FR2473759A1

FR2473759A1 - Dial indicator esp. for vehicle speedometer - uses thirty degree divisions with 10 corresponding to 1 o'clock to facilitate reading of dial

Info

Publication number: FR2473759A1
Application number: FR8000855A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-01-15
Filing date: 1980-01-15
Publication date: 1981-07-17
Also published as: FR2473759B3

Abstract

The motor vehicle speedometer uses either a needle or an opaque disc with a cut-out to indicate speed on a face marked in 30 degree divisions corresponding in layout to a 12 hour clock face layout, with 10mph (or kmph) corresponding to 1 o'clock, 20 mph (or kmph) corresponding to 2 o'clock, continuing to 120 mph (or kmph) corresponding to 12 o'clock. To facilitate reading sectors drawn from the centre of the circular face are filled in differing colours or different degrees of shading. To extend the range above 120 mph (or kmph) a fan segment is drawn over the face and an opaque disc with a notch or segment cut-out used as the indicator. The fan segment is drawn by the pointer disc so the 10 marking is covered by a 130 marking, and so on, the fan returning to its folded form as the speed falls below 120.

Description

La présente invention se rapporte d'une manière générale à un dispositif indicateur à cadran gradué et pourvu d'un index mobile. The present invention relates generally to an indicator device with a graduated dial and provided with a movable index.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif indicateur de la vitesse horaire d'un véhicule et, éventuellement, de la consommation d'énergie de ce véhicule. It relates more particularly to a device for indicating the hourly speed of a vehicle and, possibly, the energy consumption of this vehicle.

On connatt déjà des indicateurs de vitesse de divers types pour les véhicules, tels que par exemple les véhicules automobiles. Ces indicateurs sont généralement constitués par un cadran fixe gradué en unités de vitesse (kilomètres/heure) et auquel est associé un index mobile, généralement une aiguille. I1 existe également des indicateurs dont le cadran est mobile et se déplace devant un repère fixe. Speed indicators of various types are already known for vehicles, such as for example motor vehicles. These indicators are generally constituted by a fixed dial graduated in speed units (kilometers / hour) and with which is associated a moving index, generally a hand. I1 also exist indicators whose dial is mobile and moves in front of a fixed reference.

Toutefois, les dispositifs indicateurs de vitesse connus jusqu'à présent présentent un certain nombre d'inconvénients. En effet, les graduations de vitesse sur le cadran sont plus ou moins visibles et leur lecture est parfois difficile. En outre, la répartition des graduations sur le cadran est le plus souvent faite avec une certaine fantaisie de façon à conférer à l'indicateur un certain caractère d'originalité. Et il en résulte que les graduations et/ou les vitesses inscrites sur le cadran varient d'un indicateur à un autre. However, the speed indicator devices known so far have a number of drawbacks. Indeed, the speed graduations on the dial are more or less visible and their reading is sometimes difficult. In addition, the distribution of the graduations on the dial is most often made with a certain fantasy so as to give the indicator a certain character of originality. And it follows that the graduations and / or speeds written on the dial vary from one indicator to another.

Par conséquent, au total, il est difficile pour un conducteur qui doit nécessairement jeter un regard bref sur son indicateur de vitesse, de percevoir instantanément la vitesse à laquelle roule son véhicule. Et cela est particulièrement dangereux quand on sait que de nos Jours il convient de respecter scrupuleusement la vitesse imposée dans une agglomération, sur une route nationale, ou encore sur une autoroute, la vitesse imposée ici et là exigeant une consultation fréquente de l'indicateur. Therefore, in total, it is difficult for a driver who must necessarily take a brief look at his speedometer, to instantly perceive the speed at which his vehicle is traveling. And this is particularly dangerous when we know that nowadays it is necessary to scrupulously respect the speed imposed in an agglomeration, on a national road, or even on a highway, the speed imposed here and there requiring frequent consultation of the indicator.

La présente invention a donc pour but de pallier les inconvénients précités en proposant un dispositif indicateur particulièrement utile en ce qu'il permet à l'usager, par exemple un automobiliste, d'évaluer immédiatement la vitesse à laquelle roule son véhicule par la simple perception de la position ou de l'orientation angulaire de l'index mobile sur le cadran de l'indicateur. The present invention therefore aims to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a particularly useful indicator device in that it allows the user, for example a motorist, to immediately assess the speed at which his vehicle is traveling by simple perception. the position or angular orientation of the movable index on the dial of the indicator.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif indicateur du type comprenant un cadran pourvu d'un index mobile et gradué en unités de mesure, tellessque par exemple la vitesse horaire d'un véhicule automobile, caractérisé en ce que la graduation sur ledit cadran correspond à celle des heures du cadran d'une horloge ou analogue de façon à permettre l'identification immédiate de ladite graduation par association avec celle d'un cadran horaire. To this end, the subject of the invention is an indicating device of the type comprising a dial provided with a movable index and graduated in units of measurement, such as for example the hourly speed of a motor vehicle, characterized in that the graduation on said dial corresponds to that of the hours of the dial of a clock or the like so as to allow immediate identification of said graduation by association with that of a time dial.

En d'autres termes, un dispositif indicateur conçu selon l'invention résulte de l'association du réflexe de la lecture des heures sur le cadran d'une montre ou d'une pendule,à la lecture des unités de mesure, telles que par exemple des vitesses, sur le cadran d'un indicateur. Ainsi, on comprend déjà que, dans le cas d'un indicateur de vitesses pour véhicule, le conducteur pourra instantanément, et donc avec le moins de danger possible, évaluer si la vitesse à laquelle roule son véhicule est supérieure ou non à la vitesse autorisée. In other words, an indicator device designed according to the invention results from the association of the reflex of reading the hours on the dial of a watch or a pendulum, with reading the units of measurement, such as by example of speeds, on the dial of an indicator. Thus, it is already understood that, in the case of a speedometer for a vehicle, the driver will be able instantly, and therefore with the least possible danger, to assess whether the speed at which his vehicle is traveling is greater than the authorized speed or not .

Selon une autre caractéristique de l'invention, le cadran de l'indicateur est muni de graduations et/ou de chiffres disposés conformément à ceux d'un cadran horaire et augmentés d'un zéro. According to another characteristic of the invention, the dial of the indicator is provided with graduations and / or numbers arranged in accordance with those of a time dial and increased by a zero.

Suivant encore une autre caractéristique de l'invention, l'index mobile sur le cadran est constitué par une aiguille ou un disque opaque comportant une fente radiale, par exemple en forme de secteur, tandis que ledit cadran est éventuellement coloré en plusieurs zones de couleurs différentes et correspondant chacune à une tranche déterminée des graduations et/ou des chiffres portés sur ledit cadran. According to yet another characteristic of the invention, the movable index on the dial consists of a needle or an opaque disc having a radial slot, for example in the shape of a sector, while said dial is optionally colored in several color zones different and each corresponding to a determined slice of the graduations and / or figures shown on said dial.

Dans le cas où le cadran comporte des zones colorées comme indiqué précédemment, lesdites zones sont colorées avantageusement selon une densité de coloraton croissante. In the case where the dial includes colored zones as indicated above, said zones are advantageously colored according to an increasing color density.

En vue d'augmenter l'échelle des unités de mesure précitées. on prévoit encore, selon une autre caractéristique de l'invention, un élément mobile gradué qui est interposé entre le cadran et le disque opaque précités. To increase the scale of the aforementioned units of measurement. another feature of the invention is further provided with a graduated mobile element which is interposed between the dial and the aforementioned opaque disc.

Cet élément mobile peut être constitué par une pièce en forme d'éventail dont l'un des bords es solidaire du cadran et dont l'autre bord est libre et susceptible d'être entraîné par une butée prévue sur le disque opaque après que celui-ci ait effectué une rotation de 3600. This movable element may consist of a fan-shaped part, one of the edges of which is integral with the dial and the other edge of which is free and capable of being driven by a stop provided on the opaque disc after it ci has rotated 3600.

Selon encore une autre caractéristique, le cadran de l'indicateur suivant l'invention est réalisé en un matériau transparent, tandis qu'une source lumineuse est disposée sous ledit cadran. According to yet another characteristic, the dial of the indicator according to the invention is made of a transparent material, while a light source is placed under said dial.

On ajoutera encore que le cadran d'un dispositif indicateur conforme à l'invention peut être rendu solidaire d'un support, lequel peut être monté sur un véhicule automobile par exemple. It will also be added that the dial of an indicating device according to the invention can be made integral with a support, which can be mounted on a motor vehicle for example.

Ce support peut revêtir la forme d'un prisme, par exemple triangulaire, et dont chaque face, de préférence concave, comporte un indicateur conforme aux principes de l'invention. This support can take the form of a prism, for example triangular, and each face, preferably concave, includes an indicator in accordance with the principles of the invention.

L'invention vise également un véhicule automobile équipé d'un dispositif indicateur répondant aux caractéristiques susmentionnées. The invention also relates to a motor vehicle equipped with an indicator device meeting the above characteristics.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparattront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels
- la figure 1 est une vue en plan et de face d'un dispositif indicateur de vitesses conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue du dispositif indicateur de la figure 1 dont le cadran comporte des secteurs différemment colorés
- la figure 3 est une vue en plan d'un autre mode de réalisation du dispositif indicateur de vitesses selon l'invention
- la figure 4 est une vue en plan d'encore un autre mode de réalisation de dispositif indicateur conforme aux principes de l'invention
- la figure 5 est une vue en perspective d'un support muni de plusieurs dispositifs indicateurs selon ltinvention;; et
- les figures 6 et 7 montrent schématiquement et en élévation des dispositifs indicateurs conformes à l'invention et formant panneaux de signalisation routière.Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the detailed description which follows and refers to the appended drawings, given solely by way of example, and in which
- Figure 1 is a front plan view of a speedometer device according to the invention
- Figure 2 is a view of the indicator device of Figure 1, the dial has differently colored sectors
- Figure 3 is a plan view of another embodiment of the speedometer device according to the invention
- Figure 4 is a plan view of yet another embodiment of the indicating device in accordance with the principles of the invention
- Figure 5 is a perspective view of a support provided with several indicator devices according to the invention; and
- Figures 6 and 7 show schematically and in elevation of the indicating devices according to the invention and forming road signs.

Suivant un exemple de réalisation, et en se reportant plus particulièrement à la figure 1, un dispositif indicateur conforme à l'invention comprend essentiellement un cadran fixe 1 muni de traits ou gradùations 2 correspondant à celles d'un cadran horaire et en regard desquelles sont inscrits des chiffres 3 exprimant respectivement des vitesses en kilomètres/heure. Plus précisément, ces chiffres 3, comme on le voit bien sur la figure 1, correspondent aux heures d'une horloge ou d'une montre augmentées d'un zéro. On a montré en 4 une aiguille montée pivotante en 5 au centre du cadran 1 et susceptible d'être entrarnée en rotation par tout moyen approprié connu , lequel moyen ne fait pas partie de la présente invention. According to an exemplary embodiment, and with particular reference to FIG. 1, an indicator device according to the invention essentially comprises a fixed dial 1 provided with lines or gradations 2 corresponding to those of an hourly dial and opposite which are entered numbers 3 respectively expressing speeds in kilometers / hour. More specifically, these numbers 3, as can be seen in Figure 1, correspond to the hours of a clock or watch increased by a zero. There is shown at 4 a needle pivotally mounted at 5 at the center of the dial 1 and capable of being rotated by any known suitable means, which means is not part of the present invention.

Suivant l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, le cadr-an circulaire 1 comporte douze graduations telles que 9 et rusent amen douze chiffres 3, de sorte que ledit cadran 1 comporte des inscriptions de vitesse allant de 10 à 120 km/h. On insistera ici sur le fait que chaque graduation 2 et/ou chiffre 3 est diposé exactement comme les heures sur un cadran d'horloge, de telle sorte que, par exemple, la graduation 30 km/h correspond à 3 heures sur le cadran d'une horloge, la graduation 60 km/h correspond à 5 heures sur le cadran d'une horloge, la graduation 90 km/h correspond à 9 heures sur le cadran d'une horloge, et la division 120 km/h correspond à 12 heures sur le cadran d'une horloge. According to the example of embodiment shown in FIG. 1, the circular cad-year 1 has twelve graduations such as 9 and is amenable to twelve digits 3, so that said dial 1 has speed inscriptions ranging from 10 to 120 km / h . It will be emphasized here that each graduation 2 and / or number 3 is displayed exactly like the hours on a clock dial, so that, for example, the 30 km / h graduation corresponds to 3 hours on the dial d '' a clock, the 60 km / h graduation corresponds to 5 hours on the clock face, the 90 km / h graduation corresponds to 9 hours on the clock face, and the 120 km / h division corresponds to 12 hours on the dial of a clock.

Ainsi, le conducteur d'un véhicule équipé d'un dispositif indicateur conforme aux principes de l'invention associera immédiatement et par réflexe la position de l'aiguille 4 à la même position qu'aurait cette aiguille sur le cadran de sa montre. Par exemple, lorsque le conducteur se trouvera dans une aggIomération où la vitesse limite autorisée est de 60 km/h, il saura, par un simple coup d'oeil sur le cadran 1, que l'aiguille 4 ne doit pas dépasser la position 6 heures. En d'autres termes, par un simple coup d'oeil sur la position de l'aiguille 4, le conducteur saura immédiatement la vitesse à laquelle il roule puisque, encore une fois, il associera par réflexe la position de ladite aiguille 4 à la position d'une aiguille sur un cadran horaire. Thus, the driver of a vehicle equipped with an indicating device in accordance with the principles of the invention will immediately and reflexively associate the position of the hand 4 with the same position as this hand would have on the dial of his watch. For example, when the driver is in an aggIomeration where the authorized speed limit is 60 km / h, he will know, by a simple glance on the dial 1, that the needle 4 must not exceed position 6 hours. In other words, by a simple glance at the position of the needle 4, the driver will immediately know the speed at which he is driving since, once again, he will reflexively associate the position of said needle 4 with the position of a hand on a time dial.

A ce propos, et compte tenu du réflexe précité, il faut remarquer ici que l'indicateur de vitesses décrit cidessus pourrait comporter moins de douze graduations et/ou moins de douze chiffres 3 sans pour cela sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que, comme pour certains cadrans d'horloge ou de montre, l'indicateur de vitesses selon l'invention pourrait tout simplement comporter les chiffres 30, 60, 90 et 120 correspondant respectivement à 3, 6, 9 et 12 heures. Il est donc possible d'imaginer n'importe quel nombre de graduations et/ou chiffres à condition que leur agencement sur le cadran 1 corresponde bien sûr à celui pratiqué sur un cadran horaire. In this regard, and taking into account the aforementioned reflex, it should be noted here that the speedometer described above could include less than twelve graduations and / or less than twelve digits 3 without thereby departing from the scope of the invention. Thus, as for certain clock or watch dials, the speed indicator according to the invention could quite simply include the numbers 30, 60, 90 and 120 corresponding respectively to 3, 6, 9 and 12 hours . It is therefore possible to imagine any number of graduations and / or numbers provided that their arrangement on the dial 1 corresponds of course to that practiced on an hourly dial.

Comme il apparatt sur la figure 2, la vitesse horaire affichée sur le cadran 1 peut être facilitée en prévoyant sur ledit cadran plusieurs zones de couleurs différentes et correspondant chacune à une tranche déterminée de graduations et/ou chiffres inscrits sur le cadran. As it appears in FIG. 2, the hourly speed displayed on the dial 1 can be facilitated by providing on said dial several zones of different colors and each corresponding to a determined slice of graduations and / or numbers inscribed on the dial.

En outre, les zones précitées peuvent être avantageusement colorées suivant une densité de coloration croissante. In addition, the aforementioned areas can advantageously be colored according to an increasing coloring density.

C'est ainsi que par exemple, la zone 6 allant de O à 60 km/h peut être colorée en vert, la densité croissante de coloration étant illustrée par une densité croissante correspondante des hachures visibles sur la figure 2. De même, la zone 7 allant de 60 à 90 km/h peut être colorée par exemple en jaune, et la zone 8 allant de 90 à 120 km/h, c'est-àdire couvrant trois secteurs, comme la zone 7, peut être colorée en rouge dont la coloration va croissant de 90 à 120 km/h. Dans le cas d'un cadran 1 coloré comme il vient d'être indiqué, on laissera de préférence en blanc la partie 9 dudit cadran, laquelle correspond à la période de démarrage du véhicule.Thus, for example, zone 6 going from 0 to 60 km / h can be colored green, the increasing density of coloring being illustrated by a corresponding increasing density of the hatching visible in FIG. 2. Similarly, the zone 7 going from 60 to 90 km / h can be colored for example in yellow, and zone 8 going from 90 to 120 km / h, that is to say covering three sectors, like zone 7, can be colored in red whose the coloration increases from 90 to 120 km / h. In the case of a colored dial 1 as just indicated, part 9 of said dial will preferably be left blank, which corresponds to the vehicle starting period.

Suivant un deuxième mode de réalisation, et comme il apparait sur la figure 3, on prévoit, à la place de l'aiguille 4, un disque opaque 10 monté pivotant en 5 sur le cadran circulaire fixe 1. Ce disque 10 comporte une fente radiale, par exemple en forme de secteur 11, de sorte que, lors de sa rotation, le disque 10 par son secteur 11 découvre les graduations 2 et/ou vitesses 3. According to a second embodiment, and as it appears in FIG. 3, there is provided, in place of the needle 4, an opaque disc 10 pivotally mounted at 5 on the fixed circular dial 1. This disc 10 has a radial slot , for example in the form of a sector 11, so that, during its rotation, the disc 10 by its sector 11 discovers the graduations 2 and / or speeds 3.

L'angle au centre du secteur 11 sera quelconque, par exemple compris entre environ 15 et 300. Le cadran fixe 1 pourra être coloré ou non comme on l'a décrit à propos des figures 1 et 2.The angle at the center of sector 11 will be arbitrary, for example between approximately 15 and 300. The fixed dial 1 may or may not be colored as described with reference to FIGS. 1 and 2.

Dans les modes de réalisation des figures 1, 2 et 3, la vitesse maximum qui peut être affichée par l'indicateur est évidemment de 120 km/h, compte tenu de la disposition des graduations 2 et/ou chiffres 3 conformément aux heures sur un cadran horaire. Cependant, pour permettre la lecture d'une vitesse supérieure, le demandeur a prévu un système spécial visible sur la figure 4 et utilisable avec le mode de réalisation d'indicateur représenté sur la figure 3. In the embodiments of Figures 1, 2 and 3, the maximum speed which can be displayed by the indicator is obviously 120 km / h, taking into account the arrangement of the graduations 2 and / or numbers 3 in accordance with the hours on a hourly dial. However, to allow reading at a higher speed, the applicant has provided a special system visible in FIG. 4 and usable with the embodiment of the indicator represented in FIG. 3.

A cet effet, et comme on le voit sur la figure 4, il est prévu entre le disque opaque 10 et le cadran I une pièce en forme d'éventail 12 articulée sur le pivot 5 du disque 10. L'éventail 12 comprend bien sûr deux bords d'extrémité, à savoir un premier bord 13 solidaire du cadran 1, et un deuxième bord 14 qui est libre et susceptible d'être entraîné par une butée 15 solidaire du disque opaque 10 après que celui-ci ait effectué une rotation de 3600. Les parties repliables 12a, 12b, 12c etc... de l'éventail 12 comportent des indications de vitesses supérieures à 120 km/h, telles que 130, 140, 150 etc..., comme on l'a repéré en 3a sur la figure 4. For this purpose, and as can be seen in FIG. 4, there is provided between the opaque disc 10 and the dial I a fan-shaped part 12 articulated on the pivot 5 of the disc 10. The fan 12 of course includes two end edges, namely a first edge 13 secured to the dial 1, and a second edge 14 which is free and capable of being driven by a stop 15 secured to the opaque disc 10 after the latter has rotated 3600. The foldable parts 12a, 12b, 12c etc ... of the fan 12 include indications of speeds greater than 120 km / h, such as 130, 140, 150 etc ..., as identified in 3a in Figure 4.

On comprend donc que lorsque le disque opaque 10 a effectué une rotation de 3600, et que le véhicule roule à une vitesse supérieure, le disque 10, par sa butée 15 provoquera le déploiement de l'éventail 12 de telle sorte que le secteur 11 du disque découvrira les indications de vitesses, par exemple 130 km/h, comme on le voit bien sur la figure 4. Et, lorsque lavntesse diminue, l'éventail 12, du fait de son élasticité propre, se remettra en position repliée et en coîncidence avec la graduation 120. It is therefore understood that when the opaque disc 10 has rotated 3600, and the vehicle is traveling at a higher speed, the disc 10, by its stop 15, will cause the fan 12 to deploy so that the sector 11 of the disc will discover the speed indications, for example 130 km / h, as can be seen in Figure 4. And, when the nessess decreases, the fan 12, because of its own elasticity, will return to the folded position and coincidence with graduation 120.

Les divers modes de réalisation d'indicateurs de vitesses qui viennent d'être décrits peuvent être montés sur un support quelconque. The various embodiments of speed indicators which have just been described can be mounted on any support.

C'est ainsi qu'on a montré sur la figure 5 un prisme triangulaire 16 dont chaque face, par exemple concave, reçoit un dispositif indicateur conforme à l'invention. Thus we have shown in Figure 5 a triangular prism 16 each side, for example concave, receives an indicator device according to the invention.

Celui-ci peut être par exemple du type à disque opaque représenté sur les figures 3 et 4. Bien évidemment, les trois indicateurs solidaires du prisme 16 sont actionnés de façon synchrone par tout moyen approprié. L'avantage d'un tel support 16 est qu'il peut être monté sur un véhicule quelconque, à l'extérieur de celui-ci par exemple à l'extrémité du capot ou au voisinage du rétroviseur du véhicule. Ainsi, la lecture des vitesses sur l'indicateur est non seulement visible par le conducteur lui même, mais aussi par les piètons à proximité immédiate du véhicule ou encore par les autorités assurant le contrôle de la vitesse des véhicules.This may for example be of the opaque disc type shown in FIGS. 3 and 4. Obviously, the three indicators integral with the prism 16 are actuated synchronously by any suitable means. The advantage of such a support 16 is that it can be mounted on any vehicle, outside of it, for example at the end of the hood or in the vicinity of the vehicle's rear view mirror. Thus, the speed reading on the indicator is not only visible to the driver himself, but also by pedestrians in the immediate vicinity of the vehicle or by the authorities ensuring the control of vehicle speed.

Les figures 6 et 7 illustrent l'application du dispositif indicateur de l'invention à la signalisation routière. Figures 6 and 7 illustrate the application of the indicating device of the invention to road signs.

C'est ainsi qu'on a montré sur la figure 6 un dispositif indicateur à disque mobile 10, monté sur un poteau 17 qui peut être fixé dans le sol 18. L'ensemble ainsi décrit forme un panneau de signalisation de vitesse limitée qui peut etre placé à l'entrée d'une agglomération pour indiquer que la vitesse est limitée à 60 km/h.Il sera possible de disposer un tel ranneau à tel ou tel endroit pour indiquer que la vitesse limite a telle ou telle valeur. il suffira a l'installateur d'orienter le disque 10 de façon que la fente en forme de secteur il découvre la vitesse autorisée qui frappera < l'attention des automobilistesvpuisau'encore une fois les vitesses sont distribuées autour du cadran conformément aux heures sur le cadran d'une horloge ou analogue. Un système de verrouillage (non représenté) peut être prévu pour verrouiller le disque 10 sur le cadran 1 une fois la vitesse choisie. Thus we have shown in Figure 6 a moving disc indicator device 10, mounted on a post 17 which can be fixed in the ground 18. The assembly thus described forms a speed limit sign which can be placed at the entrance of a built-up area to indicate that the speed is limited to 60 km / h. It will be possible to have such a ring at such and such a place to indicate that the speed limit has this or that value. it will be enough for the installer to orient the disc 10 so that the sector-shaped slot it discovers the authorized speed which will strike <the attention of motoristsvpuisau'encore once the speeds are distributed around the dial according to the hours on the dial of a clock or the like. A locking system (not shown) can be provided to lock the disc 10 on the dial 1 once the speed has been chosen.

Sur la figure 7, on a montré un dispositif indicateur conforme à l'invention solidaire d'un portique 19 qui enjambe une route ou une autoroute 20. A cet égard, il est possible de trouver une multiplicité d'applications pour le dispositif indicateur de l'invention dont la lecture par un automobiliste présente toutes les garanties de sécurité voulues puisqu'un tel dispositif n'exige qu'unie attention minimum qui ne distrait pas l'automobiliste de l'observation de la route. In FIG. 7, an indicator device according to the invention has been shown, integral with a gantry 19 which spans a road or a highway 20. In this regard, it is possible to find a multiplicity of applications for the indicator device of the invention, the reading of which by a motorist presents all the desired safety guarantees since such a device requires only minimum attention which does not distract the motorist from the observation of the road.

On ajoutera encore que le cadran 1 peut être réalisé en un matériau treynsparent de façon à pouvoir etre éclairé par une source lumineuse (non représentée) disposée sous ledit cadran. La vision du cadran pourra ainsi en être améliorée, notamment en période nocturne. It will also be added that the dial 1 can be made of a treynsparent material so as to be able to be lit by a light source (not shown) placed under the said dial. The view of the dial can thus be improved, especially at night.

Il faut encore ajouter que le cadran 1 peut comporter des inscriptions sus-eptibles d'indiquer à l'utilisateur la consommation en énergie de son véhicule. Ainsi, pour un véhicule donné et une vitesse donnée, le conducteur sa1 > ra que est sa consommation de carburant ce qui, de nos jours, présente, comme on le sait, un grand intérêt.Et d'ailleurs, d'une manière générale, il est permis d'envisager de graduer le dispositif indicateur selon l'invention en unités de mesure quelconques, puisque, de toute façon, comme il a été expliqué plus haut, la lecture d'un tel indicateur s'associant, par réflexe, à la lecture d'un cadran horaire, constitue une opération extrêmement rapide pour un utilisateur qui doit, pratiquement au même moment, exercer son regard dans plusieurs directions pour assurer la marche correcte d'un véhicule, d'un appareil, d'une machine etc... It should also be added that the dial 1 may include inscriptions capable of indicating to the user the energy consumption of his vehicle. Thus, for a given vehicle and a given speed, the driver knows what his fuel consumption is, which, as we know, is of great interest today. , it is permissible to envisage graduating the indicating device according to the invention in any units of measurement, since, in any case, as has been explained above, the reading of such an indicator being associated, by reflex, when reading a time dial, is an extremely fast operation for a user who must, practically at the same time, exercise his gaze in several directions to ensure the correct running of a vehicle, an appliance, a machine etc ...

On a donc réalisé suivant l'invention un dispositif indicateur permettant la lecture immédiate de la vitesse horaire d'un véhicule automobile par exemple, et ce dans toutes les conditions requises de sécurité et d'économie d'énergie. An indicator device has therefore been produced according to the invention allowing the immediate reading of the hourly speed of a motor vehicle for example, and this under all the required conditions of safety and energy saving.

La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. The present invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated which have been given only by way of example.

C'est ainsi que la matière du cadran fixe, sa forme, le support sur lequel il est monté, et le nombre de graduations et/ou chiffres qu'il porte, peuvent être quelconques sans sortir du cadre de l'invention. Thus, the material of the fixed dial, its shape, the support on which it is mounted, and the number of graduations and / or figures that it carries, can be any without departing from the scope of the invention.

C'est dire que celle-ci comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si elles sont effectuées suivant l'esprit de l'invention et entrent dans le cadre de la protection comme revendiquée. This means that it includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if they are carried out according to the spirit of the invention and fall within the scope of protection as claimed.

Claims

1. Type indicating device comprising a dial provided with a movable index and graduated in units of measurement, such as for example the hourly speed of a motor vehicle, characterized in that the graduation on said dial corresponds to that of the hours of the dial of a clock or the like so as to allow immediate identification of said graduation by association with that of a time dial.

2. Device according to claim 1, characterized in that the aforementioned dial is provided with figures arranged in accordance with those of an hourly dial and increased by a zero.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the aforementioned movable index consists of a needle or an opaque disc having a radial slot, for example in the form of sector, while the aforementioned dial is optionally colored in several zones of different colors and each corresponding to a determined slice of the graduations and / or figures carried on said dial.

4. Device according to claim 3, characterized in that the aforementioned areas of the dial are colored according to an increasing density of coloration.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that in order to increase the scale of the above-mentioned measurement units, a graduated mobile element is interposed between the dial and the aforementioned opaque disc.

6. Device according to claim 5, characterized in that the aforementioned movable element is constituted by a fan-shaped part, one of the edges of which is secured to the dial and the other edge of which is free and capable of being driven by an opaque disc stop after it has rotated 3600.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the aforementioned dial being made of a transparent material, a light source is disposed under said dial.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned dial is integral with a support which can be mounted on a motor vehicle for example.

9. Device according to claim 8, characterized in that the aforementioned support takes the form of a prism, for example a triangular prism and of which each face, preferably concave, comprises a aforementioned dial.

10. Motor vehicle equipped with at least one device according to any one of Claims 1 to 9.