FR2472948A1 - Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient - Google Patents

Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient Download PDF

Info

Publication number
FR2472948A1
FR2472948A1 FR8000199A FR8000199A FR2472948A1 FR 2472948 A1 FR2472948 A1 FR 2472948A1 FR 8000199 A FR8000199 A FR 8000199A FR 8000199 A FR8000199 A FR 8000199A FR 2472948 A1 FR2472948 A1 FR 2472948A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
agitator
axis
blade
spring
agitator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8000199A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2472948B1 (fr
Inventor
Jean Godat
Daniel Parmenon
Alain Krzywdziak
Daniel Boudin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SABLONS FONDERIES ATEL
Original Assignee
SABLONS FONDERIES ATEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SABLONS FONDERIES ATEL filed Critical SABLONS FONDERIES ATEL
Priority to FR8000199A priority Critical patent/FR2472948A1/fr
Priority to US06/221,717 priority patent/US4380399A/en
Priority to DE8181400005T priority patent/DE3164620D1/de
Priority to EP81400005A priority patent/EP0032137B1/fr
Priority to AT81400005T priority patent/ATE8342T1/de
Priority to ES498349A priority patent/ES498349A0/es
Publication of FR2472948A1 publication Critical patent/FR2472948A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2472948B1 publication Critical patent/FR2472948B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/06Implements for stirring or mixing paints
    • B44D3/08Implements for stirring or mixing paints for liquid or semi-liquid paints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/92Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws
    • B01F27/921Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle
    • B01F27/9214Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle with additional mixing elements other than helices; having inner and outer helices; with helices surrounding a guiding tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/10Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with a mixing receptacle rotating alternately in opposite directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/84Mixing plants with mixing receptacles receiving material dispensed from several component receptacles, e.g. paint tins

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN AGITATEUR DESTINE A HOMOGENEISER UN MELANGE DE PRODUITS CONTENU DANS UN RECIPIENT. CET AGITATEUR COMPREND UNE LAME HELICOIDALE 4 MONTEE ROTATIVE SUR UN AXE VERTICAL 1 DE MANIERE A CREER UN BRASSAGE DANS LE SENS VERTICAL, ET DES MOYENS PERMETTANT D'ANIMER LADITE LAME D'UN MOUVEMENT VIBRATOIRE DE FAIBLE AMPLITUDE VERTICALE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA PREPARATION DE PEINTURES POUR VEHICULE.

Description

La présente invention concerne un agitateur destiné à homogénéiser un melange de produits dont au moins l'un se présente en phase liquide.
Elle s'applique plus particulièrement, mais non exclusivement, à la préparation de peintures pour véhicules. Dans ce cas, l'agitateur est principalement destine à Qtre utilisé pour la remise en suspension et pour ie maintien des teintes de base utilisées dans les carrosseries, en vue de la réalisation des coloris correspondants aux différents véhicules en circulation.
En effet, il est essentiel que ces teintes de base soient parfaitement homogènes afin que les quantités prélevées diapres les formules de préparation correspondent à des quantitds de pigments parfaitement constantes, condition essentielle pour assurer une bonne reproduction du coloris.
Habituellement, cet agitateur est entraîné en rotation par un dispositif mécanique dont l'axe passe au travers d'un couvercle solidement fixé sur la botte de teinte de base.
On sait qu'à heure actuelle, il existe sur le marche plusieurs types d'agitateurs de ce genre, dont les plus répandus comportent essentiellement
- soit un volet en tale muni de persiennes qui tourne autour de l'axe de rotation en constituant un plan vertical qui se ddplaee dans le liquide, une partie de la peinture passant an travers des persiennes et provoquant un certain brassage
- soit une pale primaire in4rieare he-licoldale mais avec un pas très rapide, et une pale secondaire, plane, situe près de la surface du liquide, cet agitateur provo quant au cours de sa rotation, un brassage de nature dif- férente de celui du premier type, qui produit un mouvement de convection verticale
- ou bien une pale hélicoïdale dont le pas est plus faible que dans le cas précédent, et qui provoque un brassage tout aussi efficace, avec cependant, au centreXun vortex pouvant créer un mélange air-peinture et une émulsion.
Ces trois types d'agitateurs sont couramment utilisés sans qu'il ait été possible de mettre en évidence une supériorité incontestable de l'un par rapport aux antres, principalement au cours d'essais-en laboratoire et dans des milieux simulant la viscosité de la peinture.
Par contre, ces agitateurs présentent un grave inconvénient lors de l'agitation de teintes de base présentant des décantations importantes, par exemple dans le cas des bases métallisées pour lesquelles il existe un dépôt de plusieurs centimètres de poudre d'aluminium concentrée.
En effet, aucun de ces agitateurs ne s'est montré suffisamment efficace, l'opérateur étant alors dans l'obligation d'effectuer un brassage manuel avant la mise en service sur la machine d'agitation.
L'invention a donc pour but de supprimer cet inconv4- nient. Elle propose donc un agitateur présentant une efficacité supérieure à celle des trois types précédemment mentionnés et qui convient pour des milieux à forte décantation.
A cet effet 1'agitateur selon l'invention comprend donc une lame hélicoidale montée rotative sur un axe vertical de manière à créer un brassage dans le sens vertical, et des moyens permettant d'animer ladite lame d'un mouvement vibratoire de faible amplitude verticale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite lame comp-rte à sa base un dispositif de raclage constitué par un ressort en fil rond exerçant une pression constante sur le fond et le cté de la bote contenant le mélange à brasser.
Ce type d'agitateur peut être utilisé avec un modèle quelconque de couvercle généralement utilisé sur les machines d'agitation, mais il peut également être utilisé pour d'antres applications et sa dimension est uniquement fonction de celle des récipients utilisés.
Par ailleurs, les moyens permettant d'obtenir le susdit mouvement vibratoire peuvent être associés à l'axe de l'agitateur. Toutefois, ils peuvent également faire partie du système d'entratnement de l'agitateur, lequel est alors conçu de manière à produire à la fois un mouvement de rotation et un mouvement axial oscillatoire.
Selon une autre caractéristique de l'invention le susdit système d'entralnement peut alors consister en une perceuse à percussion classique.
Un mode de réalisation de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels
Les figures 1 et 2 sont deux coupes axiales d'un agitateur monté sur un couvercle utilisable sur une machine d'agitation classique
La figure 3 est une coupe transversale selon A-A de la figure 2 3
La figure 4 est une vue de dessus de l'agitateur représenté figures 1 et 2
La figure 5 est une coupe axiale de la base d'un agitateur équipé d'un téton d'appui
La figure 6 est une coupe axiale partielle d'un agitateur selon un autre mode d'exécution de l'invention 5
La figure 7 est une coupe axiale partielle selon
F-F de la figure 6.
Tel que représenté sur ces dessins, l'agitateur comprend tout d'abord un axe vertical 1 monté pivotant à sa partie supérieure dans un palier 2 venu de matière avec un couvercle moulé 3 du type de ceux qui sont habituelle- ment utilisés par les machines d'agitation de peinture pour carrosserie. A la partie inférieure de cet axe 1 est fixée une rampe hélicoTdale 4 dont le pas a été déterminé expérimentalement afin de produire un brassage le plus efficace possible sans qu'il y ait introduction d'air pendant le brassage.
L'agitateur tournant généralement dans le sens des aiguilles d'une montre, on a utilisé une hélice à pas de droite, de manière à ce qu'elle tende à se visser dans le dépit et à atteindre rapidement le fond 5 de la botte 6.
La largeur du ruban de la rampe 4 est déterminée de telle manière qu'il subsiste un volume suffisant autour de l'axe 1 pour que la peinture qui est rapidement transportée à la partie supérieure puisse redescendre par le centre et ensuite recommencer son mouvement indéfiniment.
Par contre, à la base de l'agitateur, la rampe hélicoIdale 4 est prolongée jusqu'à l'axe afin qu'il ne subsiste pas de zone non explorée dans le fond de la boite.
Il est apparu à l'usage que lorsqu'on voulait homogénéiser des teintes très décantées à l'aide de la rampe 4 précédemment décrite, celle-ci se garnissait d'un dépit qui, ensuite,ne-parvenait pas à se dissoudre.
Peur supprimer cet inconvénient, l'invention a donc prévu un dispositif permettant dtengendrer sur l'axe 1 et, en conséquence, sur la rampe 4 des impulsions verticales de faible amplitude et de fréquence diterminée qui parviennent à fractionner le dépôt et à faciliter son glissement sur la lame jusqu' ce qui il soit dispersé dans le milieu solvant.
D'une façon plus précise, ce dispositif fait snterve- nir un manchon tubulaire 7 venant s 'emmancher dans le palier 2 du couvercle 3 et dont la tranche inférieure forme une couronne crantée 8 présentant une allure sinusofdale.
Ce manchon 7 peut consister par exemple en une pièce en matière plastique moulée de composition spéciale résistant à l'usure et aux solvants. Il peut en outre comprendre une lèvre flexible circulaire 9 destinée à réaliser une étanchéité autour de l'axe 1.
Snr cette couronne crantée 8 viennent porter deux taquets 10, 10' diamètralement opposés solidaires de l'axe 1. Ces taquets 10, 1D' peuvent etre avantageusement réalisés à l'aide d'une tEle d'acier inoxydable pliée en forme de U dont la partie cylindrique 11 vient au contact avec la couronne crantée 8.
Le contact entre lesdits taquets 10, 10t et ladite couronne crantée 8 est maintenu, grâce à l'action d'un ressort de compression 12, monté à l'extrémité inférieure de l'axe 1, et qui vient porter sur le fond 5 de la bote 6 sur laquelle est monté le couvercle 3.
Ainsi lors de la rotation de l'axe 1, le passage des taquets 10, 10' sur une dent de la couronne crantée 8, provoque un déplacement vers le bas de l'axe 1 contre l'action du ressort 12. Ce dernier assure quant à lui un déplacement inverse, vers le haut, lorsque les taquets 10, 10' arrivent dans une partie en creux de la couronne crantée 8.
On obtient donc, au niveau de la rampe hélicoïdale, la superposition de deux actions (convectionbvibration) qui à elles seules ne pourraient pas réaliser une hono- généisation rapide
Toutefois on a constaté expérimentalement que malgré ces deux actions, il subsistait, un dépôt d'une certaine épaisseur sur le fond 5 et sur les parois latérales de la boîte 6, à l'endroit où s'était opérée la décantation.
C'est la raison pour laquelle, afin de remettre ce dépôt en suspension, on a muni l'agitateur d'un ressort hélicoï- dal 12, dont l'extrémité inférieure, déroulée, s'étend contre le fond 5 puis, après un coude à angle droit 13, contre la paroi latérale de la boite 6, avant de venir en retour vers la rampe hélicoïdale 4 à laquelle il vient se fixer.
Cet ensemble permet à la fois d'exercer sur l'axe 1 la contrainte axiale nécessaire pour obtenir l'effet vibratoire et d'assurer un. raclage du fond 5 et de la paroi latérale de la boîte 6 sur une partie de sa hauteur.
Dans le mode de réalisation représenté figure 5, la lame hdlicoVdale de l'agitateur est fixée à un manchon tubulaire 14 emmanché, en bout de l'axe i. Dans la partie inférieure de ce manchon vient s'engager la partie sup6- rieurs en spirale du ressort ainsi que, coaxialement & ce ressort, la tige d'un téton d'appui 15 dont la tAte 16, de préférence arrondie est destinée à venir en butée contre le fond 5 de la boite 6.
On notera enfin que dans les exemples précédemment décrits l'entraînement en rotation de l'axe est assuré par un dispositif d'accouplement rapide à un organe moteur.
Ce dispositif consiste en une fourche 17 en forme de U qui coopère avec une palette rotative de l'organe moteur (non représenté). En position accouplée, les axes de l'agita teur et l'axe de l'organe moteur se trouve coaxiaux et la palette se trouve engagée entre les deux branches 18, 19 de la fourche 17. Un tel accouplement présente l'avantage de permettre un jeu axial de l'axe de 1'agitateur par rapport à l'axe moteur.
Dans l'exemple représenté figures 6 et 7, le palier 20, dans lequel est monté pivotant l'axe 1, vient en saillie de chaque côté du couvercle 3. Sur la partie inférieure de ce palier 20 vient s'emmancher un élément tubulaire 21 muni d'une lèvre interne circulaire 22 destinée à réaliser l'étanchéité entre l'axe 1 et le couvercle 3.
Par videurs, sur la face supérieure de ce couvercle 3 vient en outre se fixer un manchon tubulaire 23 comprenant dans sa partie supérieure nn fond 24 muni d'un perçage coaxial 25 au travers duquel passe l'axe 1 et, dans sa partie inférieure un collet 26 muni de perçages 27 pour la fixation par vissage du manchon 23 sur le couvercle 3.
Sur la face inférieure 28 du fond 24 qui présente des nervurations radiales d'allure sinusoidale viennent porter deux taquets 10-10' solidaires de l'axe 1 et réalisés de la façon précédemment décrite.
Le fonctionnement de cet agitateur est sensiblement le mame que celui précédemment décrit. Toutefois, il convient de noter que dans ce mode de réalisation, l'ensemble produisant les oscillations axiales de l'axe 1 se trouve isolé des produits à mélanger grâce à l'étanchéité réalisée par l'élément tubulaire 21 et la livre 22.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1.- Agitateur destiné à homogénéiser un mélange de produits contenu dans un récipient, caractérisé en ce qu'il comprend une lame hélicoidale (4) montée rotative sur un axe vertical (1) de manière à créer un brassage dans le sens vertical, et des moyens permettant d'animer ladite lame d'un mouvement vibratoire de faible amplitude verticale.
2.- Agitateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite lame comporte à sa base un dispositif de raclage constitué par un ressort (12) -eserçant une pression constante sur le fond et le c8té de la bote contenant le mélange à brasser.
3.- Agitateur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le susdit axe (1) est monté pivotant, à sa partie supérieureSdans un palier (2) porté par le couvercle dudit récipient.
4.- Agitateur selon l'une des revendications préc4- dentes, caractérisé en ce que les moyens permettant d'obtenir le susdit mouvement vibratoire sont associés à l'axe (1) de l'agitateur.
5.- Agitateur selon lune des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens permettant d'obtenir le susdit mouvement vibratoire font partie du système d'entraînement en rotation de l'agitateur.
6.- Agitateur selon la revendication S, caractérisé en ce que le susdit système d'entraînement en rotation de l'agitateur consiste en une perceuse à percussion.
7.- Agitateur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens permettant dlobtenir le susdit mouvement vibratoire consistent en un manchon tubu laire venant 81 emmancher dans le susdit palier et dont la tranche inférieure forme une couronne crantée présentant une allure sinusoidale, et en ce que sur cette couronne crantée viennent porter deux taquets diamétralement opposés qui sont solidaires de l'axe (1) et sont maintenus au contact de la couronne crantée grSce à l'action du ressort.
8.- Agitateur selon l'une des revendications précé dentes, caractérisé en ce que la rampe hélicoldale de l'agitateur est fixée à un manchon tubulaire (11) partiellement emmanché puis fixé en bout de l'axe (1), et en ce que, dans la partie inférieure de ce manchon (14) vient s'engager la partie supérieure en spirale du ressort, ainsi que, coaxialement à ce ressort, la tige d'un téton d'appui (15) dont la tête (16), de préférence arrondie est destinée à venir en butée contre le fond (5) de la boite (6).
FR8000199A 1980-01-07 1980-01-07 Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient Granted FR2472948A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8000199A FR2472948A1 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient
US06/221,717 US4380399A (en) 1980-01-07 1980-12-31 Mixer for homogenizing a mixture of products contained in a vessel
DE8181400005T DE3164620D1 (en) 1980-01-07 1981-01-06 Agitator for homogenizing a mixture of products in a container
EP81400005A EP0032137B1 (fr) 1980-01-07 1981-01-06 Agitateur destiné à homogénéiser un mélange de produits continu dans un récipient
AT81400005T ATE8342T1 (de) 1980-01-07 1981-01-06 Ruehrer zum homogenisieren von mischungen in einem behaelter.
ES498349A ES498349A0 (es) 1980-01-07 1981-01-07 Perfeccionamientos en agitadores destinados a homogeneizar una mezcla de productos contenida en un recipiente

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8000199A FR2472948A1 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2472948A1 true FR2472948A1 (fr) 1981-07-10
FR2472948B1 FR2472948B1 (fr) 1984-04-06

Family

ID=9237262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8000199A Granted FR2472948A1 (fr) 1980-01-07 1980-01-07 Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2472948A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008122860A1 (fr) * 2007-04-06 2008-10-16 Wam S.P.A. Procédé de stockage temporaire de mélanges de poudres et silos de stockage pour la mise en oeuvre dudit procédé
CN111893688A (zh) * 2020-08-11 2020-11-06 付航 一种用于印染机染料的气动均化装置

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB496420A (en) * 1936-08-08 1938-11-30 Edmund Neu Apparatus for carrying out heterogeneous or like chemical reactions
DE960271C (de) * 1953-02-01 1957-03-21 Peter Wacker Verfahren und Vorrichtung zum Beschleunigen von Misch-, Ruehr-, Trenn-, Sieb-, Aufschlemm-, Dispersions-, Emulsions- und aehnlichen Vorgaengen
US3041052A (en) * 1959-07-10 1962-06-26 Arnold A Dedoes Paint mixing and blending apparatus
GB910044A (en) * 1959-09-15 1962-11-07 Eirich Wilhelm Improvements in or relating to mixers
FR1554182A (fr) * 1967-02-04 1969-01-17
DE2248394A1 (de) * 1972-10-03 1974-04-11 Elba Werk Maschinen Gmbh & Co Feststoff- und fluessigkeitsmischer
US3907459A (en) * 1974-08-19 1975-09-23 Arthur R Guedel Mixing apparatus
US4169681A (en) * 1974-11-06 1979-10-02 Nihon Senshoku Kikai Kabushiki Kaisha Liquid stirring apparatus

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB496420A (en) * 1936-08-08 1938-11-30 Edmund Neu Apparatus for carrying out heterogeneous or like chemical reactions
DE960271C (de) * 1953-02-01 1957-03-21 Peter Wacker Verfahren und Vorrichtung zum Beschleunigen von Misch-, Ruehr-, Trenn-, Sieb-, Aufschlemm-, Dispersions-, Emulsions- und aehnlichen Vorgaengen
US3041052A (en) * 1959-07-10 1962-06-26 Arnold A Dedoes Paint mixing and blending apparatus
GB910044A (en) * 1959-09-15 1962-11-07 Eirich Wilhelm Improvements in or relating to mixers
FR1554182A (fr) * 1967-02-04 1969-01-17
DE2248394A1 (de) * 1972-10-03 1974-04-11 Elba Werk Maschinen Gmbh & Co Feststoff- und fluessigkeitsmischer
US3907459A (en) * 1974-08-19 1975-09-23 Arthur R Guedel Mixing apparatus
US4169681A (en) * 1974-11-06 1979-10-02 Nihon Senshoku Kikai Kabushiki Kaisha Liquid stirring apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008122860A1 (fr) * 2007-04-06 2008-10-16 Wam S.P.A. Procédé de stockage temporaire de mélanges de poudres et silos de stockage pour la mise en oeuvre dudit procédé
CN111893688A (zh) * 2020-08-11 2020-11-06 付航 一种用于印染机染料的气动均化装置
CN111893688B (zh) * 2020-08-11 2021-07-27 合肥龙智机电科技有限公司 一种用于印染机染料的气动均化装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR2472948B1 (fr) 1984-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0032137B1 (fr) Agitateur destiné à homogénéiser un mélange de produits continu dans un récipient
EP1541224B1 (fr) Agitateur pour produits chimiques contenus dans des bidons
FR2933881A1 (fr) Melange dans un conteneur d'un contenu ayant un composant de base et un composant a melanger
EP0820879B1 (fr) Couvercle agitateur pour boíte de teinte sur les machines d'agitation de peinture
FR2787311A1 (fr) Robot menager multifonctions
WO1989000827A1 (fr) Cuve auxiliaire de travail pour robot de cuisine
FR2472948A1 (fr) Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient
CH631672A5 (fr) Recipient avec couvercle, notamment pour la preparation et la conservation d'aliments.
EP2296796B1 (fr) Dispositif d'agitation et son procédé de réglage
EP0394087B1 (fr) Couvercle agitateur notamment pour les boîtes de teintes de laques en carrosserie automobile, à agitateur mobile axialement
FR2882299A1 (fr) Dispositif d'agitation pour boite de peinture a fonctions evolutives en matiere plastique
FR2756202A1 (fr) Tete de rodage a extraction automatique des copeaux
EP0657207A1 (fr) Dispositif pour préparer à l'abri de l'air, une pâte à usage cosmétique
EP1923129B1 (fr) Dispositif mélangeur comprenant un élément rotatif dirigeant des produits à mélangeur vers un réceptacle pourvu d'évidements, et sous-ensemble correspondant
EP0664976A1 (fr) Etui pour bâton de produits, notamment cosmétiques ou pharmaceutiques et procédé d'assemblage de cet étui
EP3845103B1 (fr) Dispositif melangeur
FR2802848A1 (fr) Procede pour preparer un melange et appareil, tel que betonniere, s'y rapportant
FR2687640A1 (fr) Dispositif pour conserver separes l'un de l'autre au moins deux produits et pour effectuer leur melange ulterieurement, notamment au moment de l'utilisation.
EP0803282A1 (fr) Baratte utilisable dans le domaine de l'agroalimentaire
EP1101928B1 (fr) Filtre rechargeable à élément filtrant encliquetable
FR2785953A1 (fr) Installation pour l'agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots melangeurs
FR2607794A1 (fr) Bec de remplissage notamment pour machine a dosage ponderal
FR2495495A2 (fr) Agitateur destine a homogeneiser un melange de produits contenu dans un recipient
WO2010112681A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour dispositif de compaction par vibrotassage, et dispositif de compaction equipe d'un tel dispositif de verrouillage
EP0898448A1 (fr) Machine autochargeuse, melangeuse, distributrice de diverses matieres

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse