant donné que lors du retour du canon 3 de sa position de chargement à sa position d'allumage le cran d'arrtt 25 ne peut s'appuyer contre la face d'appui 27 de la fente 26, ltéjecteur 15 ne peut non plus éjecter  Since during the return of the barrel 3 from its loading position to its ignition position the detent 25 can not rest against the bearing face 27 of the slot 26, the injector 15 can not eject

la cartouche qui se trouve dans le logement 7.  the cartridge in slot 7.

Toutes les caractéristiques nouvelles décrites ci-  All the new features described above

dessus et/ou représentées au dessin doivent stro, sépa-  above and / or represented in the drawing must be stro, sepa-

rément ou en combinaison, considérées comme essentielles  in combination or in combination, considered essential

pour réaliser l'invention.to achieve the invention.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1.Pistolet de scellement pour la pose de goujons, che-illess etc. commandé par des cartouches emmagasinées, comportant une culasse à déplacement rectiligne et dans lequel le logement de cartouche, disposé dans le canon  1.Sealing gun for the installation of studs, che-illess etc. controlled by stored cartridges, having a breech with rectilinear displacement and in which the cartridge housing, disposed in the barrel avec une inclinaison sur l'axe longitudinal de celui-  with an inclination on the longitudinal axis of that ci, peut être amené dans la position de mise h feu et dans la position de chargement par déplacement axiel du canon, d'autre part un éjecteur de cartouche actionne par déplacement du canon, cet appareil étant remarquable par la combinaison des caractéristiques suivantes: a) le canon (3) disposé dans le carter (1) peut Ctre déplacé exclusivement longitudinalement dans celui-ci, b) il est prévu un éjecteur de cartouche (15) qui impose la transformation du déplacement axial du canon (3) en un mouvement dirigé vers l'embouchure du logement de cartouche (7), et c) l'téjecteur de cartouche (15) est conçu de  ci, can be brought into the ignition position and in the loading position by axial displacement of the barrel, on the other hand a cartridge ejector actuated by movement of the barrel, this apparatus being remarkable for the combination of the following characteristics: a the barrel (3) disposed in the casing (1) can be displaced exclusively longitudinally therein; b) there is provided a cartridge ejector (15) which imposes the transformation of the axial displacement of the barrel (3) into a movement; directed to the mouth of the cartridge housing (7), and c) the cartridge ejector (15) is designed to telle sorte que l'éjection a lieu exclusi-  such that the ejection takes place exclusively vement lors du déplacement du canon (3) de la position de mise à feu en direction de la bouche du canon, entre la position de mise  during the movement of the barrel (3) from the firing position towards the barrel muzzle, between the setting position à feu et la position de chargement.  fire and the loading position. 2. Pistolet selon la revendication 1, remarquable  2. Gun according to claim 1, remarkable d'une part en ce que l'organe positionneur soit consti-  on the one hand that the positioner member is constituted tué par un cliquet (18) affecté à l'éjecteur de car-  killed by a pawl (18) assigned to the card ejector touche (15), fixé à cet éJocteur et coopérant avec une butée solidaire du carter, ce cliquet étant monté à  key (15), fixed to this ejocteur and cooperating with an abutment integral with the housing, this pawl being mounted to basculement limité autour d'un axe (19) disposé en tra-  limited tilting around an axis (19) arranged in vers de l'axe longitudinal du carnon (3), d'autre part en ce que le oliquet (18) est conçu de façon telle que, par déplacement axial du canon (3) en direction de la  towards the longitudinal axis of the carnon (3), on the other hand in that the oliquet (18) is designed so that, by axial displacement of the barrel (3) in the direction of the bouche de ce dernier, ce cliquet rencontre la dite bu-  mouth of the latter, this ratchet meets the said bu- tée, bascule temporairoment en déplaçant lt4jecteur de cartouche (15) dans la direction de l'éjection puis, -9- lorsque la position détjection est atteinte, revient dans sa position initiale, d'autre part enfin en ce que  Tee, temporarily tilts by moving the cartridge ejector (15) in the direction of the ejection then, when the detecting position is reached, returns to its initial position, and finally finally that le mécanisme 6jecteur est conçu de façon telle que lors-  the ejector mechanism is designed in such a way that que le canon (3) retourne de la position de chargement  that the barrel (3) returns from the loading position à la position de mise à feu ce mécanisme est verrouillé.  at the firing position this mechanism is locked. 3. Pistolet selon la revendication 2, remarquable en ce que le cliquet (18) a une forne allongée et, dans  3. Gun according to claim 2, characterized in that the pawl (18) has an elongated shape and, in l'une des positions de fin de course basculée, est repous-  one of the tilted end positions is s6 dans le sens de la longueur par la force de rappel d'un élément à effet de ressort contre le c8té intérieur du carter (1) sensiblement parallèlement à la direction longitudinale de ce dernier, ce cliquet (18) comportant, dans son exctrémité tournée vers la bouche du canonf un  s6 in the longitudinal direction by the restoring force of a spring element against the inner side of the casing (1) substantially parallel to the longitudinal direction of the latter, this pawl (18) having, in its end turned towards the mouth of the canonf a cran d'arrTt (25) dans lequel vient temporairement s'en-  notch (25) in which comes temporarily gager la butée solidaire du carter lorsque ie canon (3)  to secure the stop integral with the casing when the barrel (3) est déplacé en direction de sa bouche.  is moved towards his mouth. 4. Pistolet solon la revendioation 3, remarquable en ce que le cran dtarrOt (25) preésente une rampe sur  4. Pistol solon resio 3, remarkable in that the notch (25) shows a ramp on laquelle peut agir la dite butée et qui, lorsque la posi-  which can act the said stop and which, when the posi- tion dtéjection est atteinte, renvoie lae cliquet (18)  injection is reached, returns the ratchet (18) dans sa position initiale.in its initial position. 5. Pistolet selon l'une queloonque des revendi-  5. Pistol according to any one of the claims cations précédentes, remarquable en ce qu'il comporte un élément à effet de ressort qui, après que la position d6'éjection est atteinte, renvoie le cliquet (18) dans sa  cations, remarkable in that it comprises a spring element which, after the ejection position is reached, returns the pawl (18) in its position initiale.initial position. 6. Pistolet selon ltune quelconque dos revendica-  6. Pistol according to any claimant back tions précédentes, remarquable en ce qu'il comportest  previous statements, remarkable in that it comme 516ment à effet de ressort, un ressort de compres-  as a spring element, a compressor spring sion (20) sous précontrainte prenant appui dtun c0té sur le canon, de l'autre sur le cliquet (18), ce dernier  sion (20) under prestressing bearing one side on the barrel, the other on the pawl (18), the latter comportant pour cela deux surfaces d'appui (23924) incli-  comprising two bearing surfaces (23924) inclined nées, dirigées différemment une vers l'autre etdLspo-  born, directed differently towards each other and sées de telle sorte que l'une d'elles (23), sous l'action du ressort de compression (20), exerce sur le cliquet (18) un couple de rotation qui le repousse longitudinalement contre la paroi intérieure du carter, tandis que ltautre surface d'appui (24) transfom.e la force exercée par le  in such a way that one of them (23), under the action of the compression spring (20), exerts on the pawl (18) a rotational torque which pushes it longitudinally against the inner wall of the housing, while that the other bearing surface (24) transforms the force exerted by the - 10 -- 10 - ressort en un couple de rotation qui fait tourner en  spring in a couple of rotation that turns in sens inverse le cliquet (18) qui se trouve dans la posi-  opposite direction the pawl (18) which is in the posi- tion d'éjection.ejection. 7. Pistolet selon l'une quelconque des revendi-  7. Pistol according to any one of the cations précédentes, remarquable en ce que la butte solidaire du carter (1) est constituée par une fente longitudinale (26) ménagée dans le carter (1) et dont la paroi traxnsversale (27) avant forme la butée en question.  previous cations, remarkable in that the integral hump of the housing (1) is constituted by a longitudinal slot (26) formed in the housing (1) and whose front transverse wall (27) forms the abutment in question.
FR8106583A 1980-04-26 1981-03-30 CARTRIDGE SEALING GUN Pending FR2481180A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803016217 DE3016217A1 (en) 1980-04-26 1980-04-26 COMBUSTION BOLT SET WITH STRAIGHT PLUG

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2481180A1 true FR2481180A1 (en) 1981-10-30

Family

ID=6101078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8106583A Pending FR2481180A1 (en) 1980-04-26 1981-03-30 CARTRIDGE SEALING GUN

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3016217A1 (en)
ES (1) ES8202711A1 (en)
FR (1) FR2481180A1 (en)
GB (1) GB2074705A (en)
IT (1) IT1137549B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2309311A1 (en) * 1975-04-30 1976-11-26 Sasse SEALING GUN EJECTION DEVICE
GB1583941A (en) * 1977-01-17 1981-02-04 Olin Corp Powder-actuated fastener setting tools

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2309311A1 (en) * 1975-04-30 1976-11-26 Sasse SEALING GUN EJECTION DEVICE
GB1583941A (en) * 1977-01-17 1981-02-04 Olin Corp Powder-actuated fastener setting tools

Also Published As

Publication number Publication date
IT1137549B (en) 1986-09-10
DE3016217A1 (en) 1981-11-05
ES501611A0 (en) 1982-02-16
IT8121364A0 (en) 1981-04-24
GB2074705A (en) 1981-11-04
ES8202711A1 (en) 1982-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0128069B1 (en) Ammunition-feed mechanism for a semi-automatic air gun
EP1500472B1 (en) Fastener driving tool with safety latch
FR2616347A1 (en) CHARGER FOR PRIMER AMMUNITION STRIPS FOR TOYKEEPS; CLEAN TOY FIT TO USE SUCH A LOADER
BE1005891A3 (en) Device for braking runner of a firearm.
EP0567370A1 (en) Apparatus for attaching fasteners including a percussion bolt, a ratchet mechanism and a pivotable fastener guide
FR2481180A1 (en) CARTRIDGE SEALING GUN
CH620290A5 (en)
EP0194208A2 (en) Cartridge feed mechanism and magazine for an explosive load actuated apparatus
EP0314549B1 (en) Cartridge ejection mechanism for fastening tool
EP0108013A1 (en) Device and projectile for precipitating avalanches
EP0381589B1 (en) Safety device for the impact which occurs when a device activated by the explosion of a cartridge falls down
FR2806787A1 (en) MOBILE LOADER OF SMALL CALIBER BULLETS IN A COMPRESSED AIR GUN
EP0018870B1 (en) Nailing tool including a percussion bolt
FR2465189A1 (en) Igniter plug for grenade - has mechanism preventing initiation of sec. charge by ignition of detonator during storage and premature ignition of prim. charge during use
EP2445684B1 (en) Powder-actuated tool, in particular for underwater work
FR2492089A1 (en) PRIMING HANDLE FOR GRENADE
EP0069184A1 (en) Firearm for self-propelling projectiles, self-propelling projectiles and their production
EP0206978B1 (en) Impact fuze for a projectile
BE1005559A3 (en) Safety device, respectively time-delay, for projectile
FR2607744A1 (en) SEALING APPARATUS WITH IMPROVED EJECTOR
FR2536526A1 (en) Safety device for powder-operated apparatus
FR2699662A1 (en) Impact detector for firing mechanism of impact-detonating munition
BE509655A (en)
FR2682471A1 (en) Detonator with percussion cap, having storage safety by interrupting the pyrotechnic chain
BE1009533A3 (en) System and relaxation ignition.