FR2474936A1 - WOOD PROTECTOR CONCENTRATE, AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD PARTS MANUFACTURED THEREFROM AND PROCESS FOR PRODUCING WOOD PROTECTOR CONCENTRATE - Google Patents

WOOD PROTECTOR CONCENTRATE, AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD PARTS MANUFACTURED THEREFROM AND PROCESS FOR PRODUCING WOOD PROTECTOR CONCENTRATE Download PDF

Info

Publication number
FR2474936A1
FR2474936A1 FR8102305A FR8102305A FR2474936A1 FR 2474936 A1 FR2474936 A1 FR 2474936A1 FR 8102305 A FR8102305 A FR 8102305A FR 8102305 A FR8102305 A FR 8102305A FR 2474936 A1 FR2474936 A1 FR 2474936A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
concentrate
wood
water
weight
agents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8102305A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2474936B1 (en
Inventor
Kurt Steinberg
Johannes Christian Hiller
Hubert Heliot
Francois Lorin De Reure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvay Bayer Protection Bois
Original Assignee
Solvay Bayer Protection Bois
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay Bayer Protection Bois filed Critical Solvay Bayer Protection Bois
Publication of FR2474936A1 publication Critical patent/FR2474936A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2474936B1 publication Critical patent/FR2474936B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/16Inorganic impregnating agents
    • B27K3/26Compounds of iron, aluminium, or chromium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/343Heterocyclic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/38Aromatic compounds
    • B27K3/40Aromatic compounds halogenated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/50Mixtures of different organic impregnating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/52Impregnating agents containing mixtures of inorganic and organic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/001Heating

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

CONCENTRE D'AGENT DE PROTECTION DU BOIS DILUABLE A L'EAU ET AGENTS POUR LA CONSERVATION DE BOIS ET DE PIECES EN BOIS FABRIQUES A PARTIR DE CE CONCENTRE CONSISTANT EN 5 A 43 PARTIES EN POIDS, D'UN INSECTICIDE ORGANIQUE INSOLUBLE DANS L'EAU ETOU D'UN FONGICIDE ORGANIQUE INSOLUBLE OU SOLUBLE DANS L'EAU, 35 A 5 PARTIES EN POIDS D'UN PLASTIFIANT OU D'UN SOLVANT ORGANIQUE INSOLUBLE DANS L'EAU, CONTENANT DES GROUPES HYDROXYLE OU ETHER, 36 A 10 PARTIES EN POIDS D'UN EMULSIONNANT NON IONOGENE, 0 A 6 PARTIES EN POIDS D'UNE MATIERE TAMPON OU REGULATRICE DE PH, ET 0 A 15 PARTIES EN POIDS D'EAU.CONCENTRATE OF WATER-DILUABLE WOOD PROTECTION AGENT AND AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOODEN PARTS MADE FROM THIS CONCENTRATE CONSISTING OF 5 TO 43 PARTS BY WEIGHT, OF AN ORGANIC INSECTICIDE INSOLUBLE IN WATER ETOR OF AN ORGANIC INSOLUBLE OR WATER SOLUBLE FUNGICIDE, 35 TO 5 PARTS BY WEIGHT OF A PLASTICIZER OR OF AN ORGANIC SOLVENT INSOLUBLE IN WATER, CONTAINING HYDROXYL OR ETHER GROUPS, 36 TO 10 PARTS BY WEIGHT D A NON-IONOGENIC EMULSIONER, 0 TO 6 PARTS BY WEIGHT OF A PH BUFFER OR REGULATOR MATERIAL, AND 0 TO 15 PARTS BY WEIGHT OF WATER.

Description

Concentré d'agent de protection du bois, agents pour la conservation duWood preservative concentrate, wood preservatives

bois et de pièces en bois fabriqués à partir de ce concentré et procédé de fabrication d'un concentré d'agent de protection du bois Cas DBH 79/4 PROTECTION DU BOIS SOLVAY-BAYER (Société Anonyme) La présente invention concerne un concentré d'agent de protection du bois et des agents fabriqués à partir de ce concentré et destinés à la conservation de bois et de pièces en bois, le concentré et les agents consistant en des quantités pondérales déterminées d'au moins un insecticide chimique organique insoluble dans l'eau et/ou d'au moins un fongicide chimique organique insoluble ou soluble dans l'eau, en combinaison avec des quantités pondérales déterminées d'une résine synthétique (calculée en poids de matière solide) diluable dans l'eau et des quantités pondérales déterminées d'au moins un plastifiant et/ou d'au moins un solvant chimique organique insoluble dans l'eau contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, des quantités pondérales déterminées d'au moins un émulsionnant ou mélange d'émulsionnants non ionogène et d'un composé chimique qui agit comme matière tampon ou comme régulateur de pH, ainsi qu'éventuellement avec de l'eau. On connaît déjà un agent de protection du bois qui est fabriqué à partir d'un concentré liquide dont les éléments actifs sont des insecticides et des fongicides insolubles dans l'eau,  wood and wooden parts made from this concentrate and method for manufacturing a wood protection agent concentrate Case DBH 79/4 PROTECTION OF WOOD SOLVAY-BAYER (Société Anonyme) The present invention relates to a concentrate of wood preservative and agents made from this concentrate and intended for the preservation of wood and wooden parts, the concentrate and agents consisting of specific weight quantities of at least one organic chemical insecticide insoluble in water and / or at least one organic chemical fungicide which is insoluble or soluble in water, in combination with given weight quantities of a synthetic resin (calculated as the weight of solid matter) dilutable in water and given weight quantities at least one plasticizer and / or at least one organic water-insoluble chemical solvent containing hydroxyl groups and / or ether groups, given weight quantities of at least one emulsifier o u mixture of nonionogenic emulsifiers and a chemical compound which acts as a buffer material or as a pH regulator, as well as possibly with water. There is already known a wood preservative which is produced from a liquid concentrate, the active elements of which are water-insoluble insecticides and fungicides,

qui sont dissous dans un solvant et dans des huiles, à l'inter-  which are dissolved in a solvent and in oils, inter-

-2 --2 -

vention d'émulsionnants, de telle manière que l'agent de protec-  vention of emulsifiers, so that the protective agent

tion du bois prêt à l'emploi se présente à l'état d'une émul'sion fluide (publication de la demande de brevet allemand DE-OS 18 416). Dans cet agent de conservation du bois, on utilise de préférence comme fongicides, des caprylates et des naphténates  tion of ready-to-use wood is in the form of a fluid emulsion (publication of the German patent application DE-OS 18 416). In this wood preservative, caprylates and naphthenates are preferably used as fungicides

de métaux lourds.heavy metals.

Les agents de protection du bois décrits dans ladite demande de brevet allemand DE-OS 25 18 416 ont pour inconvénient que, lors de l'addition d'eau, il se forme une émulsion laiteuse trouble qui s'écrème après un certain temps, de sorte qu'on  The wood preservatives described in said German patent application DE-OS 25 18 416 have the disadvantage that, when water is added, a cloudy milky emulsion is formed which is creamed after a certain time, so we

n'obtient pas une répartition uniforme des agents actifs.  does not achieve a uniform distribution of active agents.

On a aussi observé dans plusieurs cas la formation d'un dépôt de fond. Dans ces conditions, on ne réalise plus une  The formation of a bottom deposit has also been observed in several cases. Under these conditions, we no longer perform a

imprégnation efficace du bois.effective impregnation of wood.

L'objectif de la présente invention était de trouver un  The objective of the present invention was to find a

agent pour la conservation du bois dans lequel le solvant orga-  wood preservative in which the organic solvent

nique insoluble dans l'eau, qui consiste de préférence en produits à base de pétrole, en leurs fractions aromatiques, etc., peut  water-insoluble nique, which preferably consists of petroleum-based products, their aromatic fractions, etc., can

être remplacé, en une proportion importante, par d'autres subs-  be replaced, in a significant proportion, by other

tances organiques et/ou par de l'eau, afin de permettre d'écono-  organic and / or with water, in order to allow economical

miser sensiblement le solvant organique à base de pétrole, de  significantly increase the petroleum-based organic solvent,

fractions aromatiques, etc., ou d'en réduire la proportion employée.  aromatic fractions, etc., or to reduce the proportion used.

On devrait pouvoir éviter dans une grande mesure la ségrégation ou la formation d'un dépôt lors de l'utilisation de l'agent de conservation du bois. Enfin, ledit agent devrait avoir une bonne efficacité. Il devrait être stable pendant son stockage sous la forme d'un concentré, être transportable et être diluable, en  One should be able to largely avoid segregation or the formation of a deposit when using the wood preservative. Finally, said agent should have good efficiency. It should be stable during storage in the form of a concentrate, be transportable and be dilutable, in

chantier ou au point de vente, jusqu'à la concentration d'appli-  site or point of sale, up to the concentration of applications

cation voulue, par une simple addition d'eau. Par le respect de quantités pondérales déterminées et de rapports pondéraux et de compositions bien définis, l'agent de protection du bois diluable  desired cation, by simple addition of water. By respecting certain weight quantities and well defined weight ratios and compositions, the dilutable wood protection agent

dans l'eau prêt à l'emploi devrait présenter un pouvoir de péné-  in ready-to-use water should have a penetrating power

tration dans le bois aussi satisfaisant que possible.  tration in wood as satisfactory as possible.

On a constaté, conformément à l'invention, que ces objectifs sont atteints au moyen de concentrés d'agent de protection du -3 - bois et d'agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir de ces concentrés, lesdits concentrés et agents étant à base d'un insecticide ou mélange insecticide insoluble dans l'eau et/ou d'un fongicide ou mélange fongicide insoluble ou soluble dans l'eau, ainsi que d'un émulsionnant. Les concentrés d'agent de protection du bois diluables dans l'eau, conformes à l'invention, consistent en 5 à 43 parties en poids, de préférence 8 à 40 parties en poids, d'au moins un insecticide organique insoluble dans l'eau et/ou d'au moins un fongicide organique insoluble dans l'eau et/ou un fongicide  It has been found, in accordance with the invention, that these objectives are achieved by means of concentrates of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from these concentrates, said concentrates and agents being based on an insecticide or insecticide mixture insoluble in water and / or a fungicide or fungicide mixture insoluble or soluble in water, as well as an emulsifier. The water-dilutable wood preservative concentrates according to the invention consist of 5 to 43 parts by weight, preferably 8 to 40 parts by weight, of at least one organic insecticide insoluble in water and / or at least one water-insoluble organic fungicide and / or one fungicide

organique soluble dans l'eau, 5 à 35 parties en poids, de préfé-  organic water soluble, 5 to 35 parts by weight, preferably

rence 15 à 25 parties en poids, d'au moins une résine synthétique (calculée en poids de matière solide) diluable dans l'eau, 35 à 5 parties en poids, de préférence 25 à 15 parties en poids, d'au moins un plastifiant et/ou d'au moins un solvant organique insoluble dans l'eau contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, 36 à 10 parties en poids, de préférence 25 à 15 parties en poids, d'au moins un émulsionnant ou mélange d'émulsionnants non ionogène, O à 6 parties en poids, de préférence 1 à 2 parties en poids, d'un composé chimique qui agit comme matière tampon ou comme régulateur de pH, ainsi que O à 15 parties en poids, de  15 to 25 parts by weight, of at least one synthetic resin (calculated by weight of solid material) dilutable in water, 35 to 5 parts by weight, preferably 25 to 15 parts by weight, of at least one plasticizer and / or at least one water-insoluble organic solvent containing hydroxyl groups and / or ether groups, 36 to 10 parts by weight, preferably 25 to 15 parts by weight, of at least one emulsifier or mixture of nonionogenic emulsifiers, O to 6 parts by weight, preferably 1 to 2 parts by weight, of a chemical compound which acts as a buffer material or as a pH regulator, as well as O to 15 parts by weight,

préférence 0,001 à 7 parties en poids, d'eau.  preferably 0.001 to 7 parts by weight, of water.

Suivant une forme d'exécution préférée de l'invention, le concentré contient comme émulsionnant, un mélange d'émulsionnants  According to a preferred embodiment of the invention, the concentrate contains as emulsifier, a mixture of emulsifiers

dont l'un au moins est un phénol éthoxylé et/ou un alkyl-, aryl-  at least one of which is an ethoxylated phenol and / or an alkyl-, aryl-

ou arylalkylphénol éthoxylé ou un phénol éthoxylé contenant un ou plusieurs autres groupes latéraux et/ou un acide organique éthoxylé,  or ethoxylated arylalkylphenol or an ethoxylated phenol containing one or more other side groups and / or an ethoxylated organic acid,

de préférence un nonylphénoléthoxylé et/ou un acide gras éthoxylé.  preferably a nonylphenolethoxylate and / or an ethoxylated fatty acid.

La mise en oeuvre du mélange d'émulsionnants permet d'obtenir une fine répartition des agents actifs et empêche substantiellement  The use of the mixture of emulsifiers allows a fine distribution of the active agents to be obtained and substantially prevents

la ségrégation, la formation de dépSt et l'écrémage.  segregation, depSt formation and skimming.

Suivant la forme d'exécution préférée, le concentré et l'agent de conservation du bois et de pièces en bois fabriqué à partir de ce concentré contiennent un mélange d'émulsionnants ayant des longueurs de chatne différentes, l'un au moins des -4 - émulsionnants ayant une chaîne latérale éthoxylée comptant moins de 10 groupes éthoxy et un autre au moins des-émulsionnants possédant une chaîne latérale éthoxylée comptant plus de 10  According to the preferred embodiment, the concentrate and the preservative of wood and wooden parts made from this concentrate contain a mixture of emulsifiers having different lengths of catne, at least one of -4 - emulsifiers having an ethoxylated side chain having less than 10 ethoxy groups and at least one other des-emulsifier having an ethoxylated side chain having more than 10

groupes éthoxy.ethoxy groups.

Suivant une forme de réalisation particulièrement avanta- geuse, le concentré contient comme résine synthétique diluable  According to a particularly advantageous embodiment, the concentrate contains as dilutable synthetic resin

dans l'eau, une résine alkyde ayant une onctuosité moyenne.  in water, an alkyd resin having a medium smoothness.

Grâce à l'emploi de cette résine synthétique, malgré le rempla-  Thanks to the use of this synthetic resin, despite the replacement

cement important du solvant organique, on obtient d'une part une meilleure fixation des agents actifs et d'autre part la formation  important cement of the organic solvent, one obtains on the one hand a better fixation of the active agents and on the other hand the formation

d'un film dépendant de la proportion de résine synthétique présente.  a film depending on the proportion of synthetic resin present.

Suivant une forme ou une combinaison d'exécution particuliè-  Depending on a particular form or combination of execution

rement adéquate, le concentré contient - comme matière tampon ou régulateur de pH - une amine, un composé d'ammonium, un composé  Rely adequate, the concentrate contains - as a buffer or pH regulator - an amine, an ammonium compound, a compound

d'ammonium quaternaire ou un mélange de ceux-ci.  quaternary ammonium or a mixture thereof.

L'insecticide ou le mélange insecticide mis en oeuvre consiste de préférence en un carbamate, un ester d'acide phosphorique, un ester d'un acide phosphonique, un ester d'acide thiophosphorique,  The insecticide or insecticide mixture used preferably consists of a carbamate, an ester of phosphoric acid, an ester of a phosphonic acid, an ester of thiophosphoric acid,

un ester d'acide dithiophosphorique ou un ester d'acide thiono-  a dithiophosphoric acid ester or a thiono- acid ester

phosphorique, un hydrocarbure chloré, un pyréthrolde et/ou un endosulfane, ou encore en un mélange de deux ou plusieurs de ces composés. Comme hydrocarbures chlorés on utilise de préférence la dieldrine, l'aldrine et le lindane. Parmi les pyréthroldes, on  phosphoric, a chlorinated hydrocarbon, a pyrethrold and / or an endosulfane, or in a mixture of two or more of these compounds. As chlorinated hydrocarbons, dieldrin, aldrin and lindane are preferably used. Among the pyrethroids,

préfère l'alléthrine, la cycléthrine, la furéthrine, la tétra-  prefers allethrin, cyclethrin, furethrin, tetra-

méthrine, la resméthrine, la perméthrine, la décaméthrine et la  methrin, resmethrin, permethrin, decamethrin and

bioresméthrine, ainsi que d'autres éléments actifs du pyréthre.  bioresmethrin, as well as other active elements of pyrethrum.

Parmi les carbamates insecticides, on choisit de préférence  Among the insecticidal carbamates, it is preferable to choose

le N-méthyl-carbamate d'o-isopropoxyphényle et/ou le N-méthyl-  o-isopropoxyphenyl N-methyl carbamate and / or N-methyl-

carbamate d'o-sec-butylphényle.o-sec-butylphenyl carbamate.

Comme esters d'acide thionophophorique insecticides, on emploie de préférence des esters de l'acide thionophosphorique halogénés ou exempts de groupes halogène de formule -5-  As thionophophoric acid esters of insecticides, thionophosphoric acid esters which are halogenated or free from halogen groups of formula -5- are preferably used.

S CNS CN

2-2-

- 0 - N = C- 0 - N = C

2H5 C2 52H5 C2 5

de préférence le (diéthoxy-thiophosphoryloxyimino)-phénylacéto-  preferably (diethoxy-thiophosphoryloxyimino) -phenylaceto-

nitrile ou O-(alpha-cyanobenzylidène-amino) thionophosphate  nitrile or O- (alpha-cyanobenzylidene-amino) thionophosphate

d'0,O-digthyle et/ou le (diéthoxy-thiophosphoryloxyimino)-2-chloro-  of O, O-digthyle and / or (diethoxy-thiophosphoryloxyimino) -2-chloro-

phénylacêtonitrile et/ou d'autres esters d'acide phosphorique, de préférence le diméthoxy-O-(4-nitro-m-tolyl)-phosphorothioate. Comme carbamates solubles dans les solvants huileux ou oléagineux, on emploie de préférence les N-alkylcarbamates d'alkoxyphényle de formule générale  phenylacetonitrile and / or other esters of phosphoric acid, preferably dimethoxy-O- (4-nitro-m-tolyl) -phosphorothioate. As carbamates soluble in oily or oleaginous solvents, use is preferably made of the alkoxyphenyl N-alkylcarbamates of general formula

-0 - I - N - R-0 - I - N - R

O - R2O - R2

et/ou un N-alkylcarbamate d'alkylphényle de formule générale  and / or an alkylphenyl N-alkylcarbamate of general formula

--0 - C - NE - R1--0 - C - NE - R1

R2 o, dans chaque cas, R1 désigne un reste alkyle à 1 à 4 atomes de carbone, de préférence un reste méthyle, et R2 un reste alkyle à 1 à 5 atomes de carbone, de préférence un reste alkyle à 3 à 4  R2 o, in each case, R1 denotes an alkyl residue containing 1 to 4 carbon atoms, preferably a methyl residue, and R2 denotes an alkyl residue containing 1 to 5 carbon atoms, preferably an alkyl residue containing 3 to 4

atomes de carbone.carbon atoms.

Le fongicide ou mélange fongicide insoluble dans l'eau  The water-insoluble fungicide or fungicide mixture

consiste de préférence en un composé organique de l'étain tétra-  preferably consists of an organic compound of tin tetra-

valent, un phénol chloré, de préférence le penta-ou le tétrachloro-  are worth a chlorinated phenol, preferably penta- or tetrachloro-

phénol, un l1-trityl-l,2.4-triazole de formule générale -6 - Rn dans laquelle R désigne un atome de fluor, de chlore ou de brome, un groupe trifluorométhyle, nitro ou cyano ou un groupe alkyle ayant jusqu'à 4 atomes de carbone et n les nombres 1 ou 2, ainsi que leurs seuls d'acides organiques ou inorganiques ou un composé de métal et de (N-cyclohexyldiazéniumdioxy) (ou sel de la N-nitroso-N-cyclohexylhydroxylamine), de préférence leur composé  phenol, an 11-trityl-1,2,4-triazole of general formula -6 - Rn in which R denotes a fluorine, chlorine or bromine atom, a trifluoromethyl, nitro or cyano group or an alkyl group having up to 4 carbon atoms and n the numbers 1 or 2, as well as their only organic or inorganic acids or a compound of metal and (N-cyclohexyldiazeniumdioxy) (or salt of N-nitroso-N-cyclohexylhydroxylamine), preferably their compound

d'aluminium, et/ou le N,N-diméthyl-N' -phényl-N' - (fluorodichloro-  aluminum, and / or N, N-dimethyl-N '-phenyl-N' - (fluorodichloro-

méthylthio)-sulfamide et/ou le N,N-diméthyl-N'-p-tolyl-N'-  methylthio) -sulfamide and / or N, N-dimethyl-N'-p-tolyl-N'-

(dichlorofluorométhylthio)-sulfamide, ou encore des mélanges de  (dichlorofluoromethylthio) -sulfamide, or mixtures of

deux ou plusieurs de ces composés.two or more of these compounds.

Comme composés organiques de l'étain tétravalent oléosolubles  As oil-soluble tetravalent organic tin compounds

fongicides on peut employer par exemple le benzoate de tributyl-  fungicides one can use for example tributyl benzoate

étain, le phosphate de tris(tributylétain) et l'oxyde de bis(tri-  tin, tris phosphate (tributyltin) and bis oxide (tri-

butylétain).butyltin).

Comme fongicides solubles dans l'eau, on utilise de préfé-  As water-soluble fungicides, preferred

rence un ou plusieurs phénolates hydrosolubles, de préférence des  one or more water-soluble phenolates, preferably

chlorophénolates, et/ou un ou plusieurs sels métalliques hydro-  chlorophenolates, and / or one or more hydro-

solubles d'un composé de (N-cyclohexyl-diazéniumdioxy) (ou sel de  soluble of a compound of (N-cyclohexyl-diazeniumdioxy) (or salt of

la N-nitroso-N-cyclohexylhydroxylamine).  N-nitroso-N-cyclohexylhydroxylamine).

Comme solvants chimiques organiques insolubles dans l'eau contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, on utilise des polyols insolubles dans l'eau ou des éthers ou esters de polyols insolubles dans l'eau, de préférence des éthers de glycol. Comme plastifiant, on emploie un plastifiant liquide à la température ambiante ou un mélange de plastifiants liquide. On utilise de préférence comme plastifiant, au moins un phtalate - 7 - d'alkyle, d'aryle ou d'arylalkyle, de préférence du phtalate de dibutyle, de dioctyle ou de benzyle-butyle, un phosphate d'alkyle ou ester d'acide phosphorique, de préférence du phosphate de  As the water-insoluble organic chemical solvents containing hydroxyl groups and / or ether groups, water-insoluble polyols or water-insoluble polyol ethers or esters, preferably glycol ethers, are used. As the plasticizer, a plasticizer is used at room temperature or a mixture of liquid plasticizers. Preferably used as plasticizer is at least one alkyl, aryl or arylalkyl phthalate, preferably dibutyl, dioctyl or benzyl-butyl phthalate, an alkyl phosphate or ester. phosphoric acid, preferably phosphate

tributyle, ou un adipate, de préférence de l'adipate de di-(2-  tributyl, or an adipate, preferably di- (2-

éthylhexyle), un stéarate et/ou un oléate, un stéarate ou un oléate d'alkyle, de préférence de l'oléate de butyle, du stearate  ethylhexyl), a stearate and / or an oleate, a stearate or an alkyl oleate, preferably butyl oleate, stearate

de butyle ou du stearate d'amyle ou un ester de glycérine liquide.  butyl or amyl stearate or a liquid glycerin ester.

Pour certaines formulations déterminées, il peut être opportun d'ajouter un agent antimousse tel qu'un anti-mousse à base de silicone ou un phosphate d'alkyle, de préférence du phosphate de tri-n-butyle. L'agent de conservation de bols et de pièces en bois prêt à l'emploi préparé à partir du concentré d'agent de protection du bois comprend 10 à 30% en poids, de préférence 15 à 25% en poids, du concentré (calculé sur la base d'un concentré anhydre) et 90 à  For certain specific formulations, it may be advisable to add an anti-foaming agent such as a silicone-based anti-foaming agent or an alkyl phosphate, preferably tri-n-butyl phosphate. The ready-to-use preservative for bowls and wooden pieces prepared from the wood preservative concentrate comprises 10 to 30% by weight, preferably 15 to 25% by weight, of the concentrate (calculated based on an anhydrous concentrate) and 90 to

% en poids, de préférence 85 à 75% en poids, d'eau.  % by weight, preferably 85 to 75% by weight, of water.

L'agent de conservation du bols peut être appliqué sur le bois suivant les procédés connus en soi, de préférence les procédés par enduction, par projection, par pulvérisation ou en utilisant des procédés d'imprégnation, par exemple, par trempage, par mise  The preservative for the bowls can be applied to the wood according to the methods known per se, preferably the methods by coating, by projection, by spraying or by using methods of impregnation, for example, by soaking, by setting

sous pression et/ou par mise sous vide.  under pressure and / or by vacuum.

L'invention concerne en outre un procédé pour la fabrication d'un concentré d'agent de protection du bois et d'agents pour la conservation de bois et de pièces en bols fabriqués à partir de  The invention further relates to a method for the manufacture of a concentrate of wood preservative and agents for preserving wood and bowl parts made from

ce concentré. Suivant ce procédé, l'insecticide et/ou le fongi-  this concentrate. According to this process, the insecticide and / or the fungus

cide soluble dans le plastifiant ou le mélange de plastifiants et/ou dans le solvant ou mélange de solvants insoluble dans l'eau contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, ainsi que l'émulsionnant non ionogène ou le mélange d'émulsionnants non ionogène sont traités à des températures comprises entre 10 et C, de préférence entre 30 et 60 C, et sous des pressions comprises entre 0,5332 et 1,1332 bar, de préférence entre 0,7999 et 1, 0532 bar, en présence ou en l'absence des autres substances ou de constituants de ces substances, jusqu'à obtention d'une solution, et on n'ajoute de préférence les autres substances, y  cide soluble in the plasticizer or the mixture of plasticizers and / or in the solvent or mixture of solvents insoluble in water containing hydroxyl groups and / or ether groups, as well as the non-ionogenic emulsifier or the mixture of non-emulsifiers ionogenic are treated at temperatures between 10 and C, preferably between 30 and 60 C, and under pressures between 0.5332 and 1.1332 bar, preferably between 0.7999 and 1.0532 bar, in the presence or in the absence of the other substances or of constituents of these substances, until a solution is obtained, and the other substances are preferably added, including

- 2474936- 2474936

8 - compris la matière tampon, ainsi qu'éventuellement l'eau,  8 - including buffer material, and possibly water,

qu'après la formation de ladite solution.  only after the formation of said solution.

Les exemples suivants sont destinés à illustrer l'invention,  The following examples are intended to illustrate the invention,

sans en limiter la portée.without limiting its scope.

Ces exemples concernent des compositions de concentrés d'agents de protection du bois, diluables dans l'eau et exerçant  These examples relate to compositions of concentrates of wood preservatives, dilutable in water and exerting

une action insecticide et fongicide.  insecticide and fungicide action.

Exemple 1:Example 1:

Lindane 2% en poids Aldrine 1 " Pentachlorophénolate de sodium 35 " Résine alkyde diluable dans l'eau 14 " -Butylglycol 6 " Phtalate de dibutyle 20 " Nonylphénol éthoxylé: degré d'ithoxylation 6 7 "  Lindane 2% by weight Aldrin 1 "Sodium pentachlorophenolate 35" Alkyd resin dilutable in water 14 "-Butylglycol 6" Dibutyl phthalate 20 "Nonoxphenol ethoxylated: degree of itoxylation 6 7"

7 "7 "

14 7 "14 7 "

Amine 1 " Mise en oeuvre: 20% de concentré - 80% d'eau L'agent de protection du bois prêt à l'emploi a été obtenu  Amine 1 "Processing: 20% concentrate - 80% water The ready-to-use wood protection agent has been obtained

en mélangeant 20% en poids du concentré avec 80% en poids d'eau.  by mixing 20% by weight of the concentrate with 80% by weight of water.

Exemple-2:Example-2:

0 (alpha-cyanobenzylidèneamino-thionophosphate d'0,O-digthyle (PHOXIM) 8% en poids Pentachlorophénolate de sodium 25 " Résine alkyde diluable dans l'eau 17,5 " Butylglycol 7,5 " Phtalate de dibutyle 20 " Nonylphénol éthoxylé: Degré d'ithoxylation 6 7 "  0 (alpha-cyanobenzylideneamino-thionophosphate 0, O-digthyle (PHOXIM) 8% by weight Sodium pentachlorophenolate 25 "Alkyd resin dilutable in water 17.5" Butylglycol 7.5 "Dibutyl phthalate 20" Nonylphenol ethoxylated: Degree of ithoxylation 6 7 "

7 "7 "

12 7 "12 7 "

Amine 1 "Amine 1 "

Mise en oeuvre: 20% de concentré - 80% d'eau.  Processing: 20% concentrate - 80% water.

9 - L'agent de protection du bois prêt à l'emploi a été obtenu  9 - Ready-to-use wood preservative has been obtained

en mélangeant 20% en poids du concentré avec 80% en poids d'eau.  by mixing 20% by weight of the concentrate with 80% by weight of water.

Exemple 3:Example 3:

Lindane 4% en poids (N-cyclohexyl-diazéniumdioxy)-potassium 5 " Résine alkyde diluable dans l'eau 14 " Butylglycol 6 " Ethylglycol 22,5 " Acetate d'éthylglycol 32,5 " Nonylphénols éthoxylés: Degrés d'éthoxylation 6 5 "  Lindane 4% by weight (N-cyclohexyl-diazeniumdioxy) -potassium 5 "Alkyd resin dilutable in water 14" Butylglycol 6 "Ethylglycol 22.5" Ethylglycol acetate 32.5 "Ethoxylated nonylphenols: Degrees of ethoxylation 6 5 "

5 "5 "

14 5 "14 5 "

Amine 1 "Amine 1 "

Mise en oeuvre: 15% de concentré - 85% d'eau.  Processing: 15% concentrate - 85% water.

L'agent de protection du bois prêt à l'emploi a été obtenu  Ready-to-use wood preservative has been obtained

en mélangeant 15% en poids de concentré avec 85% en poids d'eau.  by mixing 15% by weight of concentrate with 85% by weight of water.

- 10 -- 10 -

Claims (7)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir de ce concentré, à base d'un insecticide ou mélange insecticide insoluble dans l'eau et/ou d'un fongicide ou mélange fongicide insoluble dans l'eau ainsi que d'un émulsionnant caractérisés en ce que le concentré d'agent de protection du bois diluable dans l'eau consiste en à 43 parties en poids, de préférence 8 à 40 parties en poids d'au moins un insecticide organique insoluble dans l'eau et/ou d'au moins un fongicide organique insoluble dans l'eau et/ou d'au moins un fongicide organique soluble dans l'eau, à 35 parties en poids, de préférence 15 à 25 parties en poids, d'au moins une résine synthétique (calculée en poids de matière solide) diluable dans l'eau, à 5 parties en poids, de préférence à 15 parties en poids, d'au moins un plastifiant et/ou d'au moins un solvant organique insoluble dans l'eau, contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, 36 à 10 parties en poids, de préférence à 15 parties en poids, d'au moins un émulsionnant ou mélange d'émulsionnants non ionogène, 0 à 6 parties en poids, de préférence 1 à 2 parties en poids, d'un composé chimique qui agit comme matière tampon ou comme régulateur de pH, et 0 à 15 parties en poids, de préférence 0,001 à 7 parties en poids, d'eau. 2 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  1 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from this concentrate, based on an insecticide or insecticide mixture insoluble in water and / or a fungicide or water-insoluble fungicidal mixture as well as an emulsifier, characterized in that the water-dilutable wood preservative concentrate consists of 43 parts by weight, preferably 8 to 40 parts by weight of at least one water-insoluble organic insecticide and / or at least one water-insoluble organic fungicide and / or at least one water-soluble organic fungicide, 35 parts by weight, preferably 15 25 parts by weight, of at least one synthetic resin (calculated by weight of solid material) dilutable in water, 5 parts by weight, preferably 15 parts by weight, of at least one plasticizer and / or at least one organic solvent insoluble in water, containing hydroxyl groups and / or ether groups, 36 to 1 0 parts by weight, preferably 15 parts by weight, of at least one non-ionogenic emulsifier or mixture of emulsifiers, 0 to 6 parts by weight, preferably 1 to 2 parts by weight, of a chemical compound which acts as a buffer or as a pH regulator, and 0 to 15 parts by weight, preferably 0.001 to 7 parts by weight, of water. 2 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from - 11 -- 11 - de ce concentré suivant la revendication 1, caractérisés en ce  of this concentrate according to claim 1, characterized in that que le concentré contient, comme émulsionnant, un mélange d'émul-  that the concentrate contains, as an emulsifier, a mixture of sionnants dont l'un au moins est un phénol éthoxylé et/ou un alkyl-, arylou arylalkylphénol éthoxylé ou un phénol éthoxylé contenant un ou plusieurs autres groupes latéraux et/ ou un acide organique éthoxylé, de préférence un nonylphénol éthoxylé et/ou  at least one of which is an ethoxylated phenol and / or an alkyl-, aryl or arylalkylphenol ethoxylate or an ethoxylated phenol containing one or more other side groups and / or an ethoxylated organic acid, preferably an ethoxylated nonylphenol and / or un acide gras éthoxylé.an ethoxylated fatty acid. 3 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir de ce concentré suivant la revendication 1 ou 2, caractérisés en ce que le concentré et l'agent pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir de ce concentré comprennent un mélange d'émulsionnants dont l'un au moins a une chaîne latérale éthoxylée comptant moins de 10 groupes éthoxy et dont au moins un autre possède une chaîne latérale éthoxylée comptant plus de 10  3 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from this concentrate according to claim 1 or 2, characterized in that the concentrate and the agent for the preservation of wood and wooden parts made from this concentrate include a mixture of emulsifiers at least one of which has an ethoxylated side chain having less than 10 ethoxy groups and at least one of which has an ethoxylated side chain having more than 10 groupes éthoxy.ethoxy groups. 4 - Concentri d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  4 - Concentrate of wood protection agent and agents for the conservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to 3, caractérisés en ce que le concentré contient comme résine synthétique diluable dans l'eau, une résine alkyde ayant une  3, characterized in that the concentrate contains, as a water-dilutable synthetic resin, an alkyd resin having a onctuosité moyenne.medium oiliness. - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir de  - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,  this concentrate according to any one of claims 1 to 4, caractérisés en ce que le concentré contient, comme matière tampon ou régulateur de pH, une amine, un composé d'ammonium ou  characterized in that the concentrate contains, as a buffer or pH regulator, an amine, an ammonium compound or un composé d'ammonium quaternaire ou un mélange de ceux-ci.  a quaternary ammonium compound or a mixture thereof. 6 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  6 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to , caractérisés en ce que l'insecticide ou le mélange insecticide consiste en un carbamate, un ester d'acide phosphorique, un ester -12- d'un acide phosphonique, un ester d'acide thiophosphorique, un  , characterized in that the insecticide or the insecticide mixture consists of a carbamate, a phosphoric acid ester, a phosphonic acid ester, a thiophosphoric acid ester, a ester d'acide dithiophosphorique, ou un ester d'acide thionophos-  dithiophosphoric acid ester, or a thionophos- acid ester phorique, un hydrocarbure chloré, un pyréthrolde et/ou en endosulfane, ou encore en un mélange de deux ou plusieurs de ces composés. 7 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  phoric, a chlorinated hydrocarbon, a pyrethrold and / or in endosulfane, or in a mixture of two or more of these compounds. 7 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to 6, caractérisés en ce que le fongicide insoluble dans l'eau ou le mélange fongicide insoluble dans l'eau consiste en un compose organique de l'étain tétravalent, un phénol chloré, de préférence le penta- ou le tétrachlorophénol, un l-trityl-l,2,4-triazole de formule générale o- '-o 1 -' Rn dans laquelle R désigne un atome de fluor, de chlore ou de brome, un groupe trifluorométhyle, nitro ou cyano ou un groupe alkyle ayant jusqu'à 4 atomes de carbone et n les nombres 1 ou 2, ainsi que leurs sels d'acides organiques ou inorganiques ou un composé de métal et de (Ncyclohexyl-diazeniumdioxy)(ou sel de la N-nitroso-Ncyclohexylhydroxylamine), de préférence leur composé  6, characterized in that the water-insoluble fungicide or the water-insoluble fungicide mixture consists of an organic compound of tetravalent tin, a chlorinated phenol, preferably penta- or tetrachlorophenol, an l-trityl -1,4,4-triazole of general formula o- '-o 1 -' Rn in which R denotes a fluorine, chlorine or bromine atom, a trifluoromethyl, nitro or cyano group or an alkyl group having up to 4 carbon atoms and n the numbers 1 or 2, as well as their organic or inorganic acid salts or a metal compound and (Ncyclohexyl-diazeniumdioxy) (or N-nitroso-Ncyclohexylhydroxylamine salt), preferably their compound d'aluminium, et/ou le N,N-diméthyl-N'-phényl-N'-(fluorodichloro-  aluminum, and / or N, N-dimethyl-N'-phenyl-N '- (fluorodichloro- méthylthio)-sulfamide et/ou le N,N-diméthyl-N'-p-tolyl-N'-  methylthio) -sulfamide and / or N, N-dimethyl-N'-p-tolyl-N'- (dichlorofluorométhylthio)-sulfamide. 8 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  (dichlorofluoromethylthio) -sulfamide. 8 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to - 13 -- 13 - 6, caractérisé en ce que le fongicide soluble dans l'eau consiste en un ou plusieurs phénolates hydrosolubles, de préférence des  6, characterized in that the water-soluble fungicide consists of one or more water-soluble phenolates, preferably chlorophénolates, et/ou un ou plusieurs sels métalliques hydro-  chlorophenolates, and / or one or more hydro- solubles d'un composé de (N-cyclohexyl-diazéniumdioxy)(ou sel de la Nnitroso-N-cyclohexyl-hydroxylamine). 9 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  soluble of a compound of (N-cyclohexyl-diazeniumdioxy) (or salt of Nnitroso-N-cyclohexyl-hydroxylamine). 9 - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to 8, caractérisés en ce que les solvants organiques insolubles dans l'eau, contenant des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, utilisés consistent en polyols insolubles dans l'eau ou en éthers ou esters de polyols insolubles dans l'eau, de préférence des  8, characterized in that the water-insoluble organic solvents, containing hydroxyl groups and / or ether groups, used consist of water-insoluble polyols or of ethers or esters of water-insoluble polyols, preferably of éthers de glycol.glycol ethers. - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  - Concentrate of wood protection agent and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to 9, caractérisé en ce que le plastifiant utilisé consiste en un  9, characterized in that the plasticizer used consists of a plastifiant ou un mélange de plastifiants liquide à la tempéra-  plasticizer or a mixture of liquid plasticizers at temperature- ture ambiante.ambient ture. 11 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  11 - Concentrate of wood preservative and agents for the preservation of wood and wooden parts made from de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to , caractérisés en ce qu'ils contiennent comme plastifiant, au moins un phtalate d'alkyle, d'aryle ou d'arylalkyle, de préférence du phtalate de dibutyle, de dioctyle ou de benzyle-butyle, un phosphate d'alkyle ou ester d'acide phosphorique, de préférence du phosphate de tributyle, ou un adipate, de préférence de l'adipate de di-(2-éthylhexyle), un stéarate et/ou un oléate, un stéarate ou un oléate d'alkyle, de préférence de l'oléate de butyle, du stearate de butyle ou du stearate d'amyle, ou un ester  , characterized in that they contain as plasticizer, at least one alkyl, aryl or arylalkyl phthalate, preferably dibutyl, dioctyl or benzyl-butyl phthalate, an alkyl phosphate or ester of phosphoric acid, preferably tributyl phosphate, or an adipate, preferably di- (2-ethylhexyl) adipate, a stearate and / or an oleate, a stearate or an alkyl oleate, preferably preferably butyl oleate, butyl stearate or amyl stearate, or an ester de glycérine liquide.liquid glycerin. 12 - Concentré d'agent de protection du bois et agents pour la conservation de bois et de pièces en bois fabriqués à partir  12 - Concentrate of wood preservative and agents for the preservation of wood and wooden parts made from - 14 -- 14 - de ce concentré, suivant l'une quelconque des revendications 1 à  of this concentrate according to any one of claims 1 to 11, caractérisés en ce que l'agent de conservation de bois et de pièces en bois prêt à l'emploi fabriqué à partir du concentré d'agent de protection du bois consiste en 10 à 30% en poids, de préférence à 25% en poids, du concentré (calculé sur la base d'un concentré anhydre) et à 70% en poids, de préférence à 75% en poids,  11, characterized in that the ready-to-use wood and wood preservative agent made from the wood preservative concentrate consists of 10 to 30% by weight, preferably 25% by weight. by weight, from the concentrate (calculated on the basis of an anhydrous concentrate) and at 70% by weight, preferably at 75% by weight, d'eau.of water. 13 - Procédé de fabrication du concentré d'agent de protection  13 - Process for manufacturing the protective agent concentrate du bois conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 11,  wood according to any one of claims 1 to 11, caractérisé en ce que l'insecticide et/ou le fongicide soluble dans le plastifiant ou le mélange de plastifiants et/ou dans le solvant ou mélange de solvants insoluble dans l'eau et contenant  characterized in that the insecticide and / or fungicide soluble in the plasticizer or the mixture of plasticizers and / or in the solvent or mixture of solvents insoluble in water and containing des groupes hydroxyle et/ou des groupes éther, ainsi que l'émul-  hydroxyl groups and / or ether groups, as well as the emul- sionnant non ionogène ou le mélange d'émulsionnants non ionogène sont traités à des températures comprises entre et 80C, de préférence entre 30 et 600C et sous des pressions comprises entre 0,5332 et 1,1332 bar, de préférence entre 0,7999 et 1,0532 bar, en présence ou en l'absence des autres substances ou de constituants de ces substances, jusqu'à obtenir une solution, et on ajoute ensuite à ladite solution les autres substances, y compris la  nonionogenic or the mixture of nonionogenic emulsifiers are treated at temperatures between and 80C, preferably between 30 and 600C and under pressures between 0.5332 and 1.1332 bar, preferably between 0.7999 and 1 , 0532 bar, in the presence or absence of the other substances or of constituents of these substances, until a solution is obtained, and the other substances are then added to said solution, including matière tampon et éventuellement l'eau.  buffer material and possibly water.
FR8102305A 1980-02-06 1981-02-04 WOOD PROTECTOR CONCENTRATE, AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD PIECES MANUFACTURED THEREFROM AND METHOD FOR MANUFACTURING WOOD PROTECTOR CONCENTRATE Expired FR2474936B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004319 DE3004319A1 (en) 1980-02-06 1980-02-06 WOOD PROTECTIVE CONCENTRATE AND PRODUCT MADE THEREOF FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD MATERIALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2474936A1 true FR2474936A1 (en) 1981-08-07
FR2474936B1 FR2474936B1 (en) 1985-11-22

Family

ID=6093896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8102305A Expired FR2474936B1 (en) 1980-02-06 1981-02-04 WOOD PROTECTOR CONCENTRATE, AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD PIECES MANUFACTURED THEREFROM AND METHOD FOR MANUFACTURING WOOD PROTECTOR CONCENTRATE

Country Status (18)

Country Link
JP (1) JPS56126104A (en)
AT (1) AT388129B (en)
BE (1) BE887360A (en)
CH (1) CH651779A5 (en)
DE (1) DE3004319A1 (en)
DK (1) DK158569C (en)
ES (1) ES8301565A1 (en)
FI (1) FI73619C (en)
FR (1) FR2474936B1 (en)
GB (1) GB2072505B (en)
HU (1) HU191027B (en)
IT (1) IT1135283B (en)
MA (1) MA19062A1 (en)
NL (1) NL8100429A (en)
OA (1) OA06735A (en)
PL (1) PL132414B1 (en)
SE (1) SE8100617L (en)
YU (1) YU43226B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2510464A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-04 Desowag Bayer Holzschutz Gmbh WOOD PROTECTION AGENT CONCENTRATE AND WOOD CONSERVATION AGENT AND WOOD PARTS MADE THEREFROM
FR2530121A1 (en) * 1982-07-13 1984-01-20 Bayonne Ste Indle Salines PESTICIDE COMPOSITIONS FOR TREATING WOOD

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3151806A1 (en) * 1981-12-29 1983-07-07 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen WOOD PRESERVATIVES
JPS5989102A (en) * 1982-11-15 1984-05-23 大日本インキ化学工業株式会社 Method of treating woody material
US4648988A (en) * 1983-12-21 1987-03-10 Janssen Pharmaceutica, N.V. Water-dilutable wood-preserving liquids
DE3414244C2 (en) * 1984-04-14 1994-02-10 Desowag Materialschutz Gmbh Wood preservative paint, preferably wood preservative paint
EP0198165B1 (en) * 1985-04-13 1989-07-05 DESOWAG Materialschutz GmbH Wood preservative
US5196407A (en) * 1990-05-23 1993-03-23 Desowag Materialschutz Gmbh Composition for preserving wood and wood materials
EP0841134A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-13 DESOWAG GmbH Use of a wood treatment agent
DE19645863A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-14 Desowag Materialschutz Gmbh Use of wood-protection agent containing triazole as fungicide
DE19918730A1 (en) * 1999-04-24 2000-10-26 Bayer Ag Water-based formulations with fungicidal activity
FI20085953L (en) 2008-10-09 2010-04-10 Tikkurila Oy Impregnation of wood

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915814A (en) * 1960-01-05 1963-01-16 Solvay Werke Gmbh Dispersion paints for wood
FR2383764A1 (en) * 1977-03-17 1978-10-13 Desowag Bayer Holzschutz Gmbh AGENT FOR PRESERVING WOOD AND WOODEN PARTS AND METHOD FOR PREPARING SUCH AGENT
FR2392787A1 (en) * 1977-06-03 1978-12-29 Pojurowski Leon Timber preservation treatment using aq. dispersions - of fungicide and insecticide in suitable solvent medium
US4193993A (en) * 1977-05-12 1980-03-18 Cuprinol Limited Compositions containing preservative metals and their use for the preservation of wood and like materials and as fungicides

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1268364A (en) * 1968-11-19 1972-03-29 Dussek Brothers Ltd Pentachlorophenol compositions
DE2644077C2 (en) * 1976-09-30 1979-06-28 Desowag-Bayer Holzschutz Gmbh, 4000 Duesseldorf Preparations for the preservation of wood and wood-based materials

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915814A (en) * 1960-01-05 1963-01-16 Solvay Werke Gmbh Dispersion paints for wood
FR2383764A1 (en) * 1977-03-17 1978-10-13 Desowag Bayer Holzschutz Gmbh AGENT FOR PRESERVING WOOD AND WOODEN PARTS AND METHOD FOR PREPARING SUCH AGENT
US4193993A (en) * 1977-05-12 1980-03-18 Cuprinol Limited Compositions containing preservative metals and their use for the preservation of wood and like materials and as fungicides
FR2392787A1 (en) * 1977-06-03 1978-12-29 Pojurowski Leon Timber preservation treatment using aq. dispersions - of fungicide and insecticide in suitable solvent medium

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2510464A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-04 Desowag Bayer Holzschutz Gmbh WOOD PROTECTION AGENT CONCENTRATE AND WOOD CONSERVATION AGENT AND WOOD PARTS MADE THEREFROM
FR2530121A1 (en) * 1982-07-13 1984-01-20 Bayonne Ste Indle Salines PESTICIDE COMPOSITIONS FOR TREATING WOOD
EP0102093A1 (en) * 1982-07-13 1984-03-07 Société Industrielle et Salines de Bayonne Pesticide compositions for the treatment of wood

Also Published As

Publication number Publication date
DE3004319C2 (en) 1989-04-13
IT8119493A0 (en) 1981-02-04
FI73619C (en) 1987-11-09
ATA52281A (en) 1988-10-15
BE887360A (en) 1981-08-03
DK158569C (en) 1990-11-05
GB2072505A (en) 1981-10-07
DK50581A (en) 1981-08-07
GB2072505B (en) 1983-06-02
JPH035962B2 (en) 1991-01-28
OA06735A (en) 1982-06-30
YU28681A (en) 1984-04-30
FR2474936B1 (en) 1985-11-22
CH651779A5 (en) 1985-10-15
ES499153A0 (en) 1982-06-01
DE3004319A1 (en) 1981-08-13
FI73619B (en) 1987-07-31
SE8100617L (en) 1981-08-07
DK158569B (en) 1990-06-11
FI810319L (en) 1981-08-07
PL132414B1 (en) 1985-02-28
HU191027B (en) 1986-12-28
YU43226B (en) 1989-06-30
PL229515A1 (en) 1981-10-02
IT1135283B (en) 1986-08-20
ES8301565A1 (en) 1982-06-01
MA19062A1 (en) 1981-10-01
NL8100429A (en) 1981-09-01
AT388129B (en) 1989-05-10
JPS56126104A (en) 1981-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0328466B1 (en) Emulsifiable concentrates of biocidal materials, aqueous microemulsions obtained and use of these microemulsions in the treatment of wood
FR2474936A1 (en) WOOD PROTECTOR CONCENTRATE, AGENTS FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND WOOD PARTS MANUFACTURED THEREFROM AND PROCESS FOR PRODUCING WOOD PROTECTOR CONCENTRATE
JPS63174907A (en) Expulsion of termite
US4750934A (en) Composition or concentrate for conserving wood and wood materials
FR2687543A1 (en) USE OF TRIAZOLE DERIVATIVES FOR WOOD PROTECTION.
JPH02231404A (en) Antiseptic for wood and soil conditioner
FR2510464A1 (en) WOOD PROTECTION AGENT CONCENTRATE AND WOOD CONSERVATION AGENT AND WOOD PARTS MADE THEREFROM
CA1174969A (en) Biocide materials emulsifiable concentrates, aqueous emulsions prepared therefrom and their use for the treatment of wood
JP2003155205A (en) Industrial mildewproofing agent composition
CA1078104A (en) Wood preservative
CH427400A (en) Fungicidal composition
FR2474935A1 (en) CONCENTRATE OF WOOD PROTECTION AGENT, AGENTS FOR THE CONSERVATION OR PROTECTION OF WOOD AND WOOD PARTS AGAINST ANIMAL AND VEGETABLE PARASITES WHICH DISTRACT AND DECOLOURIZE WOOD, OBTAINED FROM CONCENTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING A CONCENTRATE OF WOOD WOOD PROTECTION AGENT
US2338791A (en) Composition of matter
FR2474937A1 (en) AGENT FOR THE PRESERVATION OF WOOD AND TIMBER PARTS, LIQUID COMPOSITION FOR THE IMPREGNATION OF WOOD, OBTAINED BY DILUTION OF SAID AGENT AND METHOD FOR MANUFACTURING AN AGENT FOR THE PRESERVATION OF WOOD
US4487781A (en) Trihaloallyl derivatives having anti-fungal activities
EP0102093B1 (en) Pesticide compositions for the treatment of wood
EP0283943B1 (en) Process and means for combating the coffee leaf miner, especially perileucoptera coffeella
JP2852289B2 (en) Iodopropargyl derivative and antimicrobial agent containing the derivative as active ingredient
JPH0431846B2 (en)
JPH04500504A (en) Diorganotin compounds and drugs containing them and having bactericidal and fungicidal effects
JP3083659B2 (en) Wood preservative and wood preservative composition
US3005841A (en) Bromine-containing organo phosphate
JPS6216402A (en) Antproof agent, adhesive for antproof plywood and antproof plywood
JPS6143156A (en) N,n-diethyl-n'-aryl-n'- (dichlorofluoromethylthio)-sulfamide, manufacture and use
IL40476A (en) O,s-dialkyl-o-phenyl thiophosphoric acid esters,their manufacture and their use in pest control

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse