FR2472690A1

FR2472690A1 - TREE COMPRISING AN ASSEMBLY PART FOR CYLINDRICAL PARTS

Info

Publication number: FR2472690A1
Application number: FR8027483A
Authority: FR
Inventors: Alf Callman
Original assignee: Volvo AB
Current assignee: Volvo AB
Priority date: 1979-12-28
Filing date: 1980-12-24
Publication date: 1981-07-03
Also published as: IT1128711B; GB2066418A; DE3048131A1; SE427867B; JPS5697626A; SE7910724L; IT8050425A0

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ARBRE COMPORTANT UNE PARTIE DE MONTAGE POUR LE MONTAGE AVEC JEU DE PIECES CYLINDRIQUES. LA PARTIE DE MONTAGE EST CONSTITUEE PAR UNE GORGE 3 FORMEE DANS L'ARBRE 1 ET ENTOUREE DE DEUX BORDS 6, 7 ESPACES D'UNE CERTAINE DISTANCE PREDETERMINEE L'UN DE L'AUTRE ET AYANT LE MEME DIAMETRE QUE L'ARBRE. L'ARBRE A UN DIAMETRE REDUIT A L'EXTERIEUR DU BORD EXTERIEUR 6.THE INVENTION RELATES TO A SHAFT INCLUDING A MOUNTING PART FOR MOUNTING WITH A SET OF CYLINDRICAL PARTS. THE MOUNTING PART CONSTITUTES A THROAT 3 SHAPED IN SHAFT 1 AND SURROUNDED BY TWO EDGES 6, 7 SPACES AT A CERTAIN PREDETERMINED DISTANCE FROM ONE ANOTHER AND HAVING THE SAME DIAMETER AS THE SHAFT. THE SHAFT HAS A REDUCED DIAMETER OUTSIDE THE OUTER EDGE 6.

Description

1.1.

-a présente invention se rapporte à un arbre compor- the present invention relates to a tree comprising

tan; une partie de montage pour faciliter l'assemblage sur tan; a mounting part for easy assembly on

lui -de pièces cylindriques ajustées avec jeu. him - of cylindrical pieces adjusted with game.

Le problème que la présente invention a pour but de réscudre est l'effet "de coincement" qui peut se produire au cours du montage d'une pièce cylindrique sur un arbre lorsque la pièce doit être montée avec un ajustement avec -eu. Cet effet de "coincement" se produit sur la partie The problem that the present invention aims to solve is the "jamming" effect that can occur during the mounting of a cylindrical part on a shaft when the part is to be mounted with an adjustment with -eu. This "jamming" effect occurs on the part

de montage avant que la pièce ne soit pleinement guidée. before the part is fully guided.

^ =ièce est coincée et ne peut être libérée qu'au prix le Tres grandes difficultés. Dans le cas desroulements, -a;ui représente le cas le plus fréquent, le roulement peut être endommagé et doit alors être mis au rebut et, dans les circonstances les plus défavorables, l'arbre est ^ = This item is stuck and can only be released at the cost of the greatest difficulties. In the case of windings, -a; ui is the most common case, the bearing may be damaged and must be discarded and, in the most unfavorable circumstances, the shaft is

également endommagé.also damaged.

Il s'agit là d'un problème ancien, mais aucune solu- This is an old problem, but no solution

tion satisfaisante n'a encore été trouvée malgré de nom- has not yet been found despite

breuses propositions. Des exemples de solutions propo- many proposals. Examples of proposed solutions

sées sont, notamment, de changer l'angle de l'extrémité de are, in particular, to change the angle of the end of

l'arbre, d'arrondir la transition entre la partie de mon- the tree, to round off the transition between the part of

tage et la surface de contact ou de former la partie de montage en gradins. Par partie de montage, on entend ici the contact surface or form the stepped mounting part. By mounting part, here means

la partie de l'arbre qui est conformée de façon à facili- the part of the tree which is shaped so as to facilitate

ter le montage des pièces cylindriques. the mounting of the cylindrical parts.

Ainsi, la présente invention a notamment pour but de Thus, the present invention is intended in particular to

réaliser sur un arbre, une partie de montage qui rende pos- on a tree, a part of assembly that makes pos-

sible de monter des pièces cylindriques sans que celles-ci sible to mount cylindrical parts without these

ne se coincent ou se bloquent.do not get stuck or get stuck.

Cette invention a pour objet un arbre comportant une This invention relates to a tree having a

partie de montage constituée par une gorge formée dans 1'- mounting part consisting of a groove formed in the

arbre et entourée de deux bords qui sont espacés l'un de l'autre d'une certaine distance prédéterminée et ont le même diamètre que l'arbre, ce dernier ayant à l'extérieur shaft and surrounded by two edges which are spaced from each other by a predetermined distance and have the same diameter as the shaft, the latter having outside

du bord extérieur un diamètre réduit. outer edge a reduced diameter.

L'invention va être décrite de manière plus détaillée The invention will be described in more detail

en référence à la figure unique du dessin annexé, qui re- with reference to the single figure of the attached drawing, which

2. e-e - arbre comportant une parie de montage selon 2. e-e - shaft with mounting bracket according to

A ncde de réalisation de l'invention. An embodiment of the invention.

e:e Figure montre un arbre 1 sur lequel est monté ô rzulezent 2. L'arbre peut être, par exemple, une fusée e c--ion. la partie de montage 3, dans le mode de réalisa- tion représenté sur le-dessin, est constituée par une gorge Ne:: zze par deuxmsurfaces-coniques 4 et 5 opposées par iemr sc.met. La gorge 3 est entourée de deux bords 6 et 7 -ô ont le même diamètre que l'arbre 1. La gorge 3 peut Figure 1 shows a shaft 1 on which Rzulezent 2 is mounted. The shaft may be, for example, an e-rocket. the mounting portion 3, in the embodiment shown in the drawing, is constituted by a Ne: zze groove by two conical surfaces 4 and 5 opposed by iemr sc.met. The groove 3 is surrounded by two edges 6 and 7-o have the same diameter as the shaft 1. The groove 3 can

_ 5'_ement être arrondie ou avoir une surface de fond pla- _5'_ement be rounded or have a flat bottom surface

te entourée par les deux bords.surrounded by both edges.

La forme de l'arbre, à l'extérieur du bord extérieur 6, n'a qu'une importance secondaire. La seule condition The shape of the shaft, outside the outer edge 6, is only of secondary importance. The only condition

qui doit être remplie est que le diamètre de l'arbre, à l'exté- which must be fulfilled is that the diameter of the tree, outside

rieur de ce bord 6 doit être inférieur à son diamètre principal. La largeur de la partie de montage 3, c'est-à-dire la This edge 6 should be smaller than its main diameter. The width of the mounting portion 3, i.e. the

distance entre les bords 6 et 7, est la dimension critique. distance between edges 6 and 7, is the critical dimension.

Cette distance dépend du diamètrede l'arbre et peut être indiquée en fonction de ce diamètre. Des essais ont montré que la distance entre les deux bords doit être comprise entre environ 0,1 et environ 0,3 fois le diamètre de l'arbre pour un ajustement mobile, c'est-à-dire un jeu, d'environ à environ 54em. Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque cette distance est d'environ 0,2 fois le diamètre de l'arbre et, pour un arbre ayant un diamètre de 70mm, This distance depends on the diameter of the shaft and can be indicated according to this diameter. Tests have shown that the distance between the two edges should be between about 0.1 and about 0.3 times the diameter of the shaft for a movable fit, i.e., a clearance of about about 54em. The best results are obtained when this distance is approximately 0.2 times the diameter of the shaft and, for a shaft having a diameter of 70 mm,

cette distance sera avantageusement d'environ 15 mm. this distance will advantageously be about 15 mm.

La profondeur de la partie de montage ne présente pas la même importance critique mais elle doit être d'au moins 0,5mm. La largeur du bord 6 doit être, auplus, The depth of the mounting part does not have the same critical importance but it must be at least 0.5mm. The width of the edge 6 must be, at the most,

d'un millimètre environ.about a millimeter.

Le montage d'une pièce cylindrique, telle que, par The mounting of a cylindrical piece, such as, for example,

exemple, un roulement s'effectue de la manière suivante. for example, a roll is performed as follows.

Si le.roulement, au cours de son glissement sur l'arbre, cesse d'être parallèle à celui-ci, il glisse vers le If the rolling, during its sliding on the shaft, ceases to be parallel to it, it slides towards the

fond de la gorge 3 et vient buter contre la surface inté- bottom of the groove 3 and abuts against the inner surface

3. _.eure opposée 5 qui le guide vers le haut. Lorsqu'il rancit ensuite le bord 7, il est complètement guidé de scrte que le risque de l'effet de coincement de 3. opposite, 5 which guides it upwards. When he then rancid the edge 7, he is completely guided by the fact that the risk of the jamming effect of

tiroir est supprimé.drawer is deleted.

4.4.

-_ RE DICATICNS --_ RE DICATICNS -

- Arbre comportant une partie de montage pour faci- - Shaft having a mounting portion for facilitating

:er e montage sur lui de pièces cylindriques ajustées a7ec jeu, caractérisé en ce que la partie de montage est ::-- par unegorge (3) formée dans l'arbre (1) et en-tc--irée de deux bords (6,7) qui sont espacés l'un de l'2autre d'une certaine distance prédéterminée et ont le -4e diamètre que l'arbre, ce dernier ayant à l'extérieur mounting on it cylindrical parts fitted with play, characterized in that the mounting part is: - by a groove (3) formed in the shaft (1) and in-tc - irée two edges ( 6,7) which are spaced apart from each other by a certain predetermined distance and have the -4th diameter as the shaft, the latter having on the outside

:zrd extérieur, un diamètre réduit. : zrd outside, a reduced diameter.

_Z 2 -Arbre selon la revendication 1, caractérisé en 2-Trees according to claim 1, characterized in

ce que la largeur de la gorge (3) est comprise entre en- the width of the groove (3) is between

viron 0,1 et 0,3 fois le diamètre de l'arbre. 0.1 and 0.3 times the diameter of the shaft.

3 - Arbre selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de la gorge (3) est égale à environ 0,2 3 - Shaft according to claim 1, characterized in that the width of the groove (3) is equal to about 0.2

fois le diamètre de l'arbre.times the diameter of the tree.

4 - Arbre selon l'une des revendications 1 à 3, ca- 4 - Tree according to one of claims 1 to 3,

ractérisé en ce que la gorge (3) est délimitée par deux characterized in that the groove (3) is delimited by two

surfaces coniques (4,5) opposées par leur sommet. conical surfaces (4,5) opposed by their apex.

- Arbre selon l'une des revendications 1 à 3, ca- - Tree according to one of claims 1 to 3,

ractérisé en ce que la gorge (3) est arrondie. characterized in that the groove (3) is rounded.

6 - Arbre selon l'une des revendications 1 à 5, ca- 6 - Tree according to one of claims 1 to 5,

ractérisé en ce que le bord extérieur (6) est biseauté characterized in that the outer edge (6) is beveled

ou arrondi jusqu'à une largeur de 1 mm au maximum. or rounded to a maximum width of 1 mm.